BorMann BDH1710 Impact Demolition Power 1700W User manual

Brand: BorMann

Model: BDH1710 Impact Demolition Power 1700W

Category: Power tools

Type: User manual

The BorMann BDH1710 Impact Demolition Power 1700W is a heavy-duty power tool designed for demolition and chiseling tasks. With an impact force of 50 joules, this electric demolition hammer delivers powerful blows to break through concrete, brick, and other tough materials. Its 1700-watt motor provides ample power for demanding applications, and the additional handle ensures stability and control during operation. The tool also features an inspection window and oil filler opening for easy maintenance.

WWW.BORMANNTOOLS.COM

EN EL

BDH1710

045458

USER'S MANUAL

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

WWW.BORMANNTOOLS.COM

Illustraon of Dierent Types of Bormann Electric Demolion Hammers

Απεικόνιση των διάφορων τύπων ηλεκτρικών κατεδαφιστικών της Bormann

Illustration des différents types de marteaux de démolition électriques Bormann

Illustrazione di diversi tipi di martelli demolitori elettrici Bormann

Илюстрация на различни видове електрически чукове Bormann

Илустрација на различни видови на електрични чекани за демолирање на Bormann

Илустрација различитих типова Bormann електричних чекића за рушење

WWW.BORMANNTOOLS.COM

Pictograms - Warning Labels

General Safety Rules

WARNING!





PLEASE KEEP THE INSTRUCTION MANUAL IN A SAFE PLACE

Work Area Safety









Electrical Safety





























Personal Safety





























Power Tool Use And Care



Double insulaon

Warning!

Wear eye protecon

equipment Important informaon

Wear ear protecon

equipment

In order to reduce the risk of injury please read the

following instrucons.

Wear a dust mask

WWW.BORMANNTOOLS.COM



 



 





 





 





 



 





Service

 



Machine-Specic Safety Warnings

 

 

 



 

 



 



 

 



Intended Use











* The manufacturer reserves the right to make minor changes to product design and technical specifications without prior notice unless these changes

significantly affect the performance and safety of the products. The parts described / illustrated in the pages of the manual that you hold in your hands

may also concern other models of the manufacturer's product line with similar features and may not be included in the product you just acquired.

* Please note that our equipment has not been designed for use in commercial, trade or industrial applications. Our warranty will be voided if the

machine is used in commercial, trade or industrial businesses or for equivalent purposes.

* To ensure the safety and reliability of the product and the warranty validity, all repair, inspection, repair or replacement work, including maintenance

and special adjustments, must only be carried out by technicians of the authorized service department of the manufacturer.

* Always use the product with the supplied equipment. Operation of the product with non-provided equipment may cause malfunctions or even serious

injury or death. The manufacturer and the importer shall not be liable for injuries and damages resulting from the use of non-conforming equipment.

WWW.BORMANNTOOLS.COM





1

2

3

4

5

6

 





Funconal Descripon and Specicaons

Technical Data

Model BDH1710

Rated Voltage/

Frequency:



Input Power: 

Impact Force: 50J

Weight: 





Assembly Instrucons - Main Adjustments



Addional Handle *











Bolt-On Handles *



Inserng the tool











Removing the tool



WWW.BORMANNTOOLS.COM

Disposal



Only for EC countries:









Operang Instrucons









Switching ΟN and ΟFF















Connuous operaon - ON/OFF Switch lock (not included in all models)*





Cleaning



Maintenance

Lubricaon

Checking the oil level (inspecon window bolt)*

Check the oil level before using the machine.





Changing the oil: 

Recommended oil: 

Replacing the lubrication grease

Cauon:

 grease

cap

  greaseit completely

  lubricationtighten the cap firmly

Replacing the lubricaon oil









Important: 





WWW.BORMANNTOOLS.COM

Εικονογράμματα Κινδύνου

Οδηγίες Ασφαλούς Χρήσης

Διαβάστε όλες τις προειδοποιητικές υποδείξεις. Αμέλειες κατά την τήρηση των προειδοποιητικών υποδείξεων

μπορεί να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία, κίνδυνο πυρκαγιάς ή/και σοβαρούς τραυματισμούς.







Φυλάξτε το εγχειρίδιο σε ένα ασφαλές σημείο για κάθε μελλοντική χρήση.

1) Ασφάλεια στο χώρο εργασίας















2) Ηλεκτρική ασφάλεια



































3) Προσωπική ασφάλεια

















Διπλή μόνωση

Προσοχή

Κίνδυνος!

Φοράτε γυαλιά ή

μάσκα ασφαλείας Σημαντική πληροφορία!

Φοράτε ακουστικά

προστασίας ή ωτοασπίδες

Για να μειώσετε τον κίνδυνο

τραυματισμού, διαβάστε τις

παρακάτω οδηγίες.

Φοράτε μάσκα

προστασίας από την

σκόνη

WWW.BORMANNTOOLS.COM































4) Ορθότητα χειρισμού και συντήρηση ηλεκτρικών εργαλείων















































5) Service







*Ο κατασκευαστής διατηρεί το δικαίωμα να πραγματοποιήσει δευτερεύουσες αλλαγές στο σχεδιασμό του προϊόντος και στα τεχνικά χαρακτηριστικά

χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση, εκτός εάν οι αλλαγές αυτές επηρεάζουν σημαντικά την απόδοση και λειτουργία ασφάλειας των προϊόντων. Τα

εξαρτήματα που περιγράφονται / απεικονίζονται στις σελίδες του εγχειριδίου που κρατάτε στα χέρια σας ενδέχεται να αφορούν και σε άλλα μοντέλα

της σειράς προϊόντων του κατασκευαστή, με παρόμοια χαρακτηριστικά, και ενδέχεται να μην περιλαμβάνονται στο προϊόν που μόλις αποκτήσατε.

* Λάβετε υπόψη ότι ο εξοπλισμός μας δεν έχει σχεδιαστεί για χρήση σε εμπορικές, επαγγελματικές ή βιομηχανικές εφαρμογές. Η εγγύησή μας θα

ακυρωθεί αν το προϊόν χρησιμοποιείται σε εμπορικές, επαγγελματικές ή βιομηχανικές επιχειρήσεις ή για ανάλογους σκοπούς.

* Για να διασφαλιστεί η ασφάλεια και η αξιοπιστία του προϊόντος καθώς και η ισχύς της εγγύησης όλες οι εργασίες επιδιόρθωσης, ελέγχου, επισκευής

ή αντικατάστασης συμπεριλαμβανομένης της συντήρησης και των ειδικών ρυθμίσεων, πρέπει να εκτελούνται μόνο από τεχνικούς του

εξουσιοδοτημένου τμήματος Service του κατασκευαστή.

* Χρησιμοποιείτε πάντα το προϊόν με τον παρεχόμενο εξοπλισμό. Η λειτουργία του προϊόντος με μη-προβλεπόμενο εξοπλισμό ενδέχεται να

προκαλέσει βλάβη ή ακόμα και σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο. Ο κατασκευαστής και ο εισαγωγέας ουδεμία ευθύνη φέρει για τραυματισμούς και

βλάβες που προκύπτουν από την χρήση μη προβλεπόμενου εξοπλισμού.

WWW.BORMANNTOOLS.COM

Ειδικές Συμβουλές Ασφαλείας

 



 



 



 



 



 





 

 



Προβλεπόμενη χρήση

























Περιγραφή τμημάτων και εξαρτημάτων

Τεχνικά Χαρακτηριστικά





1

2

3

4

5

6

Μοντέλο: BDH1710

Ονομαστική

Τάση/

Συχνότητα:



Ισχύς Εισόδου: 

Ενέργεια

Κρουσης:

50J

Βάρος: 

WWW.BORMANNTOOLS.COM

Ηλεκτρική Ασφάλεια





Οδηγίες Συναρμολόγησης - Βασικές Ρυθμίσεις



Βοηθητική - Δευτερεύουσα χειρολαβή *













Οδηγίες Λειτουργίας









Βιδωτές Χειρολαβές *



Τοποθέτηση του εργαλείου

















Αφαίρεση του εργαλείου





Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση (ΟΝ/ΟFF)

















Συνεχής λειτουργία - Κλείδωμα διακόπτη ON / OFF (δεν περιλαμβάνεται σε όλα τα μοντέλα) *





WWW.BORMANNTOOLS.COM

Συντήρηση

Απόρριψη - Ανακύκλωση





Μόνο για τις χώρες της ΕΚ:









Λίπανση

Έλεγχος της στάθμης λαδιού (βίδα με δείκτη στάθμης λαδιού) *

Ελέγξτε τη στάθμη λαδιού πριν χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα.







Αλλαγή λαδιού:



Έλεγχος και αντικατάσταση του γρασου λίπανσης

Προσοχή: 

 γράσο





 ν ποσότητατου γράσου,

 ην κατάλληλη ποσότητα γράσουβιδώστεκαλά

Αντικατάσταση του λαδιού λίπανσης









Σημαντικό: 









Καθαρισμός



BorMann BDH1710 Impact Demolition Power 1700W User manual

Brand: BorMann

Model: BDH1710 Impact Demolition Power 1700W

Category: Power tools

Type: User manual

Download PDF

report

BorMann BDH1710 Impact Demolition Power 1700W User manual

BorMann BDH1710 Impact Demolition Power 1700W User manual

Related papers

Other documents