Canyon Roadlite:ON Owner's manual

Brand: Canyon

Model: Roadlite:ON

Category: Bicycles

Type: Owner's manual

FAZUA RIDE 60 DRIVE SYSTEM

Original instructiOns

Edition 2022 | GB 04.2022

Original instructiOns | English

GENERAL INFORMATION

1 ABOUT THESE INSTRUCTIONS ........................................................................... 6

1.1 Reading and retaining the instructions ...................................................... 6

1.2 Explanation of characters and symbols used ............................................ 6

2 SAFETY ........................................................................................................... 7

2.1 Functional principle & proper use .................................................................7

2.2 Symbols and pictograms of the drive system ........................................... 8

2.3 General safety instructions for the drive system ...................................... 9

2.4 Instructions for safe riding in road traffic ..................................................11

3 INSTRUCTIONS FOR RIDING a E-BIKE WITH THE FAZUA DRIVE SYSTEM ..............12

4 STORAGE AND TRANSPORT OF E-BIKES WITH THE FAZUA DRIVE SYSTEM ..........13

5 FAZUA APP .....................................................................................................14

6 CARRYING OUT a FIRMWARE UPDATE ...............................................................14

7 TROUBLESHOOTING .........................................................................................15

8 DISPOSAL INSTRUCTIONS ................................................................................17

8.1 Disposing of your e-bike .............................................................................. 17

8.2 Battery disposal ...........................................................................................17

9 MANUFACTURER'S WARRANTY FOR THE EUROPEAN UNION

AND UNITED KINGDOM ....................................................................................18

10 SERVICE .........................................................................................................19

11 DECLARATIONS OF CONFORMITY .................................................................... 20

11.1 EU Conformity of the individual components or of the drive system .... 20

11.2 UK Conformity of the individual components or of the drive system ... 20

11.3 Special information on the remote with Bluetooth® function .............. 20

DRIVE UNIT

12 FUNCTIONALITY AND MODEL VARIANTS OF THE DRIVE UNIT .............................21

13 ILLUSTRATIONS FOR THE DRIVE UNIT ...............................................................21

13.1 Detail view and part designations/positions on the e-bike .....................21

14 TECHNICAL DATA ON THE DRIVE UNIT ............................................................. 22

15 CORRECT POSITION OF SPEED SENSOR AND MAGNET ...................................... 22

16 CLEANING AND MAINTAINING THE DRIVE UNIT ................................................ 23

English | Original instructiOns

CONTROL ELEMENT AND DISPLAY

17 FUNCTIONALITY AND MODEL VARIANTS OF THE CONTROL ELEMENT

AND DISPLAY ................................................................................................. 24

18 CONTROL ELEMENT AND DISPLAY ILLUSTRATIONS .......................................... 24

18.1 Detailed view and part designations ......................................................... 24

18.2 Positions on the e-bike ............................................................................... 25

19 TECHNICAL DATA FOR THE CONTROL ELEMENT AND DISPLAY .......................... 26

20 DRIVING AND STATUS INFORMATION ON THE DISPLAY ..................................... 26

20.1 E-bike status ................................................................................................ 26

20.2 Current charge level and set assistance level ......................................... 27

21 USING THE CONTROL ELEMENT....................................................................... 28

21.1 Switching the drive system on and off ..................................................... 28

21.2 Setting the pedal assist .............................................................................. 29

21.3 Assistance levels ......................................................................................... 29

21.4 Boost function ............................................................................................. 30

21.5 "Push Assist" mode ...................................................................................... 31

21.5.1 General information on the mode ...............................................................31

21.5.2 Using "Push Assist" mode ..........................................................................32

21.6 Switching the bicycle lighting on and off ................................................. 32

21.7 Bluetooth® connection .............................................................................. 32

22 CLEANING AND MAINTAINING THE CONTROL ELEMENT AND DISPLAY ............... 33

BATTERY AND CHARGER

23 FUNCTION AND MODEL VARIANTS OF THE BATTERY ........................................ 34

24 BATTERY AND CHARGER ILLUSTRATIONS ........................................................ 34

24.1 Detailed view and part designations ......................................................... 34

24.2 Position on e-bike ........................................................................................ 35

25 TECHNICAL DATA FOR BATTERY AND CHARGER ............................................... 36

25.1 Technical data on the battery .................................................................... 36

25.2 Technical data on the charger ................................................................... 36

26 GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS FOR THE BATTERY AND CHARGER ................ 37

Original instructiOns | English

27 USING THE BATTERY ...................................................................................... 42

27.1 Inserting the battery on the e-bike/removing it from the e-bike ......... 42

27.1.1 Inserting the battery ..................................................................................42

27.1.2 Removing the battery ................................................................................. 42

27.2 Checking the charge level and SOH of the battery .................................. 43

28 CHARGING THE BATTERY ................................................................................ 44

28.1 Preparing the charger .................................................................................44

28.2 Connecting the charger .............................................................................. 44

28.2.1 Charging the (integrated) battery in the e-bike ......................................44

28.2.2 Charging the battery separately ...............................................................44

28.3 Charging process ......................................................................................... 45

28.4 Unplug charger from battery ..................................................................... 45

29 CLEANING THE BATTERY AND CHARGER .......................................................... 46

29.1 Cleaning the battery ...................................................................................46

29.2 Cleaning the charger ...................................................................................46

English | Original instructiOns

1 ABOUT THESE INSTRUCTIONS

1.1 Reading and retaining the instructions

These original instructions* are part of the scope of supply of the FAZUA RIDE 60

drive system. They contain all important information on the safety and use of the

individual components and the drive system as a whole. The instructions are based

on the standards and regulations valid in the European Union.

Be sure to read the complete instructions carefully before using the components

or the drive system installed in your e-bike for the first time. If you do not observe

the instructions, you or other persons may suffer serious injuries and/or the drive

system or individual components may be damaged.

Keep these instructions to hand at all times for ongoing use, and include these

instructions if you pass on the drive system or an e-bike equipped with the drive

system.

In addition to these instructions, it is also essential to observe the manufacturer's

instructions on the e-bike in which the drive system is installed.

1.2 Explanation of characters and symbols used

Certain types of notices and information in these instructions are marked by char-

acters or symbols that are listed below together with their meanings.

WARNING

Risks that could result in death or serious injury are identified with the signal word

"Warning".

CAUTION

Risks that could result in moderate or minor injuries are identified with the signal

word “Caution”.

NOTICE

Risks relating to actual product damage or property damage on other objects are

marked with the signal word "Notice”.

Useful additional information is marked with this information symbol.

* These "original instructions" will be referred to as "instructions" in the further course.

Original instructiOns | English

2 SAFETY

2.1 Functional principle & proper use

FAZUA drive systems are designed as electric drive systems for e-bikes used as a

means of transport. As intended, the electric pedal assist switches off as soon as

you reach or exceed a certain (country and product specific) speed*. When you

ride at a speed that exceeds the switch-off point, you pedal without assistance

from the motor, using only your own muscle power.

The drive system as a whole consists of several components:

A →Drive unit

More detailed information can be found →in section “Drive unit”

B→Remote

More detailed information can be found →in section “Control element and display”

C→Battery and charger

More detailed information can be found →in section “Battery and charger”

The individual components are available in different model versions, which partly

differ from each other due to their design and handling. Detailed information on

the function of the individual components as part of the drive system, as well as

on special features and handling of the specific models can be found in the compo-

nent sections of these instructions.

The version of the drive system installed in your e-bike, in other words the specific

combination of component versions, is designed specifically for your e-bike and

cannot therefore be changed.

The basic principle is that the installation of the drive system as well as specific

work on the system are only permitted to be carried out via the routes specified

by the manufacturer or by an authorised specialist.

For information on which work you can carry out yourself and which work must

be carried out by an authorised specialist, refer to the sections on the individual

components of this manual.

FAZUA accepts no liability for damage caused by incorrect or improper installation

or improper use.

Only use the components of the drive system as described in this manual. Any

other usage is regarded as unintended and can result in accidents, serious

personal injury and damage to the drive system.

* In Germany, the speed at which the electric pedal assist automatically switches off is 25 km/h.

English | Original instructiOns

2.2 Symbols and pictograms of the drive system

On individual components of the drive system, you will find specific symbols and

pictograms which are listed along with their meanings.

This symbol indicates that the user of the drive system or the

individual components must read and understand these original

instructions before use.

Any devices identified with this symbol (in this case, the charger)

may only be used in dry indoor areas.

WARNING! When using in damp environments and on contact with

liquids, there is a risk of electric shock!

An electrical device marked with this symbol corresponds to

protection class II: The device has double or reinforced insulation

as protection against electric shock.

This symbol is a warning against hot surfaces.

WARNING! There is a risk of burns on contact, and a risk of fire on

contact with flammable materials.

These symbols indicate that the battery (lithium-ion battery) must

be disposed of separately at the end of its service life and must not

be disposed of with household waste.

Specific information can be found at in chapter “Disposal instrucf-

tions”.

This symbol indicates that the component marked with this symbol

must be disposed of separately as electrical or electronic equip-

ment at the end of its service life and must not be disposed of with

household waste.

Specific information can be found at in chapter “Disposal instructions”.

This symbol indicates products that meet all requirements for

obtaining the European CE marking.

Specific information can be found at in chapter “Declarations of

conformity”.

Original instructiOns | English

This symbol indicates products that meet all requirements for

obtaining the European UKCA marking.

Specific information can be found at in chapter “Declarations of

conformity”.

The "Geprüfte Sicherheit" (GS mark) seal of approval is awarded by

independent certification bodies.

A device marked with the GS test seal complies with the safety-rel-

evant requirements of the German Product Safety Act (Produkt-

sicherheitsgesetz; ProdSG).

The “UL®-Listed” test seal is awarded by the US certification body,

UL.

A device marked with the "UL®-Listed" test seal shown here

complies with the safety-relevant requirements for Canada and

the USA.

The FCC Seal is issued by the "Federal Communications Commis-

sion", an independent U.S. government agency responsible for

implementing and enforcing U.S. communications laws and regu-

lations.

An electrical device bearing the FCC seal complies with U.S. electro-

magnetic compatibility requirements.

2.3 General safety instructions for the drive system

The general safety instructions listed below refer to the drive system as a whole

and must always be taken into account when using the e-bike equipped with it.

WARNING

Dangers to e-bike users!

There are fundamentally specific dangers to users of e-bikes.

Depending on the e-bike model into which the drive system is installed,

additional dangers may arise that are not covered here.

►Read and follow the manufacturer's instructions for your e-bike.

►Obtain information on any relevant national standards relating to

e-bikes and comply with these.

English | Original instructiOns

WARNING

Dangers due to unauthorised modifications!

If you carry out unauthorised modifications to the drive system or

to the components, you may cause an explosion, suffer an electric

shock or cause serious injury to yourself or others.

►Never make any unauthorised modifications or changes to indi-

vidual components of the drive system.

►Do not perform any unauthorised replacement of the drive system

components.

►Never open any components of the drive system without author-

isation. The components of the drive system do not require any

maintenance.

►Only allow repairs to the drive system to be performed by author-

ised specialists.

►Only allow the components of the drive system to be replaced by

an authorised specialist and with genuine spare parts.

WARNING

Danger due to accidental start-up!

If the drive system is put into operation in inappropriate situations,

this can result in accidents and serious injuries.

►To prevent the drive system from starting up, switch off the drive

system and, if necessary, secure it against being switched back on

unintentionally or unnoticed when the e-bike is being transported

or stored and during all work on the e-bike.

►If possible, remove the battery.*

NOTICE

Danger of damage!

Improper handling can damage the drive system or individual components.

►Only have individual components of the drive system replaced with

components of identical design or other components expressly

* This applies only if your e-bike is equipped with a removable battery (See Chapter 23 “Function and model variu-

ants of the battery”).

Original instructiOns | English

approved by the manufacturer of the drive system. This will

protect the other components from possible damage.

►Have individual components of the e-bike replaced exclusively by

identical components or other components expressly approved by

the e-bike manufacturer. This will protect your e-bike (including

the drive system) from possible damage.

2.4 Instructions for safe riding in road traffic

By following the instructions listed below for safe riding in road traffic, you can

reduce the risk of accidents and injuries when riding a bicycle or e-bike.

The term "road traffic" also refers to publicly accessible private areas

and publicly accessible field or forest paths.

→

Only ride your e-bike in road traffic if the equipment complies with national

road traffic regulations. If appropriate, ask your e-bike manufacturer for

further information.

→

Find out about the applicable road traffic regulations of the country or region,

including for example, from the Ministry of Transport. Always keep yourself

informed regarding changes in the content of the valid regulations.

→

Observe and follow the country-specific and regional road traffic regulations.

→

When riding, use a suitable bicycle helmet that complies with the country-spe-

cific and regional regulations or that is tested according to the DIN EN 1078

standard and bears the CE mark.

→

When riding, wear light-coloured clothing with reflective elements to attract

the attention of other road users.

→

Do not ride your e-bike if you are under the influence of alcohol, intoxicants or

medication that could impair your ability to ride safely.

→

Do not use mobile devices such as smartphones, MP3 players or similar while

riding.

→

Do not distract yourself with other activities while riding, such as turning on

lights. Stop first to carry out these types of activities.

→

Never drive with your hands off the handlebars. Always keep both hands on

the handlebars.

→

Ride carefully and show consideration for other road users.

→

Ride in such a way that no-one is injured, endangered, hindered or harassed.

→

Ride on prescribed lanes for bicycles, where available.

English | Original instructiOns

3 INSTRUCTIONS FOR RIDING a E-BIKE WITH THE FAZUA DRIVE

SYSTEM

Observe the following instructions for riding your e-bike equipped with the FAZUA

drive system.

Changing gear:

The gears of your e-bike are to be operated in the same way as those of a conven-

tional bicycle. By selecting a suitable gear, the speed, power and range of your

e-bike will increase while maintaining the same cadence.

The following points apply regardless of the type of gears fitted:

→

Stop pedalling when you change gear. This relieves the derailleur mechanism

and the drive of your e-bike.

Range/route planning:

How long or how far you can ride your e-bike before you need to recharge the

battery depends on several factors.

These factors include, for example:

• The set assistance level;

• The (riding) speed at which you move forwards;

• The way in which you change gear;

• The type of tyres and the set tyre pressure;

• The selected route and weather conditions;

• The weight of the rider and the e-bike (total weight);

• the condition and age of the battery.

The following general principles apply:

→

Familiarise yourself with your e-bike step by step and stay away from roads

and heavy traffic initially.

→

Test the maximum range of your e-bike under various outdoor conditions

before planning longer trips. An exact statement regarding the range of your

system is not possible before or during a trip.

Storage and operating temperatures

→

Observe the operating and storage temperatures for the components of the

drive system and for the components of your e-bike - especially for the battery,

as it can be damaged by extreme temperatures.

→ For more detailed information on operating and storage temperatures, refer to the tech-

nical data of the individual components on Page 22, Page 26 and Page 36, as well as in

chapter 4 “Storage and transport of e-bikes with the FAZUA drive system”.

Original instructiOns | English

4 STORAGE AND TRANSPORT OF E-BIKES WITH THE FAZUA

DRIVE SYSTEM

WARNING

Danger due to accidental start-up!

If the drive system is put into operation in inappropriate situations,

this can result in accidents and serious injuries.

►To prevent the drive system from starting up, switch off the drive

system and, if necessary, secure it against being switched back on unin-

tentionally or unnoticed when the e-bike is being transported or stored.

►If possible, remove the battery.*

→

When transporting and storing your e-bike or the components of the drive

system, please observe the specified temperature ranges for the components.

→

If your e-bike has a removable battery, always transport and store the battery

separately from the e-bike.

Batteries are subject to hazardous goods regulations. Undamaged batteries

may be transported by private persons on public roads. Commercial trans-

port requires compliance with the regulations on the packaging, labelling and

transport of hazardous goods. Open contacts must be covered and the battery

securely packed. When shipping, the parcel service must be notified of the

presence of hazardous goods inside the packaging.

→

Please note the following information on the charge level of the battery during

prolonged non-use and the information on the temperature ranges for the

corresponding storage periods.

If you do not intend to use the battery for an extended period of time, it should

have a minimum charge level of 60% before you stop using it.

Check the charge status of the battery after 6 months of non-use: If the check

reveals that the charge level is 20% or less, recharge the battery to a charge

level of 60% or more.

Consider the following storage time-dependent temperature ranges for the

battery (charge level 60 %):

• Storage time of < 1 month: -15 to 60°C

• Storage time of 3 months: -15 to 45°C

• Storage time of 1 year: -15 to 25°C

* This applies only if your e-bike is equipped with a removable battery (See Chapter 23 “Function and model variu-

ants of the battery”).

English | Original instructiOns

→

If you have further questions, please contact a FAZUA Certified Partner or visit

the official FAZUA service platform (https://fazua.com/de/support).

5 FAZUA APP

Your control element is equipped with a Bluetooth® function. As a result, you can

connect a mobile device to the remote and utilise other features using the FAZUA app.

You can download the FAZUA App from the FAZUA homepage. There you will also

find detailed information about the FAZUA App and its functions. Scanning the

following QR code will take you directly to the corresponding website:

6 CARRYING OUT a FIRMWARE UPDATE



To update the firmware, connect the drive system to your computer.

You will need a USB cable for this purpose*.

Depending on the model, the USB socket for connection is located on

the control element or on the separate display (see chapter 18 “Control

element and display illustrations”|18.2 “Positions on the e-bike”).

Visit the FAZUA homepage for a detailed description of how to perform the firm-

ware update. Scanning the following QR code will take you directly to the corre-

sponding website:

* The USB cable is not included in the scope of delivery.

fazua.com/energy/app-connectivity

fazua.com/firmware

Original instructiOns | English

7 TROUBLESHOOTING

1. If your e-bike or the drive system does not function as desired, first check

whether the fault can be rectified using the "Troubleshooting" overview table

given below.

2. If necessary, contact a FAZUA Certified Partner or visit the FAZUA service plat-

form (https://fazua.com/de/support), if:

• The fault is not listed in the overview table,

• The fault is listed in the overview table, but it is not resolved by following

the instructions provided, or if you are unsure.

"TROUBLESHOOTING" OVERVIEW TABLE

Problem Possible cause / solution

Motor power feels

lower than usual.

The drive system is brand new.

→

Wait until the drive system is "retracted". The drive

system requires a few kilometres to produce full power

It is very hot and the heat management of the battery

and/or drive unit limits the performance.

It is very cold and the battery (=lithium-ion battery) does

not deliver the usual performance.

The upper LED

on the control

element/display

lights up/flashes

red.

There is a connection error between the drive unit and

battery. Dirt on the connectors or jammed cables may be

preventing the connection.

→

Clean the connectors to be able to insert the battery

properly.*

The upper LED

on the control

element/display

lights up/flashes

yellow.

There may be a bad connection between the speed sensor

and the bottom bracket.

→

Check that the speed sensor and magnet are correctly

located in their receptacle on the rear wheel. If you

cannot find any faults, contact a FAZUA Certified

Partner.

* This applies only if your e-bike is equipped with a removable battery (See Chapter 23 “Function and model variu-

ants of the battery”).

English | Original instructiOns

"TROUBLESHOOTING" OVERVIEW TABLE

Problem Possible cause / solution

The white LEDs

of the control

element/display

flash.

Software update

→

After a new firmware update, the control element is

updated automatically. In this case, please wait and do

not switch off the control element until the LEDs stop

flashing

The control

element/display

cannot be switched

on.

The battery is flat or has switched off due to a longer rest

period (standstill).

→

Try turning on the battery using the on/off button.

→

Charge the battery if necessary.

The interface between the battery and the drive unit may

be dirty.

→

Clean the interface between the battery and the drive

unit.*

The battery cannot

be inserted or does

not engage in the

battery holder.

The interface between the battery and the drive unit may

be dirty. / It is possible that the engagement of the battery

is obstructed by a cable, hydraulic line or Bowden cable.

→

Clean the interface between the battery and the drive

unit.

→

Make sure that no cable prevents the battery from

engaging.

Sudden failure of

the pedal assist

function when

riding the bike.

BMS protective function

→

Shut down the drive system by pressing and holding

the control switch down for 8 seconds. When the drive

system is ready to be switched on again, the status

indicator LED flashes green: Now you can restart your

drive system as usual.

* This applies only if your e-bike is equipped with a removable battery (See Chapter 23 “Function and model variu-

ants of the battery”).

Original instructiOns | English

8 DISPOSAL INSTRUCTIONS

According to the EU Directives on waste electrical equipment (Directive 2012/19/EU)

and waste accumulators (Directive 2006/66/EC), the corresponding components

must be collected separately and disposed of in an environmentally friendly manner.

→

Before disposing of your e-bike, remove the battery and any other batteries

installed on the e-bike as well as all components and controls that contain

batteries.

8.1 Disposing of your e-bike

After you have removed all accumulators and batteries, the e-bike is considered

waste electrical equipment and must be recycled.

→

Please contact your city or local government (council, region) for information

regarding free collection points for waste electrical equipment and/or collec-

tion points where the component or e-bike can be recycled.

→

If necessary, make sure you delete any personal data stored on the device

before you return the electrical or electronic device to the collection point.

This task is your responsibility.

8.2 Battery disposal

The battery of the drive system is a lithium-ion battery that must be disposed of

as hazardous waste.

→

For disposal of the battery, please refer to the following information on the

disposal regulations for batteries.

→

Dispose of the battery of the drive system as well as any other batteries and

accumulators installed on the e-bike at a recycling centre or at a collection

point in your town or municipality.

The crossed-out dustbin displayed on the battery (see chapter 1.2 “Explanation of

characters and symbols used”) indicates that the battery must not be disposed of

with household waste at the end of its service life, but must be taken to a special

used battery collection point for lithium-ion batteries. If a battery/battery pack

contains mercury (Hg), cadmium (Cd) or lead (Pb), the corresponding chemical

symbol appears below the crossed-out dustbin.

In accordance with statutory obligations, the end user must return all batteries/

battery packs to a suitable collection point at the end of their service life. Every

end user should also contribute to preventing battery waste wherever possible.

The use of long-life batteries and rechargeable batteries/power packs, as well as

the careful handling of batteries/power packs and the devices powered by them

is therefore recommended.

English | Original instructiOns

Before disposing of the product, always check whether the battery/power pack

can be repaired or reconditioned.

Some batteries/power packs contain toxic substances. The collection and recy-

cling of used batteries separately from the household waste is intended to ensure

that the products are recycled or disposed of properly to prevent harmful effects

on the environment and human health.

Due to their design, lithium-ion batteries also pose special risks, such as the risk

of explosion and fire when exposed to heat, and must therefore be handled with

special care (see also chapter 26 “General safety instructions for the battery and

charger”).

Batteries and battery packs can be returned to dealers or deposited at suitable

collection points in the city or municipality free of charge. City councils/local

authorities are able to provide information on collection points.

9 MANUFACTURER'S WARRANTY FOR THE EUROPEAN UNION AND

UNITED KINGDOM

FAZUA GmbH, Marie-Curie-Strasse 6, 85521 Ottobrunn, Germany (hereinafter

referred to as “Manufacturer”) guarantees to the end customer (hereinafter

referred to as “Customer”) in accordance with the following provisions that the

drive system and its components installed in the bicycle (hereinafter referred

to as “Product”) purchased by the customer within the European Union (as of 1

January 2017) and Switzerland (hereinafter referred to as “geographical scope”)

is free of design, material and processing faults and will function without restric-

tion for a period of two years following delivery (warranty period).

Nevertheless, if a fault occurs or the drive system is not fully functional, the

manufacturer will remedy this at his own discretion and expense by repairing or

supplying new or reconditioned parts.

The statutory rights of the customer due to defects according to § 437 of the

German Civil Code (Bundesgesetzbuch; BGB) remain unaffected and are not limited

by this warranty, but the customer is additionally entitled to the rights from this

warranty.

However, claims under this guarantee shall only exist if

• the product shows no damage or signs of wear and tear caused by use

deviating from its normal purpose and from the manufacturer's specifica-

tions stated in the user manual,

Original instructiOns | English

• the product does not show any signs of repairs, that a product compo-

nent has been opened, or other interventions by specialist workshops not

authorised by the manufacturer, and

• the serial number has not been removed or rendered illegible.

Claims under this warranty require the customer, before sending the product, to

contact either the dealer from whom he purchased the bicycle or the manufac-

turer and give them the opportunity to assess the fault over the telephone within

a period of eight days.

Claims under the warranty can only be asserted to the manufacturer on presenta-

tion of the original invoice with date of purchase.

Claims under this guarantee can only be asserted by handing over or sending the

product to the manufacturer. The manufacturer shall bear all costs for sending

and returning the product. If the manufacturer or the dealer has named a specific

freight company to the customer for sending the product and the customer never-

theless uses another freight company, the customer must bear the additional

costs incurred.

This warranty shall apply to the extent and under the conditions set forth above,

including the presentation of proof of purchase, even in the event of resale, to

any subsequent future owner of the product residing within the territorial scope

of this warranty.

This guarantee is subject to the law of the Federal Republic of Germany, unless and

insofar as this is contradicted by mandatory consumer protection regulations in

the country of the respective customer.

10 SERVICE



If possible, prepare the error image and all information on the rele-

vant component before contacting a FAZUA Certified Partner or the

FAZUA service team.

→

If service is required, contact a FAZUA Certified Partner or the FAZUA service

team.

→

Where applicable, also visit the FAZUA service platform:

https://fazua.com/de/support.

You will find extensive content here on the subject of "Service", as well as a

search function for locating a FAZUA Certified Partner in your area.

English | Original instructiOns

11 DECLARATIONS OF CONFORMITY

11.1 EU Conformity of the individual components or of the drive

system

The individual components or the drive system as a whole complies with all appli-

cable EC provisions of the European Economic Area.

→

The EU Declaration of Conformity for the drive system can be requested from

FAZUA.

→

The EU Declaration of Conformity for the e-bike as a whole (including the drive

system) can be requested from the manufacturer of your e-bike.

11.2 UK Conformity of the individual components or of the drive

system

Each individual component, as well as the drive system as a whole, complies with

the applicable regulations for obtaining the British UKCA marking.

→

The UKCA Declaration of Conformity for the drive system can be requested

from FAZUA.

→

The UKCA Declaration of Conformity for the e-bike as a whole (including the

drive system) can be requested from the manufacturer of your e-bike.

11.3 Special information on the remote with Bluetooth® function

FAZUA GmbH hereby declares that this product conforms to the basic requirements

and other relevant regulations of the Radio Equipment Directive 2014/53/EU,

R&TTE Directive 1999/5/EC, EMC Directive 2014/30/EU, ErP Directive 2009/125/

EC, Low Voltage Directive 2014/35/EC and ROHS Directive 2011/65/EC.

→

The complete Declaration of Conformity and these instructions can be found

online in PDF format at www.fazua.com.

Page is loading ...

Canyon Roadlite:ON Owner's manual

Brand: Canyon

Model: Roadlite:ON

Category: Bicycles

Type: Owner's manual

Download PDF

report

Canyon Roadlite:ON Owner's manual

Canyon Roadlite:ON Owner's manual

Other documents