Hiton HP-115 User manual

Type
User manual

Hiton HP-115 is a universal oil heater with a heating performance of 22 kW. It is suitable for heating помещений with forced air convection. The device is compliant with electric security and meets the safety requirements of the European Directives. The distance from combustible materials should be at least 140 cm. The fuel type is diesel oil. The device has a heating performance of 22 kW.

Hiton HP-115 is a universal oil heater with a heating performance of 22 kW. It is suitable for heating помещений with forced air convection. The device is compliant with electric security and meets the safety requirements of the European Directives. The distance from combustible materials should be at least 140 cm. The fuel type is diesel oil. The device has a heating performance of 22 kW.

W m]'#ffimm
llg*tunr*r.;r r\*ffi#, n,ilt th* plangt!
INSTRUKCJA OBSI-UGJ NAGRZEWNICY NA OLEJ UNIWESALNY HP 115I HP 125
-SER MANUAL UNIVERSAL OIL HEATER HP 115 AND HP 125
LUFTERHTTzER run Me-61Hp 11slHp 12s BEDTENUNsANLETTuNG
/T H C T PY K U / F 3 KC I-I II YAI AIJIAIA H A T P E BAT E JI f H A Y H I,1 B E P CAII b H O M M ACJI E
MoAEnn HP lls UHP 125
@
@
A
\7
@
nn!trnn
trnnntrn
nntr!trn
trrntnn
nnntnn
nnnnn!
oeoo
ls
HIT0N - heat your home, not the pLanet
ffiffi
ABIZA
Potand, 05-825 Grodzisk Mazowiecki
0pypy, uL.Jemiotowa 2
08
EN ,1
Type: HP 115
Distance f rom combustible materiaLs: 140 cm
CLass: 5
Heating performance: 22 kW
FueLtype: DieseLoiI
ELectric security: compLied with
EC DECLARATION OF CONFORMITY
Manufacturer: ABIZA
Address: 05-825 Grodzisk Mazowiecki
Opypy, uL.Jemiotowa 2, PoLand
Product: Marka: HP
ModeL: HP 115
We herby dectare In soLe responsibiLity that the designa-
ted product fulfiLLs the safety requirements of the Europe-
an Directives.
Directives: 20061951WE
Dyrektywq niskonapiqciowE ILVD]
200411081wE
Dyrektywq KompatybiLno6ci
Etektromagnetycznej IEMCJ
89/106/WE
Dyrektywq Wyroby Budowtane
Qiandard< annl iad
PN-EN 1, PN-EN 1:20011A1, PN-EN 60335-1, PN-
EN 60335-',]-102, PN -EN 55014-1:2007, pN -EN
5501 4-2:199 9 + A1 :200 4+lS1 :2007 PN - EN 550 1 4-
1:2004, PN-EN 61000-3-2004+ A2:2005, PN-EN
61000-3-3:1997+A1:2005+A2:2006, PN-EN 55014-1
PN - EN 61000 - 4-2: 19 9 9 + A2:2003, P N -EN 61 000 -4-4:2005,
PN-EN 61000-4-6:2007, PN-EN 5'1000-4-5:2006, PN-EN
61 000 -4-1 1 :2007, PN - EN 61 000 -3-3:1 997 + A1 :20021u)
CE marking was made in: 2008 r.
DecLaration issued by: ABIZA
PLace, date: Opypy, 12.08.2008
ffr,r***, {h*,,$-aa*-3
Andrzej Biatous
wta5cicieLfirmy
Signature of authorized person
HITON - heat your home, not the p[anet I l't
ffiffi
ABIZA
Potand, 05-825 Grodzisk Mazowiecki
0pypy, ul.Jemiotowa 2
OB
ENl
Type: Hp 125
Distance f rom combustible materiaLs: 140 cm
C[ass: 5
Heating performance: 30 kW
FueLtype: DieseLoit
Etectric security: compIied with
EC DECLARATION OF CONFORMITY
Manufacturer: ABIZA
Address: 05-825 Grodzisk Mazowiecki
Opypy, uL.Jemiotowa 2, PoLand
Product: Marka: HP
Modet: H P 115
We herby decLare In soLe responsibiLity that the designa-
ted product fuLfiLLs the safety requirements of the Europe-
an Directives.
Directives: 2006195/WE
Dyrektywq niskonapiqciowE ILVD]
2004l10BlWE
Dyrektywq Kompatybitno6ci
Elektromagnetycznej IEMC)
89l106lWE
Dyrektywq Wyroby BudowLane
Strndrrd< :nnl iai
PN-EN 1, PN-EN 1:2001/A1, PN-EN 60335-1 PN-
EN 60335-1-102, PN-EN 55014-1:2007, PN-EN
5501 4-2:19 9 9 +A'l :2004+lS1 : 2007, PN -EN 550 1 4-
1:2044, PN-EN 61000-3-2004+ A2:2005, PN-EN
61 000-3-3:1 997 + A1 :2005 + A2:2006, PN -EN 550 1 4-1
P N -E N 61000 - 4 -2: 19 9 I + A2:2003, PN - E N 61 000-4-4:2005,
PN-EN 61000-4-6:2007, pN-EN 61000-4-5:2006 pN-EN
61000-4-11:2007, PN-EN 61000-3-3:1997+A1:2002(U)
CE marklng was made in: 2008 r.
Declaration issued by: ABIZA
Ptace, date: Opypy, 12.08.2008
l*fl*** &+*,"$ *
Andrzej Biatous
wta5cicielfirmy
Signature of authorized person
lD No. 0000039555: ABIZA Andrzej Bialous
Stacjo na rny og rzew acz pom i eszc zen z wym uszo nq konwe kcj q powietrza,
Nagrzewnica olejowa powietrza HP, Hp 10s, Hp 11s, Hp 12s, Hp 14s,Hp
1 45R
$nfetv
ffi*$*lxr
,#ru*Su*tinn,
S$fide1*1*hse
W1f,gqrta&"**f{t
fs s#s|*$ss, ffis
Safety
Regular Production Surveillance
lnformation
Description: Certyfikacja na znak zgodnoSci TM
Product Gertificates by TUV Rheinland
Back
Certificate Type
Testing & Monitoring
Certificate
Further Information
Gertificate
Number
61 0001 1 7
Model Designation
HP 105, HP 115, HP 125, HP 145, HP
'145R
. Website of AB|ZAAndrzej Bialous
. All certificates / lDs of ABIZA Andrzei Bialous
Copyright @2014 TUV Rneintand. All rights reserved.
Any utilization of this material - including the duplication on thereof - requires prior consent,
Certified Properties:
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Hiton HP-115 User manual

Type
User manual

Hiton HP-115 is a universal oil heater with a heating performance of 22 kW. It is suitable for heating помещений with forced air convection. The device is compliant with electric security and meets the safety requirements of the European Directives. The distance from combustible materials should be at least 140 cm. The fuel type is diesel oil. The device has a heating performance of 22 kW.

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI