SICK BA WE4SC-3F2230A70 Operating instructions



8015777

Betriebsanleitung, Ergänzung

DEUTSCH

Bitte lesen Sie die beiliegende Betriebsanleitung und diese

Betriebsanleitungsergänzung sorgfältig durch.

Ergänzung/Abweichung der technischen Daten zur Betriebsanleitung

WSE4SC-3 IO-Link:

Typ: WE4S-3F2230A70

Artikelnr.: 2065794

Irrtümer und Änderungen vorbehalten

SICK AG, D-79183 Waldkirch, Erwin-Sick-Str. 1, www.sick.com

Please read the enclosed operating instruction and this operating instruction

supplement carefully.

Supplement/deviation of technical data of the operating instructions

WSE4SC-3 IO-Link:

Model Name: WE4S-3F2230A70

Part No.: 2065794

Subject to change without notice.



SICK AG, D-79183 Waldkirch, Erwin-Sick-Str. 1, www.sick.com

1.Signal‐Entprellung(Anzug&Abfall)überEntprellzeitΔt.

EntprellungnurimIO‐LinkModemöglich.

FolgendeFunktionensindmöglich:

‐EntprellungAN/AUS

‐AuswahlEntprellzeitenΔtONundΔtOFF(individuellwählbar0…200ms)



2.DerSensorverfügtübereinenTimer(Zeitmessung)

DieTimerfunktionensindnurim

IO‐LinkModeverfügbar.

DieTimer‐FunktionistimAuslieferzustand(Default)wiefolgteingestellt:

WährendsicheinObjektimStrahlengangbefindet,istderZählwert0.DieObjektlänge

wirddannbiszumEinfahrendesnächstenObjektesimProzessdatumausgegeben.

DerZählwertwirdinMillisekundenübermittelt.

WeitereModiundZeiteinheiten(5ms,

50ms)sindüberIO‐Linkparametrierbar.

DetaillierteBeschreibungsiehewww.sick.com

Operating Instruction, Supplement

ENGLISH

1.Signaldebouncing(ON/OFF)acrossdebouncingtimeΔt

DebouncingonlypossibleinIO‐Linkmode.

Thefollowingoptionsarepossible:

‐DebouncingON/OFF

‐SelectionofdebouncingtimesΔtOnandOFF(selectable0…200ms)



2.Sensorisequippedwithatimer

ThetimerfunctionisavailableinIO‐Linkmodeonly.Thetimerisparameterizedwith

defaultsettingsasfollows:Thetimervalueis0whileanobjectpassesthesensor.The

sensortransmitsthecountervalueuntilthenextobjectentersthelight‐beam.Thetimer

valueistransmittedinmilliseconds.Differentmodesand

counterunits(5ms,50ms)canbe

parameterizedbyIO‐Link.Learnmoreonwww.sick.com



Fahrtrichtung=directionofmotion



Zählwert=countervalue

SICK BA WE4SC-3F2230A70 Operating instructions

Related papers