2. Kidde
  3. 001802

Kidde 001802 User manual

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Kidde 001802 User manual. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
Key Cabinet Mounting Instructions
P/N 10092674P1 Rev. C
Mounting Hardware Provided:
• 4 #10 drywall anchors (plastic anchors)
• 4#10screws
Tools Needed/Recommended:
• Stud finder
• Level
• Drilland¼”bit
• Hammer
• Penorpencil
Mounting Instructions:
1. Determinethelocationthecabinetistobemounted.
2. Use a stud finder to locate the studs in the wall. It is
recommendedtoattachtwoofthefastenerstoawall
stud or other solid support.
3. Beforedrilling,ensurethatnointerferencewilloccur
withanyplumbing,electrical,re,orsecuritysystems.
4 Drillthersttopmountingholeandtapthewallanchor
intothehole.Driveascrewintothewallanchor.Leavea
smallgapbetweenthescrewheadandanchor.
5. Hangthecabinetontherstscrewandmarkthe
remainingholes.Usealeveltomakesurethecabinetis
level.Removethecabinet.
6. Drilltheremainingmountingholes.
7. Tapthewallanchorsintotheremainingholes.
8. Driveascrewintotheremainingtopwallanchor,leaving
asmallgapbetweenthescrewheadandtheanchor.
9. Positionthekey-holesofthecabinetoverthescrewsand
pulldowntolockitinplace.
10.Drivetheremainingscrewsintothebottomwallanchors
andtightenallmountingscrews.
Gabinete de Llaves
Instrucciones de Montaje
P/N 10092674P1 Rev. C
Herraduras de Montaje Proporcionado:
•4 anclas (anclas plásticas)
• tornillos
Herramientas Necesarias / Recomendadas:
•Sensordebarrotes
• Nivel
• Taladroybrocade1/4”
• Martillo
• Plumaolápiz
Instrucciones De Montaje:
1. Determineellugardondedondevasermontadoel
gabinete.
2. Utiliceunsensordebarrotesparalocalizarlosbarrotes
enlapared.Serecomiendaponerdosanclasenun
barroteuotroapoyosólido.
3. Antesdeperforar,asegúresedequenohayaninguna
interferenciaocurriráconcualquierplomería,
electricidad,alarmasparafuego,osistemasde
seguridad.
4 Taladreelprimeragujerodemontajedearribaygolpea
ligeramenteelancladelaparedenelagujero.Atornille
untornilloenelancladelapared.Dejeunespacio
pequeñoentrelacabezadeltornilloyelancla.
5. Cuelgueelgabineteenelprimertornilloymarquelos
otrosagujeros.Utiliceunnivelparaasegúresequeel
gabineteesteennivel.Quiteelgabinete.
6. Perforelosagujerosdemontajerestantes.
7. Golpeeligeramentelasanclasdelaparedenlosagujeros
restantes.
8. Atornilleuntornilloenelancladearribaquequedaen
lapared,dejandounespaciopequeñoentrelacabezade
tornillo y el ancla.
9. Coloquelosojosdelacerraduradelgabinetesobrelos
tornillosyjalehaciaabajoparatrabarloensulugar.
10. Atornille los tornillos restantes en las anclas de la pared y
aprietetodoslostornillosdemontaje.
Armoire à clés
Instructions d’installation
Réf.10092674P1Rev.C
Matériel d’installation fourni:
• 4ancresnº10pourplaquesdeplâtre(ancresenplastique)
• 4 vis nº 10
Outils nécessaires/recommandés:
• Trouve-poteaux
• Niveau
• Perceuseetforetde1/4pouce(0,64cm)
• Marteau
• Stylooucrayon
Instructions d’installation:
1. Déterminezl’endroitdanslequell’armoirevaêtre
installée.
2. Utilisezuntrouve-poteauxpourrepérerlespoteauxdu
mur.Nousrecommandonsdexerdeuxdesattaches
dansunpoteaudumuroudansunautresupportsolide.
3. Vériez,avantdepercerlestrous,quevousne
rencontrerezpasdedispositifsdeplomberie,électriques,
anti-incendieoudesécurité.
4 Commencezparpercerletroudemontageduhaut.
Enfoncez(aumarteau)l’ancremuraledansletrou.
Engagezunevisdansl’ancremurale.Laissezunpetit
espaceentrelatêtedelavisetl’ancre.
5. Suspendezl’armoiresurlapremièrevisetmarquezles
trousrestants.Assurez-vousàl’aided’unniveauque
l’armoireestbienhorizontale.Retirezl’armoire.
6. Percezlestrousdemontagerestants.
7. Enfoncezlesancresmuralesdanslestrousrestants.
8. Engagezunevisdansl’autreancremuraleduhaut,en
laissantunpetitespaceentrelatêtedelavisetl’ancre.
9. Mettezlestrousenformedeclédel’armoiresurlesvis
ettirezcelle-civerslebaspourlamettreenplace.
10.Engagezlesvisrestantesdanslesancresmuralesdubas.
Visseztouteslesvisdemontage.
© 2012 Kidde.
Allrightsreserved.
Kidde
1016 Corporate Park Drive
Mebane, NC 27302
www.keysafe.com
/