dji inspire 2 CINESSD Station User guide

Page is loading ...

1

Contents

EN

CHS

CHT

JP

KR

DE

ES

FR

IT

NL

RU

PT

Compliance Information

26

Quick Start Guide

2

快速入门指南

4

快速入門指南

6

クイックスタートガイド

8

퀵 스타트 가이드

10

Kurzanleitung

12

Guía de inicio rápido

14

Guide de démarrage rapide

16

Guida di avvio rapido

18

Snelstartgids

20

Guia de Início Rápido

22

Краткое руководство пользователя

24

2

EN

Disclaimer

Congratulations on purchasing your new DJI™ product. The information in this document

affects your safety and your legal rights and responsibilities. Read this entire document

carefully to ensure proper conguration before use. Failure to read and follow instructions

and warnings in this document may result in serious injury to yourself or others, damage

to your DJI product, or damage to other objects in the vicinity. This document and all other

collateral documents are subject to change at the sole discretion of DJI.

By using this product, you hereby signify that you have read this disclaimer and warning

carefully and that you understand and agree to abide by the terms and conditions herein.

You agree that you are solely responsible for your own conduct while using this product,

and for any consequences thereof. You agree to use this product only for purposes that

are proper and in accordance with all applicable laws, rules, and regulations, and all terms,

precautions, practices, policies and guidelines DJI has made and may make available.

DJI accepts no liability for damage, injury or any legal responsibility incurred directly or

indirectly from the use of this product. The user shall observe safe and lawful practices

including, but not limited to, those set forth in this document. Notwithstanding above, your

statutory rights under applicable national legislation are not aected by this disclaimer.

DJI is a trademark of SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. (abbreviated as “DJI”) and its aliated

companies. Names of products, brands, etc., appearing in this document are trademarks

or registered trademarks of their respective owner companies. This product and document

reproduced in any form without prior written consent of or authorization from DJI.

Warnings

1. Only use genuine DJI parts or parts certied by DJI. Unauthorized parts or parts from non-

DJI-certied manufacturers may cause system malfunctions and compromise safety.

2. Ensure the CINESSD

TM

Station and its components are free from contamination (e.g.

water, oil, soil and sand).

Introduction

This CINESSD Station is specially designed to export DJI CINESSD les. It’s compatible with

computers with Thunderbolt 3 ports.

Usage

Exporting Files

1. Insert the CINESSD into the station then connect the station to a computer.

2

1

3

EN

2. When connected, an icon named “DJI_A” followed by a number sequence will appear.

Click to start exporting les.

3. Safely remove the station on your operating system before unplugging it from your

computer.

The CINESSD Station should be used with computers with Thunderbolt 3 ports.

Following computer operating systems support Thunderbolt 3:

Windows: Win10 or above.

• Mac: macOS High Sierra or above.

DO NOT remove the CINESSD when it is powered on.

Insert the CINESSD before connecting the station to the computer.

The station icon will vary based on your computer’s operating system.

Specications

Size 130 mm×86.5 mm×30.1 mm

Weight 380 g

Operation Temperature Range 32° to 104° F (0° to 40° C)

This content is subject to change.

Download the latest version from

http://www.dji.com/inspire-2

INSPIRE and CINESSD

are trademarks of DJI.

Page is loading ...

CHT

7

讀卡機可用於支援 Thunderbolt 3 的 Windows 和 Mac 裝置。請按照以下要求對

裝置進行配置：

Windows 裝置：使用 Win 10 或以上系統。

Mac 裝置：macOS High Sierra 或以上系統。

請勿在通電時插拔記憶卡，否則將會導致資料文件損壞或遺失。

請先將記憶卡插入讀卡機後，再將讀卡機連接至電腦。

PC 與 MAC 顯示介面稍有不同，實際情形以您的系統顯示為準。

參數

尺寸 130 mm×86.5 mm×30.1 mm

重量 380 g

操作溫度 0 ℃ 至 40 ℃

內容如有更新，恕不另行通知。

您可以在 DJI 網站查詢最新版本內容

http://www.dji.com/inspire

-

2

INSPIRE 和 CINESSD 是大疆創新的商標。

2018

Page is loading ...

RU

26

Compliance Information

FCC Compliance

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference, and

(2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired

operation.

Any changes or modications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the

user’s authority to operate the equipment.

EU Compliance Statement: SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. hereby declares that this device is in compliance

with the essential requirements and other relevant provisions of the Directive 2014/30/EU.

A copy of the EU Declaration of Conformity is available online at www.dji.com/euro-compliance

EU contact address: DJI GmbH, Industriestrasse. 12, 97618, Niederlauer, Germany

Declaración de cumplimiento UE: SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. por la presente declara que este

dispositivo cumple los requisitos básicos y el resto de provisiones relevantes de la Directive 2014/30/EU.

Hay disponible online una copia de la Declaración de conformidad UE en www.dji.com/euro-compliance

Dirección de contacto de la UE: DJI GmbH, Industriestrasse. 12, 97618, Niederlauer, Germany

EU-verklaring van overeenstemming: SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. verklaart hierbij dat dit apparaat

voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 2014/30/EU.

De EU-verklaring van overeenstemming is online beschikbaar op www.dji.com/euro-compliance

Contactadres EU: DJI GmbH, Industriestrasse. 12, 97618, Niederlauer, Germany

Declaração de conformidade da UE: A SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. declara, através deste documento,

que este dispositivo está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da

Diretiva 2014/30/EU.

Existe uma cópia da Declaração de conformidade da UE disponível online em www.dji.com/euro-compliance

Endereço de contacto na UE: DJI GmbH, Industriestrasse. 12, 97618, Niederlauer, Germany

Dichiarazione di conformità UE: SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. dichiara che il presente dispositivo è

conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni rilevanti della direttiva 2014/30/EU.

Una copia della dichiarazione di conformità UE è disponibile online all'indirizzo Web www.dji.com/euro-

compliance

Indirizzo di contatto UE: DJI GmbH, Industriestrasse. 12, 97618, Niederlauer, Germany

Déclaration de conformité UE : Par la présente, SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD déclare que cet appareil est

conforme aux principales exigences et autres clauses pertinentes de la directive européenne 2014/30/EU.

Une copie de la déclaration de conformité UE est disponible sur le site www.dji.com/euro-compliance

Adresse de contact pour l'UE : DJI GmbH, Industriestrasse. 12, 97618, Niederlauer, Germany

EU-Compliance: Hiermit erklärt SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD., dass dieses Gerät den wesentlichen

Anforderungen und anderen einschlägigen Bestimmungen der EU-Richtlinie 2014/30/EU entspricht.

Eine Kopie der EU-Konformitätserklärung nden Sie online auf www.dji.com/euro-compliance.

Kontaktadresse innerhalb der EU: DJI GmbH, Industriestrasse. 12, 97618, Niederlauer, Germany

Environmentally friendly disposal

Old electrical appliances must not be disposed of together with the residual waste, but have to be

disposed of separately. The disposal at the communal collecting point via private persons is for free.

The owner of old appliances is responsible to bring the appliances to these collecting points or to

similar collection points. With this little personal eort, you contribute to recycle valuable raw materials

and the treatment of toxic substances.

Manufactured by:

14th floor, West Wing, Skyworth Semiconductor Design Building NO.18 Gaoxin South 4th Ave, Nanshan District,

Shenzhen, Guangdong, China

制造商：深圳市大疆创新科技有限公司

地址：深圳市南山区高新南四道 18 号创维半导体设计大厦西座 14 层

服务热线：400-700-0303

IC Compliance

This device complies with ICES-003 standard. Operation is subject to the following two conditions: (1) this

device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that

may cause undesired operation of the device.

http://www.dji.com/support

DJI Support

DJI

技术支持

DJI

技術支援

DJI

サポート

DJI

고객지원

DJI Support

Servicio de asistencia de DJI

Service client DJI

Assistenza DJI

DJI-ondersteuning

Suporte DJI

Техническая поддержка DJI

If you have any questions about this document, please

contact DJI by sending a message to

[email protected]

.

Printed in China.

YC.BZ.SS000148.02

dji inspire 2 CINESSD Station User guide

This manual is also suitable for

dji inspire 2 CINESSD Station User guide

in other languages

Related papers

Other documents