Page is loading ...
O
wn
e
r's M
a
n
ual
M
DR515H
/
F
7
HDD
&
DVD P
LAYER
/
R
ECORDE
R
WITH
D
IGITAL
T
UNE
R
T
HANK YOU FOR CHOOSING
M
AGNAVOX
.
NEED HELP FAST
?
R
EAD YOUR
Q
UICK GUIDE AND/OR OWNER
'
S MANUAL FIRST FOR QUICK TIPS THAT MAKE USING
Y
OUR
M
AGNAVOX PRODUCT MORE ENJOYABLE
.
I
F YOU HAVE READ YOUR INSTRUCTIONS AND STILL NEED ASSISTANCE
,
YOU
MAY ACCE
SS
OU
R
O
NLINE HELP A
T
W
WW.MAGNAVOX.COM
/
SUPPOR
T
O
R WWW.FUNAISERVICE.COM
/
O
R CALL 1-
800
-
605
-
86
1
0
WHILE WITH Y
O
UR PR
O
DUCT
.
Recording Playback EditingIntroduction Connections Basic Setup Function Setup Others
Español
INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL INCLUIDAS.
©
2010 Funai Electric Co.
,
Ltd
.
2
EN
EN
SAFETY INFORMATION
F
CC
WARNING
This equipment ma
y
generate or use radio frequenc
y
energ
y
. Changes or modifications to this equipment ma
y
c
ause harmful interference unless the modifications are expressl
y
approved in the manual. The user could lose the
authorit
y
to operate this equipment if an unauthorized change or modification is made.
R
ADI
O
-TV INTERFERENCE
This equipment has been tested and
f
ound to comply with the limits
f
or a Class B digital device, pursuant to Part
15 o
f
the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harm
f
ul inter
f
erence in a
residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio
f
requency energy and, i
f
not installed
and used in accordance with the instructions, may cause harm
f
ul inter
f
erence to radio communications. However,
there is no guarantee that inter
f
erence will not occur in a particular installation. I
f
this equipment does cause harm
f
ul
inter
f
erence to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment o
ff
and on, the user
is encouraged to try to correct the inter
f
erence by one or more o
f
the
f
ollowing measures:
1)
Reorient or re
l
ocate t
h
e receiving antenna.
2)
Increase t
h
e separation
b
etween t
h
e equipment an
d
receiver.
3
)
Connect the equipment into an outlet on a circuit di
ff
erent
f
rom that to which the receiver is connected.
4)
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician
f
or help.
T
his Class B di
g
ital apparatus complies with Canadian ICES-003
.
Disconnect the mains plug to shut off when find trouble or not in use. The mains plug shall remain readil
y
operable.
Safety Instructions
T
he model and serial numbers o
f
this unit ma
y
be
f
ound on the cabinet.
Y
ou
s
h
ou
l
d
r
eco
r
d
a
n
d
r
eta
in
t
h
ose
n
u
m
be
r
s
fo
r
futu
r
e
r
efe
r
e
n
ce.
Se
ri
al
N
o.:
Mo
d
e
l
No.
:
W
ARNING
:
T
O REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK
,
DO NOT EXPOSE THIS
A
PPARAT
US
T
O
RAIN
O
R M
O
I
S
T
U
RE
.
A
PPARAT
US
S
HALL N
O
T BE EXP
OS
ED T
O
DRIPPING
O
R
S
PLA
S
HING AND N
O
O
B
J
E
C
T
S
F
ILLED WITH LIQUIDS
,
SUCH AS VASES
,
SHALL BE PLACED ON THE APPARATUS.
CAUTI
O
N
:
TO
REDUCE THE RISK
O
F ELECTRIC SH
O
CK, D
O
N
OT
REMOVE COVER
(
OR BACK
)
. NO USER SERVICEABLE
PARTS INSIDE. REFER SERVICING T
O
Q
UALIFIED
S
ERVICE PERS
O
NNEL.
C
A
U
TI
ON
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
T
he exclamation point within an equilateral trian
g
le is
i
ntended to alert the user to the
p
resence of im
p
ortant
o
peratin
g
and maintenance (servicin
g
) instructions in
t
he literature accompan
y
ing the appliance.
T
he lightning
f
lash with arrowhead s
y
mbol, within an
e
quilateral trian
g
le, is intended to alert the user to the
presence of uninsulated “dan
g
erous volta
g
e” within the
product’s enclosure that ma
y
be of sufficient magnitude
t
o constitute a risk o
f
electric shock to
p
ersons.
T
h
e
i
m
p
ortant note is located on the rear or bottom o
f
the c
ab
inet
.
IMP
O
RTANT SAFETY INSTR
UC
TI
O
NS
1
. Rea
d
t
h
ese instructions.
2
.
Kee
p
these instructions.
3.
Hee
d
a
ll
warnin
g
s.
4
. Fo
ll
ow a
ll
instructions.
5.
Do not use this a
pp
aratus near water.
6.
C
l
ean on
ly
wit
h
d
r
y
c
l
ot
h
.
7
. Do not
bl
oc
k
any venti
l
ation openings. Insta
ll
in
accordance with the manu
f
acturer’s instructions.
8.
Do not install near an
y
heat sources such as radiators,
h
eat re
g
isters, stoves, or other apparatus (includin
g
am
p
lifiers) that
p
roduce heat.
9.
Do not de
f
eat the sa
f
et
y
purpose o
f
the polarized or
groun
d
ing-t
y
pe p
l
ug. A po
l
arize
d
p
l
ug
h
as two
bl
a
d
es
with one wider than the other. A grounding t
y
pe plug
h
as two
bl
a
d
es an
d
a t
h
ir
d
groun
d
ing prong. T
h
e wi
d
e
blade or the third prong are provided
f
or
y
our sa
f
et
y
. I
f
the provided plug does not
f
it into
y
our outlet, consult
an electrician for re
p
lacement of the obsolete outlet.
10
.
P
rotect the power cord
f
rom being walked on
o
r pinc
h
e
d
particu
l
ar
l
y at p
l
ugs, convenience
r
eceptacles, and the point where they exit
f
rom the
a
ppara
t
us.
1
1
.
O
nl
y
use attachments/accessories specified b
y
the
ma
n
u
f
actu
r
e
r
.
12.
U
se on
ly
wit
h
t
h
e cart, stan
d
, tripo
d
,
b
racket, or table speci
f
ied b
y
the
m
anu
f
acturer, or sold with the a
pp
aratus.
Wh
en a cart is use
d,
use caution w
h
en
m
oving t
h
e cart/apparatus com
b
ination to avoi
d
injur
y
f
rom tip-over.
13
.
U
np
l
ug t
h
is apparatus
d
uring
l
ig
h
tning storms or
w
hen unused
f
or long periods o
f
time.
1
4
.
R
efer all servicin
g
to qualified service personnel.
S
ervicin
g
is required when the apparatus has been
d
amaged in an
y
wa
y
, such as power-suppl
y
cord or
p
lug is damaged, liquid has been spilled or ob
j
ects
h
ave fallen into the a
pp
aratus, the a
pp
aratus has
b
een ex
p
osed to rain or moisture, does not o
p
erate
n
ormall
y
, or has been dropped.
T
he s
y
mbol
f
or CLASS ll (Double Insulation)
3
EN
EN
Recording Playback Editing
Introduction
Connections Basic Setup Function Setup Others
Español
Recording Playback Editing
Intro
d
uctionIntroduction
Connections Basic Setup Function Setup Others
Español
SAFETY INFORMATION
D
anger of explosion if batter
y
is incorrectl
y
replaced. Replace onl
y
with the same or equivalent t
y
pe.
WARNING:
B
atteries (Batter
y
pack or batter
y
installed) shall not be exposed to excessive heat such as sunshine,
f
ire, or the like.
LA
S
ER
S
AFETY
T
his apparatus emplo
y
s a laser. Onl
y
a qualified service person should remove the cover or attempt to service this
a
pparatus, due to possible e
y
e injur
y
.
C
A
U
TI
O
N
:
Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein ma
y
result in hazardous radiation ex
p
osure
.
C
A
U
TI
O
N
:
Visible and invisible laser radiation when o
p
en and interlocks defeated. Do not stare into beam.
L
OC
ATI
O
N
:
Inside
,
near the deck mechanism.
IMP
O
RTANT C
O
PYRIGHT INF
O
RMATI
O
N
Unauthorized copying, broadcasting, public per
f
ormance and lending o
f
discs are prohibited. This item incorporates
c
opy protection technology that is protected by U.S. patents and other intellectual property rights o
f
Rovi Corporation.
Reverse engineering an
d
d
isassem
bl
y are pro
h
i
b
ite
d.
Do not place the unit on the
f
urniture that is capable o
f
being tilted by a child and an adult leaning, pulling, standing
o
r climbing on it. A
f
alling unit can cause serious injury or even death.
To Avoid the Hazards o
f
Electrical Shock and Fire
• Do not handle the
p
ower cord with wet hands.
•
Do not pull on the power cord when disconnecting it
f
rom an AC outlet. Grasp it b
y
the plug
.
• Do not put
y
our fingers or objects into the unit.
Location an
d
Han
dl
ing
•
Do not install the unit in direct sunlight, near strong magnetic
f
ields, or in a place subject to dust or strong vibration.
•
A
void a place with drastic temperature chan
g
es
.
•
I
nstall the unit in a horizontal and stable position. Do not place an
y
thing directl
y
on top or bottom o
f
the unit.
Depending on
y
our external devices, noise or disturbance of the picture and/or sound ma
y
be generated if the unit is
p
laced too close to them. In this case, please ensure enou
g
h space between the external devices and the unit.
•
Depending on the environment, the temperature o
f
this unit may increase slightly. This is not a mal
f
unction
.
• Be sure to remove the disc and unplug the AC power cord from the outlet before carr
y
ing the unit.
D
ew Condensation Warning
• Dew condensation ma
y
form inside the unit in the following conditions. If so, do not use this unit at least for a few
h
ours until its inside gets dr
y
.
-
The unit is moved from a cold place to a warm place
.
-
Under conditions o
f
high humidit
y.
-
A
f
ter heatin
g
a cold room.
N
ote a
b
out Rec
y
c
l
ing
• This unit’s packaging materials are rec
y
clable and can be reused. Please dispose of an
y
materials in
accordance with
y
our local rec
y
cling regulations.
•
Batteries should never be thrown awa
y
or incinerated but disposed o
f
in accordance with
y
our local
re
g
ulations concernin
g
chemical wastes.
Notice
f
or Progressive Scan Output
• Consumers should note that not all high definition television sets are full
y
compatible with this product and ma
y
cause artifacts to be displa
y
ed in the picture. In case of picture problems with 480 progressive scan output, it
is recommended that the user switch the connection to the ‘standard definition’ out
p
ut. If there are
q
uestions
r
egarding
y
our TV set compatibilit
y
with this 480p DVD recorder, please contact our customer service center.
4
EN
EN
SAFETY INFORMATION
Owner’s Manual
Serv
i
c
i
n
g
g
• Please re
f
er to relevant to
p
ics on “TROUBLESHOOTING”
on pa
g
es 115-119 be
f
ore returnin
g
the product.
• I
f
this unit becomes inoperative, do not tr
y
to correct
the problem b
y
y
ourself. There are no user-serviceable
parts inside. Turn the unit to the standb
y
mode, unplug
the power plu
g
and please call our help line mentioned
on the front pa
g
e to locate an Authorized Service
Ce
n
te
r
.
Maintenance
C
l
eanin
g
t
h
e ca
b
inet
g
•
Wipe the
f
ront panel and other exterior sur
f
aces o
f
the
u
ni
t
wi
t
h
a
so
f
t
c
l
ot
h
.
•
Never use a solvent
,
thinner
,
benzene or alcohol to clean
t
he unit. Do not spra
y
insecticide liquid near the unit.
Such chemicals ma
y
discolor the surface or damage the
u
n
i
t
.
C
l
eanin
g
d
iscs
g
•
When a disc becomes dirt
y
, clean it with a cleaning
cloth. Wi
p
e the disc from the center to out. Do not
w
i
p
e in a circular motion.
•
Do not use solvents such as benzine
,
thinner
,
commerciall
y
available cleaners, detergent, abrasive
cleaning agents or antistatic spra
y
intended for analog
r
eco
r
ds.
C
l
eanin
g
t
h
e
d
isc
l
ens
g
•
If this unit still does not perform properl
y
although
y
ou re
f
er to the relevant sections and to
“TROUBLESHOOTING” in t
h
is owner's manua
l,
t
h
e
l
aser
optica
l
pic
k
up unit ma
y
b
e
d
irt
y
. Consu
l
t
y
our
d
ea
l
er
or an Authorized Service Center
f
or ins
p
ection and
cleaning o
f
the laser optical pickup unit
.
D
isc handlin
g
g
•
Handle the discs so that
f
ingerprints and dust do not
adhere to the sur
f
aces o
f
the discs.
•
A
l
ways store t
h
e
d
isc in its protective case w
h
en it is
not use
d
.
H
DD handlin
g
g
•
HDD is a precision apparatus t
h
at is suscepti
bl
e
t
o vi
b
ration, strong impact or
d
irt. Depen
d
ing on
th
e insta
ll
ation environment or
h
an
dl
ing, t
h
e unit
may
b
ecome partia
ll
y
d
amage
d
or in t
h
e worst
case, recor
d
ing or rep
l
aying may not
b
e avai
l
a
bl
e.
E
specia
ll
y w
h
i
l
e t
h
e HDD is in motion,
d
o not su
b
ject
i
t to vi
b
ration or strong impact or pu
ll
out t
h
e power
plug. And i
f
a power
f
ailure occurs, the content o
f
the
recor
d
ing / rep
l
aying program may
b
e
l
ost
.
•
HDD rotates at
h
ig
h
spee
d
w
h
en in operation. Be sure
th
at rotation
h
as stoppe
d
an
d
t
h
en move t
h
e unit
w
it
h
out su
b
jecting it to strong impact or vi
b
ration.
I
R si
g
na
l
c
h
ec
k
g
I
f the remote control does not work properl
y
,
y
ou can test
i
f the remote control sends out the infrared si
g
nal with
a
di
g
ital camera (includin
g
built-in camera of cellular
p
hone). It will hel
p
to define the cause of malfunction.
W
ith a digital camera (including built-in camera o
f
c
e
ll
u
l
ar p
h
one):
Direct a
d
igita
l
camera to remote contro
l
, press
a
n
d
h
o
l
d
a
butto
n
o
n r
e
m
ote
co
n
t
r
o
l
.
I
f
in
f
r
a
r
ed
l
ig
h
t appears t
h
roug
h
d
igita
l
camera, t
h
e remote
c
ontro
l
is wor
k
ing.
Supplied Accessories
Remote Control (NC003UD) with AA (1.5 V) batter
y
x
2
RCA audio/video cables
(
WPZ0102TM018/WPZ0102LTE01
)
Owner’s Manua
l
(
EN/FR
)
(
1VMN29896/1VMN29897
)
Quic
k
Start Gui
d
e (EN) (1VMN29898)
RF coaxia
l
ca
bl
e (WPZ0901TM002 / WPZ0901TM005
)
5
EN
EN
Recording Playback Editing
Introduction
Connections Basic Setup Function Setup Others
Español
Recording Playback Editing
I
ntro
d
uctio
n
Introduction
Connections Basic Setup Function Setup Others
Español
SAFETY INFORMATION
A
ll rights reserved. No part of this manual ma
y
be reproduced, copied, transmitted, disseminated, transcribed,
downloaded or stored in an
y
storage medium, in an
y
form or for an
y
purpose without the express prior written
consent of Funai. Furthermore, an
y
unauthorized commercial distribution of this manual or an
y
revision hereto is
strictl
y
prohibited.
I
n
f
ormation in this document is sub
j
ect to change without notice. Funai reserves the right to change the content
h
erein without the obligation to noti
fy
an
y
person or organization o
f
such changes.
wit
h
t
h
e design is a registered trademark o
f
Funai Electric Co., Ltd. and may not be used in any way without
the express written consent o
f
Funai. All other trademarks used herein remain the exclusive property o
f
their respective
owners. Not
h
ing containe
d
in t
h
is manua
l
s
h
ou
ld
b
e construe
d
as granting,
b
y imp
l
ication or ot
h
erwise, any
l
icense or
right to use any o
f
the trademarks displayed herein. Misuse o
f
any trademarks or any other content in this manual is
s
trictly prohibited. Funai shall aggressively en
f
orce its intellectual property rights to the
f
ullest extent o
f
the law
.
Trademark Information
Ko
d
a
k
an
d
KODAK Picture CD Compati
bl
e
a
r
e
t
r
ade
m
a
rk
s
o
f K
oda
k
used
u
n
de
r li
ce
n
se.
M
anu
f
actured under license
f
rom Dolb
y
Laboratories.
Dolby and the double-D symbol are trademarks o
f
Dolby
L
a
b
oratories.
Do
lb
y® Digita
l
Stereo Creator
“Dolb
y
® Digital Stereo Creator enables consumers to
create stereo DVD-Videos with stunning Dolb
y
Digital
sound tracks at home. The technolog
y
, when utilized
instead of PCM recordin
g
, also saves recordable disc
space, allowin
g
f
or hi
g
her video resolution or extended
r
ecor
d
in
g
time on eac
h
DVD. DVDs mastere
d
usin
g
Dolb
y
Digital Stereo Creator will pla
y
back on all DVD-
V
ideo pla
y
ers.”
No
te
:
T
h
is is true w
h
en t
h
e p
l
a
y
ers are compati
bl
e wit
h
actua
l r
eco
r
dab
l
e
DVD
d
i
scs.
HDMI, the HDMI Lo
g
o, and Hi
g
h-Definition Multimedia
Interface are trademarks or re
g
istered trademarks of
HDMI Licensin
g
LLC in the United States and other
cou
n
t
ri
es.
6
EN
EN
CONTENTS
Recording
INF
O
RMATI
O
N
O
N RE
CO
RDING
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
41
BEF
O
RE RE
CO
RDING
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
4
3
Make Recordin
g
Compatible
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
4
3
Settin
g
for Auto Chapter
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
4
3
Recordin
g
the DTV Closed Caption
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
4
3
BASI
C
RE
CO
RDING
&
O
NE-T
OUC
H TIMER RE
CO
RDING
.
.
44
A
U
T
O
START RE
CO
RDING
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
4
6
T
IMER RE
CO
RDING
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
47
Hints for Timer Recordin
g
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
51
SPE
C
IAL RE
CO
RDING
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
52
Overwritin
g
from the Be
g
innin
g
of the Title
.
.
.
.
.
.
.
.
52
Overwritin
g
in the Middle of the Titl
e
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
52
Hints for Overwritin
g
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
53
D
U
BBING
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
54
Information on Dubbin
g
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
54
Settin
g
for an External Device
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
55
Recordin
g
from an External Devic
e
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
56
In
f
ormation on DV Dubbin
g
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
57
DVC to HDD / DVD Dubbin
g
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
58
Selected Title Dubbin
g
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
60
One Title Dubbing (HDD to DVD onl
y
)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
62
PR
O
TE
C
TING A DIS
C
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
63
PLAYING THE DIS
C
S
O
N
O
THER DVD PLAYERS
.
.
.
.
64
Finalizin
g
a Disc
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
64
Auto Finalizin
g
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
65
Introduction
SAFETY INF
O
RMATI
O
N
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2
Safet
y
Instructions
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2
Su
pp
lied Accessories
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
4
M
a
in
te
n
a
n
ce
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
4
T
r
ade
m
a
rk Inf
o
rm
at
i
o
n
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
5
FEAT
U
RES
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
F
eatu
r
es
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
Sy
mbols Used in this Owner’s Manual
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
F
U
N
C
TI
O
NAL
O
VERVIEW
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10
Fr
o
n
t
P
a
n
e
l
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10
R
ea
r P
a
n
e
l
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
11
R
e
m
ote
Co
n
t
r
ol
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
12
Front Panel Displa
y
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
14
Connections
C
O
NNECTI
O
N
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
A
ntenna Connection (Require
d
)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
O
verview
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
C
onnecting to a TV Using Au
d
io / Vi
d
eo jac
k
s
.
.
.
.
.
.
16
C
onnecting to a TV Using t
h
e S-Vi
d
eo Out jac
k
.
.
.
.
.
16
C
onnecting to a TV Using
C
omponent Vi
d
eo Out jac
k
s
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
17
Connecting to a TV wit
h
an HDMI Compati
bl
e Por
t
.
17
Connecting to a Ca
bl
e / Sate
ll
ite Bo
x
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
19
Connecting to a TV wit
h
out Au
d
io / Vi
d
eo jac
ks
.
.
.
.
20
Digita
l
Au
d
io Connection
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2
1
Basic Setup
B
EF
O
RE Y
OU
START
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
22
Fin
d
ing t
h
e Viewing C
h
anne
l
on
y
our TV
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
22
Gui
d
e to On-Screen Disp
l
a
y
/ Menu
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
23
M
ai
n M
e
n
u
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
25
Switc
h
ing HDD / DVD Mo
de
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2
7
H
o
w
to
In
se
r
t
a
D
i
sc
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2
7
INITIAL
S
ETTING
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
28
C
HANNEL SETTING
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
29
A
uto
Cha
nn
el
Sca
n
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
29
Adding / Deleting Channel
s
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
30
SETTING THE CLOCK
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K
3
2
Auto C
l
oc
k
Settin
g
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
32
Manua
l
C
l
oc
k
Setting
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
Da
yl
ig
h
t Saving Time
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
TU
NER
S
ETTING
S
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
35
Switching Analog Mode / Digital Mod
e
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
35
Cha
nn
el
Select
i
o
n
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
35
Selectin
g
TV Audio
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
36
DTV Closed Caption
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
38
C
l
ose
d
Caption St
yl
e
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
3
9
7
EN
EN
Recording Playback Editing
Introduction
Connections Basic Setup Function Setup Others
Español
Recording Playback Editing
I
ntro
d
uctio
n
Introduction
Connections Basic Setup Function Setup Others
Español
CONTENTS
Playback
INFORMATION ON PLAYBACK
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K
66
BASIC PLAYBACK
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K
68
Direct Playback
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
k
68
Pla
y
back from the Title List
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
6
9
Pla
y
ing Back an Audio CD and CD-RW/-R with
MP3
/
JPEG File
s
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
71
Usin
g
t
h
e Tit
l
e / Disc Men
u
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
2
P
ause
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
72
SPECIAL PLAYBACK
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K
73
Resume Playback
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
k
73
Fast Forward / Fast Reverse Pla
y
back
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
73
Variable Skip / Variable Repla
y
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
73
Rapi
d
P
l
a
yb
ac
k
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
73
Step b
y
Step Pla
y
back
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
74
Slow Forward / Slow Reverse Playback
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
k
74
Ch
asing P
l
a
yb
ac
k
d
uring Recor
d
ing
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
74
Simu
l
taneous P
l
a
yb
ac
k
an
d
Recor
d
ing
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
74
Zoo
m
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
75
M
arker Settin
g
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
75
Repeat Playback
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
k
76
Random Playback
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
k
76
S
li
de
S
h
o
w
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
76
Program Pla
y
back
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
77
Pla
y
ing Back the Autostart Recording
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
77
SEAR
C
H
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
78
T
itle / Cha
p
ter Searc
h
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
78
T
r
ac
k
Sea
r
c
h
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
78
T
im
e
Sea
r
c
h
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
79
SELE
C
TING THE F
O
RMAT
O
F A
U
DI
O
AND VIDE
O
.
.
80
Switchin
g
Subtitles
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
80
Switching Audio Soundtrack
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
k
80
Switching Virtual Surround S
y
stem
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
1
Switchin
g
Camera An
g
les
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
1
Reducing Block Noise
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
1
Editing
INF
O
RMATI
O
N
O
N EDITING
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
82
G
u
i
de
to
a
Ti
t
l
e
Li
st
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
82
E
d
i
t
M
e
n
u
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
83
H
o
w
to
A
ccess
the
E
d
i
t
M
e
n
u
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
83
E
D
ITIN
G
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
84
Deletin
g
a Titl
e
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
84
De
l
etin
g
Se
l
ecte
d
Tit
l
es
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
86
Puttin
g
Names on Titles
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
87
Cha
p
ter Marks (Add)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
88
C
h
apter Mar
k
s (De
l
ete)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
89
C
h
a
p
ter Mar
k
s (De
l
ete A
ll)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
0
Dividing a Titl
e
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
91
Deletin
g
a Scene of a Titl
e
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
92
Protectin
g
a Tit
l
e
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
94
Hidin
g
Chapters
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
5
Setting an Index Picture
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
6
P
uttin
g
Name on
D
isc
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
97
Erasin
g
Disc
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
8
Making Edits Compatible
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
99
Deletin
g
All Titles in HD
D
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
00
Function Setup
LIST
O
F SETTINGS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
01
S
ETUP
S
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
04
P
l
ay
b
ac
k
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
04
Disp
l
ay
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
08
Vi
d
eo
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
111
H
D
MI
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
11
3
Others
T
R
OU
BLESH
OO
TING
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
115
Error Messa
g
e
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
11
9
LANG
U
AGE
CO
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
12
0
GL
O
SSARY
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
121
SPE
C
IFI
C
ATI
O
NS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
122
Español
ESPAÑ
O
L
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
12
3
Discos Re
p
roducibles
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
12
3
Códi
g
os de Re
g
ión
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
12
3
Di
sco
Gr
abab
l
e
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
12
3
Di
sco
n
o
Gr
abab
l
e
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
12
3
Co
n
e
xi
ó
n B
ás
i
ca
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
124
Co
n
e
xi
ó
n
a
u
n T
e
l
e
vi
so
r
co
n
u
n
Puerto Com
p
atible con HDMI
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
124
Confi
g
uración Inicial
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
12
5
Re
p
roducción Directa
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
12
6
Gra
b
ación Básica
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
26
Co
p
iado Básica
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
127
LIMITE
D
WARRANTY
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
B
a
ck c
o
ver
8
EN
EN
FEATURES
Features
T
his unit not onl
y
pla
y
s back the contents on internal HDD, DVD, or CD, but also o
ff
ers
f
eatures
f
or
y
ou to record on
H
DD or DVD and edit them a
f
ter that. The
f
ollowing
f
eatures are o
ff
ered with this unit.
Th
is unit a
ll
ows
y
ou to recor
d
on t
h
e HDD, a DVD+RW/-
RW
(
rewrita
bl
e
)
an
d
a DVD+R/-R
(
one-time write
)
. You can
c
hoose an
y
one
f
or
y
our convenience. Even i
f
y
ou choose
DVD-RW/-R, these discs will automaticall
y
be recorded in
t
h
e
DVD+VR m
ode.
HDD DVD
U
p to 36 pro
g
ram recordin
g:
You can pro
g
ram the unit to record up to 36 pro
g
rams
within a one-month period. Dail
y
or weekl
y
program
recor
d
in
g
s are a
l
so avai
l
a
bl
e
.
One-touc
h
timer recor
d
ing (OTR)
:
You can easily set a recording time as you pre
f
er. Every
t
i
me
[
REC
]
i
s presse
d
d
uring recor
d
ing, t
h
e recor
d
ing
time wi
ll
b
e increase
d
b
y 30 minutes up to 6
h
ours. T
h
e
recor
d
ing automatica
ll
y stops w
h
en t
h
e recor
d
ing time
you set is reached or the disc is
f
ull
.
Automatic chapter mark settin
g
:
Chapter marks will be put on recordings as
y
ou set before
attemptin
g
to record
.
Automatic title list making:
T
he unit makes a title list with the index automaticall
y.
Le
f
t channel stereo recording:
T
his unit can record the sound o
f
the le
f
t channel
monaural input as le
f
t and right channels automatically
(the input
f
rom the L2 jacks only).
HDD
500 GB
h
ar
d
d
is
k:
Th
is unit is equippe
d
wit
h
a 500GB
h
ar
d
d
is
k
w
h
ic
h
a
ll
ows
y
ou to recor
d
up to 620
h
ours (wit
h
SLP mo
d
e)
.
Autostart recordin
g
:
E
ver
y
time
y
ou turn on this unit, this unit automaticall
y
records the channel currentl
y
viewed and temporaril
y
stores the recorded content to the HDD. B
y
using this
f
unction,
y
ou can pause or go back to the TV program
y
ou
are currentl
y
watching, and
y
ou can also start recording the
whole TV pro
g
ram even at the middle of the TV pro
g
ram.
DVD
Automatic title finalizing (DVD+R/DVD-RW/-R onl
y
):
You can finalize discs automaticall
y
after finishing all
timer recordings or at the end of the disc space if
y
ou set
t
hi
s
in
t
h
e
m
a
in m
e
n
u.
Alternate recordin
g:
I
n the followin
g
cases, the unit will detect it and
automaticall
y
record to the HDD even when DVD is
selected as the recordin
g
media
.
-
If
t
h
e
r
e
i
s
n
o
r
eco
r
dab
l
e
d
i
sc
in
t
h
e
u
ni
t
-
If the disc does not have enou
g
h space to complete the
recordin
g
-
If the material is “cop
y
-once” program and prohibited to
be
r
eco
r
ded
o
n
a
DVD
-
If the disc is not available because the repairin
g
process
i
s canceled halfwa
y
T
his feature is available onl
y
for timer recording. Not
available for one-touch timer recordin
g.
Recor
d
ing
Pla
y
back
Du
bb
ing
W
ith this unit,
y
ou can enjo
y
bi-directional dubbing
bet
w
ee
n HDD
a
n
d
DVD
.
HDD DVD
Hi
g
h speed dubbin
g
(HDD
➔
DVD onl
y
)
:
I
f
y
ou dub a title recorded in SLP mode to DVD+R/-R,
dubbin
g
speed will be 24 times at the maximum.
Auto recor
d
in
g
mo
d
e
d
u
bb
in
g
:
W
hen dubbing, i
f
y
ou set the recording mode to “Auto”,
t
h
e recor
d
ing mo
d
e wi
ll
automatica
lly
b
e a
d
juste
d
so t
h
e
titles will
f
it nicel
y
in the remaining space o
f
the disc
.
DV
d
u
bb
ing:
T
his
f
unction helps you to easily dub the contents o
f
the
DVC (
d
igita
l
vi
d
eo camcor
d
er) to HDD/DVD.
HDD DVD
T
heater surround sound in
y
our home
:
W
hen connectin
g
the unit to an amplifier or a decoder
which is compatible with Dolb
y
Digital,
y
ou can
ex
p
erience the theater surround sound from discs with
surround sound s
y
stem
.
Quick search for what
y
ou want to watch:
You can easil
y
f
ind the part
y
ou want to watch using the
search
f
unctions. You can search
f
or a desired point b
y
tit
l
e, c
h
a
p
ter or time
.
Virtua
l
surroun
d
system
:
You can enjoy stereop
h
onic space t
h
roug
h
your existing 2
c
h
anne
l
stereo system.
Variable ski
p:
You can ski
p
forward a certain time, which is s
p
ecified
in “Pla
y
back” menu in advance, with one-touch while
pla
y
back.
Variable repla
y:
You can ski
p
back a certain time, which is s
p
ecified in
“Pla
y
back” menu in advance, with one-touch while
pla
y
back.
HDD
Chasing pla
y
back during recording and simultaneous
pla
y
back and recording
:
You can pla
y
back the alread
y
recorded part of the current
recordin
g
or another title durin
g
recordin
g
.
DVD
Playing back MP3/JPEG/KODAK Picture CD
f
iles
:
You can enjo
y
MP3/JPEG/KODAK Picture CD
f
iles which
are recor
d
e
d
on CD-RW/-R.
9
EN
EN
Recording Playback Editing
Introduction
Connections Basic Setup Function Setup Others
Español
Recording Playback Editing
I
ntro
d
uctio
n
Introduction
Connections Basic Setup Function Setup Others
Español
A
v
a
il
ab
l
e
fo
r
a
d
i
sc
t
h
at
i
s
n
ot
f
in
a
liz
ed
o
r DVD+RW
.
HDD DVD
De
l
eting a tit
l
e:
Y
ou can
d
e
l
ete a tit
l
e w
h
ic
h
you
d
o not nee
d
anymore
.
Putting names on tit
l
es:
Y
ou can put your
f
avorite names on titles.
Settin
g
/ clearin
g
chapter marks
:
Y
ou can set / clear cha
p
ter marks on titles
.
Divi
d
in
g
tit
l
es:
You
ca
n
d
ivi
de
a
t
i
t
l
e
in
to
2
o
r m
o
r
e.
HDD
Deletin
g
a scene o
f
a title:
Y
ou can delete a scene
f
rom a title as
y
ou like
.
DVD
Hi
d
ing c
h
apters:
To keep others
f
rom playing back some chapters without
p
ermission, you can
h
i
d
e c
h
apters.
Settin
g
an in
d
ex pictures:
Y
ou can change pictures
f
or an index.
Putting name on
d
isc:
Y
ou can put your
f
avorite disc name.
E
d
itin
g
DVD
Available
f
or pla
y
ing back discs on a regular DVD
pla
y
er:
Recorded discs can be pla
y
ed back on regular DVD
p
la
y
ers, including computer DVD drives compatible
with DVD-video pla
y
back. Although DVD+R are pla
y
able
on other units without
f
inalization in most cases
,
it
i
s
r
eco
mm
e
n
ded
to
fin
a
liz
e
in
o
r
de
r
to
stab
iliz
e
t
h
e
p
erformance. For DVD-RW/-R,
y
ou need to finalize the
r
ecorded discs to pla
y
back on other DVD pla
y
ers.
Compatibilit
y
HDD DVD
Progressive scan s
y
stem:
U
nlike conventional interlace scannin
g
, the pro
g
ressive
scan s
y
stem provides less flickering and images in higher
r
esolution than that of traditional television si
g
nals.
HDMI (High-De
f
inition Multimedia Inter
f
ace
)
Y
ou can enjoy c
l
earer au
d
io/vi
d
eo output w
h
en
connecting t
h
is unit to a
d
isp
l
ay
d
evice wit
h
an HDMI
-
compati
bl
e port.
O
t
h
er
s
Symbols Used in this Owner’s Manual
T
o speci
f
y
f
or which media type each
f
unction is, we put
t
he following s
y
mbols at the beginning of each item to
op
erate.
* DVD-RW/-R recor
d
e
d
in VR mo
d
e or non compati
bl
e
recording format are not pla
y
able.
* DVD-RW r
eco
r
ded
in
t
h
e
m
ode
ot
h
e
r
t
h
a
n +VR i
s
n
ot
recordable on this unit unless
y
ou erase all contents in
the disc (refer to pa
g
e 98).
* DVD-R r
eco
r
ded
in
t
h
e
m
ode
ot
h
e
r
t
h
a
n +VR i
s
n
ot
r
eco
r
dab
l
e
o
n
t
hi
s
u
ni
t.
Symbol
For Recording, Playing Back, and Editing
Description
Description refers to HDD
For Playback only
Description refers to DVD+RW
Description refers to DVD+R
Description refers to audio CD
Description refers to video CD with PBC function
Description refers to video CD without PBC
function
Description refers to CD-RW/-R with MP3 les
Description refers to DVD-video
If you do not nd any of the symbols listed above under the
function heading, the operation is applicable to all media.
Description refers to DVD-RW
Description refers to DVD-R
Description refers to CD-RW/-R with JPEG les
(KODAK Picture CD les included)
FEATURES
10
EN
EN
FUNCTIONAL OVERVIEW
(
*
)
Th
e unit can a
l
so
b
e turne
d
on
b
y pressing t
h
ese
b
uttons.
1
.
y
y
STANDBY
/
ON button
Press to turn on the unit
,
or to turn the unit to the
standb
y
mode. (To completel
y
shut down the unit,
y
ou must unplug the AC power cord)
2. Disc tra
y
Place a disc when opening the disc tra
y.
3.
A
OPEN
/
CLOSE butto
n*
Press to open or close the disc tra
y
.
4. Displa
y
Refer to “Front Panel Displa
y
” on page 14.
5.
HDD
bu
tt
o
n
Press to select the HDD out
p
ut mode.
6.
DVD
bu
tt
o
n
Press to select the DVD out
p
ut mode
.
7
.
C
ST
O
P
bu
tt
o
n
Press to stop pla
y
back or recording.
8.
B
P
LAY
bu
tt
o
n
*
Press to start or resume pla
y
back.
9
.
I
R
E
CO
RD
bu
tt
o
n
Press once to start a recording. Press repeatedl
y
to
start one-touch timer recordin
g
.
1
0.
C
HANNEL
/
bu
tt
o
n
s
Press to chan
g
e the channel up and down.
11. DV-IN
j
ack (L3)
Use to connect the DV out
p
ut of external device with
a
DV
cab
l
e.
12. AUDIO input
j
acks
(
L2
)
Use
to
co
nn
ect
e
x
te
rn
a
l
de
vi
ce
wi
t
h
a
n R
C
A
aud
i
o
cab
l
e.
13. VIDEO input
j
ack
(
L2
)
Use
to
co
nn
ect
e
x
te
rn
a
l
de
vi
ce
wi
t
h
a
n R
C
A vi
deo
cab
l
e.
14. S-VIDEO input
j
ack (
L2
)
Use to connect the S-video out
p
ut of external device
w
i
t
h
a
n
S
-vi
deo
cab
l
e.
1
5.
Infr
a
re
d
s
en
so
r win
do
w
Receive signals from
y
our remote control so that
y
ou
ca
n
co
n
t
r
o
l
t
h
e
u
ni
t
fr
o
m
a
d
i
sta
n
ce.
21 3* 5 6 7 8* 9104
1213 111415
Front Panel
11
EN
EN
Recording Playback Editing
Introduction
Connections Basic Setup Function Setup Others
Español
Recording Playback Editing
I
ntro
d
uctio
n
Introduction
Connections Basic Setup Function Setup Others
Español
1. ANTENNA IN jac
k
U
se to connect an antenna.
2. VIDEO IN jac
k
(
L
1
)
Use to connect externa
l
d
evice wit
h
an RCA vi
d
eo
ca
bl
e.
3. VIDEO OUT jac
k
Use to connect a TV monitor, AV receiver or ot
h
er
de
vi
ce
wi
th
a
n R
C
A vi
deo
cable.
4. HDMI OUT jac
k
Use an HDMI ca
bl
e to connect to a
d
isp
l
ay wit
h
an
H
DMI compati
bl
e port.
5. AC Power Cor
d
• Connect to a stan
d
ar
d
AC out
l
et to supp
l
y power to
t
h
is unit.
•
Unplug this cord
f
rom the AC outlet to completely
s
h
ut
d
own t
h
e unit.
6. DIGITAL AUDIO OUTPUT (COAXIAL) jac
k
Use to connect an AV receiver, Do
lb
y Digita
l
d
eco
d
er
or ot
h
er
d
evice wit
h
a
d
igita
l
au
d
io coaxia
l
input jac
k
wit
h
a
d
igita
l
au
d
io coaxia
l
ca
bl
e.
7. S-VIDEO OUT jac
k
Use to connect the S-video input o
f
a TV monitor, AV
receiver or ot
h
er
d
evice wit
h
an S-vi
d
eo ca
bl
e.
8. COMPONENT VIDEO OUTPUT jac
k
s
Use to connect a TV monitor wit
h
component vi
d
eo
i
nputs wit
h
a component vi
d
eo ca
bl
e.
9. AUDIO OUT jac
k
s
Use to connect a TV monitor, AV receiver or ot
h
er
d
evice wit
h
an RCA au
d
io ca
bl
e.
10. S-VIDEO IN jac
k
(L1
)
Use to connect the S-video output o
f
external device
w
it
h
an S-vi
d
eo ca
bl
e
.
11. AUDIO IN jac
k
s
(
L1
)
Use to connect externa
l
d
evice wit
h
an RCA au
d
io
c
a
bl
e.
12. ANTENNA OUT jac
k
Use to connect an RF coaxia
l
ca
bl
e to pass t
h
e signa
l
f
rom the ANTENNA IN to your TV.
Note
•
Do not touch the inner pins o
f
the jacks on the rear
panel. Electrostatic discharge ma
y
cause permanent
d
ama
g
e to t
h
e unit.
•
T
h
is unit
d
oes not
h
ave t
h
e RF mo
d
u
l
ator.
FUNCTIONAL OVERVIEW
IN
OUT
VIDEO
IN
AUDIO IN
(
L1
)
S-VIDEO
S-VIDEO
AUDIO OUT
OUT
L
R
VIDEO
OUT
Y
ANTENNA
R
L
COAXIAL
IN
21
9
3 5
4
810 712 11 6
Rear Panel
12
EN
EN
FUNCTIONAL OVERVIEW
Usin
g
a Remote Contro
l
Keep in mind the
f
ollowin
g
when usin
g
the remote
co
n
t
r
ol:
• M
a
k
e
su
r
e
t
h
at
t
h
e
r
e
a
r
e
n
o
obstac
l
es
bet
w
ee
n
t
h
e
r
e
m
ote
co
n
t
r
o
l
a
n
d
t
h
e
infr
a
r
ed
se
n
so
r win
do
w
o
n
t
h
e
u
ni
t.
• Remote operation ma
y
become unreliable if strong
sunli
g
ht or fluorescent li
g
ht is shinin
g
on the infrared
se
n
so
r win
do
w
o
f
t
h
e
u
ni
t.
• R
e
m
ote
co
n
t
r
o
l
s
f
o
r
d
iff
e
r
e
n
t
de
vi
ces
ca
n in
te
rf
e
r
e
with each other. Avoid usin
g
remote controls for other
de
vi
ces
l
ocated
c
l
ose
to
t
h
e
u
ni
t.
• Replace the batteries when
y
ou notice a fall off in the
operatin
g
ran
g
e of the remote control.
• The maximum operable ran
g
es from the unit are as
f
o
ll
o
w
s.
- Line of si
g
ht
:
a
pp
rox. 23 feet (7m)
- Either
s
i
d
e
o
f the center
:
a
pp
rox. 16 feet (5m) within 30
°
- A
bo
ve
:
a
pp
rox. 16 feet (5m) within 15°
- Bel
o
w
:
a
pp
rox. 10 feet (3m) within 30°
Insta
ll
t
h
e 2 AA (1.5 V)
b
atteries matc
h
ing t
h
e po
l
arit
y
indicated inside batter
y
compartment o
f
the remote
co
n
t
r
o
l
.
N
ote
I
n
co
rr
ect
use
o
f
batte
ri
es
ca
n r
esu
l
t
in h
a
z
a
r
ds
suc
h
as
l
eaka
g
e and burstin
g
. Please observe the followin
g
:
•
Do not mix a
lk
a
l
ine, stan
d
ar
d
(car
b
on-zinc), or
rec
h
argea
bl
e (ni-ca
d
, ni-m
h
, etc)
b
atteries.
•
Do not mix new an
d
o
ld
b
atteries toget
h
er.
•
Do not use different kinds of batteries to
g
ether.
Although the
y
ma
y
look similar, different batteries
ma
y
have different voltages.
•
Make sure that the + and - ends o
f
each battery
matc
h
t
h
e in
d
ications in t
h
e
b
attery compartment.
•
Remove batteries
f
rom battery compartment that is
not going to be used
f
or a month or more.
•
When disposing of used batteries, please compl
y
with
g
overnmental re
g
ulations or environmental
public instruction’s rules that appl
y
in
y
our countr
y
o
r
a
r
ea.
•
Do not rec
h
arge, s
h
ort-circuit,
h
eat,
b
urn or
d
isassem
bl
e
b
atteries.
Insta
ll
in
g
t
h
e Batteries in t
h
e Remote Contro
l
16feet (5m)
30˚30˚
16feet (5m) 23feet (7m)
21
2
4
22
23
25
27
28
29
33
34
24
20
30
31
32
26
7
8
5
6
10
11
16
12
17
14
9
13*
15
1
18
19*
3
1
Open t
h
e cover
.
1
2
2
Insert
b
atteries
.
Make
su
r
e
to
m
atch
+
a
n
d
-
o
n
the
batte
ri
es
to
the marks indicated in the batter
y
compartment.
3
C
l
ose t
h
e cover
.
1
2
Remote Control
13
EN
EN
Recording Playback Editing
Introduction
Connections Basic Setup Function Setup Others
Español
Recording Playback Editing
I
ntro
d
uctio
n
Introduction
Connections Basic Setup Function Setup Others
Español
FUNCTIONAL OVERVIEW
*
) T
h
e unit can a
l
so
b
e turne
d
on
by
pressing t
h
ese
b
uttons
.
1. DTV
/
TV
b
utto
n
• Press to switc
h
b
etween
d
i
g
ita
l
TV (DTV) mo
d
e an
d
analog TV (TV) mode.
2. STANDBY
/O
N
yy
bu
tt
o
n
• Press to turn on the unit
,
or to turn the unit to the
stan
dby
mo
d
e. (To comp
l
ete
ly
s
h
ut
d
own t
h
e unit,
y
ou must unp
l
ug t
h
e AC power cor
d)
3.
A
U
DI
O
bu
tt
on
• Press to switch the audio lan
g
ua
g
e for di
g
ital TV
.
• Press to displa
y
the audio menu during pla
y
back
.
4. Number
/
Character button
s
• Pr
ess
to
select
cha
nn
el
n
u
m
be
r
s.
• Press to select a title/chapter/track/file on displa
y
.
• Press to enter values
f
or the settin
g
s in the main
menu.
•Pr
ess
to
e
n
te
r
t
i
t
l
e
n
a
m
es.
5. Decimal
(
•
)
butto
n
Digita
l
mo
d
e:
•
P
ress to con
f
irm the major / minor channel selection
ma
d
e
b
y
[
t
h
e Num
b
er
b
uttons]
.
6. DISPLAY
b
utto
n
• Press to turn the display menu on or o
ff
.
7. HDD
b
utto
n
• Press to se
l
ect t
h
e HDD output mo
d
e
.
8.
DIS
C
MEN
U
bu
tt
on
• Press to
d
isp
l
ay t
h
e
d
isc menu.
9.
C
ursor
K
/
L
/
{
/
{
B
b
utton
s
• Press to se
l
ect items or settings
.
10. MENU
b
utton
• Press to
d
isp
l
a
y
t
h
e main menu
.
• During playback, press and hold
f
or more than 3
secon
d
s to switc
h
t
h
e progressive scanning mo
d
e
to t
h
e inter
l
ace mo
d
e.
1
1.
C
HANNEL
/
b
utton
s
• Press to c
h
ange t
h
e c
h
anne
l
up an
d
d
own.
12.
R
EW
E
b
utto
n
• During playback, press to
f
ast reverse the playback.
• W
h
en p
l
ay
b
ac
k
is in pause, press to s
l
ow reverse
t
h
e p
l
ay
b
ac
k
.
13.
P
LAY
B
b
utton
*
• Press to start p
l
ay
b
ac
k
or resume p
l
ay
b
ac
k.
14
.
PR
EV
H
bu
tt
o
n
• During playback, press to return to the beginning o
f
the current chapter, track or
f
ile
.
• W
h
en p
l
ay
b
ac
k
is in pause, press repeate
dl
y to
reverse t
h
e p
l
ay
b
ac
k
step
b
y step
.
15. ST
O
P
C
b
utto
n
• Press to stop p
l
ay
b
ac
k
or recor
d
ing
.
• Press to exit
f
rom the title list.
1
6. PAU
S
E
F
b
utto
n
• Press to pause p
l
ay
b
ac
k
or recor
d
ing.
17. REC
b
utto
n
• Press once to start a recor
d
ing.
• Press repeate
dl
y to start t
h
e one-touc
h
timer
recor
d
ing.
18. SOURCE
b
utto
n
• Press to se
l
ect t
h
e appropriate input.
19.
O
PEN
/
CL
O
SE
A
bu
tt
o
n*
• Press to open or c
l
ose t
h
e
d
isc tray
.
20. REPEAT butto
n
• Press to
d
isp
l
a
y
t
h
e repeat menu.
21
.
HDMI
bu
tt
o
n
• Press to set the HDMI connector’s video si
g
nal
o
utput mo
d
e.
22
.
C
LEAR
bu
tt
o
n
• Press to clear the information once entered
,
to clear
t
h
e mar
k
er settin
g
s, or to cance
l
t
h
e pro
g
rammin
g
f
or CD
,
etc.
23.
TIMER PR
O
G
.
bu
tt
o
n
• Press to displa
y
the timer programming list
.
24
.
DVD
bu
tt
o
n
• Press to se
l
ect t
h
e DVD out
p
ut mo
d
e
.
2
5.
TITLE
bu
tt
on
• Press to displa
y
the title list
.
2
6.
O
K
bu
tt
on
• Pr
ess
to
co
n
f
irm
o
r
se
l
ect
m
e
n
u
i
te
m
s.
27.
R
ETU
R
N
b
utton
• Press to return to t
h
e previous
ly
d
isp
l
a
y
e
d
menu
screen.
28.
S
KIP
b
utton
• Skips b
y
the amount o
f
time set in advance
.
29.
R
E
P
LAY
b
utton
• Replays by the amount o
f
time set in advance.
30.
FFW
D
b
utto
n
• During playback, press to
f
ast
f
orward the playback
.
• When playback is in pause, press to slow
f
orward
t
h
e p
l
ay
b
ac
k
.
3
1
.
NEXT
G
b
utto
n
• During p
l
a
yb
ac
k
, press to s
k
ip to t
h
e next c
h
apter,
t
r
ac
k
o
r
f
il
e.
• W
h
en p
l
ay
b
ac
k
is in pause, press repeate
dl
y to
f
orward the pla
y
back step b
y
step.
3
2
.
RAPID PLAY
bu
tt
on
• During p
l
ay
b
ac
k
, press to p
l
ay
b
ac
k
in a s
l
ig
h
t
l
y
f
aster/slower mode while keeping the sound
o
u
t
pu
t
.
33. DUBBING
b
utto
n
• During p
l
a
yb
ac
k
, press to start
d
u
bb
ing rig
h
t awa
y.
• In stop mo
d
e, press to
d
isp
l
ay “Du
bb
ing” menu.
34. REC MODE
b
utton
• Press repeate
dly
to switc
h
t
h
e recor
d
ing mo
d
e
.
14
EN
EN
A
ppears when the PBC
f
unction
i
s activate
d
. (Vi
d
eo CD p
l
ay
b
ac
k
o
nly. Re
f
er to page 67.)
FUNCTIONAL OVERVIEW
PM
DTV BS CS DR CD
VCR
HDDDB
DVD
1
5
3
4
2
1
.
PM
: A
pp
ears in the afternoon
w
ith the clock displa
y
.
2.
DTV
: A
pp
ears w
h
en t
h
e c
h
anne
l
is
in DTV m
ode.
3
. Title / track /
f
ile and chapter mark
: Appears w
h
en in
d
icating a
t
itle
/
track
/
file number.
: Appears w
h
en in
d
icatin
g
a
c
h
a
p
ter num
b
er.
4.
Cu
rrent
s
t
a
t
us
o
f the
u
nit
:
Appears w
h
en p
l
ay
b
ac
k
is
pause
d
.
:
Appears w
h
en p
l
aying
b
ac
k
an HDD or
d
isc.
:
Appears w
h
en t
h
e timer
programming or OTR
h
as
b
een set an
d
is procee
d
ing.
E
ntire Disp
l
ay:
Fl
as
h
es
wh
e
n
t
im
e
r
pro
g
rammin
g
was not executed
because
o
f
so
m
e
e
rr
o
r
.
:
Appears durin
g
recordin
g
p
rocess.
E
ntire Displa
y
:
Flashes when a recording
p
auses.
:
A
pp
ears when a disc is in
t
hi
s
u
ni
t.
DB
:
Appears
d
urin
g
d
u
bb
in
g
.
HDD
:
Appears w
h
en t
h
e unit is in
HDD mo
d
e.
DVD
:
Appears w
h
en t
h
e unit is in
DVD mo
d
e.
5
. Displa
y
s the following
• Elapsed pla
y
back tim
e
• Current title / chapter / track /
f
ile
n
u
m
be
r
• Recor
d
ing time / remaining time
•
C
l
ock
•
Cha
nn
el
n
u
m
be
r
• Remaining time
f
or one-touch
timer recor
d
in
g
• Selected HDMI out
p
ut mod
e
A
ppears w
h
en
d
ata is
b
ein
g
reco
r
ded
o
n
a
d
i
sc.
App
ears when a disc is loaded
o
n the disc tra
y
.
A
ppears when the disc tra
y
is
c
losin
g
.
A
ppears when the disc tra
y
is
o
pen
i
n
g
.
Disp
l
a
y
Message
Appears w
h
en HDMI output
mo
d
e (720p) is se
l
ecte
d.
A
pp
ears w
h
en HDMI out
p
ut
mo
d
e (1080
p
) is se
l
ecte
d.
Appears when HDMI output
mode (480
p
) is selected
.
A
pp
ears when HDMI out
p
ut
mode
(
1080i
)
is selected
.
Front Panel Display
15
EN
EN
Recording Playback EditingIntroduction
Connections
Basic Setup Function Setup Others
Español
CONNECTION
Re
ad
thi
s
fir
s
t
:
1
)
Disconnect the AC
p
ower cords o
f
the devices
f
rom the AC outlet.
2
)
M
a
k
e
t
h
e
co
nn
ect
i
o
n
as
ill
ust
r
ated
be
l
o
w
.
3
)
A
f
ter making all the connections, connect the AC power cords o
f
the devices
.
IN
OUT
ANTENNA
This connection is for
TV pass through only
VHF / UHF
antenna
cable TV
company
RF coaxial
cable
or
RF coaxial
cable
ANT. IN
rear of this unit
IN
IN
OUT
VIDEO
IN
AUDIO IN
(
L1
)
S-VIDEO
S-VIDEO
AUDIO OUT
OUT
L
R
VIDEO
OUT
Y
ANTENNA
R
L
COAXIAL
Choose one o
f
the
f
ollowing connections
d
epen
d
ing on t
h
e jac
k
s on your TV.
N
ote
• For
y
our safet
y
and to avoid damage to the device, please unplug the RF coaxial cable from the ANTENNA IN jack before
movin
g
t
h
e unit.
• I
f
you use an antenna to receive analog TV, it should also work
f
or DTV reception. Outdoor or attic antennas will be
more e
ff
ective than set-top versions.
• ANTENNA OUT jack is for tuner pass through onl
y
. HDD / DVD pla
y
back through the RF is not possible.
Supplied cables used in this connection are as follows:
• RF coaxial cable x 1
Please purchase the rest of the necessary cables at your local store.
If Your TV has
Refer to
If you are using
cable / satellite box
Standard
Quality
Higher
Quality
If your device has
only an ANT. IN jack
page
17
COMPONENT VIDEO IN
AUDIO IN
LR
VIDEO IN
page
20
page
19
page
17
page
16
page
16
S-VIDEO IN
HDMI IN
ANT. IN
• Connect this unit directl
y
to the TV. I
f
the RCA audio/video cables are connected to a VCR, pictures ma
y
be
distorted due to the cop
y
protection s
y
stem.
•
W
hen “Progressive Scan” is set to “ON”, no video signal will be output from the VIDEO OUT or S-VIDEO OUT jack.
Antenna Connection (Required)
Overview
1
6
EN
EN
Supplied cables used in this connection are as follows:
• RF coaxial cable x 1
• RCA audio cable (L/R) x 1
• RCA video cable x 1
Please purchase the rest of the necessary cables at your local store.
IN
OUT
ANTENNA
AUDIO OUT
L
R
VIDEO
OUT
IN
IN
OUT
VIDEO
IN
AUDIO IN
(
L1
)
S-VIDEO
S-VIDEO
AUDIO OUT
OUT
L
R
VIDEO
OUT
Y
ANTENNA
R
L
COAXIAL
RCA video cable
RCA audio cable
rear of this unit
ANT. IN
VHF / UHF
antenna
cable TV
company
RF coaxial
cable
or
This connection is for
TV pass through only
RF coaxial
cable
AUDIO IN
L
R
VIDEO IN
IN
OUT
ANTENNA
AUDIO OUT
L
R
VIDEO
OUT
rear of this unit
RCA audio cable
S-video cable
VHF / UHF
antenna
cable TV
company
or
ANT. IN
This connection is for
TV pass through only
RF coaxial
cable
RF coaxial
cable
S-VIDEO IN
AUDIO IN
L
R
IN
IN
OUT
VIDEO
IN
AUDIO IN
(
L1
)
S-VIDEO
S-VIDEO
AUDIO OUT
OUT
L
R
VIDEO
OUT
Y
ANTENNA
R
L
COAXIAL
S-VIDEO
OUT
CONNECTION
Connecting to a TV Using Audio / Video jacks
Connecting to a TV Using the S-Video Out jack
17
EN
EN
Recording Playback EditingIntroduction
Connections
Basic Setup Function Setup Others
Español
Supplied cables used in this connection are as follows:
• RF coaxial cable x 1
• RCA audio cable (L/R) x 1
Please purchase the rest of the necessary cables at your local store.
IN
OUT
ANTENNA
rear of this unit
VHF / UHF
antenna
cable TV
company
or
RF coaxial
cable
RF coaxial
cable
ANT. IN
This connection is for
TV pass through only
IN
IN
OUT
VIDEO
IN
AUDIO IN
(
L1
)
S-VIDEO
S-VIDEO
AUDIO OUT
OUT
L
R
VIDEO
OUT
Y
ANTENNA
R
L
COAXIAL
AUDIO OUT
L
R
Y
COMPONENT
VIDEO OUTPUT
RCA audio cable
(Green)
(Blue)
(Red)
Y
P
B
/CB
PR
/CR
COMPONENT
VIDEO IN
(Green)
(Blue)
(Red)
AUDIO IN
L
R
RCA component
video cable
VIDEO
OUT
CONNECTION
Connecting to a TV Using Component Video Out jacks
• HDMI outputs t
h
e vi
d
eo / au
d
io signa
l
s wit
h
out converting to ana
l
og signa
l
s.
• No audio connection is re
q
uired
.
• High Speed HDMI cable (also known as HDMI category 2 cable) is recommended
f
or better compatibility.
• Use an HDMI cable with the HDMI logo (a certi
f
ied HDMI cable)
f
or this connection
.
IN
OUT
ANTENNA
HDMI OUT
HDMI IN
rear of this unit
VHF / UHF
antenna
cable TV
company
or
ANT. IN
This connection is for
TV pass through only
RF coaxial
cable
RF coaxial
cable
Do not tilt the connector when inserting it into the HDMI jack, and make sure the
shapes of the jack and the connector are matched.
IN
IN
OUT
VIDEO
IN
AUDIO IN
(
L1
)
S-VIDEO
S-VIDEO
AUDIO OUT
OUT
L
R
VIDEO
OUT
Y
ANTENNA
R
L
COAXIAL
HDMI cable
Supplied cables used in this connection are as follows:
• RF coaxial cable x 1
Please purchase the rest of the necessary cables at your local store.
Connecting to a TV with an HDMI Compatible Port
18
EN
EN
CONNECTION
HDMI Mode and Actual Output Si
g
nals
P
r
ess
[
HDMI
]
to select the HDMI output mode. The output mode changes as
f
ollows ever
y
time
[
HDMI
]
is presse
d.
Front Pane
l
Disp
l
a
y
V
i
d
eo Output Signa
l
480 Pro
g
ress
i
ve
Press
[
HDMI
]
720 Progress
i
ve
Press
[
HDMI
]
1080 inter
l
ace
d
Press
[
HDMI
]
1080 Pro
g
ressive
Press
[
HDMI
]
• T
h
e HDMI mo
d
e t
h
at is not supporte
d
by
d
isp
l
a
y
d
evice wi
ll
b
e s
k
ippe
d.
*HDMI: Hi
g
h Definition Multimedia Interface
Copyrig
h
t protection system
To pla
y
back the digital video images of a DVD via an HDMI
connection, it is necessar
y
that both the pla
y
er and the
displa
y
device (or an AV amplifier) support a cop
y
right
protection s
y
stem called HDCP (high-bandwidth digital
content protection s
y
stem). HDCP is cop
y
protection
technolog
y
that comprises data encr
y
ption and
aut
h
e
n
t
i
cat
i
o
n
o
f
t
h
e
co
nn
ected
AV
de
vi
ce.
Thi
s
u
ni
t
supports HDCP. Please read the operatin
g
instructions o
f
y
our displa
y
device (or AV amplifier) for more information
.
N
ote
•
Some devices with an HDMI input ma
y
not operate properl
y
with this unit.
•
W
h
en using an HDCP-incompati
bl
e
d
isp
l
a
y
d
evice, t
h
e image wi
ll
not
b
e viewe
d
proper
ly
.
•
Among t
h
e
d
evices t
h
at support HDMI, some
d
evices can contro
l
ot
h
er
d
evices via t
h
e HDMI connector; t
h
is unit can
b
e contro
ll
e
d
b
y anot
h
er
d
evice via t
h
e HDMI connector.
•
The audio signals from the HDMI connector (including the sampling frequenc
y
, the number of channels and bit length) ma
y
be
limited b
y
the device that is connected.
•
Among the monitors that support HDMI, some do not support audio output (
f
or example, pro
j
ectors). In connections with device
s
uch as this unit, audio si
g
nals are not output from the HDMI output connector.
•
W
h
en t
h
is unit’s HDMI connector is connecte
d
to a DVI-D compati
bl
e monitor (HDCP compati
bl
e) wit
h
an HDMI-DVI converter ca
bl
e,
t
h
e signa
l
s are output in
d
igita
l
RGB.
•
When a power failure occurs, or when
y
ou unplug the unit, some problems with the HDMI setting might occur. Please check and set
the HDMI settin
g
a
g
ain.
19
EN
EN
Recording Playback EditingIntroduction
Connections
Basic Setup Function Setup Others
Español
CONNECTION
• Required cables and connectin
g
methods differ dependin
g
on the cable/satellite box.
For more information, please contact
y
our cable/satellite provider.
• Instead of using VIDEO OUT jack of this unit,
y
ou can also use S-VIDEO OUT jack, COMPONENT VIDEO OUTPUT jack
o
r HDMI OUT jack
f
or connecting to
y
our TV
.
Wit
h
t
h
is setup
:
• You can record an
y
unscrambled non-cop
y
protected program b
y
selecting the channel on the cable/satellite box.
B
e sure that the cable
/
satellite box is turned on.
•
You cannot record one channel while watchin
g
another channel
.
Supplied cables used in this connection are as follows:
• RF coaxial cable x 1
• RCA audio cable (L/R) x 1
• RCA video cable x 1
Please purchase the rest of the necessary cables at your local store.
IN
VIDEO
IN
AUDIO IN
(
L1
)
S-VIDEO
AUDIO OUT
L
R
VIDEO
OUT
R
L
IN
VIDEO
IN
AUDIO IN
(
L1
)
S-VIDEO
AUDIO OUT
L
R
VIDEO
OUT
R
L
ANT. INANT.OUT
LR
VIDEO OUTAUDIO OUT
rear of this unit
cable/satellite box
RCA video cable
RCA audio cable
RCA audio
cable
RCA video cable
satellite
dish
ANT. IN
cable TV
company
RF coaxial cable
or
RF coaxial
cable
AUDIO IN
L
R
VIDEO IN
IN
IN
OUT
VIDEO
IN
AUDIO IN
(
L1
)
S-VIDEO
S-VIDEO
AUDIO OUT
OUT
L
R
VIDEO
OUT
Y
ANTENNA
R
L
COAXIAL
This connection is for
TV pass through only
RF coaxial
cable
IN
OUT
ANTENNA
Connecting to a Cable / Satellite Box
20
EN
EN
CONNECTION
N
ote
• RF modulator is not supplied with this unit. You need to purchase it at
y
our local store.
•
The quality o
f
picture may become poor i
f
this unit is connected to an RF modulator.
Supplied cables used in this connection are as follows:
• RF coaxial cable x 1
• RCA audio cable (L/R) x 1
• RCA video cable x 1
Please purchase the rest of the necessary cables at your local store.
rear of your RF modulator
(not supplied)
IN
IN
OUT
VIDEO
IN
AUDIO IN
(
L1
)
S-VIDEO
S-VIDEO
AUDIO OUT
OUT
L
R
VIDEO
OUT
Y
ANTENNA
R
L
COAXIAL
AUDIO IN TO TVANT. IN
LR
CHANNEL
43
VIDEO IN
ANT. IN
Set channel 3 or 4
rear of this unit
AUDIO OUT
L
R
VIDEO
OUT
IN
OUT
ANTENNA
Set channel 3 or 4
RF coaxial cable
RF coaxial cable
VHF / UHF
antenna
RF coaxial
cable
cable TV
company
or
RCA video
cable
RCA audio cable
Connecting to a TV without Audio / Video jacks
/