Deep Steam Extractor
Household Type
Owner’s Guide 2590 Series
Extracteur àvapeur pour
unnettoyage profond
Type ménage
Guide du propriétaire Série 2590
Extractor a vapor que limpia a fondo
Tipo doméstico
Guía del Propietario - Serie 2590
IMPORTANT
Do not
return this product to the store.
For assembly problems or questions, for
replacement of broken or missing items, or to
order replacement parts and accessories to be
shipped directly to you contact: Eureka Customer
Service toll free at 1-800-282-2886*, 8 a.m. to
7:30 p.m. (CST), Monday - Friday and 10 a.m. to
6:30 p.m. Saturday. Or visit our web site,
www.eureka.com.
*In Mexico call (55) 5343-4384.
IMPORTANT
Ne retournez pas ce produit au magasin.
Pour des problèmes ou des questions sur le
montage, pour le remplacement d’une pièce
défectueuse ou manquante et des accessoires à
vous expédier directement, communiquez
directement avec : Eureka, Service après-vente,
au numéro sans frais 1 800 282-2886, entre 8 h
et 19 h 30, (HNC), du lundi au vendredi et entre
10 h et 18 h 30 le samedi.
Ou consultez notre site Web : www.eureka.com.
IMPORT
ANTE
No devuelva este producto a la tienda.
Si tiene problemas con el ensamblaje o cualquier
pregunta, para reemplazar piezas faltantes o
dañadas o para hacer pedidos directos de piezas
de repuesto y accesorios, póngase en contacto
con: Servicio al cliente Eureka al número gratuito
1-800-282-2886* de lunes a viernes de 8:00
a.m. a 7:30 p.m. (hora del centro) y los sábados
de 10:00 a.m. a 6:30 p.m.
También puede visitar nuestro sitio en Internet:
www.eureka.com.
*En México llame al (55) 5343-4384.
Part No. 73569A (10/05) ©2005 Electrolux Home Care Products Ltd. Printed in China
Please Retain
We suggest you record the model, type and serial
numbers below. They are located on the back of
your cleaner. For prompt and complete service
information, always refer to these numbers when
inquiring about service.
Model & Type
Serial No.
It is also important to keep your receipt as
proof of date of purchase.
Veuillez conserver ces
numéros et ce guide
Nous vous suggérons d’inscrire ci-dessous le modèle,
le type et le numéro de série du produit. Ces
renseignements se trouvent à l’arrière de votre
aspirateur. Pour obtenir un service après-vente rapide
et complet, reportez-vous toujours à ces numéros.
Modèle et type
Numéro de série
Il est aussi important de conserver votre reçu
comme preuve de date d’achat.
Por favor guarde esta
información
Le sugerimos que registre los números de modelo,
tipo y serie a continuación. Los mismos están
ubicados en la parte trasera de la aspiradora. Para
obtener información de servicio rápida y completa,
siempre mencione estos números cuando solicite
dicha información.
Modelo y Tipo
No. de serie
También es importante guardar el recibo de
compra como comprobante de la fecha de
compra.
2
ENGLISH
Index
Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Grounding Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
OptiHeat™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Parts List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Set Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
How to Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-16
How to Maintain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-18
Problem Solving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Customer Order Form . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
General Information
Note: Thoroughly clean carpet,
upholstery and stairs with a
vacuum cleaner before using this
carpet shampooer/extractor.
Automatic Suction Shut-Off
The automatic suction shut-off functions when the
recovery tank is full of liquid. As the tank fills, the
float (inside the recovery tank) rises until it shuts
off the suction causing the motor sound to
become high pitched. When this happens, empty
the recovery tank.
The automatic suction shut-off also functions if
the carpet shampooer/extractor tips over. To
continue use, turn the carpet shampooer/extractor
OFF and set it upright. Wait a few seconds to allow
the motor to come to a complete stop. Restart the
carpet shampooer/extractor.
Service Information
The instructions in this booklet serve as a guide to
routine maintenance. For additional service
information telephone our toll free number for the
nearest Eureka Authorized Warranty Station. You
should know the model, type and serial
numbers when you call:
USA: 1-800-282-2886
Mexico: (55) 5343-4384
Canada: 1-800-282-2886
www.eureka.com
If you prefer, you can write to: Electrolux Home
Care Products North America, Service Division.
P.O. Box 3900, Peoria, IL 61612, USA. In Canada
write to Electrolux Home Care Products North
America, 5855 Terry Fox Way, Mississauga, Ontario
L5V 3E4. Refer to The Eureka Limited Warranty for
complete service information.
DO NOT OIL the motor or the agitator at
any time. The bearings have a seal and
are permanently lubricated.
FRANÇAIS
Index
Précautions Importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Instructions visant la mise à terre . . . . . . . . . . . .7
OptiHeat™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Nomenclature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Facile à mettre en marche . . . . . . . . . . . . . . . .11
Facile à utiliser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13-17
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-19
Résolution de problèmas . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Bon de commande par le client . . . . . . . . . . . .24
La garantie limitée Eureka . . . . . . . . . . . . . . . .26
Renseignements Généraux
Remarque : Nettoyez profondément les
tapis, les tissus d’ameublement et les
escaliers l’aide d’un aspirateur et
balayez les planchers durs avant
d’utiliser l’Extracteur.
Coupure automatique de la succion
La coupure automatique de la succion fonctionne
lorsque la cuve des eaux salées est pleine de liquide.
Alors que la cuve se remplit, le flotteur à l’intérieur de
la cuve monte jusqu’à ce que la succion est arrêtée.
Cette coupure est signalée par un changement du
bruit du moteur, qui devient aigu. A ce moment, vous
devez vider la cuve des eaux salées.
La coupure automatique de la succion fonctionne
aussi si l’extracteur bascule. Pour continuer à
utiliser l’extracteur, mettez toutes les commandes
sur Arrêt (OFF) et remettez l’appareil sur pied.
Attendez quelques secondes pour permettre au
moteur de s’arrêter complètement avant de
remettre l’extracteur en marche.
Renseignements sur le service
Les instructions de ce livret vous serviront de
guide pour l’entretien d’usage. Si un service plus
important est nécessaire, composez le numéro ci-
dessous, sans frais, pour demander l’adresse du
dépôt Eureka le plus proche de votre domicile.
Soyez prêt à fournir les numéros de modèle,
de type et de série lorsque vous appelez :
Etats Unis : 1-800-282-2886
Mexique : (55) 5343-4384
Canada : 1-800-282-2886
www.eureka.com
Si vous le préférez, vous pouvez aussi écrire au
Electrolux Home Care Products North America,
Service Division. P.O. Box 3900, Peoria, IL 61612,
USA. Au Canada, écrivez au Electrolux Home Care
Products North America, 5855 Terry Fox Way,
Mississauga, Ontario L5V 3E4. Consultez la
Garantie Eureka pour les renseignements
complets sur le service.
NE JAMAIS HUILER le moteur ou le
rouleau-brosse. Les paliers ont été
lubrifiés et scellés à vie.
ESPAÑOL
Índice
Precauciones Importantes . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Instrucciones para hacer conexión a terra . . . . .7
OptiHeat™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Lista de partes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Fácil de empezar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Fácil de usar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13-17
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-19
Resolución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Formulario de pedido del cliente . . . . . . . . . . . .23
Garantía limitada de Eureka . . . . . . . . . . . . . . .27
Información General
NOTA: Limpie a fondo la alfombra, los
tapizados y escalones con una
aspiradora antes de usar la
lavadora de alfombras/extractor.
También barra los pisos sin
alfombras antes de usarla.
Corte automático de succión
El corte automático de succión funciona cuando el
tanque de recuperación está lleno de líquido. Cuando
se llena el tanque, el flotador (dentro del tanque de
recuperación) sube hasta que corta la succión
provocando que el motor tenga un sonido agudo.
Cuando sucede esto, vacíe el tanque de recuperación.
El corte automático de succión también entra en
funcionamiento si la lavadora de
alfombras/extractor se cae de costado. Para
continuar usando la máquina apague el interruptor
de corriente de la misma y vuelva a enderezarla.
Espere unos segundos para permitir que el motor
se detenga completamente. Vuelva a prenderla.
Información del servicio
Las instrucciones en este manual son una guía
para el mantenimiento diario. Si necesita
información adicional sobre la oficina autorizada
de garantía de Eureka, llame a nuestro número de
teléfono gratuito. Debe saber los números de
modelo y tipo cuando llama:
EE. UU.: 1-800-282-2886
México: (55) 5343-4384
Canadá: 1-800-282-2886
www.eureka.com
Si lo prefiere, puede escribirnos a: Electrolux
Home Care Products North America, Service
Division. P.O. Box 3900, Peoria, IL 61612, USA. En
Canadá, a: Electrolux Home Care Products North
America, 5855 Terry Fox Way, Mississauga, Ontario
L5V 3E4. Refiérase a la Garantía de Eureka donde
encontrará información completa sobre el servicio
de reparaciones y partes a fin de recibir un
servicio inmediato y completo.
NUNCA PONGA ACEITE EN EL MOTOR ni en
el agitador. Los cojinetes tienen un sello y
están permanentemente lubricados.
3
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS CARPET SHAMPOOER/EXTRACTOR.
WARNING
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury:
• Do not immerse product. Use only on surfaces moistened by cleaning process.
• Do not use outdoors or expose to rain.
• Use only commercially available floor cleaners intended for machine application.
• Do not leave the Extractor when plugged in. Turn OFF the switch and unplug the electrical cord when not in use and before servicing.
• Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near children.
• Use only as described in this manual. Use only manufacturer’s recommended attachments.
• Do not use with damaged cord or plug. If the Extractor is not working properly, has been dropped, damaged, left outdoors, or
dropped into water, return it to a service center immediately.
• Do not pull or carry by cord, use cord as a handle, close a door on cord, or pull cord around sharp edges or corners. Do not run
the Carpet Shampooer/Extractor over cord. Keep cord away from heated surfaces.
• Connect to a properly grounded outlet only (refer to Grounding Instructions).
• Do not use extension cords or outlets with inadequate current carrying capacity.
• Turn off all controls before unplugging.
• Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not the cord.
• Do not handle plug or Extractor with wet hands.
• Do not put any object into openings. Do not use with any opening blocked; keep free of dust, lint, hair, and anything that may
reduce airflow.
• This Extractor creates suction. Some models also contain a moving agitator brush. Keep hair, loose clothing, fingers, and all
parts of body away from openings and moving parts.
• Do not pick up anything that is burning or smoking, such as cigarettes, matches, or hot fireplace or barbecue ashes.
• Do not use without recovery tank in place.
• Use extra care when cleaning on stairs.
• If the machine tips over during use, shut it off immediately, set it upright, and wait for the motor to stop completely. This allows
the float to return to normal position and permits proper airflow through the cleaner.
• Do not use to pick up gasoline, acetone, perfumes, colognes, paint thinners and other flammable liquids or use in places where
they may be present.
• Operate and store indoors in an area above 32°F where the machine will not freeze.
• Keep your work area well lighted.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
ENGLISH
Page is loading ...
Page is loading ...
6
ENGLISH
Grounding Instructions
This appliance must be grounded. If it should malfunction or breakdown,
grounding provides a path of least resistance for electric current to
reduce the risk of electric shock. This appliance is equipped with a cord
having an equipment-grounding conductor and grounding plug. The plug
must be plugged into an appropriate outlet that is properly installed and
grounded in accordance with all local codes and ordinances.
DANGER
Improper connection of an equipment-grounding conductor can
result in risk of electric shock. Check with a qualified electrician or
service person if you are in doubt as to whether the outlet is
properly grounded. Do not modify the plug provided with the
appliance. If it will not fit the outlet, have the proper outlet installed
by a qualified technician.
This appliance is for use on a nominal 120 volt circuit and has a
grounding plug that looks like the plug illustrated in Fig. A. A temporary
adapter which looks like the adapter illustrated in Fig. B may be used to
connect this plug to a two-pole receptacle, as shown, if a properly
grounded outlet is not available. The temporary adapter should be used
only until a properly grounded outlet, Fig. A, can be installed by a
qualified electrician. The green colored rigid ear, lug, or the like extending
from the adapter must be connected to a permanent ground such as a
properly grounded outlet box cover. Whenever the adapter is used, it
must be held in place by a metal screw.
Note: In Canada, the use of a temporary adapter is not permitted by
the Canadian Electrical Code.
OptiHEAT™ Heat Retention System
(available on some models only)
IMPORTANT: Fill clean water tank with hot tap
water. Do not use boiling water.
What is OptiHEAT™?
Testing has shown that optimal cleaning occurs at or
above 110 degrees. The recommended temperature for
hot water heaters is 120 degreesˆ. OptiHEAT™ maintains the optimal cleaning
temperature while you clean. Unlike other brands, the Atlantis OptiHEAT™
tanks were designed to maintain the temperature of your water. OptiHEAT™
holds temperature loss to under 1 degree for up to 30 minutes of use.
How does OptiHEAT™ work?
The temperature gauge on the clean water tank lets you know that you are
using water of the optimal temperature for your deep carpet cleaning.
The OptiHEAT™ light tells you that the system is working to maintain your
water temperature while you clean. And unlike other brands, Atlantis
OptiHEAT™ uses all 12 amps for suction and pump pressure giving you
2 times the suction power for deep cleaning results.
FIG. A
FIG. B
Grounded Outlet Box
Grounded
Outlet Box
Adapter
Metal
Screw
Grounding Tab
Grounding blade
is the longest of
the three blades
Use
Hot
Water
READY!
ˆ according to the U.S. Department of Energy
Page is loading ...
8
ENGLISH
PARTS LIST
●
A
Shampoo/rinse button
●
B
Brush agitation switch
●
C
Power switch
●
D
OptiHEAT™ power indicator light
●
E
Cord hook
●
F
Upper handle release
●
G
Carrying handle
●
H
Hose inlet cover
●
I
Shampoo bottle
●
J
Recovery tank
●
K
Clean water tank
●
L
Suction cover release
●
M
Clear suction cover
●
N
Shampoo control
●
O
Quick release cord hooks
To store cord wrap around cord hooks.
●
P
Handle release pedal
●
Q
Tool caddy
●
R
Hose
●
S
Suction nozzle
NOTICE: On models with the accessory hose, you may notice
small water droplets in the water line. This is due to
the fact that all units are 100% inspected on the
production line using water to assure proper function
of the accessories.
Helpful Hints for Deep-Cleaning Carpet
Follow the instructions in this owner’s guide. Here are a few extra hints
that will make deep-cleaning carpet easier.
• Before you begin using the extractor, vacuum carpet thoroughly.
• Do not use the extractor for dry vacuuming as this can damage the unit.
• Use consistent forward and reverse strokes over the carpet surface.
• Ventilate the room while cleaning to speed drying.
• If the carpet shampooer/extractor is difficult to push when operating,
try pushing the cleaner at a different 90 degree angle so it moves with
the grain and not against the grain of the carpet fibers.
Do Not Use on Oriental rugs.
●
E
●
C
●
K
●
F
●
A
●
B
●
L
●
H
●
I
●
G
●
J
●
M
●
L
●
D
●
O
●
O
●
N
●
P
●
S
●
Q
●
R
Page is loading ...
10
ENGLISH
SET-UP
IMPORTANT: For best results, begin with a clean surface by
vacuuming surface or item before using the extractor.
Note: Familiarize yourself with the parts of the extractor by reading
this owner’s manual before using.
Step 1: Fill Shampoo Bottle
●
I
(Fig. 1). If handle is folded, lift handle to
operating position.
a) Lift up and pull out the shampoo bottle, fill with Eureka
Carpet & Upholstery Concentrate only.
b) Close cap tightly, and replace shampoo bottle.
c) Firmly push until the shampoo bottle snaps into place.
Step 2: Fill Clean Water Tank
●
K
(Fig. 2).
a) Lift up and pull out clean water tank.
b) Fill tank to the designated fill line with hot tap water (not
boiling), replace cap.
c) Firmly push until the clean water tank snaps back into position.
Note: When moving the extractor from one location to another,
always make sure the recovery and clean water solution tanks
are completely empty. Then tilt the unit slightly backward and
roll on rear wheels, fold the looped handle and use the
carrying handle for transporting up and down stairs.
Before You Begin
A. Vacuum Carpet
Note: Never use this extractor as a standard vacuum cleaner.
For best results, vacuum carpets with a vacuum cleaner that has an
agitator. The bristles of the agitator help loosen and remove soil that is
deep in the carpet nap.
B. Pretest for Color Fastness. Before cleaning the carpet, we
recommend testing the carpet for color fastness. Moisten a white
towel with the cleaning solution. Test a small hidden area of the carpet
in a closet or in a corner. Gently rub the cloth over the carpet. Check
each color. If the towel does not pick up any color, it should be safe to
use the cleaning solution on the entire area.
C. Remove Furniture. Remove as much furniture from the room as
possible. Place aluminum foil or plastic film under or around the legs
and bases of the remaining furniture to prevent stains. Leave the foil
or plastic in place until the carpet is completely dry. Use masking tape
or pins to hold furniture skirts and draperies up out of the way.
After Cleaning
• Allow carpets to dry thoroughly. Try to keep children and pets off the
carpet until it is completely dry.
• Use towels or white cloths to step on if you must walk on the area
before it is dry.
• Wipe cleaning solution from woodwork and wood furniture immediately
to prevent damage to the wood or upholstery.
• If furniture must be placed back in the room before the carpet is dry,
use aluminum foil or plastic under the furniture legs to prevent staining
the carpet.
FIG. 1
FIG. 2
●
I
●
K
Page is loading ...
12
ENGLISH
HOW TO USE
Carpet Cleaning
Step 1: Adjust shampoo control
●
N
, from
MAX = for heavy traffic areas to
RINSE = clear water only (Fig. 3).
Step 2: Plug in cord.
Step 3: Lift handle to operating position.
Step 4: Push power switch
●
C
to turn on the extractor (Fig. 4).
Step 5: Push brush agitation switch
●
B
to turn on the brushes (Fig. 4).
Step 6: Push the handle foot release and recline handle to use position.
Push shampoo/rinse button
●
A
and hold to apply solution and
move the unit forward and then backward at a moderate pace
two times. As the nozzle moves over the carpet, the cleaning
solution is sprayed onto the carpet. At the same time the nozzle
picks up the dirty water and places it in the recovery tank. It is
important to move the unit in a steady motion. (Fig. 4)
Step 7: Release the button to stop the solution flow. Avoid over-soaking.
Step 8: Move the extractor over the carpet several more times without
pushing the shampoo/rinse button. This removes excess water
and helps the carpet dry faster.
Step 9: Repeat steps 6, 7, 8 and 9 on heavily soiled areas.
Transporting the Extractor
When moving the unit from one location to another, always make sure
the recovery
●
J
and clean water
●
K
solution tanks are completely
empty. Then tilt the unit slightly backward and roll on rear wheels or use
the carrying handle
●
G
for transporting up and down stairs (Fig. 5).
Emptying the Recovery Tank
CAUTION: Turn off the power switch and unplug the extractor to
empty the recovery tank.
Step 1: Pull straight up to remove the recovery tank from the unit (Fig. 6).
Step 2: Remove the automatic shut-off
●
T
and empty contents into a
suitable water drain.
Step 3: Rinse out the waste water recovery tank thoroughly.
Step 4: Remove and clean the float and filter by rinsing it with water
after each use. Place the same float and filter back into the
recovery tank.
Step 5: Firmly push the tank all the way into unit until secure.
Step 6: Resume cleaning or store.
Automatic Suction Shut-Off
The automatic suction shut-off functions when the waste water recovery
tank is full of liquid. This can be detected by a noticeable difference in
the motor sound. Immediately turn off the unit when this happens and
empty the recovery tank.
FIG. 3
FIG. 4
FIG. 5
FIG. 6
●
M
●
C
●
G
●
J
●
T
●
K
●
A
●
B
(CONTINUED)
Page is loading ...
14
ENGLISH
HOW TO USE (continued)
Upholstery and Stair Cleaning
Before You Begin
Fabric Code Ratings:
• W for wet clean.
• S-W for solvent-dry or wet clean.
• S for solvent-dry clean only. Do not wet clean.
Vacuum Upholstery or Stairs
Vacuum upholstery and stairs with a vacuum cleaner’s attachment tool.
Use a crevice tool for hard to reach areas such as tufts and corners.
IMPORTANT: Cleaning some upholstery fabrics with a wet cleaning
solution may damage the fabric. Know what the fabric
content is and how to clean it before using a cleaning
solution on upholstery fabrics.
Most manufacturers care code their fabrics with cleaning methods. Some very
delicate and unusual fabrics are DRY CLEAN ONLY. If in doubt of the fabric
type, call a dealer or take a cushion or arm cover to a dealer for advice.
Check the stuffing material if possible
Look inside the cushions or on the underneath side. If filling is a dark
color, it may bleed through and discolor the fabric. Most stuffing material
that is white to light yellow is colorfast and will not bleed colors through
to the fabric covering.
Test clean a hidden area
Be sure to test clean a hidden area several hours before starting to clean.
Let the test area dry completely. Inspect for changes in color, bleeding,
stretching, or shrinking. Test another area if in doubt.
Pretest for Color Fastness
Before cleaning the upholstery, we recommend testing it for color
fastness. Moisten a white towel with the cleaning solution. Test a small
area of the cushion back. Gently rub the cloth over the area. Check each
area for color bleeding. If the towel does not pick up any color, it should
be safe to use the cleaning solution on the entire area.
CAUTION: To reduce the risk of injury, be extra careful when
cleaning on stairs.
To prevent the carpet shampooer/extractor from falling, do not place the
unit on stairs. It is suggested that the carpet shampooer/extractor be
placed at floor level to clean the lower portion of the stairs and be
securely placed at the top of the stairway to clean the upper portion of
the stairs.
Step 1: Lift up the hose inlet cover
●
H
(Fig. 7).
Step 2: Slide the accessory hose into the slot until it clicks into place (Fig. 7).
Step 3: Attach the upholstery brush
●
S
to the end of the hose (Fig. 8).
FIG. 8
(CONTINUED)
FIG. 7
●
H
●
S
Page is loading ...
16
ENGLISH
Upholstery and Stair Cleaning (continued)
Step 4: Place the Upholstery Nozzle at the top of the cleaning area.
Step 5: Pull up and hold the solution release trigger and pull the nozzle
backward at a moderate pace for no more than five seconds to
avoid over soaking.
Step 6: Release the trigger at the end of the stroke.
Step 7: Lift nozzle and start again at the top. Apply one to three spraying
strokes. Avoid over-soaking the area.
Note: As the nozzle moves over the surface, the cleaning solution
sprays onto the surface. At the same time the nozzle picks up
the dirty water and places it in the recovery tank.
Step 8: Move the nozzle over the surface several more times without
engaging the trigger. This removes excess water and helps the
surface dry faster.
Step 9: Adjust shampoo control to rinse and repeat steps 5-8 for a clean
water rinse.
Step 10: Press release button on top of hose to release attachment.
Step 11: After using attachment make sure hose inlet cover
●
H
is fully
closed.
Step 12: Clean upholstery brush attachment after use. Press attachment
release to remove from hose, pull suction cover open (Fig. 9),
rinse under warm running water. Replace on hose or store in
caddy.
HOW TO MAINTAIN
Before storing the extractor for long periods of time, it is a good
idea to set the shampoo control on rinse and push the spray button
for 10 seconds. This flushes the shampoo residue from the pump.
Place cleaner on a surface where water can easily be cleaned up. If
any attachments have been used clear hose line in same way.
Empty the Recovery Tank
See page 12 for instructions.
Clean Suction Cover
CAUTION: Turn off the power switch and unplug the electrical cord
before cleaning.
Step 1: Slide the suction cover release tabs
●
L
up on each side of the
suction cover
●
M
(Fig. 10).
Step 2: Remove the suction cover and clean the area of dirt and lint.
Step 3: Replace the suction cover by sliding the tabs on top of the
suction cover into the top slots on the hood.
FIG. 9
FIG. 10
●
L
●
L
●
M
Page is loading ...
18
ENGLISH
HOW TO MAINTAIN (continued)
Folding the Handle for Compact Storage
Step 1: Turn upper handle release
●
D
to collapse the upper handle (Fig. 11).
Step 2: Press on handle release
●
O
pedal to fully collapse handle.
Step 3: Store indoors in a cool, dry area. Do not let unit freeze.
Store the Accessories
Step 1: Replace all accessories into appropriate slots on tool caddy (Fig. 12).
Step 2: Tool caddy fits perfectly on top of the extractor for storage,
(Fig. 13) or you can store tool caddy by hanging it on the wall
with screws (slots on back of tool caddy will slide over screws to
secure to the wall).
FIG. 11
FIG. 12
FIG. 13
●
D
●
O
●
S
●
Q
●
R
Page is loading ...
20
ENGLISH
PROBLEM SOLVING
Note: Turn off the switch and unplug the electrical cord before servicing.
For additional information call 1-800-282-2886 or visit our website at www.eureka.com
Problem Cause Solution
Suction Motor will not start Electric plug • Push plug securely into outlet
Agitator Motor will not start • Try another outlet
• Check circuit breaker
Suction motor power switch and/or agitator • Make sure power switch is in “ON” position
motor power switch are not turned “ON”
Cleaning solution and Low water level in clean water tank • Check the water level in the clean water tank and refill
water are not released
from the carpet nozzle Clean water or detergent tank • Be sure clean water tank and detergent tank are both locked
incorrectly installed securely in place
Carpet nozzle area clogged • Remove debris from the carpet nozzle area
Cleaning solution and Low water level in clean water tank • Check the water level in the clean water tank and refill
water are not released
from the Upholstery/stair Clean water or detergent tank • Be sure clean water tank and detergent tank are both locked
nozzle incorrectly installed securely in place
Clog in upholstery/stair nozzle • Clear the Upholstery/stair nozzle of debris
Hose adapter not fully installed • Press down firmly on hose adapter
Suction nozzle not correctly installed • Make sure nozzle is fully engaged into adapter handle (see pg. 14)
Does not pick up the Recovery tank is full • Empty the recovery tank and return to cleaner. Resume cleaning
dispensed cleaning solution
and water from carpet Recovery tank is not fully installed • Make sure recovery tank is securely locked in position
Clear suction cover is not fastened at the corners • Check to see that the suction cover release tabs are fastened properly
Hose attachment cover is not completely closed • Press cover down firmly to snap closed
Does not clean the carpet Improper cleaning solution used • Use genuine Eureka Carpet/Upholstery Cleaning solution
Adjustable shampoo control lever in wrong • Move lever upward to increase amount of detergent used
position
Agitator brush not installed correctly • Make sure agitator brush is fully snapped into place and is allowed
to move freely
Agitator brush not moving • Make sure power switch is in right position for agitation.
Minimal suction at the end Upholstery/stair nozzle is clogged • Remove any visible clogs from the nozzle that may restrict airflow.
of the hose
Hose adapter not fully installed • Press down firmly on the hose adapter
Suction nozzle not correctly installed • Make sure nozzle is fully engaged into adapter handle (see pg. 14)
Suction shuts off Excessive foam in the recovery tank • Empty recovery tank, then flush with clean water
prematurely
Improper cleaning solution used • Use genuine Eureka Carpet/Upholstery Cleaning solution
Automatic suction shut off Float may be binding in cage • Remove automatic suction shut off assembly from recovery tank and
does not shut off remove any hair or debris. Check for free movement of float in cage.
Page is loading ...
Page is loading ...
3/,$4/n6%.$)$/!
.A
M
E
.
OM
B
R
E
!DD
R
ESS
$I
R
ECCI
ON
#
IT
Y
#
IUDAD
3
TATE :IP#ODE
%STADO #ODI
G
OPOSTA
L
4ELEPHONEDA
Y
4ELÏFONODÓA
4
E
L
E
PH
ON
E
EVE
4ELÏFONONOCHE
&AX
&A
X
3()04/n%.6)!2!
.AME
.OMBRE
!DDRES
S
$
IRECCION
#
IT
Y
#
IUDAD
3
TATE :I
P
#ODE
%STADO
#
ODIGOPOSTA
L
4ELEPHONE
DAY
4EL
Ï
FONO
D
Ó
A
4ELEPHON
E
EVE
4ELÏFONO
NOCHE
0!9-%.4
NO#/$/RDERS
0!'/
NOSEACEPTANORDENESCONTRAREEMBOLSO
6)3! $# -# !-%8
!##4.5-"%2n.Á-%2/#5%.4!
%80)2!4)
/
.$!4%
&%
#
(!6%.
#
)-)%.4
/
3
)
'
.!452%FULLNAMEASSHOWNONACCT
&
)2-!
NOMBRECOMPLETOCOMOAPARECEENLACUENTA
4
/
4!,
PRICESSUBJECTTOCHAN
G
EWITHOUTNOTICE
4
/
4!,
PRECIOSSUJETOSACAMBIOSINPREVIOAVISO
4!
8
ADDSTATETAXLOCALTAXESASREQUIREDBYLAW
)
-0
5
%
3
4
/3
AGREGUEIMPUESTOESTATALEIMPUESTOSLOCALESSEG
Þ
NEXIGELALEY
0
/3
4!
'
%
(!.$,).
'
#
(!2
'
%
WITHIN53!
'
!
3
4
/3
$%%.6¶
/
DENTRODELOS%%55
4/
4!,%.
#
,
/3
%$
4/
4!,).
#
,5)$
/
-/$%, 490% 3%2)!,
.5-"%2 .5-"%2
.Á-%2/ 4)0/ .Á-%2/
-/$%,/ 3%2)%
)
-0
/
24!.4
"ESURETOINCLUDEYOURMODELTYPEANDSERIAL
NUMBERS4HESENUMBERSMAYBEFOUNDONTHERATINGPLATE
Y YP
Y YP
)
-0
/
24!.4%!SE
GÞ
RESEDEINCLUIRLOSN
Þ
MEROSDEMODELO
TIPOYSERIE%STOSNÞMEROSSEENCUENTRANENLAPLACADEDATOS
G
G
4
/
/
2$%2 n0!2!
/
2$%.!2
"Y0HONE
(OU
R
S
#
ALL-ONDA
Y
&RIDA
Y
AMPM
#343ATURDA
Y
AMPM#34
0LEASECALLTHESAMENUMBERFORANSWERSTO
P
ROBLEMSOR
Q
UESTIONSINTHE5
3
!AND
#
ANADA
0ORTEL
Ï
FONO
(
/
2!
3
,L
AME
D
E
L
UNESAV
I
ERNESAM
PMHORAEST
È
NDARCENTRAL
3
ÈBADOAM
PM HORA EST
È
NDAR CENTRAL 0OR FAVOR LLAME A ESE
M
ISMON
Þ
MEROENCASODEPROBLEMASOPREGUNTAS
ENLOS%STADOS5NIDOSY
#
ANADÈ
%N-
Ï
XICOLLAMEAL
"Y
&!8
0O
R
&!8
"Y-A
I
L 3IMPL
Y
lLLOUTTHISORDERTORM
0L
EASE
B
ESURETO
I
NC
L
U
D
E
D
A
Y
AN
D
E
VEN
I
NGP
H
ONENUM
B
ERS
0
ORCORREO
3
IMPLEMENTELLENEEL&ORMULARIO
DE0EDIDO0ORFAVORINCLUYANÞMEROSDETELÏFONO
PARALLAMARDURANTEELD
Ó
AOENLANOCHE
/
.,).%
n0
O
R
I
NT
E
RN
E
T
WWW
EU
R
EKA
CO
M
?
2
EV
©
%LECTROLUX(OME
#
ARE0RODUCTS,TD
0
RINTEDIN
#
HINA
n
)MPRES
O
EN
#
HIN
A
#HECKORMONEYORDER$ONOTSENDCURRENCY
0AYABLETO%LECTROLUX(OME#ARE0RODUCTS.ORTH!MERICA
YY
#
HECQUEO
G
IROPOSTAL.OENVÏEDINEROENEFECTIVO
0A
G
ADEROA%LECTROLUX(OME#ARE0RODUCTS.ORTH!MERIC
A
%LEC
TR
OLU
X
(O
M
E
#
ARE0RODUCTS
,
TD
0/"OXs0EORIA),
!CCESSORIES4OOLS
7HY[5V 8[`7YPJL<:+
!CCESORIOS5TENSILIOS
5WPuJL 8[t 7YP_<:+
;V[HS
0,%.5-&),4%2
&
),42/%.42%4!.
1
5%
2
%
#5
0%2!
#
)
»
.9%
3#
!0%!)2%
'2//-).'"253(
#
%0),,
/
0%).!$
/2
&,//23#25""%2
&
2%
'
!$
/
20!2!0)
3/3
"!2%&,//2315%%'%%
3
%
#
!$
/
20!2!0)
3/3
3
).!,&
/
-"2
!
35#4)/.#/6%2
4
!0!$%,!
35##
)
»
.
35#4)/../::,%
"
/1
5),,!
3
5
##
)
/
.!$
/
2!
50(/,34%29(/3%(!.$,%!33%-",9
%
.
3
!-",!*%-!.
'
5%2!9-!.
'/
0
!2!4!0):!$
/3
#
!20%4
5
0(
/
,
3
4%29
3
(!-0
//
/
:
#(!-0Á0!2!!,&/-"2!39
4
!0):!$
/3
/
:
#,%!.7!4%24!.+
4
!.
1
5%0!2!!
'
5!,)-0)!
2%#/6%294!.+
4
!.
1
5%$%2%#50%2!#)
»
.
$%4%2'%.44!.+
4
!.
1
5%0!2!$%4%2'%.4
%
!CCESSORIES4OOLS
7HY[5V 8[` 7YPJL*+5
!CCESSOIRESOUTILS
5WPuJL 8[t 7YP_*+5
;V[HS
0,%.5-&),4%2
&),42%
0,%.5-
'2//-).'"253(
"
2
/33
%0
/
52.%44
/
9%2
&,//23#25""%2
"
2
/33
%$52%0
/
52
&2
/
44%2,%
3
0,!.
#
(%2
3
"
!2%&,//2315%%'%%
2!
#
,%44%0
/
520,!.
#
(%2
3
.5
3
35#4)/.#/6%2
#/5
6%2
#
,%$%,!
35##
)
/.
35#4)/../::,%
,!.
#
%$%
35##
)
/.
50(
/
,
3
4%29(
/3
%(!.$,%!
33
%-",
9
%.
3
%-",%4
5
9!
5
%4-!.
#
(%
0
/
524)
33
5
3
#
!20%450(
/
,
3
4%29
3
(!-0
//
/
:
3(!-0//).'0/52-/15%44%3
%44)
33
5
3
/
:
#
,%!.7!4%24!.+
2²3%26/)2%!502/02%
2%#/6%294!.+
#
56%0
/
52,%
3
%!58
3
!,%
3
$%4%2'%.44!.+
2²3%26/)2$²4%2'%.4
3/,$4/n6%.$5®
.A
M
E
.O
M
!DD
R
ESS
!D
R
ESE
#IT
Y
6
ILLE
3
TAT
E
:IP#OD
E
0
ROVINCE
#
ODE0OSTA
L
4
ELEPHONEDA
Y
4
ÏLÏPHONE
J
OUR
4
E
L
E
PH
ONE
EVE
4
ÏLÏPHONESOIR
&
AX
4Ï
L
Ï
CO
P
IEUR
3()04/n%.6/9%:®
.
AM
E
.
OM
!
DDRESS
!
DRESE
#
IT
Y
6ILLE
3
TAT
E
:I
P
#OD
E
0
ROVINCE
#
ODE0OSTA
L
4
ELEPHONE
DAY
4Ï
L
Ï
PHONEJOUR
4
ELEPHONE EVE
4
ÏLÏ
P
HONE
SOIR
0!9-%.4
NO#/$/RDERS
0!)%-%.4PASDECOMMANDESEN0/24$Â
6)3! $# -# !-%8
!
##4.5-"%2n.5-
²
2/$%#/-04%
%80)2!4)
/
.$!4%
$!4%$%80)2!4)
/
.
???????????????????????????????????????????????????????
3
)'.!452%
FULLNAMEASSHOWNONACCT
3
)'.!452%
NOMCOMPLETCOMMESURLECOMPTE
4/
4!,
PRICESSUBJECTTOCHANGEWITHOUTNOTICE
4
/
4!,
LESPRIXPEUVENTÐTREMODIlÏSSANSPRÏAVIS
4!8
ADDSTATETAXLOCALTAXESASREQUIREDBYLAW
4
!8
%
TAXESLOCALESETAUTRESREQUISESPARLALOI
0/3
4!
'
%(!.$,).
'
#
(!2
'
%
&2!)
3
$%-!.
5
4%.4)
/
.%4$%.6
/)
4
/
4!,%.
#
,
/3
%$
4
/
4!,
#
)*
/
).4
-/$%, 490% 3%2)!,
.5-"%2 .5-"%2
.$% 490% .$%
-/$µ,% 3²2)%
. $% 490% . $%% 490% .
)-0
/
24!.4
"ESURETOINCLUDEYOURMODELTYPEANDSERIAL
NUMBERS4HESENUMBERSMAYBEFOUNDONTHERATINGPLATE
Y YP
Y YP
)-0
/
24!.4!SSUREZVOUSDINCLURELET
YP
E
LESNUM
Ï
ROSDE
MODÒLEETDESÏRIEQUEVOUSTROUVEREZSURLAPLAQUESIGNALÏTIQUE
YP
YP
4
/
/
2$%2
n
0
/
52
#/
--!.$%2
"
Y0HONE
(OU
R
S
#
ALL-ONDA
Y
&RIDA
Y
AMPM
#
343ATURDA
Y
AMPM#34
0LEASECALLTHESAMENUMBERFORANSWERSTO
P
ROBLEMSOR
Q
UESTIONSINTHE5
3
!AND
#
ANADA
0
ART
Ï
L
ÏP
HONE
(
%
5
2%
3
$U LUNDIAU VENDREDIENTRE
H ET H
HEURENORMALEDE
#
ENTRE
LESAMEDIENTREHË
HHEURENORMALEDE#ENTRE0OUROBTENIRDES
R
Ï
PONSES
Ë
VOSQUESTIONSOU
P
ROBLÒMESAUX
²
5ET
AU#ANADAVEUILLEZCOMPOSER
LEMÐMENUMÏRO
R
"Y
&!8
0
ARTÏLÏCOPIEUR
"
Y-A
I
L
3
IMPL
Y
lLLOUTTHISORDERFORM
0L
EASE
B
ESURETO
I
NC
L
U
D
E
D
A
Y
AN
D
EVEN
I
NGP
H
ONENUM
B
ERS
0
AR
L
A
P
OSTE
2
EMP
LI
SSEZS
I
MP
L
EMENTCE
B
ON
DE
C
OMM
A
N
DE
!
SSU
R
E
ZVO
US
DE
M
E
NTIONN
ER
VOSNUMÏROSDETÏLÏPHONEJOURETSOIR
/
.,).
%
n
%
N,
I
GNE
WWW
EU
R
EKA
CO
M
?
2
E
V
©
%LECTROLUX(OME
#
ARE0RODUCTS,TD
0
RINTEDIN
#
HINA
n
)MPRI
M
Ï
A
UX
#
HINE
#
HECKORMONEYORDER$ONOTSENDCURRENCY
0
AYA
BL
ETO
%L
ECT
R
OLUX(OME
#
ARE0RODUCTS
#
ANADA
#HÒQUEOUMANDAT.ENVO
Y
EZPASDESPÒCES
0A
Y
ABLEË%LECTROLUX(OME#ARE0RODUCTS#ANADA
%LECTROLUX(OME
#
ARE0RODUCTS
#
ANAD
A
4
ERR
Y
&
OX
7
A
Y
-
I
SS
I
SSAUG
A
/
NTARIO,6%
25
ENGLISH
THE EUREKA LIMITED WARRANTY
What This Warranty Covers
Your Eureka cleaner is warranted to be free from all defects in material and workmanship in normal household use for a period of one year. The warranty is granted only to
the original purchaser and members of his or her immediate household. The warranty is subject to the following provisions:
What This Warranty Does Not Cover
• Parts of the cleaner that require replacement under normal use, such as disposable dust bags, filters, drive belts, light bulbs, brushroll bristles, impellers and cleaning.
• Damages or malfunctions caused by negligence, abuse, or use not in accordance with the Owner’s Guide.
• Defects or damages caused by unauthorized service or the use of other than Genuine Eureka parts.
What Eureka Will Do
Eureka will, at its option, repair or replace a defective cleaner or cleaner part that is covered by this warranty. As a matter of warranty policy, Eureka will not refund
the consumer’s purchase price.
Warranty Registration
Please fill out and return the warranty registration card accompanying your cleaner.
Obtaining Warranty Service
To obtain warranty service you must return the cleaner or cleaner part along with proof of purchase to any Eureka Authorized Warranty Station.
For the location of the nearest Eureka Authorized Warranty Station or for service information visit www.eureka.com, or telephone toll free:
USA: 1-800-282-2886
Mexico: (55) 5343-4384
Canada: 1-800-282-2886
www.eureka.com
If you prefer, you can write to Electrolux Home Care Products North America, P.O. Box 3900, Peoria, Illinois 61612, USA. In Canada write to Electrolux Home Care
Products Canada, 5855 Terry Fox Way, Mississauga, Ontario L5V 3E4.
If it is necessary to ship the cleaner outside your community to obtain warranty repair, you must pay the shipping charges to the Eureka Authorized Warranty Station.
Return shipping charges will be paid by the Warranty Station. When returning parts for repair, please include the model, type, and serial number from the data plate on
the cleaner.
Further Limitations and Exclusions
Any warranty that may be implied in connection with your purchase or use of the cleaner, including any warranty of Merchantability or any warranty for Fitness For A
Particular Purpose is limited to the duration of this warranty. Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitations may
not apply to you.
Your relief for the breach of this warranty is limited to the relief expressly provided above. In no event shall the manufacturer be liable for any consequential or
incidental damages you may incur in connection with your purchase or use of the cleaner. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or
consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you.
This warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights, which may vary by state.
Questions & Answers about Genuine Eureka Products
Q: Why should I use only Genuine Eureka paper bags, belts, shampoo and parts in my Eureka vacuum cleaner?
A: Using Genuine Eureka Products, which are made to our exacting specifications and engineered with emphasis on quality, performance, and customer
satisfaction, ensures the long life and cleaning efficiency of your vacuum cleaner. Overall, this saves you money and helps keep your home clean.
Q: How can I be sure I am using only genuine Eureka products in my vacuum cleaner?
A: Typically, packaged products and paper bags can be identified by a “Genuine Eureka Product” symbol (see illustration above). For further
identification assistance, you may call our toll-free number, 1-800-282-2886 or visit www.eureka.com, for the location of a nearby Eureka Authorized
Warranty Station.
Q: Are there any differences between “made to fit” or “imitation” and Genuine Eureka paper bags, belts, and parts?
A: Yes, there are some very important differences in materials, quality, and reliability. Many customers have mistakenly purchased “imitation” paper
bags and parts while thinking they purchased genuine. Unfortunately, many of these customers discovered the differences after they experienced
related difficulties.
For Genuine Eureka Value, Accept No Imitations!
ELECTROLUX HOME CARE PRODUCTS NORTH AMERICA
Bloomington, Illinois 61701
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
Ask a question and I''ll find the answer in the document
Finding information in a document is now easier with AI
in other languages
- français: Eureka 2590 Manuel utilisateur
- español: Eureka 2590 Manual de usuario
Related papers
-
Eureka 2590 Series User manual
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Other documents
-
LG V-C9462WA User manual
-
LG V-C9147W User manual
-
Campomatic RS600 Owner's manual
-
Eureka! Tents 79 SERIES User manual
-
LG V-WA363ND User manual
-
Progress AC200 Owner's manual
-
Electrolux Wet-Dry VAC Owner's Handbook Manual
-
Dirt Devil Platinum Force Owner's manual
-
Simplicity 888 User manual
-