Sheet No.
Issue Date: Rev. B Sept. 24, 2014
© Bosch Automotive Service Solutions LLC
Form No. 102482
Operating Instructions
for: 4201
Accessory Kit
The illustrations below show how easily various nozzles that require testing can be connected to the
OTC adapters and connectors. Refer to the CONNECTOR APPLICATION CHART on the back side of
this sheet to help in the selection of accessories you require.
WARNING: Prior to operation, be sure all connections in the system have been securely fastened.
Any leaks from ttings under pressure could penetrate the skin and cause serious injury!
655 EISENHOWER DRIVE
OWATONNA, MN 55060 USA
PHONE: (507) 455-7000
TECH. SERV.: (800) 533-6127
FAX: (800) 955-8329
ORDER ENTRY: (800) 533-6127
FAX: (800) 283-8665
INTERNATIONAL SALES: (507) 455-7223
FAX: (507) 455-7063
1 of 1
44026 STRAIGHT ADAPTER
3/4-16 External R.H. Thd. to 9/16-18 R.H. Thd.
(Internal Ermeto 24) Caterpillar Adapter.
CONNECTOR
TUBE
45° ELBOW
PUMP OUTLET
ATTACHMENT OF CONNECTOR
TUBE TO OTC 4200
90° ADAPTER
ERMETO
ADAPTER
NUT
FUEL INJECTION
NOZZLE
CONNECTOR TUBE
CONNECTION OF A NOZZLE,
USING 90° ADAPTER
90° ADAPTER NUT
CONNECTOR TUBE
BANJO ADAPTER
STRAIGHT
ADAPTER
ADAPTER NUT
CONNECTION OF ADAPTERS
DIRECTLY TO NOZZLE
CONNECTOR TUBE
ERMETO ADAPTERNUT
FUEL INJECTION
NOZZLE
CONNECTION OF NOZZLE
HAVING VERTICAL INLET
201920 ADAPTER NUT
(M14 X 1.5 External to 5/8"-18 UNF Internal)
Connectors OTC Y-900 "Nozl-Rater" to Other
Fittings Used in the Industry.
Operating Instructions Form No. 102482, Sheet 1 of 1, Back
Mercedes
& Magaris
Truck
X
X
X
X
VW, Audi &
Mercedes
Autos
X
X
X
X
GM
Autos
X
X
X
X
X
X
Deutz
X
X
X
X
X
Mack
X
X
X
X
White
X
X
X
X
X
X
Case, Ford
Tractor, Massey
& Perkins
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Wauk-
esha
X
X
X
X
X
X
X
X
Oliver
& Allis
X
X
X
X
X
X
X
X
John
Deere
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
I.H.
Farm
Const.
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
I.H.
Truck
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Description
Fuel line assembly, 9/16"-18 R.H. thd. with 24° on pipe.
Adapter nut 12 X 1.5 mm internal R.H. thd. to 1/2"-20
internal L.H. thd.
Adapter nut 14 X 1.5 mm internal R.H. thd. to 1/2"-20
internal L.H. thd.
Adapter nut 18 X 1.5 mm internal R.H. thd. to 1/2"-20
internal L.H. thd.
Adapter nut 9/16"-18 internal R.H. thd. to 1/2"-20 internal
L.H. thd.
Adapter nut 5/8"-18 internal R.H. thd. to 1/2"-20 internal
L.H. thd.
Adapter nut 3/4"-16 internal R.H. thd. to 1/2"-20 internal
L.H. thd.
Adapter nut 9/16"-24 internal R.H. thd. to 1/2"-20 internal
L.H. thd.
Straight adapter, 1/2"-20 external L.H. thd. (Ermeto 24° & 90°
seat) to 9/16"-18 external R.H. thd. (Ermeto 24°).
Straight adapter, 3/8"-24 external R.H. thd. to 9/16"-18
external R.H. thd. (internal Ermeto 24°).
90° adapter, 9/16"-18 external R.H. thd. (Ermeto 24°) to
9/16"-18 internal R.H. thd. (Ermeto 24°).
Straight adapter, 9/16"-18 external R.H. thd. (Ermeto 24°)
to 1/2"-20 external L.H. thd. (60° seat).
Banjo adapter, 9/16"-18 external R.H. thd. (24° seat).
Adapter, 9/16"-18 external R.H. thd. to 9/16"-18 internal
R.H. thd. ferrule.
90° adapter, 9/16"-18 external R.H. thd. to 9/16"-18 internal
R.H. thd.
Straight adapter, 14 X 1.5 mm external R.H. thd. (Ermeto 60°)
to 9/16"-18 external R.H. thd. (internal Ermeto 24°).
Straight adapter, 1/2"-20 external R.H. thd. (Ermeto 24°) to
9/16"-18 external R.H. thd. (internal Ermeto 24°).
Adapter
No.
36352
23622
23623
23624
201917
23626
201912
201913
23693
23692
23617
23621
208370
201916
208369
38279
43468
APPLICATION CHART
-
1
-
2
