"!|!#$%%&!$'()&*&+,!-./01(!20.(30!4'&*.!!
Short!description!
$'()&*&+,! &0! 5! 6.50'(.! 17! 85+.(! 9:5(&+,;! <18! 6'9<! +<.! 65+.(&5:! 0'0=./*.*! &/! 85+.(! 95'0.0! :&><+!
=500&/>!+<(1'><!+<.!85+.(!+1!).!095++.(.*?!$<.!<&><.(!+<.!&/+./0&+,!17!095++.(.*!:&><+@!+<.!<&><.(!+<.!
+'()&*&+,?!-'0=./*.*!65+.(&5:0!&/!+<.!85+.(!5(.!71(!.A56=:.!01&:!=5(+&9:.0!B9:5,@!0&:+@!5/*!05/*C@!6&9(1D
1(>5/&060! B=<,+1=:5/E+1/@! F11=:5/E+1/C! 5/*! 1+<.(! 0')0+5/9.0?! $<.0.! 65+.(&5:0! 5(.! +,=&95::,! &/! +<.!
0&F.!(5/>.!17!G?GGH!66!B9:5,C!+1!I?G!66!B05/*C?!$'()&*&+,!95/!577.9+!+<.!91:1(!17!+<.!85+.(?!
$'()&*&+,! &0! 6.50'(.*! &/! J.=<.:16.+(&9! $'()&*&+,! 2/&+0! BJ$2C?! $'()&*&+,! 6.50'(.*! &/! J$2! '0.0!
/.=<.:16.+(&9! 6.+<1*0! +<5+! *.=./*! 1/! =500&/>! 0=.9&7&9! :&><+! 17! 5! 0=.9&7&9! 85K.:./>+<! +<(1'><! +<.!
056=:.?!$<.!6.50'(.6./+!&0!L'5:&+5+&K.!5/*!95//1+!).!91((.:5+.*!*& (.9+:,!50!6&9(1>(560!=.(!:&+.(!17!
0'0=./*.*!01:&*0?!
$<.!MNO!$'()&*&+,! 0./01(!#$%%&!6.50'(.0!+'()&*&+,!&/!+<.!(5/>.!).+8../!G!???!"GG!J$2?!P+!&0!*.:&K.(.*!
8&+<! 1/.! .6=+,! 9'K.++.! 5/*! 1/.! 9'K.++.! 91/+5&/&/>! IGG! J$2! -+5):M5:!Q1(65F&/! -+5/*5(*@! 8< & 9<! &0!
'0.*!+1!95:&)(5+.*!+<.!0./01(?!!
$<.!MNO!$'()&*&+,!0./01(!95/!).!*&(.9+:,!91//.9+.*!+1!+<.!5/5:1>!#$!&/= '+0! 17!+<.!MNO!&/+.(759.0?!
$<.!0./01(!95):.!#$!D!PRRRISTH!/..*.*!+1!91//.9+!+<.!0./01(!+1!5/!&/+.(759.!&0!/1+!0'==:&.*!8&+<!+<.!
0./01(!5/*!<50!+1!).!='(9<50.*!0.=5(5+.:,!BMNO!O(+&9:.!#$09UIC?!!
Sensor!recognition!
$<.!$'()&*&+,!0./01(!#$%%&!<50!5!6.61(,!9<& =!BRRVWXNC!8&+<!&/71(65+&1/!5)1'+!+<.!0./01(Y!&+0!/56.@!
6.50'(.*! L'5/+&+,@! '/&+! 5/*! 95:&)(5+&1/?! $<(1'><! 5! 0&6=:.! =(1+191:! +<&0! &/71(65+&1/! &0! (.5*! ),! +<.!
MNO!&/+.(759.0!5/*! +< .!0./01(!&0!5'+165+&95::,!(.91>/&F.*!8<./!&+!&0!91//.9+.*!+1!+<.0.!& /+.(759.0?!!P7!
,1'(!$'()&*&+,!0 ./01(!&0!/1+!5'+165+&95::,!*.+.9+.*!),!5/!&/+.(759.!,1'!<5K.!+1!65/'5::,!0.+!'=!,1'(!
0./01(!),!0.:.9+&/>!&+!7(16!+<.!M159<!-./01(!Z&)(5(,?!!
How!the!Turbidity!sensor!works!!
$<.! MNO! $'()&*&+,! 0./01(! &0! 5! /.=<.:16.+.(! &/! 8<&9<!
&/7(5(.*! :&><+! ).56! &0! *&(.9+.*! 5+! 5! 9'K.++.! 91/+5&/&/>!
+<.! 056=:.! 85+.(?! O! *.+.9+1(@! 91/0&0+&/>! 17! 5!
=<1+1*&1*.@! & 0! 0.+! '=! +1! +<.! 0&*.! 17! +<.! :&><+! ).56?!
N1(.!:&><+!(.59<.0!+<.!*.+.9+1(!&7!+<.(.!5(.!:1+0!17!065::!
=5(+&9:.0! 095++.(&/>! +<.! 01'(9.! ).56! +<5/ ! &7! +<.(.! 5(.!
7.8?!
Calibration!!
$<.!MNO! $'()&*&+,! 0./01(! #$%"&! &0!0'==:&.*! 95:&)(5+.*?!
$<.! 1'+='+! 17! +<.! $'()&*&+,! 0./01(! &0! :&/.5(! 8&+<! (.0=.9+! +1! +<.! +'()&*&+,?! $<.! 0'==:&.*! 95:&)(5+&1/!
7'/9+&1/!&0Y!
!
$'()&*&+,BJ$2C![!I\G?G!]!^
1'+
B^C!_!%G?!
!
$<.!M159<!017+85(.!5::180!0.:.9+&/>!+<.!95:&)(5+&1/!0'==:&.*!),!+<.!0./01(!6.61(,!BRRVWXNC!1(!+<.!
95:&)(5+&1/!0+1(.*!&/!+<.!M159<!`!-./01(!Z&)(5(,?!Q1(!).++.(!599'(59,!+< .!0./01(!95/!).!95:&)(5+.*?!$<.!
95:&)(5+&1/!&0!5:01!/.9.005(,!8<./!,1'!5(.!6.50'(&/>! 01:'+&1/0! 8&+<! K5(,&/>!+.6=.(5+'(.0@!1(!8<./!
'0&/>!*&77.(./+!9'K.++.0?!!
$1!95:&)(5+.!+<.!$'()&*&+,!-./01(Y!!
I? M1//.9+!+<.!0./01(!+1!,1'(!&/+.(759.!5/*!:.+!&+!85(6!'=!71(!5)1'+!7&K.!6&/'+.0!+1!500'(.!5!0+5):.!