Leaf Aptus-II User manual

Type
User manual
! !
!
!
Leaf Aptus-II
User Guide
!
2!
!
"#$%&'()*+!
,!-./0!12/('3(!-*456!78995!:;;!&'()*+!&.+.&<.45!
!
!
=&/4.2/&>+
!:4#?.6!:@&#?/*6!:4#?.!1;;A+*&/*#&6!B'+*';;.&6!C)#*#+)#$6!C#+*D@&'$*6!/34!C/(.E/>.&!/&.!*&/4.2/&>+!#0!:4#?.!D%+*.2+!13@#&$#&/*.45!
:$$;.6!:$$;.D)/&.6!:$$;.=/;>6!'E/@6!12/(.F&'*.&6!-/+.&F&'*.&6!E/@!GD6!'GD6!C#H.&!E/@'3*#+)6!/34!=&A.=%$.!/&.!&.('+*.&.4!*&/4.2/&>+!#0!:$$;.!
"#2$A*.&6!13@5!E/@'3*#+)!'+!/!*&/4.2/&>!#0!:$$;.!"#2$A*.&6!13@56!&.('+*.&.4!'3!*).!I5D5:5!/34!#*).&!@#A3*&'.+5!
!
!
J""!
"#2$;'/3@.
!:3%!-./0!12/('3(!-*45!.KA'$2.3*!&.0.&&.4!*#!'3!*)'+!4#@A2.3*!)/+!?..3!*.+*.4!/34!0#A34!*#!@#2$;%!H'*)!*).!;'2'*+!0#&!/!";/++!:!4'('*/;!4.<'@.6!
$A&+A/3*!*#!$/&*!9L!#0!*).!J""!MA;.+5!=).+.!;'2'*+!/&.!4.+'(3.4!*#!$&#<'4.!&./+#3/?;.!$&#*.@*'#3!/(/'3+*!)/&20A;!'3*.&0.&.3@.!H).3!*).!.KA'$2.3*!'+!
#$.&/*.4!'3!/!@#22.&@'/;!.3<'&#32.3*5!=)'+!.KA'$2.3*!(.3.&/*.+6!A+.+6!/34!@/3!&/4'/*.!&/4'#!0&.KA.3@%!.3.&(%!/346!'0!3#*!'3+*/;;.4!/34!A+.4!'3!
/@@#&4/3@.!H'*)!*).!'3+*&A@*'#3!2/3A/;6!2/%!@/A+.!)/&20A;!'3*.&0.&.3@.!*#!&/4'#!@#22A3'@/*'#3+5!
G$.&/*'#3!#0!*)'+!.KA'$2.3*!'3!/!&.+'4.3*'/;!/&./!'+!;'>.;%!*#!@/A+.!)/&20A;!'3*.&0.&.3@.!'3!H)'@)!@/+.!*).!A+.&!H';;!?.!&.KA'&.4!*#!@#&&.@*!*).!
'3*.&0.&.3@.!/*!)'+!#H3!.N$.3+.5!
!
!
OKA'$2.3*!M.@%@;'3(!!!!!!!
!!!!
!
!!!
!
!
!
!
!
!
!
!
13!*).!OA&#$./3!I3'#36!*)'+!+%2?#;!'34'@/*.+!*)/*!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
H).3!*).!;/+*!A+.&!H'+).+!*#!4'+@/&4!*)'+!$&#4A@*6!'*!2A+*!?.!+.3*!*#!
/$$&#$&'/*.!0/@';'*'.+!0#&!&.@#<.&%!/34!&.@%@;'3(5!
!
=)'+!.;.@*&#3'@!'30#&2/*'#3!$&#4A@*!@#2$;'.+!H'*)!D*/34/&4!DPQ=!
99RSR!T!788S!#0!*).!O;.@*&#3'@+!134A+*&%!#0!*).!C.#$;.U+!M.$A?;'@!
#0!")'3/5!
!
!
!
!
3!
-'2'*/*'#3!
#0!-'/?';'*%!!!!!!!!!
!
!
! =).!$&#4A@*6!+#0*H/&.!#&!+.&<'@.+!/&.!?.'3(!$&#<'4.4!#3!/3!V/+!'+V!/34!V/+!/</';/?;.V!?/+'+5!ON@.$*!/+!2/%!?.!+*/*.4!+$.@'0'@/;;%!'3!%#A&!
@#3*&/@*6!-./0!12/('3(!-*45!.N$&.++;%!4'+@;/'2+!/;;!H/&&/3*'.+!#0!/3%!>'346!H).*).&!.N$&.++!#&!'2$;'.46!'3@;A4'3(6!?A*!3#*!;'2'*.4!*#6!/3%!
'2$;'.4!H/&&/3*'.+!#0!2.&@)/3*/?';'*%6!0'*3.++!0#&!/!$/&*'@A;/&!$A&$#+.!/34!3#3T!'30&'3(.2.3*5!
W#A!A34.&+*/34!/34!/(&..!*)/*6!.N@.$*!/+!2/%!?.!+*/*.4!+$.@'0'@/;;%!'3!%#A&!@#3*&/@*6!-./0!12/('3(!-*45!+)/;;!3#*!?.!;'/?;.!0#&!/3%!4'&.@*6!'34'&.@*6!
'3@'4.3*/;6!+$.@'/;6!@#3+.KA.3*'/;!#&!.N.2$;/&%!4/2/(.+6!'3@;A4'3(!?A*!3#*!;'2'*.4!*#6!4/2/(.+!0#&!;#++!#0!$&#0'*+6!(##4H';;6!A+.6!4/*/!#&!#*).&!
'3*/3('?;.!;#++.+!X.<.3!'0!-./0!12/('3(!-*45!)/+!?..3!/4<'+.4!#0!*).!$#++'?';'*%!#0!+A@)!4/2/(.+Y6!&.+A;*'3(!0&#2Z!X'Y!*).!A+.!#&!*).!'3/?';'*%!*#!A+.!*).!
$&#4A@*!#&!+#0*H/&.[!X''Y!*).!@#+*!#0!$&#@A&.2.3*!#0!+A?+*'*A*.!(##4+!/34!+.&<'@.+!&.+A;*'3(!0&#2!/3%!$&#4A@*+6!(##4+6!4/*/6!+#0*H/&.6!'30#&2/*'#3!#&!
+.&<'@.+!$A&@)/+.4[!X'''Y!A3/A*)#&'\.4!/@@.++!*#!#&!/;*.&/*'#3!#0!%#A&!$&#4A@*+6!+#0*H/&.!#&!4/*/[!X'<Y!+*/*.2.3*+!#&!@#34A@*!#0!/3%!*)'&4!$/&*%[!X<Y!/3%!
#*).&!2/**.&!&.;/*'3(!*#!*).!$&#4A@*6!+#0*H/&.6!#&!+.&<'@.+5!
=).!*.N*!/34!4&/H'3(+!).&.'3!/&.!0#&!';;A+*&/*'#3!/34!&.0.&.3@.!#3;%5!=).!+$.@'0'@/*'#3+!#3!H)'@)!*).%!/&.!?/+.4!/&.!+A?].@*!*#!@)/3(.5!-./0!12/('3(!
-*45!2/%6!/*!/3%!*'2.!/34!H'*)#A*!3#*'@.6!2/>.!@)/3(.+!*#!*)'+!4#@A2.3*5!-./0!12/('3(!-*45!/++A2.+!3#!;'/?';'*%!0#&!*.@)3'@/;!#&!.4'*#&'/;!.&&#&+!#&!
#2'++'#3+!2/4.!).&.'36!/34!+)/;;!3#*!?.!;'/?;.!0#&!'3@'4.3*/;6!@#3+.KA.3*'/;6!'34'&.@*6!#&!+$.@'/;!4/2/(.+6!'3@;A4'3(6!H'*)#A*!;'2'*/*'#36!;#++!#0!A+.6!;#++!
#&!/;*.&/*'#3!#0!4/*/6!4.;/%+6!#&!;#+*!$&#0'*+!#&!+/<'3(+!/&'+'3(!0&#2!*).!A+.!#0!*)'+!4#@A2.3*5!
)**$ZQQHHH5;./0T$)#*#(&/$)%5@#2!
!
!
"#$%&'()*!,!7899!-./0!12/('3(!-*45!:;;!&'()*+!&.+.&<.45!!
!
!
! ! ! ! !!
! !
!!
!
4!
Contents'
Chapter!1!-!Introduction!..........................................................................................................................!8!
Overview!...................................................................................................................................................8!
Chapter!2!-!Getting!
!Star
ted
!....................................................................................................................!9!
Turning!on!the!
Le
af
!Aptus-II!Digital!Camera! Back!...................................................................................9!
Compact! Flash!Card!and!
Battery
!.............................................................................................................9!
Turning!off!the!L
e
af
!Aptus-II!Digital!Camera! Back!................................................................................!10!
Preparing!a!Compact! Flash!Card!for!
Shoot
!...........................................................................................!11!
Formatting!in!Mac!OS!X!.........................................................................................................................!12!
Formatting!in!
W
i
n
d
o
w
s
!.........................................................................................................................!15!
Chapter!3!-!Preparing!to
!Shoot
!...............................................................................................................!17!
Changing!the!Interface!language!...........................................................................................................!17!
Setting!the!Date!and!Time!.....................................................................................................................!18!
Viewing!and!Defining!Camera!Settings/Image!Settings/Presets!...........................................................!19!
Creating!a!
Shots!F
older
!............................................................................................................................!20!
Selecting!a!Folder!for!
Your!
Shots!...........................................................................................................!21!
Assigning!a!Base!Name!to!a!
Shot
!..........................................................................................................!22!
Compression!..........................................................................................................................................!23!
Camera!Type!..........................................................................................................................................!24!
Set!your!ISO!...........................................................................................................................................!25!
Lens!Focal!Length!..................................................................................................................................!26!
Capture!Orientation!..............................................................................................................................!27!
Crop!Settings!(for!Aptus-II!12)!...............................................................................................................!28!
!
5!
Adding!Notes!and!Copyright!Information!to!Your!
Shots
!.......................................................................!29!
Selecting!Lens!Calibration!from!the!CF!card!..........................................................................................!30!
Chapter!4!-Taking!a!shot!........................................................................................................................!31!
Chapter!5!ʹ!Evaluating!your!shots!.........................................................................................................!32!
Checking!the!Exposur
e
!..........................................................................................................................!32!
Checking!Exposure!with!the!
Histogram!and!Exposure!Meter
!..............................................................!33!
Checking!Exposure!with!the!Picker!Tool!.................................................................................................!34!
Displaying!Histogram!in!Shoot!View!......................................................................................................!35!
Checking!Exposure!with!the!Over/Under!exposure!
Al
arms
!..................................................................!36!
Checking!
F
o
cus
!......................................................................................................................................!37!
Setting!Gray!Balance!..............................................................................................................................!38!
Checking!Composition!Using!the!Grid!...................................................................................................!39!
Moving!the!Grid!Lines!............................................................................................................................!40!
Changing!the!Color!of!the!Grid!Lines!.....................................................................................................!41!
Browsing!
Through!Your!Imag
es
!..............................................................................................................!42!
Deleting!Shots!in!Single!Image!View!......................................................................................................!43!
Flagging!
and!Annotating!in!Single!Image!View!......................................................................................!44!
Viewing!
Information!about!Your!
Shot
!....................................................................................................!45!
Chapter!!6!ʹ!Editing!Your!Images!..........................................................................................................!46!
Selecting!a!
View!
for!Your!Imag
es
!............................................................................................................!46!
Selecting!Multiple!Imag
es
!.....................................................................................................................!47!
Flagging,!
Annotating,! Indicating,!Grid,!Over/Under!Exposure!mode!and!Delete!................................!48!
Sorting!Your!
Images
!...............................................................................................................................!49!
!
6!
Selecting!a!Viewing!Folder!for!Editing!....................................................................................................!50!
Moving!Your!
Images
!...............................................................................................................................!51!
Chapter!!7!-Adjusting!Settings!for!
a
!Shoot
!............................................................................................!52!
Shooting!Without!
Ov
erla
y
s
!...................................................................................................................!52!
Working!in!Full-Screen!View!...................................................................................................................!53!
Setting!Grid!
A
ttributes
!..........................................................................................................................!54!
Using!the!Crop!
Mask
!.............................................................................................................................!55!
Adjusting!the!Transparency! of!the!Crop!
Mask
!......................................................................................!56!
Adjusting!the!Transparency! of!the!Histogram! and!Info!Bar!..................................................................!57!
Setting!the!Exposure!Alarm!...................................................................................................................!58!
Resetting!the!
File!
Name!
C
o
unter
!..........................................................................................................!59!
Chapter!8!-!Defining
!the!Camera!Back
!Settings
!....................................................................................!60!
Formatting!the!Compact! Flash!Card!from!the!back!..............................................................................!60!
Configuring!the!User!Butt
on
!.................................................................................................................!61!
Configuring!the!User!Button!for!Single!Image!View!..............................................................................!61!
Configuring!the!User!Button!for!Multi!Image!View!...............................................................................!62!
Configuring!a!
L
o
ng!Press!of!the!User!Butt
on
!.........................................................................................!63!
Aligning
!the!Touch!Scr
een
!......................................................................................................................!64!
Switching!to!Outdoor!Mode!..................................................................................................................!65!
Turning!Off!the!Backlight!.......................................................................................................................!66!
Turning!On!the!Backlight!.......................................................................................................................!67!
Setting!the!volume!of!the!Camera!Back!Sounds!...................................................................................!68!
Setting!the!Owner!
Inf
ormation
!............................................................................................................!69!
Setting!your!Favorites!menu!.................................................................................................................!70!
!
7!
Define!the!Favorites!as!your!User!button!Short-cut!.............................................................................!71!
Define!the!ISO!button!as!your!User!button!Short-cut!...........................................................................!72!
Selecting!Lens!Calibration!from!the!CF!card!with!ISO!button!...............................................................!73!
Up!button!..............................................................................................................................................!74!
Home!button!.........................................................................................................................................!74!
Restoring!
Factory!
Settings
!.....................................................................................................................!75!
Viewing
!
L
e
af
!Aptus-II!Version
!Inf
ormation
!............................................................................................!76!
!
!
8!
!"#$%&'()(*(+,%'-./0%1-,(
!
!
!
!
23&'31&4(
!
=).!
-./0^!
$SWXV!
4'('*/;!@/2.&/! ?/@>!'+!*).!H#&;4+!0'&+*!@/2.&/!?/@>!
*
)
/
*!
'3@;A4.+!/!?A';*T'3!XS!_!`!@2Y!
-"B!
+@&..3! /34!/3!'33#</*'<.!
(&/$)'@!
A+.&!
'3*.&0/@.5!!:3!'3*.(&/*.4! ?/**.&%! /34!@#2$/@*! 0;/+)!X"JY!+*#&/(.! @/&4!
0
/
@';'*/*
.
!+)##*'3(5!a.H!)/&4H/&.!#00.&+!@#3*'3A#A+!
3#3T+*#$!+)##*'3(!/34!/!
0
/
+*.
&
!@/$*A&.! &/*.5!=).+.!+)##*'3(!@/$/?';'*'.+6!@#2?'3.4!H'*)!;/&(.!+*#&/(.!
#$*
'
#3
+6!('<.!$&#0.++'#3/;+!*).!
0;.N'?';'*%!
*#!2..*!*).!2#+*! 4.2/34'3(!
+)##*'3(
!+'*A/*'#3+5!
!
=)'+!A+.&!(A'4.!.N$;/'3+!)#H!*#!+.*!A$!*).!@/2.&/! ?/@>!0#&Z!
J'&+*T*'2.! A+.5!
!!
=/>
'3(
!/!+)#*5!
O</;A/*'3(! /!+)#*5!
O4'*'3(!/!+)#*5!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
9!
!"#$%&'(5(*(6&%%1,7(
(8%#'
%&.
(
9/',1,7(-,(%"&(
:&
#;
(<$%/=*++(>171%#?(!#@&'#(A#0B(
!
=).!$&#@.4A&.! 0#&!*A&3'3(!#3!%#A&!
-
.
/0!:$*A+T11!4'('*/;!@/2.&/! ?/@>!4.$.34+!
#3!
H)
.*).&
!%#A!A+.!/!@#2$/@*! 0;/+)!@/&4!/34!?/**.&%6!#&!H#&>!
'3!*.*).&.4!
2#4.5
!
!-@$#0%(C?#="(!#'.(#,.(
A#%%
&'D(
=#!*A&3!#3!%#A&!
-
.
/0
!:$*A+T11!4'('*/;!@/2.&/!?/@>!H).3!A+'3(!/!@#2$/@*! 0;/+)!@/&4!
/
3
4!
?/**.&%Z
!
95
O3+A&.!*)/*!*).! ?/**.&%! '+!@)/&(.45!!
75
J#&2/*!*).!@#2$/@*!0;/+)!@/&4!'0!*)'+!'+!*).!0'&+*!*'2.!*)/*!%#A!/&.!A+'3(!'*!H'*)!%#A&!:$*A+T11!4'('*/;!@/2.&/!?/@>5!
R5
13+.&*!*).!@#2$/@*! 0;/+)!@/&45!!
b5
C&.++!/34!)#;4!*).!G3QG00! ?A**#3!#3!*).!@/2.&/! ?/@>!A3*';!*).!#&/3(.!
;'()*!
*A&3+
!#36!/34!*).3!&.;./+.! *).!G3QG00!
?A**#35
!
L5
=).!;'()*!*A&3+!(&..3!/34!/!?..$!+#A34+!*#!'34'@/*.!*)/*!*).!@/2.&/!'+!&./4%!0#&!%#A!*#!+)##*5!
S5
c.&'0%!
*)/*!*).!M./4%!*#!D)##*!2.++/(.! /$$./&+! #3!*).!*#A@)!
+@&
..35
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
! !
!
!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
!
!
!
!
!!
!
10!
9/',1,7(-;;(%"&(:
&
#;
(<$%/=*++(>171%#?(!#@&'#(A#0B(
!
F).3! A+'3(! /!@#2$/@*! 0;/+)!@/&4!/34!
?/**.&%6
!*A&3!*).!
-
.
/0!:$*A+T11!4'('*/;!@/2.&/! ?/@>!#00!?%!$&.++'3(!/34!)#;4'3(!*).!G3QG00! ?A**#3! A3*';!*).!
;'()*!*A&3+! #&/3(.5!
10!
%#A!@)/3(.4!
/!
+.**'3(!'3!*).!D.*A$!2.3A6!*).! @/2.&/! +/<.+!*).!3.H!+.**'3(!/34!*).3!+)A*+!
4#
H35
!
!
11!
E'&$#'1,7(#(!-@$#0%(C?#="(!#'.(;-'(
8"--%
(
!
J#&2/*!/!@#2$/@*! 0;/+)!@/&4!'3!*).!0#;;#H'3(!
@'
&
@
A2+*/3
@
.
+Z
!
!F).3!*).!@#2$/@*! 0;/+)!@/&4!'+!
3.
H
5
!
!F).3!%#A!)/<.!A+.4!*).!@#2$/@*! 0;/+)!@/&4!#3!/!
3#
3T
-
./
0
!4'('*/;!@/2.&/!#&!?/@>5!
!
W#A!
@/3!0#&2/*!*).!@/&4!#3!/!@#2$A*.&! &A33'3(!.'*).&!E/@!GD!#&!F'34#H+5!
F).3!
0#&2/**'3(!*).!@#2$/@*! 0;/+)!@/&46!%#A!@/3!A+.!.'*).&!/!
@/&4!&./4.&6!#&!*).!
-
.
/0!:$*A+T11!4'('*/;!@/2.&/! ?/@>!*#!&./4!*).!
@/
&
4
5
!
W#A!@/3!/;+#!.&/+.!/;;!*).!4/*/! #3!*).!@/&4!?%!$.&0#&2'3(!/!KA'@>!0#&2/*!#3!*).!?/@>5!
!
F-%&G
!J#&2/**'3(!*).!@#2$/@*!0;/+)!@/&4!.&/+.+!/;;!'2/(.!4/*/!#3!*).!@/&45!
!
!
12!
C-'@#%%1,7(1,(H#0(28(I(
!
95! 13+.&*!*).!@#2$/@*!0;/+)!@/&4!'3*#!*).!@/&4!&./4.&!#&!*).!-./0!:$*A+T11!4'('*/;!@/2.&/!?/@>5!
75! G3!*).!4.+>*#$6!4#A?;.T@;'@>!*).!+%+*.2!4'+>5!
R5! D.;.@*!:$$;'@/*'#3+Æ!I*';'*'.+Æ!B'+>!I*';'*%5!
b5!!! G3!*).!;.0*!$/3.;!#0!*).!B'+>!I*';'*%!4'/;#(!?#N6!+.;.@*!*).!&.2#</?;.!4'+>!*)/*!%#A!H/3*!*#!0#&2/*5!
L5! ";'@>!*).!O&/+.!*/?5!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
S5!!! 13!*).!c#;A2.!J#&2/*!?#N6!+.;.@*!EDTBGD!XJ:=R7Y5!
`5! 13!*).!a/2.!?#N6!*%$.!/!3/2.5!
!
!
!
13!
!
!
d5!!!
";'@>!
O&
/+.
5
!
!
!
!
e5! 13!*).!@#30'&2/*'#3!2.++/(.!*)/*!/$$./&+6!@;'@>!O&/+.5!
J#&2/**'3(!'+!@#2$;.*.!H).3!*).!$&#(&.++!?/&!4'+/$$./&+!0&#2!<'.H6!*).!c#;A2.!
J#&2/*!?#N!+)#H+!E/@!GD!ON*.34.4!X]#A&3/;.4Y6!/34!*).!a/2.!?#N!+)#H+!I3*'*;.45!
!
!
14!
985!! G3!*).!4.+>*#$6!+.;.@*!*).!-O:JT"J!<#;A2.5!
995!!!!D.;.@*!J';.Æ!f.*!130#5!
975!! 13!*).!-./0T"J!130#!H'34#H6!.3+A&.!*)/*!J#&2/*!+)#H+!EDTBGDXJ:=R7Y5!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
9R5!!!";#+.!*).!B'+>!I*';'*%!:$$;'@/*'#3!
9b5! ! O].@*!*).!
"J!
@/&4
5
!
! !
!
!
15!
!
C-'@#%%1,7(1,(
J
1
,
.
-
4
=
(
!
95!! 13+.&*!*).!@#2$/@*!0;/+)!@/&4!'3!/!@/&4!&./4.&5!
75! G3!*).!4.+>*#$6!@;'@>!E%!"#2$A*.&5!
R5! M'()*T@;'@>!M.2#</?;.!B'+>Æ!D.;.@*!J#&2/*5!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
b5!!! 13!*).!J#&2/*!4'/;#(!?#NÆ!J';.!D%+*.2!?#NÆ!+.;.@*!J:=R75!
L5! 13!*).!c#;A2.!;/?.;!?#N6!*%$.!/!3/2.5!
S5!!! ";'@>!D*/&*5!
!
!
!
!
!
16!
!
!
!
!
!
!
!
`5! F).3!*).!0#&2/*!$&#@.4A&.!'+!@#2$;.*.6!(#!*#!*).!4.+>*#$!/34!@;'@>!!E%!"#2$A*.&5!
d5!!! M'()*T@;'@>!M.2#</?;.!B'+>6!/34!0&#2!*).!2.3A6!+.;.@*!O].@*5!
!
17!
!
!"#$%&'(K(*(E'&$#'1,7(%-
(8"--%
(
!"#,71,7(%"&(+,%&';#0&(?#,7/#7&(
!
! ! ! ! ! !
!
=/$!D.*A$
Æ
!
-/3(A/(
.
Æ
!D.;.@*!*).!
4.+'&
.4!
;/3(A/(
.
5
!
(
!
!
!
!
18!
8&%%1,7(%"&(>#%&(#,.(91@&(((((
((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((
! ! ! ! !
!
=/$!D.*A$Æ!B/*.!
/
3
4!
='
2
.
Æ!I+.!*).!<'&*A/;!>.%$/4!*#!*/$!'3!*).!B/*.!/34!='2.Æ!=/$!#>!
!
F-%&G!!W#A!3..4!*#!+.*! *).!4/*.! /34!*'2.!#3;%!#3@.!0#&!%#A&!*'2.T\#3.5!
10!
*).!*'2.T\#3.!*)/*! %#A!H#&>!'3!@)/3(.+6! /4]A+*!
*).!4/*.!/34!*'2.!
/@
@
#
&4
'3(;%
5
!
!
!
!
19!
L1&41,7(#,.(>&;1,1,7(!#@&'#(8&%%1,7=M+@#7&(8&%%1,7=ME'&=&%=(
!
! ! ! ! !
=/$!"/2.&/Æ!"/2.&/!D.**'3(+Æ!c'.H!*).!
@A&&
.3*!
+.**'3(+!
?
%!
+@&#;;'3(!A$!
/
3
4!4#
H35!
=
)
.!
@/2.&/! +.**'3(+! +$.@'0'.4!).&.!/&.!/$$;'.4!*#!/;;!0A*A&.!
+)#*+
!
W#A!@/3!/;+#!@)/3(.!@/2.&/!+.**'3(+!*)&#A()!J/<#&'*.+!#&!1DG5!D..!?.;#H5!
=#!@)/3(.!/!@/2.&/!
+.
**'3
(Z
!
95 !!=/$!*).!&.;.</3*!+.**'3(!
75 !!J&#2!*).!2.3A!*)/*!/$$./&+6! +.;.@*!
/3!
#$*'#3
5
!
!
(
( (
!
20!
!'&#%1,7(#(
8"-%=(C
-
?.&'(
!
!!!!
!! !
!!!
!
!
!
=
/
$
!
"/2.&/
Æ
!
"/2.&/!D.**'3(+
Æ!
D)#*+!J#;4.&
Æ!a.HÆ!I+.!*).!
<'
&
*
A/;!>.%$/4!*#!*/$!
*).!
3/2.!#0!
*).!
0
#;4.&
Æ
!=/$!Gg5!
!
W#A&!+)#*+!/&.!/A*#2/*'@/;;%!+/<.4!'3!*).!D)#*+!J#;4.&!#3!*).!@#2$/@*!0;/+)!@/&4!X"JY5!=#!
.3)/
3@
.!
#&(/3'\/*'#36!%#A!@/3!@&./*.!+.<.&/;!
0#;4.&+!0#&!+*#&'3(!%#A&!
+)
#*
+5!
!
!(
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77

Leaf Aptus-II User manual

Type
User manual

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI