LG KU990.ASWSAP User manual

P/N : MMBB0261356 (1.0)www.lgmobile.com

Designed for

Vodafone live!

Uživatelská příručka

LG KU990

G

C E S K Y

ENGLISH

Bluetooth QD ID B013158

Uživatelská příručka KU990

Obsah této příručky se může lišit od

vašeho telefonu v závislosti na softwaru

telefonu nebo mobilním operátorovi.

Blahopřejeme vám k zakoupení

moderního a kompaktního telefonu

KU990 od společnosti LG, který byl

zkonstruován tak, aby mohl pracovat

s nejmodernější technologií v oblasti

digitální mobilní komunikace.

Likvidace starého přístroje

1

Je-li na výrobku uveden tento symbol přeškrtnutého kontejneru,

znamená to, že se na něj vztahuje Evropská směrnice č. 2002/96/ES.

2 Všechny elektrické a elektronické přístroje likvidujte odděleně od

běžného komunálního odpadu, nejlépe prostřednictvím sběrných

zařízení zřízených orgány státní správy nebo místní samosprávy.

3 Správná likvidace starého přístroje pomůže zabránit potenciálním

negativním vlivům na životní prostředí a lidské zdraví.

4 Podrobnější informace o likvidaci starého přístroje vám poskytne váš

městsky úřad, společnost zabývající se likvidací odpadu nebo obchod,

kde jste výrobek zakoupili.

Nastavení

Vaše pohotovostní obrazovka

Základní pokyny

Buďte kreativní

Je důležité si vše dobře zorganizovat

Web

Nastavení

Příslušenství

01

02

03

04

05

06

07

08

LG KU990 | Uživatelská příručka

4

Pokyny

Pokyny pro bezpečné a efektivní používání ..8

Nastavení

Seznamte se se svým telefonem ................12

Vnitřek telefonu .........................................13

Instalace USIM a baterie ............................14

Paměťová karta ........................................16

Přehled menu ........................................... 17

Vaše pohotovostní obrazovka

Pohotovostní obrazovka ...........................18

Dotyková obrazovka ..................................18

Rychlé klávesy ..........................................19

Stavová lišta .............................................20

Menu klávesových zkratek .........................21

Základní pokyny

Volání ..................................................22

Volání nebo uskutečňování videohovoru ..22

Volání na telefonní čísla z kontaktů .........22

Přijímání a odmítání telefonátů ...............22

Příchozí telefonáty – možnosti ................23

Úprava hlasitosti telefonátu ...................23

Rychlé vytáčení......................................24

Druhý hovor ..........................................24

Vypnutí DTMF ........................................24

Prohlížení záznamy hovorů .....................24

Použití funkce přesměrování hovorů ........25

Obsah

Použití blokování hovorů .........................25

Změna běžného nastavení hovorů ...........26

Změna nastavení video telefonátů ........... 26

Kontakty ..................................................27

Vyhledávání kontaktu .............................27

Přidání nového kontaktu .........................27

Možnosti kontaktů .................................28

Vložení textu ..........................................28

Změna nastavení kontaktů .....................29

Prohlížení informací ...............................29

Posílání zprávy .........................................30

Posílání zprávy.......................................30

Psaní textu ............................................30

Prediktivní T9 ........................................31

Manuální Abc ........................................31

Klávesnice .............................................31

Rozeznávání rukopisu ............................ 31

Nastavení e-mailu ..................................32

Automatické vyzvedávání e-mailů ...........33

Odeslání e-mailu s použitím nového účtu ..33

Změna nastavení e-mailu .......................34

Složky se zprávami ................................ 35

Správa zpráv .........................................35

Používání šablon ....................................36

Používání emotikonů ..............................36

Změna nastavení textové zprávy .............36

Změna nastavení multimediálních zpráv ..37

Změna ostatních nastavení .....................37

Mobile TV ..............................................38

Blogger .................................................38

Bu

Fo

Vi

d

5

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

Buďte kreativní

Fotoaparát ............................................... 40

Rychlé fotografování ..............................40

Po vyfocení snímku ................................40

Naučte se pracovat s hledáčkem ............41

Používání blesku ....................................42

Používání rychlého nastavení ..................42

Změna kontrastu ...................................43

Výběr typu snímku ................................. 43

Používání režimu nepřetržitého

fotografování ......................................... 44

Panoramatické fotografování ..................44

Používání pokročilého nastavení..............45

Změna velikosti obrazu ..........................46

Výběr barevného odstínu ........................ 46

Používání vnitřního fotoaparátu ...............47

Prohlížení uložených fotograﬁ í.................47

Zobrazení údajů o fotograﬁ i .................... 47

Videokamera............................................48

Natočení krátkého videozáznamu ............48

Po natočení videozáznamu .....................48

Popis hledáčku ......................................49

Změna kontrastu ...................................50

Použití pokročilého nastavení .................. 50

Změna velikosti obrazu ..........................51

Výběr barevného odstínu ........................ 52

Používání vnitřní videokamery .................52

Prohlížení uložených videozáznamů .........53

Sledování videozáznamů v televizi ...........53

Vaše snímky a videozáznamy ...................54

Prohlížení fotograﬁ í a videozáznamů ........54

Použití funkce zoom při prohlížení

videozáznamu nebo fotograﬁ e ................54

Úprava hlasitosti při prohlížení

videozáznamu .......................................54

Zachycení obrázku z videozáznamu.........54

Prohlížení detailů videozáznamu nebo

fotograﬁ e .............................................55

Odeslání fotograﬁ e nebo videozáznamu

z galerie ................................................55

Prohlížení fotograﬁ í ve formě prezentace ...56

Nastavení fotograﬁ e jako tapety ..............56

Prohlížení videozáznamů v televizi ........... 57

Upravování fotograﬁ í ..............................57

Přidání textu do fotograﬁ e ......................58

Provedení úprav fotograﬁ e ......................58

Tvarování fotograﬁ e ............................... 59

Zvýraznění barev na fotograﬁ i .................59

Změny barev ve fotograﬁ i ....................... 59

Úpravy videozáznamu ............................ 60

Zkrácení délky videozáznamu .................60

Spojení dvou videozáznamů ....................60

Spojení fotograﬁ e s videem ....................60

Přidání textu k videozáznamu .................61

Překrytí fotograﬁ e ..................................61

Přidání hlasového záznamu ....................62

Přidání soundtracku k videozáznamu ......62

Změna rychlosti vašeho videozáznamu ..63

Přidání tlumícího efektu ..........................63

Multimedia ..............................................64

Obrázky ...............................................64

Menu s možnostmi ve složce

Moje obrázky .........................................64

Odeslání fotograﬁ e.................................64

Použití obrázku ......................................65

Organizování obrázků .............................65

Smazání obrázku ...................................65

Přesouvání nebo kopírování obrázku .......66

Značení obrázků a rušení označení .........66

Vytvoření prezentace ..............................66

Kontrola stavu paměti ............................67

Zvuky ..................................................67

Používání zvuku .....................................67

Videa ..................................................67

Sledování videozáznamu ........................67

Používání možnosti během doby,

kdy je pozastaveno video ........................68

Úpravy videoklipu ...................................68

Odeslání videoklipu ................................68

Použití videoklipu jako vyzváněcího tónu ..69

Použití menu s video možnostmi .............69

Stahování hudby ....................................69

Hry a aplikace .......................................69

Hraní her ...............................................70

Používání menu s možnostmi hraní her ...70

Obsah ﬂ ash ...........................................70

Obsah

Prohlížení souboru SWF .........................70

Používání možností při prohlížení

souboru SWF.........................................70

Dokumenty ............................................70

Přenos souboru do telefonu .................... 71

Prohlížení souboru .................................71

Jiné ..................................................71

Studio Muvee ........................................71

Vytvoření ﬁ lmu .......................................72

Hudba ..................................................72

Převádění skladeb na telefon ..................72

Přehrávání skladeb ................................73

Použití možností během

přehrávání hudby ...................................73

Vytvoření playlistu ..................................73

Úprava seznamu skladeb .......................74

Smazání playlistu ...................................74

Videosoubory ........................................74

Nahrávání hlasu .....................................75

Nahrávání zvuku nebo hlasu ...................75

Odeslání hlasového záznamu .................. 75

Použití radia .......................................... 76

Vyhledávání stanic .................................76

Úpravy kanálů........................................76

Resetování kanálů..................................76

Poslouchání radia ..................................77

Je

Or

S

y

We

Př

U

k

6

LG KU990 | Uživatelská příručka

70

71

72

73

74

75

76

77

Je důležité si vše dobře zorganizovat

Organizér .................................................78

Přidání akce do kalendáře ......................78

Změna přednastaveného pohledu na

kalendář................................................78

Přidání položky do seznamu ................... 79

Sdílení položky, kterou je třeba provést ....79

Používání vyhledávače dat ......................79

Nastavení budíku ................................... 80

Přidání poznámky ..................................80

Používání kalkulačky ..............................80

Přidání města do světového času ............81

Převádění jednotek ................................81

Synchronizace s počítačem......................82

Instalace LG PC Suite na počítači ............82

Propojení telefonu s počítačem ...............82

Zálohování a obnovení informací z telefonu .82

Prohlížení souborů uložených na telefonu na

vašem počítači ......................................83

Synchronizování kontaktů .......................83

Synchronizace zpráv ..............................84

Použití telefonu jako prostředku

hromadného ukládání dat ....................... 84

Převodník DivX ......................................85

Web

Přístup na síť ............................................86

Přidávání záložek a přístup k nim ...............86

Ukládání stránky .......................................87

Přístup k uložené stránce ..........................87

Zobrazení historie prohlížeče ......................87

Změna nastavení webového prohlížeče .......87

Používání telefonu jako modemu ................88

Nastavení

Změna nastavení obrazovky .......................90

Personalizace proﬁ lů .................................90

Změna nastavení telefonu ..........................91

Změna nastavení připojení .........................91

Používání správce paměti ..........................92

Používání letového režimu ..........................92

Odesílání a přijímání souborů prostřednictvím

Bluetooth ..................................................92

Spojení s jiným zařízením Bluetooth ............93

Používání Bluetooth sluchátek ....................94

Příslušenství ....................................... 96

Síťové služby ...................................... 98

Technické údaje .................................. 98

7

LG KU990 | Uživatelská příručka

8

Pokyny

Prostudujte si tyto jednoduché pokyny.

Jejich nedodržení může být nebezpečné

nebo protiprávní. Další podrobné informace

naleznete v tomto manuálu.

VAROVÁNÍ

• Pokud letíte letadlem, musíte mít mobilní

telefon vždy vypnutý.

• Při řízení nedržte telefon v ruce.

• Nepoužívejte telefon v blízkosti čerpacích

stanic, skladů paliva, chemických závodů

nebo zbrojovek.

• Pro svoji bezpečnost používejte POUZE

speciﬁ kované ORIGINÁLNÍ baterie

a nabíječky.

• Během nabíjení se telefonu nedotýkejte

mokrýma rukama. Mohli byste utrpět úraz

elektrickým proudem nebo by mohlo dojít

k poškození telefonu.

• Uložte telefon na bezpečném místě mimo

dosah malých dětí. Telefon obsahuje malé

díly, které z něj lze oddělit.

UPOZORNĚNÍ

• Vždy vypínejte telefon v oblastech,

kde je jeho vypnutí nařízeno zvláštními

předpisy. Například nepoužívejte telefon

v nemocnicích, kde by mohl působit na

citlivé lékařské přístroje.

Pokyny pro bezpečné a efektivní používání

• Ne všechny mobilní sítě podporují

tísňová volání. Proto byste v případě

tísňových volání neměli výhradně

spoléhat na mobilní telefon.

• Používejte pouze originální příslušenství

– zabráníte tím poškození telefonu.

• U všech radiových vysílačů hrozí, že

pokud budou příliš blízko elektronickým

zařízením, mohou narušovat jejich chod.

Telefon může slabě působit na televize,

radia, osobní počítače atd.

• Při likvidaci baterií vždy postupujte

v souladu s platnou legislativou.

• Neprovádějte demontáž telefonu ani

baterie.

Vystavení působení

vysokofrekvenční energie

Informace o vlivu radiových vln a speciﬁ cké

absorpční rychlosti (RAT).

Tento mobilní telefon, model KU990

byl zkonstruován tak, aby splňoval

platné bezpečnostní požadavky

ohledně působení radiových vln. Tento

požadavek vychází z vědeckých poznatků

stanovujících bezpečnostní limity, jejichž

účelem je zaručit bezpečnost všech osob

bez ohledu na věk nebo zdraví.

•

P

9

01

02

03

04

05

06

07

08

Pokyny

ví

m

d.

• U směrnic o vystavení radiovým vlnám

se používá měrná jednotka s názvem

SAR (Speciﬁ c Absorption Rate).Testy SAR

se provádějí standardizovanou metodou

s telefonem vysílajícím na nejvyšší

certiﬁ kované výkonové úrovni na všech

frekvenčních pásmech.

• I když u různých modelů telefonu LG se

může úroveň SAR do jisté míry lišit, všechny

jsou zkonstruovány tak, aby splňovaly platné

směrnice pro vystavení radiovým vlnám.

• Limitní hodnota SAR doporučená mezinárodní

komisí pro ochranu před neionizujícím

zářením ICNIRP (Commission on Non-

Ionizinng Radiation Protecdtion) je 2 W/kg

v průměru na deset (10) gramů tkáně.

• Pro použití tohoto modelu telefonu u ucha je

nejvyšší hodnota SAR zjištěná testem DASY 4

rovna 0,826 W/kg (10g).

• Hodnoty SAR pro obyvatele v zemích nebo

regionech, které přijaly limit SAR doporučený

institutem IEE, činí 0,631 W/kg v průměru na

jeden (1) gram tkáně.

Péče o přístroj a jeho údržba

VAROVÁNÍ:

Používejte pouze baterie, nabíječku

a příslušenství schválené pro tento konkrétní

model telefonu. Použití jiných typů by mohlo

vést nejen ke zrušení platnosti homologace

nebo záruk, které se na telefon vztahují, ale

i k ohrožení zdraví.

• Přístroj nerozebírejte. V případě nutnosti

opravy přístroj odneste kvaliﬁ kovanému

servisnímu technikovi.

• Telefon neponechávejte a nepoužívejte

v blízkosti elektrických spotřebičů, jako je

televizor, radiopřijímač nebo osobní počítač.

• Telefon by měl být v bezpečné vzdálenosti

od zdrojů tepla, jako jsou radiátory a vařiče.

• Neupusťte přístroj na zem.

• Přístroj by neměl být vystaven

mechanickým vibracím nebo nárazům.

• Při zabalení do fólie nebo obalu z PVC

by mohlo dojít k poškození ochranného

nátěru telefonu.

• Pro čištění povrchu telefonu používejte

suchou tkaninu. (Nepoužívejte rozpouštědla,

jako je benzen, ředidlo nebo alkohol.)

Pokyny pro bezpečné a efektivní používání

LG KU990 | Uživatelská příručka

10

Pokyny

• Telefon by neměl být umístěn v těsné

blízkosti platebních karet a dopravních

jízdenek; mohl by znehodnotit informace

na magnetických proužcích.

• Nedotýkejte se displeje ostrými předměty;

mohlo by dojít k poškození telefonu.

• Telefon by neměl přijít do styku

s tekutinami a vlhkým prostředím.

• Příslušenství jako sluchátka používejte

opatrně. Zbytečně se nedotýkejte antény.

Efektivní provoz telefonu

Elektronické přístroje

Všechny telefony mohou způsobovat rušení

s možným negativním vlivem na běžnou

funkci elektronických přístrojů.

• Bez povolení není dovoleno používat

mobilní telefon v blízkosti lékařských

přístrojů. Telefon by neměl být

umístěn těsně u kardiostimulátoru

(tzn. v náprsní kapse).

• Mobilní telefony mohou rušit funkčnost

některých naslouchátek.

• Může dojít i k určitým drobným

interferencím televize, rádia, osobních

počítačů apod.

Bezpečnost na silnici

Seznamte se s místními zákony a předpisy

o používání mobilních telefonů při řízení

motorových vozidel.

• Při řízení nedržte telefon v ruce.

• Věnujte plnou pozornost řízení.

• Pokud máte handsfree soupravu, používejte ji.

• Pokud to podmínky řízení vyžadují, je třeba

před voláním nebo přijímáním hovoru vozidlo

zastavit a zaparkovat.

• Vysokofrekvenční energie by mohla mít vliv na

některé elektronické systémy ve voze, například

radiopřijímač nebo bezpečnostní zařízení.

• Pokud máte vozidlo vybavené airbagem,

nesmí jeho funkci narušovat pevně

nainstalované ani přenosné bezdrátové

zařízení. Nefunkčnost airbagu by mohla vést

k vážnému zranění.

Oblast odstřelovacích prací

Telefon není dovoleno používat v oblastech,

kde probíhají odstřelovací práce. Je třeba

dodržovat příslušná nařízení a postupovat

podle platných předpisů a pravidel.

Potenciálně výbušné prostředí

• Telefon nepoužívejte u čerpacích stanic.

Nepoužívejte jej v blízkosti paliv nebo chemikálií.

•

V

Be

zp

•

Dě

Uc

mi

so

riz

Tí

Tís

vš

b

y

sp

tu

t

In

•

Pokyny pro bezpečné a efektivní používání P

11

01

02

03

04

05

06

07

08

Pokyny

e ji.

a

dlo

a

ad

st

álií.

• V části vozidla, ve kterém převážíte

mobilní telefon nebo jeho příslušenství,

nepřevážejte ani neuchovávejte hořlavé

plyny, kapaliny nebo výbušniny.

V letadle

Bezdrátová zařízení mohou v letadlech

způsobovat rušení.

• Před nástupem do letadla je třeba vždy

mobilní telefon vypnout.

• Bez povolení posádky nepoužívejte telefon

ani na zemi.

Děti

Uchovávejte telefon na bezpečném místě

mimo dosah malých dětí. Obsahuje malé

součásti, se kterými je při uvolnění spojeno

riziko udušení.

Tísňová volání

Tísňová volání nemusejí být k dispozici ve

všech mobilních sítích. Z tohoto důvodu

byste se neměli v případě tísňového volání

spoléhat pouze na mobilní telefon. Ověřte si

tuto informaci u místního operátora.

Informace o bateriích a jejich údržba

• Před dobíjením nemusí být baterie úplně

vybita. Na rozdíl od jiných bateriových

systémů zde neexistuje paměťový efekt,

který by snižoval výkon baterie.

• Používejte pouze baterie a nabíječky od

ﬁ rmy LG. Svým provedením nabíječky LG

zaručují maximální životnost baterií.

• U baterie neprovádějte demontáž

ani zkratování.

• Kontakty na baterii je třeba udržovat

v čistotě.

• Až baterie přestane podávat přiměřený

výkon, vyměňte ji. Potřeba výměny však

nastává až po stovkách dobití.

• Pokud nebyla baterie dlouho používána, tak

ji před použitím znovu nabijte.

• Nabíječka by neměla být vystavena

přímému slunečnímu záření a neměla by

se používat ve vlhkém prostředí, například

v koupelně.

• Baterii nenechávejte na horkých

ani na chladných místech, snížila

by se tím její kapacita.

• Nebezpečí výbuchu v případě výměny

baterie za nesprávný typ.

• Použité baterie likvidujte v souladu

s pokyny výrobce. Recyklujte, kdykoliv je to

možné. Nelikvidujte jako komunální odpad.

• Použité baterie likvidujte v souladu

s pokyny výrobce.

Pokyny pro bezpečné a efektivní používání

LG KU990 | Uživatelská příručka

12

Nastavení

Spoušť

Seznamte se se svým telefonem V

Nabíječka, kabel, konektor pro připojení handsfree

TIP: Při připojování USB kabelu počkejte, až

bude telefon zapnutý a přihlášený k síti.

Čočky vnitřního

fotoaparátu

Klávesa pro volání

Tato klávesa slouží k vytáčení

telefonního čísla a přijímání

příchozích hovorů.

Mazací klávesa

Každým stisknutím této

klávesy mažete znak.

Tlačítko Konec/

Vypnout/Zapnout

Pomocí této klávesy můžete

ukončit nebo odmítnout

hovor. Slouží k zapínání/

vypínání telefonu. Jedním

stisknutím klávesy se vrátíte

na pohotovostní obrazovku.

UPOZORNĚNÍ: Pokud na telefon umístíte nějaký těžký

předmět nebo jej máte v kapse a sednete si na něj, můžete poškodit

displej telefonu a funkci dotykové obrazovky.

Režim kamery

Zámek kláves

(klávesa pro

stabilizaci

obrazu v režimu

fotoaparátu)

13

Nastavení

01

02

03

04

05

06

07

08

Vnitřek telefonu

Mikrofon

Blesk

Zámek kláves (Tlačítko pro stabilizaci

obrazu v režimu fotoaparátu)

Čočky fotoaparátu

Režim fotoaparátu

Spoušť fotoaparátu

Slot pro paměťovou kartu

Slot na kartu USIM

Baterie

Kryt baterie

Světelný senzor

Jog wheel

Slouží k přibližování nebo oddalování ve chvíli, když je

telefon v režimu fotoaparátu nebo ve video režimu. Jeho

prostřednictvím můžete procházet jednotlivými menu.

TIP: Hlasitost si můžete upravovat během hovoru, při

poslouchání hudby nebo třeba při hraní her.

VAROVÁNÍ: Zabraňte přímému kontaktu

s magnetickými předměty - mohlo by to mít negativní

vliv na funkčnost ovládacího kruhu jog wheel.

y

u

LG KU990 | Uživatelská příručka

14

Nastavení

InInstalace USIM a baterie

2 Vyjměte baterii

S pomocí krytu na baterie přidržte horní

okraj baterie a vyjměte baterii z přihrádky

na baterie.

3

4

VAROVÁNÍ: Při vyjímání baterie

nepoužívejte nehty.

VAROVÁNÍ: Před vyjmutím baterie

vypněte telefon, jinak by mohlo dojít

k jeho poškození.

1 Sejměte kryt baterie

Stiskněte a přidržte tlačítko pro vyjmutí

baterie v horní části telefonu a zvedněte

kryt baterie.

15

Nastavení

01

02

03

04

05

06

07

08

Instalace USIM a baterie

y

3 Instalace karty USIM

Vsuňte kartu USIM do držáku karty USM.

Dbejte o to, aby oblast s pozlacenými

kontakty na kartě mířila směrem dolů.

Chcete-li kartu USIM vyjmout, jemně ji

povytáhněte v opačném směru.

4 Instalace baterie

Nejprve vložte baterii její horní částí do horního

okraje přihrádky na baterie. Je důležité, aby

kontakty baterie odpovídaly polům v telefonu

na telefonu. Zamáčkněte spodní část baterie

tak, aby dobře zapadla do přihrádky.

5 Nabíjení telefonu

Odsuňte kryt zásuvky na nabíječku na

boku telefonu KU990. Připojte k telefonu

nabíječku a zasuňte ji do elektrické zásuvky.

To, že je telefon KU990 nabitý, poznáte tak,

že se na displeji objeví zpráva „Telefon je

nabitý“ („Fully Charged“).

LG KU990 | Uživatelská příručka

16

Nastavení

Instalace paměťové karty

Pomocí paměťové karty si můžete rozšířit

kapacitu paměti telefonu. Telefon KU990

podporuje paměťové karty o velikosti až 2GB.

1 Odstraňte kryt baterie a vyjměte baterii

stejně jako v předchozím případě.

2 Vložte paměťovou kartu.

Zasuňte paměťovou kartu do slotu v horní

části telefonu tak, aby zapadla do určeného

místa. Plocha s pozlacenými kontakty musí

mířit směrem dolů.

3 Vraťte kryt baterie zpátky na své místo

stejně jako v předchozím případě.

Formátování paměťové karty

Pokud je paměťová karta již naformátovaná,

můžete ji začít používat. Pokud karta

naformátovaná není, musíte ji naformátovat.

Paměťová karta P

1 Na pohotovostní obrazovce vyberte ,

potom se dotkněte

a zvolte Telefon.

2 Dotkněte se klávesy Zpráva paměti

a zvolte možnost Externí paměť.

3 Dotkněte se položky Formátovat a potvrďte

vaši volbu.

4 Pokud máte nastavené heslo, zadejte jej –

karta se naformátuje a bude připravena

k použití.

Poznámka: Je-li na paměťové kartě uložen

nějaký obsah, automaticky se vloží do správné

složky, takže například videozáznamy se

budou ukládat do složky Moje videa.

Přehrání kontaktů

Chcete-li přehrát kontakty z USIM na telefon:

1 Vyberte na obrazovce pohotovostního

režimu

, vyberte Kontakty.

2

Vyberte volbu Nastavení a potom Kopírovat.

3 Zvolte možnost Z telefonu na USIM

a potvrďte pomocí OK.

4 Vyberte možnost Všechno najednou

nebo Postupně a potvrďte pomocí OK.

TIP: Pro změnu výchozího nastavení cílového místa

uložení, otevřete Manažera paměti z menu Nastavení

telefonu a zvolte Primární nastavení uložení.

TIP: Paměťová karta patří mezi doplňkové příslušenství.

TIP: Podporována pouze KARTA MICRO SD.

17

Nastavení

01

02

03

04

05

06

07

08

Přehled menu

te

–

né

n:

at.

Vytáčení

Kontakty

Výpis

volání

Zprávy

Hry a

aplikace

WWW

TV

Fotoaparát

FM rádio

Hudba

Blogger

Moje

soubory

Studio

Muvee

Budík

Organizér

Nástroje

Poznámky

Záznam

hlasu

Telefon

Hovory

Letový

režim

Bluetooth

Zobrazení

Proﬁ ly

Vodafone-

Služba

Tato služba je závislá na operátorovi.

Obraťte se na poskytovatele služby.

LG KU990 | Uživatelská příručka

18

Vaše pohotovostní obrazovka

Pohotovostní obrazovka

▲

Menu klávesových zkratek

Ry

pří

po

Stavová lišta

Rychlé klávesy

Zkratkové šipky

Multitasking

Vždy, když KU990 nepoužíváte, vrátí se na

domovskou obrazovku. Odtud máte dobrý

přístup ke všem menu, můžete rychle

telefonovat nebo třeba zjistit, v jakém režimu

se váš telefon nachází – ale i řadu dalších věcí.

Dotyková obrazovka

Domovská obrazovka je rovněž skvělé

místo, kde se můžete naučit pracovat

s dotykovou obrazovkou.

Pro výběr určité položky se musíte přesně

dotknout příslušné ikony. Jakmile KU990

pozná, že jste se nějaké volby dotkli, začne

jemně vibrovat.

Pro procházení jednotlivými seznamy se

dotkněte poslední viditelné položky a posuňte

prstem po obrazovce směrem nahoru. Seznam

se posune nahoru a vy tak uvidíte více položek.

• Při ovládání obrazovky dotykem nemusíte

vyvíjet příliš velkou sílu – dotyková

obrazovka je natolik citlivá, že reaguje i na

lehký, nicméně pevný dotyk.

• Dotkněte se požadované možnosti

konečkem vašeho prstu. Dávejte však pozor

na to, abyste se nedotkli okolních položek.

• Když obrazovka zhasne, stiskněte Zámek

kláves na pravé straně, čímž se vrátíte na

domovskou obrazovku.

• Nepoužívejte telefon v obalu, ani jej ničím

nezakrývejte - dotyková obrazovka totiž

nebude fungovat.

Page is loading ...

LG KU990.ASWSAP User manual

LG KU990.ASWSAP User manual

in other languages

Related papers

Other documents