Tripp Lite PDUNV, PDUNV PDU Owner's manual

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Tripp Lite PDUNV Owner's manual. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
1
PDUNV
Universal Rackmount
Power Distribution Unit (PDU)
Important Safety Instructions 2
Important Warnings 2
Installation 3
Features 4
Warranty & Warranty Registration 5
Español 6
Français 11
Owner’s Manual
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
Copyright © 2014 Tripp Lite. All rights reserved.
14-02-336-932537.indb 1 4/24/2014 12:22:40 PM
2
Important Safety Instructions
SAVE THESE INSTRUCTIONS
This manual contains instructions and warnings that should be
followed during the installation, operation, and storage of this
product. Failure to heed these instructions and warnings will void the
product warranty.
Important Warnings
• ThePDUprovidesconvenientmultipleoutlets,butitDOESNOTprovidesurgeorlinenoise
protectionforconnectedequipment.
• ThePDUisdesignedforindooruseonlyinacontrolledenvironmentawayfromexcessmoisture,
temperatureextremes,conductivecontaminants,dustordirectsunlight.
• DonotconnectthePDUtoanungroundedoutletortoextensioncordsoradaptersthat
eliminatetheconnectiontoground.
• ThepowerrequirementforeachpieceofequipmentconnectedtothePDUmustnotexceedthe
individualoutlet’sloadrating.
• ThetotalpowerrequirementforequipmentconnectedtothePDUmustnotexceedthe
maximumloadratingforthePDU.
• DonotdrillintoorattempttoopenanypartofthePDUhousing.Therearenouser-serviceable
partsinside.
• DonotattempttomodifythePDU,includingtheinputplugsandpowercables.
• DonotattempttousethePDUifanypartofitbecomesdamaged.
• DonotattempttomountthePDUtoaninsecureorunstablesurface.
• Neverattempttoinstallelectricalequipmentduringathunderstorm.
14-02-336-932537.indb 2 4/24/2014 12:22:41 PM
3
Installation
Step 1: Determine Installation
Configuration.ThePDUsupportsfourprimary
installationconfigurations:1URack,0URack,
WallandUnder-Counter.Choosea
configurationandfollowtheinstallation
instructionsintheappropriatesectionofStep
1beforeproceedingtoStep2.
Note: Regardless of installation configuration,
the user must determine the fitness of
hardware and procedures before mounting. The
PDU and included hardware are designed for
common rack and rack enclosure types and
may not be appropriate for all applications.
Exact mounting configurations may vary.
Step 1-1: 1U Rack Installation.Attachthe
PDUtotherackbyinsertingfouruser-supplied
screws(A)throughthePDUmountingbrackets
(B)andintothemountingholesoftherackrail
asshown.
Step 1-2: 0U Rack Installation. Part 1:
Removethescrews(C)attachingthemounting
bracketstothePDU,changetheorientationof
thebracketsasshownandreattachthe
brackets.Useonlythescrewssuppliedbythe
manufacturerortheirexactequivalent(#6-32,
1/4”flathead).Part 2: AttachthePDU
verticallybyinsertingtwoormoreuser-supplied
screws(A)throughthePDUmountingbrackets
(B)andintomountingpointsintherackor
rackenclosure.
Step 1-3: Wall Installation. Afterrepeating
Part1above,attachthePDUtoastable
mountingsurfacebyinsertingtwoormore
user-suppliedscrews(A)throughthePDU
mountingbrackets(B)andintosecure
mountingpointsonthemountingsurface.
1-1
1-2
1-3
1-4
A
B
B
A
C
A
B
C
B
C
A
C
D
2
E
F
Step 1-4: Under-Counter Installation. AfterrepeatingPart1above,attachthePDUtoastable
mountingsurfacebyinsertingfouruser-suppliedscrews(A)throughthePDUmountingbrackets(B)
andintosecuremountingpointsonthemountingsurface.
Step 2: Connect PDU to Grounded Outlet.ThePDUincludes
severalplugadapterswhichallowthePDUtoconnecttovarious
outlettypes.Afterchoosingtheappropriateplugadapterforthe
requiredapplication,inserttheIEC-320-C19connector(D)ofthe
adapterintotheIEC-320-C20connector(E)oftheinputcable.
SecuretheconnectionwiththeCordRetentionBracket(F)byusing
theincludedboltstofastenthetwohalvesofthebracketaroundthe
connectionasshown.Inserttheplugdirectlyintoaproperlygrounded
ACoutletthatdoesnotshareacircuitwithaheavyelectricalload
(suchasanairconditionerorrefrigerator).Caution: The Line (L1)
conductor includes an over-current protective device for safety. To
avoid the risk of electric shock, ensure that the Neutral (L2)
conductor has been identified before connecting the PDU.
14-02-336-932537.indb 3 4/24/2014 12:22:42 PM
4
Features
Installation
3
Step 3: Connect Equipment to PDU. Connectequipment
tothePDUwithuser-suppliedIEC-320interconnection
cords.Becarefulnottoexceedtheloadratingforeach
outletnorthetotalloadratingforthePDU.Note:
Interconnection cords (IEC-320-C13 to IEC-320-C14) are
available from Tripp Lite. Call 773-869-1234 (Part #
P004-006).
Step 4: Optional Installation (Not Shown).Theinput
powercord’sIEC-320-C20connectorandtheIEC-
320-C14adaptercaneachconnecttouser-supplied
powercordswithplugsappropriatefortheinstallation
site’sutilityoutlets.Thiscapabilityisusefulforconnecting
thePDUtovariousinternationaloutlettypes.
IEC-320-C19 Outlets
IEC-320-C13 Outlets
Circuit Breaker: IfthecurrentdrawnbytheequipmentconnectedtothePDUexceedsthe
MaximumLoadRatingforlongerthanafewseconds,thecircuitbreakerwillactivateand
interruptACpowertopreventpossibledamage.Whenthecircuitbreakeractivates,itsplunger
willpopup.DisconnectexcessequipmentfromthePDUandallowthebreakertocoolone
minutebeforedepressingtheplungertoresetthebreaker.
NEMA 5-15PconnectstoNEMA5-15Routlet.
NEMA 5-20PconnectstoNEMA5-20Routlet.
NEMA L5-20PconnectstoNEMAL5-20Routlet.
NEMA L6-20PconnectstoNEMAL6-20Routlet.
IEC-320-C14 connectstouser-suppliedpowercordwithIEC-320-C13ortoaUPS/power
supply.
IEC-320-C20connectstouser-suppliedpowercordwithIEC-320-C19,toaninputadapteror
toaUPS/powersupply.
A
B
C
D
E F G
H I
A
B
C
D
E
F
G
H
I
INPUT PLUG ADAPTERS
14-02-336-932537.indb 4 4/24/2014 12:22:43 PM
5
Warranty & Warranty Registration
LIMITED WARRANTY
Sellerwarrantsthisproduct,ifusedinaccordancewithallapplicableinstructions,tobefreefromoriginaldefectsinmaterialand
workmanshipforaperiodof5years(exceptinternalUPSsystembatteriesoutsideUSAandCanada,1year)fromthedateofinitial
purchase.Iftheproductshouldprovedefectiveinmaterialorworkmanshipwithinthatperiod,Sellerwillrepairorreplacethe
product,initssolediscretion.ServiceunderthisWarrantycanonlybeobtainedbyyourdeliveringorshippingtheproduct(withall
shippingordeliverychargesprepaid)to:TrippLite,1111W.35thStreet,Chicago,IL60609USA.Sellerwillpayreturnshipping
charges.Visitwww.tripplite.com/supportbeforesendinganyequipmentbackforrepair.
THISWARRANTYDOESNOTAPPLYTONORMALWEARORTODAMAGERESULTINGFROMACCIDENT,MISUSE,ABUSEORNEGLECT.
SELLERMAKESNOEXPRESSWARRANTIESOTHERTHANTHEWARRANTYEXPRESSLYSETFORTHHEREIN.EXCEPTTOTHEEXTENT
PROHIBITEDBYAPPLICABLELAW,ALLIMPLIEDWARRANTIES,INCLUDINGALLWARRANTIESOFMERCHANTABILITYORFITNESS,
ARELIMITEDINDURATIONTOTHEWARRANTYPERIODSETFORTHABOVE;THISWARRANTYEXPRESSLYEXCLUDESALL
INCIDENTALANDCONSEQUENTIALDAMAGES.(Somestatesdonotallowlimitationsonhowlonganimpliedwarrantylasts,and
somestatesdonotallowtheexclusionorlimitationofincidentalorconsequentialdamages,sotheabovelimitationsorexclusions
maynotapplytoyou.ThisWarrantygivesyouspecificlegalrights,andyoumayhaveotherrightswhichvaryfromjurisdictionto
jurisdiction).
WARNING:Theindividualusershouldtakecaretodeterminepriortousewhetherthisdeviceissuitable,adequateorsafeforthe
useintended.Sinceindividualapplicationsaresubjecttogreatvariation,themanufacturermakesnorepresentationorwarrantyas
tothesuitabilityorfitnessofthesedevicesforanyspecificapplication.
ThepolicyofTrippLiteisoneofcontinuousimprovement.Specificationsaresubjecttochangewithoutnotice.
WARRANTY REGISTRATION
Visitwww.tripplite.com/warrantytodaytoregisterthewarrantyforyournewTrippLiteproduct.You’llbeautomaticallyenteredintoa
drawingforachancetowinaFREETrippLiteproduct!*
*Nopurchasenecessary.Voidwhereprohibited.Somerestrictionsapply.Seewebsitefordetails.
Regulatory Compliance Identification Numbers
Forthepurposeofregulatorycompliancecertificationsandidentification,yourTrippLiteproducthasbeenassignedauniqueseries
number.Theseriesnumbercanbefoundontheproductnameplatelabel,alongwithallrequiredapprovalmarkingsand
information.Whenrequestingcomplianceinformationforthisproduct,alwaysrefertotheseriesnumber.Theseriesnumbershould
notbeconfusedwiththemarkingnameormodelnumberoftheproduct.
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
14-02-336-932537.indb 5 4/24/2014 12:22:43 PM
6
PDUNV
Montaje en bastidor
Unidad universal de distribución de potencia (PDU)
Instrucciones de seguridad 7
importantes
Advertencias importantes 7
Instalación 8
Características 9
Garantía 10
English 1
Français 11
Manual del propietario
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
©2014TrippLite.Todoslosderechosreservados.
14-02-336-932537.indb 6 4/24/2014 12:22:44 PM
11
PDUNV
Unité universelle de distribution d’alimentation (PDU)
Importantes consignes 12
de sécurité
Importantes mises en garde 12
Installation 13
Caractéristiques 14
Garantie 15
English 1
Español 6
Manuel du propriétaire
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
Copyright2014TrippLite.Tousdroitsréservés.
14-02-336-932537.indb 11 4/24/2014 12:22:48 PM
16
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
14-02-336•93-2537_revB
14-02-336-932537.indb 16 4/24/2014 12:22:49 PM
/