LADEN FL 506 User guide

Type
User guide

This manual is also suitable for

&217(176
%()25(86,1*7+(:$6+,1*0$&+,1(
),567:$6+&<&/(
35(&$87,216$1'*(1(5$/
5(&200(1'$7,216
'(6&5,37,212)7+(:$6+,1*0$&+,1(
&+,/'6$)(7<
35(3$5$7,212)7+(:$6+,1*
'(7(5*(176$1'$'',7,9(6
:$6+,1*352*5$00(
5(029,1*7+(),/7(5 GHSHQGLQJRQYHUVLRQ
'5$,1,1*5(6,'8$/:$7(5
&$5($1'0$,17(1$1&(
7528%/(6+227,1**8,'(
$)7(56$/(66(59,&(
75$163257$1'+$1'/,1*
,167$//$7,21
6gb05000A.fm5 Page 19 Friday, September 28, 2001 1:13 PM
Black Process Plate

%()25(86,1*7+(:$6+,1*0$&+,1(
5HPRYLQJWKHSDFNDJLQJDQGFKHFN
$IWHUXQSDFNLQJPDNHVXUHWKDWWKHZDVKLQJ
PDFKLQHLVXQGDPDJHG,ILQGRXEWGRQRWXVHWKH
ZDVKLQJPDFKLQH&RQWDFW$IWHU6DOHV6HUYLFHRU
\RXUORFDOUHWDLOHU
.HHSWKHSDFNDJLQJPDWHULDOVSODVWLFEDJV
SRO\VW\UHQHSDUWVHWFRXWRIUHDFKRIFKLOGUHQ
DVWKH\DUHSRWHQWLDOO\GDQJHURXV
5HPRYHWKHWUDQVLWEROWV
7KHDSSOLDQFHLVILWWHGZLWKWUDQVLWEROWVWR
SUHYHQWLQWHUQDOGDPDJHGXULQJWUDQVSRUW
%HIRUHXVLQJWKHZDVKLQJPDFKLQH\RXPXVW
UHPRYHWKHWUDQVLWEROWV
VHH´,QVWDOODWLRQ
5HPRYHWKHWUDQVLWEROWVµ
,QVWDOOWKHZDVKLQJPDFKLQH
5HPRYHWKHSURWHFWLYHIRLOIURPWKHFRQWUROSDQHO
0RYHWKHPDFKLQHZLWKRXWFDUU\LQJLWDWWKHWRS
,QVWDOOWKHDSSOLDQFHRQDVROLGDQGOHYHOIORRU
VXUIDFHSUHIHUDEO\LQDFRUQHURIWKHURRP
$GMXVWWKHIHHWWRHQVXUHWKDWWKHPDFKLQHLV
VWDEOHDQGOHYHOVHH´,QVWDOODWLRQ$GMXVWWKH
IHHWµ
:DWHUVXSSO\
&RQQHFWWKHZDWHUVXSSO\LQOHWKRVHLQ
DFFRUGDQFHZLWKUHJXODWLRQVRI\RXUORFDOZDWHU
FRPSDQ\VHH´,QVWDOODWLRQ&RQQHFWWKHZDWHU
LQOHWKRVHµ
:DWHUVXSSO\ FROGZDWHURQO\
7DS µWKUHDGHGKRVHFRQQHFWLRQ
3UHVVXUH N3DEDU
)RU*UHDW%ULWDLQ,UHODQGRQO\
:DWHULQOHWKRWDQGFROGILOO
7KHZDUPZDWHULQOHWWHPSHUDWXUHPXVWQRW
H[FHHG&
'UDLQKRVH
&RQQHFWWKHGUDLQKRVHWRWKHVLSKRQRUKRRNLW
RYHUWKHHGJHRIDVLQNE\PHDQVRIWKH´8µEHQG
VHH´,QVWDOOD WLRQ&RQQHFWWKHZDWHUG UDLQKRVHµ
,IWKHZDVKLQJPDFKLQHLVFRQQHF WHGWRD EXLOWLQ
GUDLQDJHV\VWHP HQVXUH WKHODWWHULVHTXLSSHG ZLWK
DYHQWW RDYRLG VLPXOWD QHRXVORDGLQJDQG G UDLQLQ JRI
ZDWHUVLSKRQLQJHIIHFW
(OHFWULFDOFRQQHFWLRQV
(OHFWULFDOFRQQHFWLRQVPXVWEHFDUULHGRXWE\D
TXDOLILHGWHFKQLFLDQLQFRPSOLDQFHZLWKWKH
PDQXIDFWXUHU·VLQVWUXFWLRQVDQGFXUUHQWVWDQGDUG
VDIHW\UHJXODWLRQV
9ROWDJHLQIRUPDWLRQSRZHUFRQVXPSWLRQDQG
HOHFWULFDOSURWHFWLRQGDWDDUHVXSSOLHGRQWKH
LQVLGHRIWKHDSSOLDQFHGRRU
7KHDSSOLDQFHPXVWEHFRQQHFWHGWRWKHPDLQV
H[FOXVLYHO\E\PHDQVRIDVRFNHWZLWKDQHDUWK
FRQQHFWLRQLQDFFRUGDQFHZLWKHVWDEOLVKHG
UHJXODWLRQV7KHDSSOLDQFHPXVWEHHDUWKHGE\
ODZ7KHPDQXIDFWXUHUGHFOLQHVDOOOLDELOLW\IRU
GDPDJHWRSURSHUW\RULQMXU\WRSHUVRQVRU
DQLPDOVGHULYLQJHLWKHUGLUHFWO\RULQGLUHFWO\IURP
IDLOXUHWRREVHUYHWKHGLUHFWLRQV
'RQRWXVHH[WHQVLRQOHDGVRUPXOWLVRFNHWV
%HIRUHDQ\PDLQWHQDQFHRQWKHZDVKLQJPDFKLQH
GLVFRQQHFWLWIURPWKHPDLQVVXSSO\
$FFHVVWRWKHPDLQVSOXJRUWRGLVFRQQHFWLRQ
IURPPDLQVVXSSO\YLDDGRXEOHSROHVZLWFKPXVW
EHHQVXUHGDWDOOWLPHVIROORZLQJWKHLQVWDOODWLRQ
'RQRWRSHUDWHWKHZDVKLQJPDFKLQHLILWKDV
EHHQGDPDJHGGXULQJWUDQVSRUW,QIRUPWKH
$IWHU6DOHV6HUYLFH
0DLQVFDEOHUHSODFHPHQWLVRQO\WREHFDUULHGRXW
E\$IWHU6DOHV6HUYLFH
7KHZDVKLQJPDFKLQHPXVWRQO\EHXVHGLQWKH
KRXVHKROGIRUWKHSUHVFULEHGXVHV
0LQLPXPKRXVLQJGLPHQVLRQV
:LGWK PP
+HLJKW PP
'HSWK PP
6gb05000A.fm5 Page 20 Friday, September 28, 2001 1:13 PM
Black Process Plate

),567:$6+&<&/(
35(&$87,216$1'*(1(5$/
5(&200(1'$7,216
3DFNLQJ
7KHSDFNLQJER[PD\EHIXOO\UHF\FOHGDV
FRQILUPHGE\WKH UHF\FOLQJV\PERO$GKHUH
WRORFDOUHJXODWLRQVZKHQGLVSRVLQJRISDFNDJLQJ
PDWHULDO
(QHUJ\VDYLQJWLSV
$FKLHYHWKHEHVWXVHRIHQHUJ\ZDWHUGHWHUJHQW
DQGWLPHE\XVLQJWKHUHFRPPHQGHGPD[LPXP
ORDGVL]H
'RQRWH[FHHGWKHGHWHUJHQWGRVDJHVLQGLFDWHG
LQWKHPDQXIDFWXUHU·VLQVWUXFWLRQV
7KH(FR)ODSDVSHFLDOV\VWHPLQWKHRXWOHWZLOO
SUHYHQWGHWHUJHQWORVVIURPWKHGUXPWRDYRLG
GHWHUJHQWORVVLQWRWKHHQYLURQPHQW
8VH´3UHZDVKµIRUKHDYLO\VRLOHGODXQGU\RQO\
6DYHGHWHUJHQWWLPHZDWHUDQGHQHUJ\
FRQVXPSWLRQE\QRWVHOHFWLQJ´3UHZDVKµIRU
VOLJKWWRQRUPDOO\VRLOHGODXQGU\
3UHWUHDWVWDLQVZLWKVWDLQUHPRYHURUVRDNGULHG
LQVWDLQVLQZDWHUEHIRUHZDVKLQJWRUHGXFHWKH
QHFHVVLW\RIDKRWZDVKSURJUDP
6DYHHQHUJ\E\XVLQJD&LQVWHDGRID &
ZDVKSURJUDPPHRUD &LQVWHDGRID &
ZDVKSURJUDPPH
6DYHHQHUJ\DQGWLPHE\VHOHFWLQJDKLJKVSLQ
VSHHGWRUHGXFHWKHZDWHUFRQWHQWLQODXQGU\
EHIRUHXVLQJDWXPEOHGU\HUIRUPDFKLQHVZLWK
DGMXVWDEOHVSLQVSHHG
'LVSRVLQJRISDFNDJLQJDQGROGDSSOLD QFHV
7KHZDVKLQJPDFKLQHLVEXLOWIURPUHXVDEOH
PDWHULDOV7KHZDVKLQJPDFKLQHPXVWEH
GLVSRVHGRILQFRPSOLDQFHZLWKORFDOZDVWH
GLVSRVDOUHJXODWLRQV
%HIRUHVFUDSSLQJFXWRIIWKHSRZHUFDEOHVRWKDW
WKHZDVKLQJPDFKLQHFDQQRWEHFRQQHFWHGWRWKH
PDLQV
5HPRYHGHWHUJHQWIURPFRPSDUWPHQWLI\RX
LQWHQGVFUDSSLQJ\RXUDSSOLDQFH
&KLOGVDIHW\
&KLOGUHQPXVWQRWEHDOORZHGWRSOD\ZLWKWKH
ZDVKLQJPDFKLQH
*HQHUDOUHFRPPHQGDWLRQV
:KHQWKHDSSOLDQFHLVQRWLQXVHXQSOXJLWDQG
WXUQRIIWKHWDS
%HIRUHFOHDQLQJRUFDUU\LQJRXWPDLQWHQDQFH
VZLWFKRIIWKHZDVKLQJPDFKLQHDQGGLVFRQQHFWLW
IURPWKHPDLQVVXSSO\
7RFOHDQWKHRXWVLGHRIWKHZDVKLQJPDFKLQHXVH
DQHXWUDOGHWHUJHQWDQGDGDPSFORWK
'RQRWXVHDEUDVLYHGHWHUJHQWV
'RQRWDWWHPSWWRIRUFHWKHGRRURSHQ
,IQHFHVVDU\WKHSRZHUFDEOHPD\EHUHSODFHG
ZLWKDQLGHQWLFDORQHREWDLQHGIURPRXU$IWHU
6DOHV6HUYLFH7KHSRZHUFDEOHPXVWRQO\EH
UHSODFHGE\DTXDOLILHGWHFKQLFLDQ
(&'HFODUDWLRQRI&RQIRUPLW\
7KLVZDVKLQJPDFKLQHKDVEHHQGHVLJQHG
FRQVWUXFWHGDQGGLVWULEXWHGLQFRPSOLDQFHZLWK
WKHVDIHW\UHTXLUHPHQWVRI(&'LUHFWLYHV
((&/RZ9ROWDJH'LUHFWLYH
((&(0&'LUHFWLYH
((&&(0DUNLQJ'LUHFWLYH
:HUHFRPPHQGWKHILUVWZDVKF\FOHEHPDGHZLWKRXWODXQGU\
7KLVZLOOUHPRYHDQ\UHVLGXDOZDWHUXVHGLQWHVWLQJ\RXUZDVKLQJPDFKLQH

7XUQRQWKHWDS

&ORVHWKHDSSOLDQFHGRRU

3RXUDVPDOODPRXQWRIGHWHUJHQWDERXWPOLQWRWKHGHWHUJHQWGLVSHQVHU

6HOHFWDVKRUWSURJUDPVHHSURJUDPPHFKDUW

3UHVVWKH
´2Q2IIµ
EXWWRQ
6gb05000A.fm5 Page 21 Friday, September 28, 2001 1:13 PM
Black Process Plate

'(6&5,37,212)7+(:$6+,1*0$&+,1(
&+,/'6$)(7<

:RUNWRS

&RQWUROSDQHO

'HWHUJHQWGLVSHQVHU

$IWHU6DOHV6HUYLFHVWLFNHU
RQWKHEDFNVLGHRIWKHGRRU

'RRU

'RRUKDQGOH
7RRSHQWKHGRRUSUHVVWKH
EXWWRQRQWKHLQVLGHRIWKH
KDQGOHDQGSXOO
&ORVHWKHGRRUE\SXVKLQJLW
ILUPO\WKHORFNZLOOFOLFNLQWR
SODFH

&KLOGVDIHW\LQVLGHGRRU

)LOWHUEHKLQGFRYHU
GHSHQGLQJRQYHUVLRQ

3OLQWK

$GMXVWDEOHIHHW
7RSURWHFWWKHDSSOLDQFHIURPLPSURSHUXVHWXUQWKH
SODVWLFVFUHZRQWKHLQWHULRURIWKHGRRUXVLQJDFRLQRUWKH
WKLFNURXQGHGSODVWLFSURMHFWLRQRQWKHFRORXUHGLQVHUW
IURPWKHGHWHUJHQWGLVSHQVHU
6ORWYHUWLFDOVDIHW\SRVLWLRQLHWKHGRRUZLOOQRWORFN
6ORWKRUL]RQWDOQRUPDOSRVLWLRQLHWKHGRRUFDQEH
ORFNHGDJDLQ

6gb05000A.fm5 Page 22 Friday, September 28, 2001 1:13 PM
Black Process Plate

35(3$5$7,212)7+(:$6+,1*
6RUWWKHODXQGU\

6RUWWKHODXQGU\DFFRUGLQJWR«
7\SHRIIDEULFFDUHODEHOV\PERO
&RWWRQVPL[HGILEUHVHDV\FDUHV\QWKHWLFV
ZRROKDQGZDVKHGLWHPV
&RORXU
6HSDUDWHZKLWHVDQGFRORXUHGV:DVKQHZ
FRORXUHGLWHPVVHSDUDWHO\
6L]H
:DVKLWHPVRIGLIIHUHQWVL]HVLQWKHVDPHORDGWR
LPSURYHZDVKLQJHIILFLHQF\DQGGLVWULEXWLRQLQWKH
GUXP
)DEULFGHOLFDF\
:DVKGHOLFDWHDUWLFOHVVHSD UDWHO\XVHDVSHFLDO
SURJUDPPHIRU3XUH1HZ:RRO FXUWDLQVDQG
RWKHUGHOLFDWHV$OZD\V UHPRYHFXUWDLQ JOLGHVRUZDVK
FXUWDLQVZLWKWKHJOLG HVLQVLGHDFRWWRQEDJ8 VHWKH
VSHFLDOSU RJUDPIRUKDQGZD VKIDEULFV:DVK
VWRFNLQJVEHOWVDQGRWKHUVPDOOLWHPVRUDUWLFOHVZLWK
KRRNVHJEUDVLQVSHFLD OFRWWRQEDJVIRUZDVKLQ J
PDFKLQHVRULQ]LSSHGS LOORZFDVHV
 (PSW\SRFNHWV
&RLQVVDIHW\SLQVDQG VLPLODULWHPVFDQ GDPDJHRI
\RXUDSSOLDQFHGUXPDQGWXE
 )DVWHQHUV
&ORVH]LSVDQGIDVWHQEXWWRQVRUKRRNVORRVH
EHOWVRUULEERQVVKRXOGEHWLHGWRJHWKHU
6WDLQUHPRYDO
%ORRGPLONHJJDQGRWKHURUJDQLFVXEVWDQFHVDUH
JHQHUDOO\UHPRYHGE\WKHHQ]\PHSKDVHRIWKH
SURJUDPPH
7R UHPRYHUHGZLQHFRIIHH WHDJUDVVDQG IUXLWVWDLQV
HWFDGGDVWDLQUHPRYLQJDJHQWLQGHWHUJHQWGLVSHQVHU
FRPSDUWPHQW RUFKORULQHEOHDFKLQ
FRPSDUWPHQW GHSHQGLQJRQPRGHO
3DUWLFXODUO\VWXEERUQVWDLQVVKRXOGEHWUHDWHG
EHIRUHWKHZDVK
'\HLQJDQGEOHDFKLQJ
3URGXFWVXVXDOO\FRQVLVWRIG\HFRORXUIL[LQJDJHQW
DQGVDOW3RXUWKHG\HFRORXUWKHIL[LQJDJHQWDQG
WKHQWKHVDOWGLUHFWO\LQWRWKHHPSW\GUXP/RDGWKH
ODXQGU\RQO\DIWHUZDUGV
2QO\XVHG\HVDQGEOHDFKHVUHFRPPHQGHGIRU
ZDVKLQJPDFKLQHV
)ROORZWKHPDQXIDFWXUHU·VLQVWUXFWLRQV
3ODVWLFDQGUXEEHUSDUWVRIWKHPDFKLQHPD\EH
VWDLQHGE\G\HVRUEOHDFKHV
/RDGLQJWKHODXQGU\

2SHQWKHGRRU

8QIROGWKHODXQGU\DQGSODFHLWORRVHO\LQWKHGUXP
)ROORZORDGVUHFRPPHQGHGLQWKHSURJUD PPHFKDUW
2YHUORDGLQJZLOOUHVXOWLQ XQVDWLVIDFWRU\ZDV KLQJ
UHVXOWVDQGFUHDV HGODXQGU\

&ORVHWKHGRRU
'(7(5*(176$1'$'',7,9(6
&KRLFHRIWKHULJKWGHWHUJHQWDQG
DGGLWLYHV
7KHW\SHRIGHWHUJHQWGHSHQGVRQ
W\SHRIIDEULFFRWWRQVHDV\FDUHV\QWKHWLFV
GHOLFDWHLWHPVZRRO
1RWH
XVHRQO\VSHFLILFGHWHUJHQWVIRUZRRO
FRORXU
ZDVKLQJWHPSHUDWXUH
GHJUHHDQGW\SHRIVRLOLQJ
1RWHV
:KLWLVKUHVLGXHVRQGDUNIDEULFVDUHFDXVHGE\
LQVROXEOHGHWHUJHQWVFRPSRQHQWVXVHGLQPRGHUQ
SKRVSKDWHIUHHSRZGHUGHWHUJHQWV
,I\RXQRWLFHWKLVSUREOHPVKDNHRUEUXVKWKH
DIIHFWHGLWHPVRUXVHDOLTXLGGHWHUJHQW
.HHSGHWHUJHQWVDQGDGGLWLYHVLQDGU\SODFHDQGRXW
RIUHDFKRIFKLOGUHQ
8VHRQO\GHWHUJHQWVDQGDGGLWLYHVVSHFLILFDOO\
SURGXFHGIRUGRPHVWLFZDVKLQJPDFKLQHV
,I\RXXVHGHVFDOLQJDJHQWVG\HVRUEOHDFKHVPDNH
VXUHWKH\DUHVXLWDEOHIRUZDVKLQJPDFKLQHXVH
'HVFDOHUFRXOGFRQWDLQFRPSRQHQWVWKDWFDQDWWDFN
SDUWVRI\RXUZDVKLQJPDFKLQH
'RQRWXVHVROYHQWVWXUSHQWLQHEHQ]LQHHWF
'RQRWPDFKLQHZDVKIDEULFVWKDWKDYHEHHQ
WUHDWHGZLWKVROYHQWVRUIODPPDEOHOLTXLGV
6gb05000A.fm5 Page 23 Friday, September 28, 2001 1:13 PM
Black Process Plate

'RVDJH
)ROORZWKHLQVWUXFWLRQVRQWKHGHWHUJHQWSDFNLQ
UHODWLRQWR
WKHGHJUHHDQGW\SHRIVRLOLQJ
WKHVL]HRIWKHORDG
IXOOORDGIROORZWKHGHWHUJHQWPDQXIDFWXUHU·V
LQVWUXFWLRQV
KDOIORDGWKHDPRXQWXVHGI RUDIXOOORDG
PLQLPXPORDGDERXWNJKDOIWKHDPRXQWXVHG
IRUDIXOOORDG
ZDWHUKDUGQHVVLQ\RXUDUHDDVNIRULQIRUPDWLRQ
IURP\RXUZDWHUFRPSDQ\VRIWZDWHUUHTXLUHV
OHVVGHWHUJHQWWKDQKDUGZDWHU
1RWHV
7RRPXFKGHWHUJHQWFDQUHVXOWLQH[FHVVIRDP
IRUPDWLRQDQGWKHUHGXFWLRQRIZDVKLQJHIILFLHQF\
,IWKHDSSOLDQFHGHWHFWVH[FHVVLYHIRDPLWPD\
SUHYHQWV S LQ QL QJ 
7KHODXQGU\ZLOOEHFRPHJUH\LI\RXXVHWRROLWWOH
GHWHUJHQW,QVXIILFLHQWGHWHUJHQWPD\UHVXOWLQJUH\
ODXQGU\GHSRVLWVRQWKHGUXPWXEDQGKHDWHU
<RXFDQXVHOLTXLGGHWHUJHQWLQWKH´3UHZDVKµ
SKDVHIRUSURJUDPPHVZLWKWKLVRSWLRQ,QWKLVFDVH
SXWRQO\SRZGHUGHWHUJHQWVLQWKHFRPSDUWPHQW
IRUWKHPDLQZDVK
:KHQXVLQJFRQFHQWUDWHGIDEULFVRIWHQHUVDGG
ZDWHULQWKHGHWHUJHQWGLVSHQVHUXSWR
´0$;µ
OHYHOPDUN
7RSUHYHQWGLVSHQVLQJSUREOHPVZKHQXVLQJKLJKO\
FRQFHQWUDWHGSRZGHUDQGOLTXLGGHWHUJHQWVXVH
WKHVSHFLDOGHWHUJHQWEDOORUEDJVXSSOLHGZLWKWKH
GHWHUJHQWDQGSODFHLWLQVLGHWKHGUXP
)RUPDFKLQHZLWKWKUHHFKDPEHUVGHWHUJHQWGLVSHQVHUDGMXVWWKHZDWHUKDUGQHVVOHYHOSRLQWHULQWKH
GHWHUJHQWGLVSHQVHULQDFFRUGDQFHZLWKWKHKDUGQHVVRIWKHZDWHULQ\RXUDUHD0RYHWKHSRLQWHUVLGHZD\V
WRWKHUHTXLUHGSRVLWLRQ
:DWHUKDUGQHVV
VRIWZDWHUUHTXLUHVOHVVGHWHUJHQW
:DWHUKDUGQHVV
DUHD
&KDUDFWHULVWLFV
*HUPDQ
VFDOHG+
)UHQFKVFDOH
I+
&ODUNHVFDOH
H+
VRIW
DYHUDJH
KDUG
YHU\KDUG



RYHU



RYHU



RYHU
)LOOLQJWKHGHWHUJHQWVDQGDGGLWLYHV

3XOORXW WKH GHWHUJHQWVGLVSHQVHUWRLWV IXOO H[WHQW7KHGLVSHQVHU
ZLOOKDYHWK UHH RUIRX UF KDPEH UVG HSHQG LQJRQ PR GHO

)LOOWKHGHWHUJHQW
3URJUDPPHZLWKSUHDQGPDLQZDVK
0DLQZDVKSURJUDPPHZLWKRXWSUHZDVK
:KHQXVLQJOLTXLGGHWHUJHQWUHPRYHWKHFRORXUHG
LQVHUWDQGILWLWLQWKHFRPSDUWPHQW
7KHJUDGXDWHVFDOHRQWKHLQVHUWPDNHVGRVLQJHDVLHU
)DEULFVRIWHQHUVDQGFRQGLWLRQHUVQRPRUHWKDQ
WR
´0$;µ
PDUNWKUHHFKDPEHUVPRGHO
´%
µ
RUWKH´POµPDUNIRXUFKDPEHUVPRGHO
´$
µ
&KORULQHEOHDFKQRPRUHWKDQWR
´0$;µ
PDUN
IRXUFKDPEHUVPRGHO
´$
µ
6WDLQUHPRYHUDJHQWV
:DWHUVRIWHQHUVZDWHUKDUGQHVVFODVV
6WDUFKGLVVROYHGLQZDWHU

&ORVHWKHGHWHUJHQWGLVSHQVHUFRPSOHWHO\
%
$
%
6gb05000A.fm5 Page 24 Friday, September 28, 2001 1:13 PM
Black Process Plate

:$6+,1*352*5$00(
6HOHFWLQJWKHSURJUDPPH

3OXJLQWKHDSSOLDQFH

7XUQRQWKHZDWHUVXSSO\WDS

6HWWKH
3URJUDPPH6HOHFWRU
NQREWRWKHGHVLUHGSURJUDPPH

'HSHQGLQJRQPRGHOVHWWKH
7HPSHUDWXUH6HOHFWRU
NQREWRWKHGHVLUHGWHPSHUDWXUH

'HSHQGLQJRQPRGHOVHWWKH
6SLQ6SHHG6HOHFWRU
NQREWRWKHGHVLUHGVSLQVSHHG

6HOHFWDGGLWLRQDO
RSWLRQV
LIGHVLUHGSUHVVLQJWKHFRUUHVSRQGLQJEXWWRQ
%\D
IXUWKHUSUHVVLQJ
RIWKHEXWWRQWKLVRSWLRQFDQEHWXUQHGRIIDJDLQ

&KHFNWKDWWKHGRRULVZHOOFORVHG3UHVVWKH
´2Q2IIµ
EXWWRQ
)RUPRGHOVILWWHGZLWK´6WDUWGHOD\µSURJUDPPHVWDUWVDIWHUVRPHVHFRQGVGXULQJWKHVHVHFRQGV\RX
FDQVHOHFWGHOD\WLPH
'XULQJWKHVHOHFWHGZDVKLQJSURJUDPPHWKHSURJUDPPHVHOHFWRUNQREPRYHVE\VWHSV
FORFNZLVHWKURXJKWKHSKDVHV
SUHZDVK

PDLQZDVK

ULQVH
DQG
VSLQ
(DFKVWHSWDNHVIURPVRPH
VHFRQGVWRVHYHUDOPLQXWHV
6WDUWGHOD\
GHSHQGLQJRQPRGHO

6HOHFWWKHSURJUDPPHDQGWHPSHUDWXUHDQ\DGGLWLRQDORSWLRQVDQGWKHVSLQVSHHG

3UHVVWKH
´2Q2IIµ
EXWWRQ7KH´µLQGLFDWRUOLJKWIODVKHVIRUVHFRQGV

'XULQJWKHVHVHFRQGVSUHVVWKH´6WDUW'HOD\µEXWWRQDQGVHOHFWGHOD\WLPHKRXUV

7KHSURJUDPPHZLOOVWDUWDWWKHGHVLUHGWLPHRUDIWHUVHFRQGVLI´µLVVHOHFWHG
7RFKDQJHWKHVWDUWGHOD\SUHVVWKH´6WDUW'HOD\µEXWWRQWRVHOHFWWLPH
7RFDQFHOWKHVWDUWGHOD\SUHVVWKH´6WDUW'HOD\µEXWWRQXQWLO´µDSSHDUVWKHVHOHFWHGSURJUDPPH
ZLOOWKHQVWDUW
,IRSWLRQVDUHFKDQJHGGXULQJ WKHGHOD\WLPHSHULRGWKHSURJUDPPHZLOO VWDUWZLWKQHZO\VHOHFWHGRSWLRQV
,IWKHSURJUDPPHLVFKDQJHGGXULQJWKHGHOD\WLPHSHULRG´6WDUW'HOD\µZLOOVZLWFKDXWRPDWLFDOO\WR
´µ5HVHOHFWWKH6WDUW'HOD\WLPHWRDFWLYDWH
1%
:LWKOLTXLGGHWHUJHQWDGRVLQJDLGSODFHGGLUHFWO\LQWKHGUXPVKRXOGEHXVHGLIDVWDUWGHOD\KDV
EHHQVHOHFWHG
'RRUORFN
7KHGRRUORFNVDXWRPDWLFDOO\DIWHUWKHSURJUDPPHVWDUWXQWLOWKHHQGRIWKHSURJUDPPH
,IWKHSURJUDPPHVHOHFWRULVPRYHGWRWKH´6WRSµSRVLWLRQRULIWKHHOHFWULFLW\VXSSO\LVLQWHUUXSWHGWKHQ
DIWHUDSSUR[LPDWHO\RQHPLQXWHWKHGRRULVUHOHDVHG
,QWKLVFDVHGRQRWRSHQWKHGRRUEHFDXVHKRWZDWHUFRXOGEHUHOHDVHGIURPWKHDSSOLDQFH
6gb05000A.fm5 Page 25 Friday, September 28, 2001 1:13 PM
Black Process Plate

3URJUDPPHHQG
7KHSURJUDPPHVHOHFWRUNQRELVDWWKHVWRSSRVLWLRQ

3UHVVWKH
´2Q2IIµ
EXWWRQ

&DQFHOWKHVSHFLDORSWLRQVE\SUHVVLQJWKHDSSURSULDWHEXWWRQV

7XUQWKHZDWHUVXSSO\WDSRII

:DLWIRUWKHGRRUWRXQORFNDERXWRQHPLQXWH

2SHQWKHGRRUDQGXQORDGWKHPDFKLQH
1%
'RQRWIXOO\FORVHWKHGRRUEXWOHDYHLWDMDUWRDOORZWKHGUXPWRGU\RXW
&KDQJLQJSURJUDPPH

3UHVVWKH
´2Q2IIµ
EXWWRQ

6HOHFWWKHQHZSURJUDPPH

3UHVVWKH
´2Q2IIµ
EXWWRQ7KHQHZSURJUDPZLOOUHVWDUW
)RUWKLVSURJUDPPHGRQRWDGGDQ\IXUWKHUGHWHUJHQW
&KDQJLQJRSWLRQV
7KHRSWLRQVFDQEHVHOHFWHGRUGHVHOHFWHGZLWKRXWVZLWFKLQJRIIWKHDSSOLDQFH
3URJUDPPHLQWHUUXSWLRQRUSDXVH
7RLQWHUUXSWWKHUXQQLQJSURJUDPPHIRUDFHUWDLQSHULRGDQGFRQWLQXHLWDWDODWHUWLPH

3UHVVWKH
´2Q2IIµ
EXWWRQ

)ROORZLQJWKHGHVLUHGSDXVHSUHVVWKH
´2Q2IIµ
EXWWRQRQFHDJDLQ
&DQFHOOLQJWKHSURJUDPPH
,IWKHFXUUHQWSURJUDPPHLVWREHWHUPLQDWHGSUHPDWXUHO\DQGFDQFHOOHGWKHZDWHUPXVWE HSXPSHGRXW
ILUVWEHIRUHWKHGRRUFDQEHRSHQHG

3UHVVWKH
´2Q2IIµ
EXWWRQWRVZLWFKRIIWKHDSSOLDQFH

6HWWKHSURJUDPPHVHOHFWRUWRSURJUDPPHVHWWLQJ
´'UDLQµ

3UHVVWKH
´2Q2IIµ
EXWWRQLQRUGHUWRVWDUWWKH
´'UDLQµ
SURJUDPPH
6gb05000A.fm5 Page 26 Friday, September 28, 2001 1:13 PM
Black Process Plate

5(029,1*7+(),/7(5GHSHQGLQJRQYHUVLRQ
'5$,1,1*5(6,'8$/:$7(5

6ZLWFKRIIWKHDSSOLDQFHDQGXQSOXJLW

5HPRYHWKHFRORXUHGLQVHUWIURPWKHGHWHUJHQW
GLVSHQVHUDQGXVHLWWRRSHQWKHILOWHUFRYHU

3ODFHDERZOEHQHDWKWKHILOWHU

7XUQWKHILOWHUVORZO\DQWLFORFNZLVHXQWLOWKHJULSLV
YHUWLFDOGRQRWH[WUDFWILOWHUDV\HW

:DLWXQWLODOOWKHZDWHUKDVGUDLQHGRXW

1RZXQVFUHZWKHILOWHUFRPSOHWHO\DQGH[WUDFWLW

5HPRYHDQ\IRUHLJQPDWHULDOIURPWKHILOWHU

0DNHVXUHWKHSXPSLPSHOOHULVQRWREVWUXFWHG

,QVHUWWKHILOWHUDQGVFUHZLWIXOO\GRZQLQDFORFNZLVH
GLUHFWLRQXQWLOWKHJULSLVKRUL]RQWDO

&ORVHWKHFRYHU

3RXUORIZDWHULQWRWKHGHWHUJHQWGLVSHQVHUWR
UHDFWLYDWHWKH´(FR6\VWHPµ

&RQQHFWWKHDSSOLDQFHWRWKHHOHFWULFDOVRFNHW

6HOHFWDSURJUDPPHDQGVWDUWLW
&KHFNWKHILOWHUWZRRUWKUHHWLPHVD\HDUDQGFOHDQLWLI
QHFHVVDU\
&KHFNWKHILOWHULIWKHDSSOLDQFHLVQRWGUDLQLQJSURSHUO\
RULILWIDLOVWRSHUIRUPVSLQF\FOHV
5HPRYHWKHILOWHULIWKHSXPSLVEORFNHGE\DQREMHFW
EXWWRQVFRLQVVDIHW\SLQVHWF
,03257$170DNHVXUHWKHZDWHUKDVKDGWLPH
WRFRROEHIRUHGUDLQLQJWKHDSSOLDQFH
'UDLQWKHUHVLGXDOZDWHUDVGHVFULEHGLQWKH´5HPRYLQJWKH)LOWHUµFKDSWHUSRLQWVWR
7RGUDLQWKHUHVLGXDOZDWHUIURPWKHSXPSEHQGWKHPDFKLQHIURQWZDUGDQGRSHUDWHDVSHU
SRLQWVDQGRIWKHSUHYLRXVFKDSWHU
:KHQVKRXOG,GUDLQUHVLGXDOZDWHU"
%HIRUHWUDQVSRUWLQJPRYLQJWKHPDFKLQH
,IWKHDSSOLDQFHLVLQVWDOOHGLQDURRPVXEMHFWWRVXE]HURWHPSHUDWXUHV
,WLVEHVWLQWKLVFDVHWRGUDLQWKHPDFKLQHDIWHUHYHU\ZDVK
6gb05000A.fm5 Page 27 Friday, September 28, 2001 1:13 PM
Black Process Plate

&$5($1'0$,17(1$1&(
$SSOLDQFHH[WHULRUDQGFR QWUROSDQHO
&OHDQXVLQJQRUPDOKRXVHKROGFOHDQHUGRQRW
XVHDEUDVLYHSURGXFWVDQGQRVROYHQWV
'U\ZLWKDVRIWFORWK
'RRUVHDO
&OHDQZLWKDGDPSFORWKZKHQQHFHVVDU\
3HULRGLFDOO\FKHFNWKHIROGRIWKHVHDOIRUIRUHLJQ
REMHFWV
)LOWHU
&KHFNDQGFOHDQWKHILOWHUWZRRUWKUHHWLPHVD
\HDUVHH´5HPRYLQJWKHILOWHUµ
'HWHUJHQWGLVSHQVHU

'LVHQJDJHWKHGHWHUJHQWGLVSHQVHUE\SUHVVLQJWKH
UHOHDVHOHYHULQWKHSUHZDVKFRPSDUWPHQWDQGODWHO\
UHPRYHWKHGUDZHU

5HPRYHWKHLQVHUWVVRIWHQHUFRPSDUWPHQWWKHLQVHUW
IRUOLTXLGGHWHUJHQWVDQGWKHVLSKRQIURPWKHFKORULQH
EOHDFKFRPSDUWPHQWLIDYDLODEOHIRXUFKDPEHUVPRGHO
´$µ


:DVKDOOWKHSDUWVXQGHUUXQQLQJZDWHU

5HSODFHWKHSDUWVDQGUHILWWKHGHWHUJHQWGLVSHQVHU
3XVKWKHVLSKRQILUPO\LQWRSODFH
$
6gb05000A.fm5 Page 28 Friday, September 28, 2001 1:13 PM
Black Process Plate

:DWHUKRVHPHVKILOWHU
&KHFNDQGFOHDQSHULRGLFDOO\
)RUPDFKLQHVZLWKDVWUDLJKWZDWHUVXSSO\KRVH´$µ

7XUQRIIWKHWDS

8QVFUHZWKHKRVHIURPWKHWDS

&OHDQWKHLQWHUQDOILOWHU

6FUHZWKHVXSSO\KRVHEDFNRQWRWKHWDS

8QVFUHZWKHKRVHIURPWKHPDFKLQH

5HPRYHWKHILOWHUIURPWKHZDVKLQJPDFKLQHZLWKSOLHUVDQGF OHDQLW

5HSODFHWKHILOWHUDQGVFUHZWKHKRVHFRQQHFWLRQEDFNRQWRWKH
PDFKLQH

7XUQRQWKHWDSDQG
HQVXUHWKDWWKHFRQQHFWLRQVDUH
FRPSOHWHO\ZDWHUWLJKW 
)RUPDFKLQHVZLWK:DWHU6WRSKRVH´%µ

7XUQRIIWKHWDS

8QVFUHZWKHKRVHIURPWKHWDS

&OHDQWKHILOWHU

6FUHZWKH:DWHU6WRSKRVHEDFNRQWRWKHWDS

7XUQRQWKHWDSDQG
HQVXUHWKDWWKHFRQQHFWLRQLVFRPSOHWHO\
ZDWHUWLJKW
$
%
6gb05000A.fm5 Page 29 Friday, September 28, 2001 1:13 PM
Black Process Plate

7528%/(6+227,1**8,'(
7KHDSSOLDQFHZLOOQRWVWDUWQRODPS
OLJKWVXS
&KHFNZKHWKHU
WKHDSSOLDQFHLVSOXJJHGLQ
WKHZDOOVRFNHWLVIXQFWLRQLQJFRUUHFWO\
XVHDWDEOHODPSRUVLPLODU
212))EXWWRQSUHVVHG
WKHZDWHUWDSLVRSHQ,IQRWRSHQWKHWDSDQG
VZLWFKWKHDSSOLDQFHILUVWRIIWKHQRQ
WKHDSSOLDQFHGRRULVSURSHUO\FORVHG
FKLOGVDIHW\
DSURJUDPPHKDVEHHQVHOHFWHGDQGWKH
SURJUDPPHLVVWDUWHG
7KHDSSOLDQFHVWRSVGXULQJWKHSURJUDPPH
&KHFNZKHWKHU
WKH
´5LQVH+ROGµ
EXWWRQLVSXVKHGWHUPLQDWH
WKLVRSWLRQE\SUHVVLQJWKHEXWWRQDJDLQ
´2Q2IIµEXWWRQKDVDFFLGHQWDOO\EHHQSUHVVHG
SUHVV´2Q2IIµEXWWRQDJDLQ
1RZDWHURULQVXIILFLHQWZDWHUVXSSO\
&KHFNZKHWKHU
WKHWDSLVWXUQHGRQFRPSOHWHWO\
NLQNVDUHSUHVHQWLQZDWHUKRVH
WKHZDWHUKRVHILOWHULVEORFNHG
WKHZDWHUKRVHLVIUR]HQXS
1% $IWHUZDUGV VZLWFKWKH DSSOLDQFH RII WKHQRQ
:DVWHZDWHUQRWSXPSHGRXW
&KHFNZKHWKHU
WKHGUDLQKRVHLVFRUUHFWO\LQVWDOOHG
VHH´,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQVµ
WKHILOWHULVEORFNHG
WKHGUDLQKRVHLVIUR]HQXS
WKH´5LQVHKROGµEXWWRQLVSUHVVHG
'HWHUJHQWDQGDGGLWLYHSURGXFWUHVLGXHV
LQGLVSHQVHUDWHQGRIZDVK
&KHFNZKHWKHU
WKHVLSKRQLVFRUUHFWO\LQVWDOOHGDQGFOHDQ
VHH´&DUHDQG0DLQWHQDQFHµ
HQRXJKZDWHULVEHLQJVXSSOLHG7KHPHVKILOWHUV
EHWZHHQWKHLQOHWKRVHDQGWKHWDSFRXOGEH
FORJJHGVHH´&DUHDQG0DLQWHQDQFHµ&KHFN
DQGFOHDQWKHILOWHUWZRRUWKUHHWLPHVD\HDUVHH
´5HPRYLQJWKHILOWHUµ
$OVRVHH´'HWHUJHQWDQG$GGLWLYHVµIRULQIRUPDWLRQ
7KHDSSOLDQFHYLEUDWHVGXULQJWKHVSLQ
F\FOH
&KHFNZKHWKHU
WKHDSSOLDQFHLVOHYHOOHGDQGVROLGO\LQVWDOOHGRQDOO
IRXUIHHWVHH´,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQVµ
WKHWUDQVLWEROWVKDYHEHHQUHPRYHG7KHWUDQVLW
EROWVPXVWEHUHPRYHGEHIRUHWKHDSSOLDQFHFDQ
EHXVHGVHH´,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQVµ
:DWHU6WRSIDXOWGHSHQGLQJRQPRGHO
:KHQWKHDSSOLDQFHGHWHFWVDZDWHUOHDNDJHWKH
SXPSUXQVFRQWLQXRXVO\
6ZLWFKRIIWKHDSSOLDQFHXQSOXJLWDQGPDNHVXUH
WKDWWKHZDWHUWDSLVFORVHG
7KH´:DWHU6WRSµPD\KDYHEHHQWULJJHUHGE\

WRRPXFKIRDP

OHDNDJHLQWKHLQOHWKRVHRULQWKHDSSOLDQFH
7LOWWKHDSSOLDQFHIRUZDUGVFDUHIXOO\WRDOORZWKH
FROOHFWHGZDWHUWRIORZRXWIURPWKHERWWRPRIWKH
DSSOLDQFH7KHQ

FRQQHFWWKHDSSOLDQFHWRWKHHOHFWULFDORXWOHW

RSHQWKHWDS

UHVHOHFWWKHGHVLGHUHGSURJUDPPHDQGSUHVVWKH
´2Q2IIµEXWWRQ
,PSRUWDQW
LIWKHIDXOWRFFXUVDJDLQFDOO$IWHU6DOHV
6HUYLFHZLWKGHWDLOVDERXWWKHIDXOWVHH´$IWHU6DOHV
6HUYLFHµ
)LQDOVSLQUHVXOWVDUHSRRU
7KHDSSOLDQFHKDVDQLPEDODQFHGHWHFWLRQDQG
FRUUHFWLRQV\VWHP,ILQGLYLGXDOKHDY\DUWLFOHVDUH
ORDGHGEDWKPDWEDWKUREHHWFWKLVV\VWHPPD\
UHGXFHWKHVSLQVSHHGDXWRPDWLFDOO\WRSURWHFWWKH
DSSOLDQFHRUHYHQLQWHUUXSWWKHVSLQF\FOH
DOWRJHWKHULIWKHLPEDODQFHLVWRRJUHDWHYHQDIWHU
VHYHUDOVSLQVWDUWV
LIWKHODXQGU\LVVWLOOWRRZHWDWWKHHQGRIWKH
F\FOHDGGVPDOOHUDUWLFOHVRIODXQGU\WREDODQFH
WKHORDGDQGUHSHDWWKHVSLQF\FOH
H[FHVVLYHIRDPIRUPDWLRQPD\SUHYHQWVSLQQLQJ
(QVXUHFRUUHFWDPRXQWRIGHWHUJHQWLVXVHG
,PSRUWDQW
WKLVPDFKLQHLVILWWHGZLWKDVDIHW\
V\VWHP7KHSURJUDPPHLVLQWHUUXSWHGDIWHUDIHZ
PLQXWHVLIRQHRIWKHIROORZLQJKDSSHQV
QRZDWHUVXSSO\
SXPSEORFNHG
,IWKHSXPSLVEORFNHGVZLWFKRIIWKHDSSOLDQFHDQG
FOHDQWKHSXPSVHH´5HPRYLQJWKHILOWHUµ7KHQ
UHVWDUWWKHDSSOLDQFH
6gb05000A.fm5 Page 30 Friday, September 28, 2001 1:13 PM
Black Process Plate

$)7(56$/(66(59,&(
%HIRUHFRQWDFWLQJ$IWHU6DOHV6HUYLFH

7U\WRUHPHG\WKHSUREOHP\RXUVHOIVHH
´7URXEOHVKRRWLQJ*XLGHµ

5HVWDUWWKHSURJUDPPHWRFKHFNZKHWKHUWKH
SUREOHPKDVVROYHGLWVHOI

,IWKHPDFKLQHFRQWLQXHVWRIXQFWLRQLQFRUUHFWO\
FDOO$IWHU6DOHV6HUYLFH
6SHFLI\
7KHQDWXUHRIWKHSUREOHP
7KHH[DFWPRGHORIWKHDSSOLDQFH
7KHVHUYLFHFRGHQXPEHUDIWHUWKHZRUG
6(59,&(
7KH$IW HU6DOHV6HUYLFHVWLFNHUL VRQWKHLQVLGH
RIWKHGRRU
<RXUIXOODGGUHVV
<RXUWHOHSKRQHQXPEHUDQGDUHDFRGH
$IWHU6DOHV6HUYLFHSKRQHQXPEHUVDQG
DGGUHVVHVDUHJLYHQRQWKHJXDUDQWHHFDUG
$OWHUQDWLYHO\FRQVXOWWKHGHDOHUZKHUH\RX
SXUFKDVHGWKHDSSOLDQFH
75$163257$1'+$1'/,1*
1HYHUPRYHWKHDSSOLDQFHE\FDUU\LQJE\WKHZRUNWRS

8QSOXJWKHDSSOLDQFH

7XUQRIIWKHWDS

5HPRYHWKHZDWHUVXSSO\DQGGUDLQKRVH

(OLPLQDWHDOOZDWHUIURPWKHKRVHVDQGIURPWKHDSSOLDQFHVHH´5HPRYLQJWKH)LOWHUµ
´'UDLQLQJ5HVLGXDO:DWHUµ

)LWWKHWUDQVLWEROWVREOLJDWRU\VHH´,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQVµ
6gb05000A.fm5 Page 31 Friday, September 28, 2001 1:13 PM
Black Process Plate

,167$//$7,21
5HPRYHWKHWUDQVLWEROWV

6ODFNHQWKHIRXUEROWVZLWKWKHVSDQQHUVXSSOLHG

8QVFUHZWKHEROWVE\KDQG

+ROGLQJWKHEROWKHDGSXOOHDFKEROWWKURXJKWKHZLGH
SDUWRIWKHKROHV

&ORVHWKHKROHVZLWKWKHSODVWLFFRYHUVVXSSOLHGLQVHUW
WKHFRYHUVLQWKHZLGHSDUWRIWKHKROHDQGVOLGHWKHP
WRZDUGWKHQDUURZSDUWXQWLOWKH\FOLFNLQWRSODFH

.HHSWKHWUDQVLWEROWVIRUIXWXUHXVH
:KHQHYHUWKHDSSOLDQFHLVWUDQVSRUWHGWKHWUDQVLWEROWV
PXVWEHUHILWWHG

3U\RIIWKHSODVWLFFRYHUVZLWKDVFUHZGULYHUVOLGHWKHP
LQWKHRSSRVLWHGLUHFWLRQRIWKHDUURZDQGUHPRYH

,QVHUWWKHWUDQVLWEROWVSHUIRUPLQJWKHVWHSVIRUUHPRYDO
LQUHYHUVHRUGHU
$GMXVWWKHIHHW
,IWKHIORRULVXQHYHQDGMXVWWKHOHYHOOLQJIHHWDVUHTXLUHG
GRQRWLQVHUWSLHFHVRIZRRGHWFXQGHUWKHIHHW

6ODFNHQWKHORFNQXWXVLQJWKHVSDQQHUVXSSOLHG

$GMXVWWKHKHLJKWRIWKHIRRWWXUQLQJLWE\KDQG

7LJKWHQWKHORFNQXWE\WXUQLQJLWDQWLFORFNZLVHWRZDUGV
WKHDSSOLDQFHFDVLQJ
,IWKHDSSOLDQFHLVWREHLQVWDOOHGRQDZRRGHQIORRU
GLVWULEXWHWKHZHLJKWE\SODFLQJLWRQD[FPVKHHWRI
SO\ZRRGDWOHDVWFPLQWKLFNQHVV
6HFXUHWKHSO\ZRRGVKHHWWRWKHIORRU
6gb05000A.fm5 Page 32 Friday, September 28, 2001 1:13 PM
Black Process Plate

:RUNWRSIRUEXLOWXQGHUPRGHOV
7KHDSSOLDQFH
PXVW
RQO\EHLQVWDOOHGEHQHDWKDFRQWLQXRXVILWWHGNLWFKHQZRUNWRS
,IWKHDSSOLDQFHZLOOEHEXLOWXQGHU
LWLVPDQGDWRU\
WRXVHWKHFRYHUSDQHO8%67KLVFDQEHREWDLQHG
IURPVSHFLDOLVWVKRSVRUIURP$IWHU6DOHV6HUYLFH

8QSOXJWKHDSSOLDQFH

8QVFUHZWKHZRUNWRSIL[LQJVFUHZVIURPWKHUHDURIWKHDSSOLDQFH

6OLGHWKHZRUNWRSIXOO\EDFNZDUGDQGOLIWLWXSZDUGVWRUHPRYH,QVWDOOWKHFRYHUSDQHOIROORZLQJWKH
UHODWLYHLQVWUXFWLRQV

5HILWWKHIL[LQJVFUHZVDQGWLJKWHQWKHP

3OXJWKHDSSOLDQFHRQO\LQWRWKHPDLQVSRZHUVRFNHW
&RQQHFWWKHZDWHULQOHWKRVH
)RUPRGHOVZLWKVWUDLJKWKRVH´$µ

,QVHUWWKHGLUWVWUDLQHUDOUHDG\SUHPRXQWHGRQWKHKRVH
HQGRULQFOXGHGLQWKHDFFHVVRULHVLQWRWKHWKUHDGHGWDS
FRXSOLQJ

&DUHIXOO\VFUHZWKHKRVHFRQQHFWLRQRQWRWKHWDS
SUHIHUDEO\E\KDQG

0DNHVXUHWKHUHDUHQRNLQNVLQWKHKRVH

&KHFNZDWHUWLJKWQHVVRIWDSDQGDSSOLDQFHFRQQHFWLRQV
E\WXUQLQJWKHWDSFRPSOHWHO\RQ
,IWKHKRVHLVWRRVKRUWUHSODFHLWZLWKDVXLWDEOHOHQJWKRI
SUHVVXUHUHVLVWDQWKRVHN3DPLQ(1
DSSURYHGW\SH
3HULRGLFDOO\FKHFNWKHKRVHIRUEULWWOHQHVVDQGFUDFNVDQG
UHSODFHLIQHFHVVDU\
7KHDSSOLDQFHFDQEHFRQQHFWHGZLWKRXWDQDQWL
EDFNSUHVVXUHYDOYH
)RUPRGHOVZLWK:DWHU6WRSKRVH´%µ
,IWKHIOH[LEOHKRVHLVGDPDJHGXQSOXJWKHDSSOLDQFHIURP
WKHPDLQVLPPHGLDWHO\

6FUHZWKHWKUHDGHGFRQQHFWRUZLWKWKHILOWHULQVHUWHG
RQWRWKHWDS

&KHFNZDWHUWLJKWQHVVRIWDSDQGDSSOLDQFHFRQQHFWLRQV
E\WXUQLQJWKHWDSFRPSOHWHO\RQ
,IWKHKRVHLVWRRVKRUWUHSODFHLWZLWKDP:DWHU6WRS
KRVHDYDLODEOHIURP$IWHU6DOHV6HUYLFHRUIURP\RXU
GHDOHU7KLVRSHUDWLRQPXVWEHFDUULHGRXWH[FOXVLYHO\E\
DOLFHQVHGHOHFWULFLDQ
7KHDSSOLDQFH
PXVWQRW
EHFRQQHFWHGWRWKHPL[LQJWDSRI
DQRQSUHVVXUL]HGZDWHUKHDWHU
7KHLQOHWKRVHDQGWKHSODVWLFHQFORVXUHDWWKHWDS
FRQQHFWLRQFRQWDLQHOHFWULFDOFRPSRQHQWV
'RQRWFXW
WKHKRVHDQGGRQRWLPPHUVHWKHSODVWLFHQFORVXUHLQ
ZDWHU
$
%
6gb05000A.fm5 Page 33 Friday, September 28, 2001 1:13 PM
Black Process Plate

&RQQHFWWKHZDWHUGUDLQKRVH
7KHGUDLQLQJYDULHVDFFR UGLQJWRPRGHO
([WHUQDOGUDLQKRVH
D
8QKRRNWKHGUDLQKRVHIURPWKHOHIWFOLS
$WWHQWLRQ

GRQRWXQKRRN
WKHULJKWGUDLQKRVHFRQQHFWLRQ
,QWHUQDOGUDLQKRVH
E
3XOOWKHKRVHFRPSOHWHO\RXWRIWKHKROGHU
&ORVHRIIWKHKROHZLWKWKHDWWDFKHGFDS

&RQQHFWWKHGUDLQKRVHWRWKHVLSKRQRUKRRNLWRYHUWKHHGJHRIDVLQN
E\PHDQVRIWKH´8µEHQGVXSSOLHG

0DNHVXUHWKHUHDUHQRNLQNVLQWKHKRVH

6HFXUHWKHKRVHVRWKDWLWFDQQRWIDOOGRZQZKLOHWKHDSSOLDQFHLV
UXQQLQJ
7KHGUDLQKRVHVKRXOGQRWEHKRRNHGRQWRVPDOOZDVKEDVLQV
,I\RXQHHGWRDGGDQH[WHQVLRQXVHDIOH[LEOHKRVHRIWKHVDPHW\SHDQG
VHFXUHWKHXQLRQZLWKVFUHZRQKRVHFOLSV
0D[GUDLQKRVHOHQJWKP
0D[GUDLQKHLJKWP
0LQGUDLQKHLJKWP
D
E
6gb05000A.fm5 Page 34 Friday, September 28, 2001 1:13 PM
Black Process Plate

ELECTRICAL CONNECTION
Do not use extension leads or multi sockets.
Electrical connections must be made in accordance with local regulations.
1) Warning - this appliance must be earthed
This appliance is normally supplied with a mains lead having a plug fitted in the factory which has been
checked for correct earth continuity.
If the fitted plug is not suitable for your socket outlet, or if the machines mains lead is not fitted with
a plug, you should fit a suitable new, good quality plug by following the instructions in (2) below.
Any unsuitable plug should be cut off and disposed of in order to avoid a possible shock hazard should it
be inserted into a socket.
2) CONNECTION TO A REWIRABLE PLUG - to be carried out only by a qualified electrician
The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code:
BLUE - NEUTRAL (N)
BROWN - LIVE (L)
GREEN AND YELLOW - EARTH (E)
To fit a new plug, proceed as follows:
2.1 Polarized Plugs (e.g. 3 pin, 13 amp plug conforming to BS
1363A)
D
The GREEN AND YELLOW wire must be connected to the
terminal in the plug which is marked with the letter E or by
the Earth symbol or coloured green and yellow.
E
The BLUE wire must be connected to the terminal which is
marked with the letter N or coloured blue.
F
The BROWN wire must be connected to the terminal which is
marked with the letter L or coloured brown.
2.2) Non-polarized plugs (e.g. 2 pin with side earth contact)
The wire which is coloured GREEN AND YELLOW must be connected to the earth contact. The other two wires
should be connected to the two pins, irrespective of colour.
FUSE REPLACEMENT
If the mains lead of this appliance is fitted with a BS 1363A 13 amp
fused plug, replace the fuse only with an A.S.T.A. approved type
conforming to BS 1362 and proceed as follows:
Remove the fuse cover (A) and the fuse (B).
Fit the replacement 13 A fuse into the fuse cover.
Refit both into the plug.
For all other types of plug, the supply socket should be protected
by a 16 A fuse or circuit breaker at the distribution board.
6gb05000A.fm5 Page 35 Friday, September 28, 2001 1:13 PM
Black Process Plate
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17

LADEN FL 506 User guide

Type
User guide
This manual is also suitable for

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI