15
UBI EasyCoder 101 – Technical Manual
UBI Standard Cables
RS 232C Cables:
Printer (DB25) to IBM-AT 1-975581-05
Printer (DIN8) to IBM-AT 1-976954-00
Printer (DB25) to IBM-XT 1-975580-05
Printer DB25) to IBM-PS2 1-975580-05
Printer (DB-25) to Mac 1-010007-00
DB-25 Gender Changer 1-010008-00
Centronics Cable:
DB-25/Centronics 1-010001-00
INSTALLATION, cont'd.
As standard, all EasyCoder 101 printer models are fitted with one
communication port for RS 232C on their rear plates
1
.
EasyPak 101 and EasyPak 101 E printers also have a parallel
Centronics communication port.
EasyCoder 101 SA and EasyPak 101 SA printers do not have to be
connected to a computer, even if the EasyPak 101 SA is prepared
for connection to a PC in order to use the UBI LabelShop program
for label editing.
If there are other communication ports, or if you have ordered a non-
standard printer, refer to the chapter “Interfaces” for information
on how to connect the printer.
With the exception of EasyPak kits and Macintosh Driver kits, no
communication cable is provided unless ordered separately. Refer
to the chapter “Interfaces” for cable configuration descriptions.
Refer to the manual of the host computer or terminal for information
on how to connect the other end of the communication cable.
Computer Connection
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
ATTENTION
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
230 VAC
50 Hz
Parallel Port ("centronics:")
(36-p female Centronics)
EasyPak 101 & 101 E Printers ⇒
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
ATTENTION
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
230 VAC
50 Hz
Serial RS 232C Port ("uart1:")
(DB25 male)
⇐ Standard Printers
(except EasyPak 101 & 101 E)
WARNING!
When connecting printer and host,
the power should be off!
1
/. As an option, this communication port
can be reconfigured for 20 mA Current
Loop (not if Centronics interface is fitted).
Hints:
• For UBI LabelShop or UBI Fingerprint programming, use the "uart1:" serial
RS 232C communication channel.
• For UBI Windows Driver, use the "centronics:" parallel communication
channel.
• For the UBI Macintosh Driver, use the "uart1:" serial communication
channel. A special cable with gender changer is included in the driver kit. This
cable does neither fit "uart1:" on the Parallel Interface Board nor "uart2:"
and "uart3:" on the Triple Serial Interface Board.
• UBI's standard communication cables and adapters makes it possible to
connect the printer directly to the serial or parallel port of an IBM AT, XT or
PS-2 personal computer, or the serial port of an Apple Macintosh computer.
Serial RS 232C Port ("uart1:")
(8-p female mini-DIN)