2. Zanussi
  3. ZI8454X

Zanussi ZI8454X User manual

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Zanussi ZI8454X User manual. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
FRIGORIFICO-
CONGELADOR
FRIDGE-FREEZER
KYL - OCH
FRYSSKÅP
JÄÄKAAPPI-
PAKASTIN
ZI 8454 X
LIBRO DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION BOOKLET
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJE

=DQXVVL
66WRFNKROP
ZZZ]DQXVVLVH

:$51,1*6
3ULQWHGRQUHF\FOHGSDSHU
,WLVPRVWLPSRUWDQWWKDWWKLVLQVWUXFWLRQERRNVKRXOGEHUHWDLQHGZLWKWKHDSSOLDQFHIRUIXWXUH
UHIHUHQFH6KRXOGWKHDSSOLDQFHEHVROGRUWUDQVIHUUHGWRDQRWKHURZQHURUVKRXOG\RXPRYHKRXVH
DQGOHDYHWKHDSSOLDQFHDOZD\VHQVXUHWKDWWKHERRNLVVXSSOLHGZLWKWKHDSSOLDQFHLQRUGHUWKDWWKH
QHZRZQHUFDQEHDFTXDLQWHGZLWKWKHIXQFWLRQLQJRIWKHDSSOLDQFHDQGWKHUHOHYDQWZDUQLQJV
,IWKLVDSSOLDQFHIHDWXULQJPDJQHWLFGRRUVHDOVLVWRUHSODFHDQROGHUDSSOLDQFHKDYLQJDVSULQJORFN
ODWFKRQWKHGRRURUOLGEHVXUHWRPDNHWKDWVSULQJORFNXQXVDEOHEHIRUH\RXGLVFDUGWKHROG
DSSOLDQFH7KLVZLOOSUHYHQWLWIURPEHFRPLQJDGHDWKWUDSIRUDFKLOG
7KHVHZDUQLQJVDUHSURYLGHGLQWKHLQWHUHVWRIVDIHW\<RXPXVWUHDGWKHPFDUHIXOO\EHIRUHLQVWDOOLQJRU
XVLQJWKHDSSOLDQFH
*HQHUDO6DIHW\
 7KLVDSSOLDQFHLVGHVLJQHGWREHRSHUDWHGE\
DGXOWV&KLOGUHQVKRXOGQRWEHDOORZHGWRWDPSHU
ZLWKWKHFRQWUROVRUSOD\ZLWKWKHSURGXFW
 ,WLVGDQJHURXVWRDOWHUWKHVSHFLILFDWLRQVRU
PRGLI\WKLVSURGXFWLQDQ\ZD\
 %HIRUHDQ\FOHDQLQJRUPDLQWHQDQFHZRUNLVFDUULHG
RXWEHVXUHWRVZLWFKRIIDQGXQSOXJWKHDSSOLDQFH
 7KLVDSSOLDQFHLVKHDY\&DUHVKRXOGEHWDNHQ
ZKHQPRYLQJLW
 ,FHOROOLHVFDQFDXVHIURVWEXUQVLIFRQVXPHG
VWUDLJKWIURPWKHDSSOLDQFH
7DNHXWPRVWFDUHZKHQKDQGOLQJ\RXU
DSSOLDQFHVRDVQRWWRFDXVHDQ\GDPDJHVWR
WKHFRROLQJXQLWZLWKFRQVHTXHQWSRVVLEOH
IOXLGOHDNDJHV
7KHDSSOLDQFHPXVWQRWEHORFDWHGFORVHWR
UDGLDWRUVRUJDVFRRNHUV
$YRLGSURORQJHGH[SRVXUHRIWKHDSSOLDQFHWR
GLUHFWVXQOLJKW
7KHUHPXVWEHDGHTXDWHYHQWLODWLRQURXQGWKH
EDFNRIWKHDSSOLDQFHDQGDQ\GDPDJHWRWKH
UHIULJHUDQWFLUFXLWPXVWEHDYRLGHG
)RUIUHH]HUVRQO\H[FHSWEXLOWLQPRGHOVDQ
LGHDOORFDWLRQLVWKHFHOODURUEDVHPHQW
'RQRWXVHRWKHUHOHFWULFDODSSOLDQFHVVXFK
DVLFHFUHDPPDNHUVLQVLGHRIUHIULJHUDWLQJ
DSSOLDQFHV
6HUYLFH5HSDLU
 $Q\HOHFWULFDOZRUNUHTXLUHGWRLQVWDOOWKLV
DSSOLDQFHVKRXOGEHFDUULHGRXWE\DTXDOLILHG
HOHFWULFLDQRUFRPSHWHQWSHUVRQ
 7KLVSURGXFWVKRXOGEHVHUYLFHGE\DQDXWKRUL]HG
6HUYLFH&HQWUHDQGRQO\JHQXLQHVSDUHSDUWV
VKRXOGEHXVHG
 8QGHUQRFLUFXPVWDQFHVVKRXOG\RXDWWHPSWWR
UHSDLUWKHDSSOLDQFH\RXUVHOI5HSDLUVFDUULHGRXW
E\LQH[SHULHQFHGSHUVRQVPD\FDXVHLQMXU\RU
PRUHVHULRXVPDOIXQFWLRQLQJ5HIHUWR\RXUORFDO
6HUYLFH&HQWUHDQGDOZD\VLQVLVWRQJHQXLQH
VSDUHSDUWV
7KLVDSSOLDQFHFRQWDLQVK\GURFDUERQVLQLWV
FRROLQJXQLWPDLQWHQDQFHDQGUHFKDUJLQJPXVW
WKHUHIRUHRQO\EHFDUULHGRXWE\DXWKRUL]HG
WHFKQLFLDQV
8VH
7KHGRPHVWLFUHIULJHUDWRUVDQGIUHH]HUVDUH
GHVLJQHGWREHXVHGVSHFLILFDOO\IRUWKHVWRUDJHRI
HGLEOHIRRGVWXIIVRQO\
%HVWSHUIRUPDQFHLVREWDLQHGZLWKDPELHQW
WHPSHUDWXUHEHWZHHQ&DQG&FODVV7
&DQG&FODVV67&DQG&
FODVV1&DQG&FODVV617KH
FODVVRI\RXUDSSOLDQFHLVVKRZQRQLWVUDWLQJ
SODWH
:DUQLQJZKHQWKHDPELHQWWHPSHUDWXUHLVQRW
LQFOXGHGZLWKLQWKHUDQJHLQGLFDWHGIRUWKHFODVV
RIWKLVDSSOLDQFHWKHIROORZLQJLQVWUXFWLRQVPXVW
EHREVHUYHGZKHQWKHDPELHQWWHPSHUDWXUH
GURSVEHORZWKHPLQLPXPOHYHOWKHVWRUDJH
WHPSHUDWXUHLQWKHIUHH]HUFRPSDUWPHQWFDQQRW
EHJXDUDQWHHGWKHUHIRUHLWLVDGYLVDEOHWRXVHWKH
IRRGVWRUHGDVVRRQDVSRVVLEOH
)UR]HQIRRGPXVWQRWEHUHIUR]HQRQFHLWKDV
EHHQWKDZHGRXW
0DQXIDFWXUHUV· VWRUDJHUHFRPPHQGDWLRQVVKRXOG
EHVWULFWO\DGKHUHGWR5HIHUWRUHOHYDQW
LQVWUXFWLRQV
7KHLQQHUOLQLQJRIWKHDSSOLDQFHFRQVLVWVRI
FKDQQHOVWKURXJKZKLFKWKHUHIULJHUDQWSDVVHV,I
WKHVHVKRXOGEHSXQFWXUHGWKLVZRXOGGDPDJHWKH
DSSOLDQFHEH\RQGUHSDLUDQGFDXVHIRRGORVV'2
127 86(6+$53 ,167580(176WRVFUDSHRII
IURVWRULFH)URVWPD\EHUHPRYHGE\XVLQJWKH
VFUDSHUSURYLGHG8QGHUQRFLUFXPVWDQFHVVKRXOG
VROLGLFHEHIRUFHGRIIWKHOLQHU6ROLGLFHVKRXOGEH
DOORZHGWRWKDZZKHQGHIURVWLQJWKHDSSOLDQFH
'RQRWSODFHFDUERQDWHGRUIL]]\GULQNVLQWKH
IUHH]HUDVLWFUHDWHVSUHVVXUHRQWKHFRQWDLQHU
ZKLFKPD\FDXVHLWWRH[SORGHUHVXOWLQJLQ
GDPDJHWRWKHDSSOLDQFH

%
$
-llNDDSSL
bOlDVHWDMllNDDSSLLQNXXPLDMXRPLDWDL
HOLQWDUYLNNHLWDDQQDQLLGHQHQVLQMllKW\l
KXRQHHQOlPP|VVl
 3HLWlHOLQWDUYLNNHHWHULW\LVHVWLMRVQHRYDW
YRLPDNDVWXRNVXLVLDWDLYRLPDNNDDVWLPDXVWHWWXMD
 $VHWDHOLQWDUYLNNHHWQLLQHWWlLOPDS\VW\\
NLHUWlPllQYDSDDVWL
7HUPRVWDDWLQDVHQWRDYRLGDDQVllWllYDVWDDPDDQ
VLVlLVLlOlPS|WLODQYDLKWHOXMDMRWNDMRKWXYDW
 2YLHQ\KWlPLWWDLVHVWDDYDDPLVHVWD
 +XRQHHQOlPS|WLODQYDLKWHOXLVWD
 6lLO\WHWW\MHQHOLQWDUYLNNHLGHQPllUlVWl
(XPPDLVHWK\OO\WYRLGDDQWDUYLWWDHVVDDVHQWDD
WDNLPPDLVWHQSllOOH
-XRPDDXWRPDDWWL
,KDQWHHOOLQHQUDWNDLVXVDDGDNVHVLDLQDN\OPll
MXRWDYDDRWDSXOORKDOXWWXDMXRPDDMDDVHQQDVLLKHQ
VXXNDSSDOH$VHWDSXOORSDLNDOOHHQMDDVHQQDVRSLYD
NLLQQLW\VRVD% RYHHQ$VHWWDPDOODODVLSDLQLNHWWD
YDVWHQMDSDLQDPDOODNHY\HVWLWXOHHMXRPDDXORV
SXOORVWD0LNlOLDXWRPDDWLQVXXNDSSDOHHLVRYL
SXOORRQRQNl\WHWWlYlODLWWHHQPXNDQDWRLPLWHWWXD
VRYLWXVRVDD$
6XRVLWWHOHPPHNXLWHQNLQHWWlNDDGDWMllKG\WHWWlYlQ
MXRPDQSXOORRQMRNDRQMRYDUXVWHWWXVXXNDSSDOHHOOD
MDHWWlNl\WlWDLQDVDPDDSXOORD-XRPDDXWRPDDWLQ
RLNHDDNl\WW|lYDUWHQVXRVLWWHOHPPHHWWl
SXULVWHWWXMDVLWUXVKHGHOPlMXRPLDHLNl\WHWl
ODLWWHHVVD2QVXRVLWHOWDYDDHWWlMXRPDDXWRPDDWWL
SXKGLVWHWDDQVllQQ|OOLVHVWL

&217(176
:DUQLQJV 
2SHUDWLRQ 
&RQWUROSDQHO 
&OHDQLQJWKHLQWHULRU 
6WDUWLQJXS 
:DUQLQJOLJKW 
(OHFWURQLFWKHUPRPHWHU 
$SSOLDQFHLQWHULRU 
5HIULJHUDWRUFRPSDUWPHQW 
'ULQNGLVSHQVHU 
6XSHUFKLOOFRPSDUWPHQW 
)UHH]HUFRPSDUWPHQW 
8VHIXO KLQWVIRUIUHH]LQJ 
6WRULQJIUR]HQIRRGV 
7KDZLQJIRRG 
,FHFXEHPDNHU 
0DLQWHQDQFH 
&OHDQLQJWKHLQVLGH 
'HIURVWLQJ 
3HULRGVRIQRRSHUDWLRQ 
5HSODFLQJWKHEXOEV 
7URXEOHVKRRWLQJ 
7HFKQLFDOLQIRUPDWLRQ 
,QVWDOODWLRQ 
/RFDWLRQ 
(OHFWULFDOFRQQHFWLRQ 
3RVLWLRQLQJ 
+HLJKWDGMXVWPHQW 
)LWWLQJWKHVLGHSDQHOV 
%XLOGLQJWKHDSSOLDQFHLQ 
)LWWLQJWKHSOLQWK 
,QVWDOODWLRQ
 'XULQJQRUPDORSHUDWLRQWKHFRQGHQVHUDQG
FRPSUHVVRUDWWKHEDFNRIWKHDSSOLDQFHKHDWXS
FRQVLGHUDEO\)RUVDIHW\UHDVRQVPLQLPXP
YHQWLODWLRQPXVWEHDVVKRZQLQWKHLQVWUXFWLRQV
$WWHQWLRQNHHSYHQWLODWLRQRSHQLQJVFOHDURI
REVWUXFWLRQ
 &DUHPXVWEHWDNHQWRHQVXUHWKDWWKHDSSOLDQFH
GRHVQRWVWDQGRQWKHHOHFWULFDOVXSSO\FDEOH
,PSRUWDQW LIWKHVXSSO\FRUGLVGDPDJHGLWPXVW
EHUHSODFHGE\DVSHFLDOFRUGRUDVVHPEO\DYDLOD
EOHIURPWKHPDQXIDFWXUHURULWVVHUYLFHDJHQW
 ,IWKHDSSOLDQFHLVWUDQVSRUWHGKRUL]RQWDOO\LWLV
SRVVLEOHWKDWWKHRLOFRQWDLQHGLQWKHFRPSUHVVRU
IORZVLQWKHUHIULJHUDQWFLUFXLW,WLVDGYLVDEOHWR
ZDLWDWOHDVWWZRKRXUVEHIRUHFRQQHFWLQJWKH
DSSOLDQFHWRDOORZWKHRLOWRIORZEDFNLQWKH
FRPSUHVVRU
 7KHUHDUHZRUNLQJSDUWVLQWKLVSURGXFWZKLFK
KHDWXS$OZD\VHQVXUHWKDWWKHUHLVDGHTXDWH
YHQWLODWLRQDVDIDLOXUHWRGRWKLVZLOOUHVXOWLQ
FRPSRQHQWIDLOXUHDQGSRVVLEOHIRRGORVV6HH
LQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV
 3DUWVZKLFKKHDWXSVKRXOGQRWEHH[SRVHG
:KHUHYHUSRVVLEOHWKHEDFNRIWKHSURGXFWVKRXOG
EHDJDLQVWDZDOO
(QYLURQPHQW3URWHFWLRQ
7KLVDSSOLDQFHGRHVQRWFRQWDLQJDVVHVZKLFK
FRXOGGDPDJHWKHR]RQHOD\HULQHLWKHULWV
UHIULJHUDQWFLUFXLWRULQVXODWLRQPDWHULDOV7KH
DSSOLDQFHVKDOOQRWEHGLVFDUGHGWRJHWKHUZLWK
WKHXUEDQUHIXVHDQGUXEELVK$YRLGGDPDJLQJ
WKHFRROLQJXQLWHVSHFLDOO\DWWKHUHDUQHDUWKH
KHDWH[FKDQJHU,QIRUPDWLRQRQ\RXUORFDO
GLVSRVDOVLWHVPD\EHREWDLQHGIURPPXQLFLSDO
DXWKRULWLHV7KHPDWHULDOVXVHGRQWKLVDSSOLDQFH
PDUNHGE\WKHV\PERO DUHUHF\FODEOH

3XUNLW
-XRPDDXWRPDDWWL
/LKDNDODl\ULlLVHW
WXRUHSDVWDYDOPLLWUXRDW
MRJXUWWL
3LNDSDNDVWXVORNHUR
/RNHURWSDNDVWHLOOHMD
SDNDVWHUXXLOOH
-llSDODDXWRPDDWWL
3XWNLORORNHUR
-XRPDW
+HGHOPlWMDYLKDQQHNVHW
9RLMDMXXVWR
.HLWHW\WHOLQWDUYLNNHHWMXRPDW
OHLNNHOHHW
MRNDSlLYlLVHWHOLQWDUYLNNHHW
/DLWWHHQVLVlSXROL

6
6
$
$
$
$
$
$
(
)*
'&%$
* 5HIULJHUDWRUWHPSHUDWXUHFRQWURONQRE
$ ©$SSOLDQFHLQRSHUDWLRQªOLJKW
% )UHH]HUDODUPOLJKW
& )UHH]HUHOHFWURQLFWKHUPRPHWHU
' )DVW)UHH]HLQGLFDWRU6
( 0DLQ2Q2IIVZLWFK
) )UHH]HUDQG)DVW)UHH]H6WHPSHUDWXUHFRQWURO
NQRE
23(5$7,21
6WDUWLQJXS
7XUQVZLWFK(XQWLOWKHSRLQWHULVRSSRVLWHWKH©,ª
V\PEROSLORWOLJKWV$ DQG%ZLOOFRPHRQ
7XUQUHIULJHUDWRUWHPSHUDWXUHNQRE*DQGIUHH]HU
WHPSHUDWXUHNQRE)WRWKHUHTXLUHGSRVLWLRQLQ
JHQHUDODPLGSRVLWLRQLVEHVWWKHORZHUWKH
QXPEHUWKHZDUPHUWKHWHPSHUDWXUH
3LORWOLJKW'FRPHVRQZKHQNQRE)LVWXPHGWR
SRVLWLRQ©6ª
7KHUHIULJHUDWRUDQGIUHH]HUDUHVZLWFKHGRIIE\
WXUQLQJVZLWFK(WRSRVLWLRQ©2ª
&RQWURO3DQHO
&OHDQLQJWKHLQWHULRU
%HIRUHXVLQJWKHDSSOLDQFHIRUWKHILUVWWLPHZDVK
WKHLQWHULRUDQGDOOLQWHUQDODFFHVVRULHVZLWKOXNH
ZDUPZDWHUDQGVRPHQHXWUDOVRDSVRDVWRUHPRYH
WKHW\SLFDOVPHOORIDEUDQGQHZSURGXFWWKHQGU\
WKRURXJKO\
'RQRWXVHGHWHUJHQWVRUDEUDVLYH
SRZGHUVDVWKHVHZLOOGDPDJHWKHILQLVK
:DUQLQJOLJKW
7KHDODUPOLJKW%LQGLFDWHVZKHQWKHWHPSHUDWXUH
LQVLGHWKHIUHH]HUFRPSDUWPHQWKDVULVHQWRDSRLQW
DWZKLFKVDIHVWRUDJHRIIUR]HQIRRGVFDQQRORQJHU
EHJXDUDQWHHG:KHQWKHDSSOLDQFHLVILUVWVWDUWHG
XSRUDIWHUKDYLQJORDGHGDTXDQWLW\RIIRRGWREH
IUR]HQWKLVZDUQLQJOLJKWZLOOVWD\RQXQWLODVDIH
VWRUDJHWHPSHUDWXUHKDVEHHQUHDFKHG
(OHFWURQLFWKHUPRPHWHU
7KHHOHFWURQLFWKHUPRVWDW&FRQVLVWVRISLORWOLJKWV
(DFKOLJKWFRUUHVSRQGVWRDWHPSHUDWXUHLQVLGHWKH
IUHH]HU)UHTXHQWRUSURORQJHGRSHQLQJRIWKHGRRUV
PD\VOLJKWO\PRGLI\WKHWHPSHUDWXUHLQGLFDWHG
7HPSHUDWXUHYDULDWLRQVFDQDOVRRFFXULIH[FHVVLYH
TXDQWLWLHVRIIRRGDUHORDGHGLQWRWKHIUHH]HUVHH
IUHH]LQJFDSDFLW\

.b<77g
3XKGLVWDPLQHQ
3XKGLVWDNDDSLQVLVlRVDWNl\WWlHQKDDOHDDYHWWl
PLHWRDSHVXDLQHWWDMDSHKPHllULHSXD
7RLPLQWRSDQHHOL
b/bNl\WlV\QWHHWWLVLlSHVXDLQHLWDWDL
KDQNDXVSXOYHULDMRNDYRLSLODWDSLQQDQMDDLKHXWWDD
QDDUPXMD
6
6
$
$
$
$
$
$
(
)*
'&%$
( 9LUWDN\WNLQ
) 3DNDVWLPHQWHUPRVWDDWLQMDSLNDSDNDVWXNVHQ
66XSHUYllQQLQ
* -llNDDSLQWHUPRVWDDWLQYllQQLQ
$ /DLWWHHQWRLPLQWDPHUNNLYDOR
% 3DNDVWLPHQKlO\W\VPHUNNLYDOR
& 3DNDVWLPHQHOHNWURQLQHQOlPS|PLWWDUL
' 3LNDSDNDVWXNVHQPHUNNLYDOR6
.l\WW||QRWWR
 .llQQlYLUWDN\WNLQWlQDSSXODD(NXQQHVRVRLWLQ
RQPHUNLQ´OµNRKGDOODPHUNNLYDORW$ MD%
V\WW\YlW.llQQlMllNDDSLQYllQQLQ*VHNl
SDNDVWLPHQYllQQLQ) KDOXWWXXQDVHQWRRQSDUDV
DVHQWRRQ\OHHQVlNHVNLOlPS|WLODSLHQHW
QXPHURWWDUNRLWWDYDWYlKHPPlQN\OPll
OlPS|WLODD
 0HUNNLYDOR' V\WW\\NXQYllQQLQ) RQDVHQQHWWX
DVHQWRRQ´6µ
-llNDDSSLMDSDNDVWLQYRLGDDQN\WNHlSRLV
WRLPLQQDVWDNllQWlPlOOlYllQQLQ( DVHQWRRQ´µ
+lO\W\VPHUNNLYDOR
+lO\W\VPHUNNLYDOR%LOPRLWWDDOlPS|WLODQQRXVVHHQ
SDNDVWLPHVVDOLLDQNRUNHDNVLMROORLQHLHQllYRLGD
WDDWDHOLQWDUYLNNHLGHQK\YllVlLO\W\VWl.XQODLWH
RWHWDDQNl\WW||QWDLDOXVVDNXQHOLQWDUYLNNHLWD
DVHWHWDDQSDNDVWLPHHQSDODDWlPlPHUNNLYDOR
NXQQHVOlPS|WLODRQODVNHQXWULLWWlYlQDOKDLVHNVL
(OHNWURQLQHQOlPS|PLWWDUL
(OHNWURQLVHVVDOlPS|PLWWDULVVD& RQPHUNNLYDORD
-RNDLQHQSDODYDPHUNNLYDORYDVWDD\KWlSDNDVWLPHQ
VLVlOOlROHYDDOlPS|WLODD2YLHQ\KWlPLWWDLQHQ
DYDDPLQHQWDLSLWlPLQHQDXNLOLLDQNDXDQVDDWWDD
PXXWWDDDVHWHWWXDOlPS|WLODDKLHPDQ/lPS|WLOD
VDDWWDDP\|VNLQYDLKGHOODPLNlOLSDNDVWLPHHQ
DVHWHWDDQVXXUHPSLPllUlHOLQWDUYLNNHLWDNXLQPLWl
RQQHXYRWWXNDWVRSDNDVWXVWHKR

$SSOLDQFHLQWHULRU
'RRUVKHOYHV
'ULQNVGLVSHQVHU
0HDWILVK
6KHOOILVKIUHVKSDVWU\
&RRNHGGLVKHV\RJKXUW
)DVWIUHH]H
FRPSDUWPHQW
)UR]HQIRRG
FRPSDUWPHQWV
,FHPDNLQJFRPSDUWPHQW
7XEHKROGHU
'ULQNV
)UXLWDQGYHJHWDEOHV
%XWWHUDQGFKHHVH
&RRNHGIRRGV
DQGPHDWVIRRGV
IRUGDLO\XVH

bOlODLWDKLLOLKDSSRSLWRLVLDWDLNXRKXYLDMXRPLD
SDNDVWLPHHQVLOOlMllW\PLVHQDLKHXWWDPDSDLQH
YRLUlMl\WWllSXOORQMDYDXULRLWWDDODLWHWWD
bOlNl\WlPHNDDQLVLDDSXYlOLQHLWllOlNll\ULWl
QRSHXWWDDVXODPLVWDNHLQRWHNRLVHVWLPXXWHQNXLQ
YDOPLVWDMDQVXRVLWWHOHPLOODPHQHWHOPLOOl
$VHQQXV
1RUPDDOLVVDNl\W|VVlODLWWHHQWDNDQDVLMDLWVHYDW
NRQGHQVDDWWRULMDNRPSUHVVRULNXXPHQHYDW
KXRPDWWDYDVWL7XUYDOOLVXXVV\LVWlRQ
KXROHKGLWWDYDDRNXYDQPXNDLVHVWD
YlKLPPlLVWXXOHWXNVHVWD
+820,2KXROHKGLHWWlWXXOHWXVDXNNRMHQ
HGHVVlHLROHLOPDQYLUWDXVWDKDLWWDDYLDHVWHLWl
.l\WWlMlQWXOHHKXROHKWLDHWWlODLWHWWDHLROH
DVHWHWWXVlKN|MRKGRQSllOOH
7lUNHll MRVVlKN|MRKWRYDKLQJRLWWXXVHWXOHH
YDLKWDDYDOPLVWDMDOWDWDLKXROWRSDOYHOXVWD
VDDWDYDDQHULNRLVMRKWRRQWDLVDUMDDQ
/DLWWHHQWLHW\WRVDWNXXPHQHYDWKXRPDWWDYDVWL
9DUPLVWDDLQDULLWWlYlWXXOHWXVVLOOlWlPlQ
ODLPLQO\|PLQHQYRLDLKHXWWDDRVLHQULNNRXWXPLVHQ
MDVlLO\WHWWlYlQUXXDQWXKRXWXPLVHQ.V
DVHQQXVRKMHHW
.XXPHQHYLDRVLDHLWXOHMlWWllDYRLPLNVL0LNlOL
PDKGROOLVWDODLWWHHQWDNDRVDWXOHHDVHWWDDVHLQll
NRKWL
0LNlOLODLWHWWDRQNXOMHWHWWXYDDNDVXRUDVVD
DVHQQRVVDVDDWWDDPRRWWRULQNRPSUHVVRULQ|OM\l
YDOXDMllKG\W\VDLQHNLHUWRRQ.XOMHWXNVHQMlONHHQ
WXOLVLRGRWWDDYlKLQWllQNDNVLWXQWLDHQQHQ
ODLWWHHQN\WNHPLVWlNl\WW||QMRWWD|OM\YDOXLVL
WDNDLVLQNRPSUHVVRULLQ
<PSlULVW|QVXRMHOX
/DLWWHHQMllKG\W\VSLLULMDHULVWHHWHLYlWVLVlOOl
RWVRQLNHUURVWDYDKLQJRLWWDYLDNDDVXMD
/DLWHWWDHLVDDKlYLWWllWDORXVMlWWHHQPXNDQD
9DURYDKLQJRLWWDPDVWDMllKG\W\V\NVLNN|l
HULW\LVHVWLWDNDQDROHYDQODXKGXWWLPHQ
\PSlULVW|l3\\GlSDLNDOOLVLOWDYLUDQRPDLVLOWD
OLVlWLHWRMDDOXHHQNDDWRSDLNRLVWD7lVVl
ODLWWHHVVDNl\WHW\WPDWHULDDOLWMRWNDRQ
PHUNLWW\V\PEROLOOD RYDWNLHUUlWHWWlYLl
6,6b//<6/8(77(/2
7lUNHll 
.l\WW| 3XKGLVWDPLQHQ7RLPLQWRSDQHHOL.l\WW||QRWWR+lO\W\VPHUNNLYDOR(OHNWURQLQHQ 
OlPS|PLWWDUL 
.l\WW| /DLWWHHQVLVlSXROL 
.l\WW| -llNDDSSLRVDVWR-XRPDDXWRPDDWWL 
.l\WW| 2VDVWR &3DNDVWLQRVDVWR+\|G\OOLVLl SDNDVWXVQHXYRMD 
.l\WW| 3DNDVWHLGHQVlLO\W\V-llSDODDXWRPDDWWL6XODWXV 
+XROWRMDKRLWR 7lUNHll6LVlLQHQSXKGLVWXV-llNDDSLQVXODWXV 
+XROWRMDKRLWR.XQODLWHHLROHNl\W|VVl/DPSSXMHQYDLKWR 
-RVMRWDLQRQYLDOOD 
+XROWRMDYDUDRVDW 
7HNQLVHWWLHGRW $VHQQXV +XRP6LMRLWXV6lKN|OLLWlQWl
$VHQQXV .RUNHXGHQVllWlPLQHQ6LYXSDQHHOLHQDVHQQXV
$VHQQXV /DLWWHHQDVHQQXV6RNNHOLQDVHQQXV 

%
$
5HIULJHUDWRUFRPSDUWPHQW
'RQRWSODFHKRWIRRGRUGULQNVLQWKHUHIULJHUDWRU
ZDLWXQWLOWKH\WUDYHFRROHGWRURRPWHPSHUDWXUH
$OZD\VFRYHUIRRGVHVSHFLDOO\WKRVHZKLFKDUH
VWURQJVPHOOLQJRUDURPDWLF
3ODFHIRRGVVRWKDWDLUFDQFLUFXLDWHIUHHO\URXQG
WKHP
7KHWKHUPRVWDWSRVLWLRQPD\EHDGMXVWHGWR
FRPSHQVDWHIRUWHPSHUDWXUHYDULDWLRQVGXHWR
7KHIUHTXHQF\ZLWKZKLFKWKHGRRUVDUHRSHQHG
'LIIHUHQFHLQDPELHQWWHPSHUDWXUH
4XDQWLW\RIIRRGEHLQJVWRUHG
7RPDNHWKHEHVWXVHRIDYDLODEOHVSDFHWKHIURQW
KDOIVKHOYHVPD\EHVWDFNHGRQWRSRIWKHUHDU
KDOIVKHOYHV
7RDFKLHYHDXWRPDWLFGHIURVWLQJRIWKHUHIULJHUDWRU
WKHFRPSUHVVRUPXVWFXWRXWIURPWLPHWRWLPH,IWKH
ERWWRPRIWKHFRPSDUWPHQWEHFRPHVFRYHUHGZLWK
WRRPXFKIURVWWXUQWKHWKHUPRVWDWNQREVORZO\
WRZDUGVDZDUPHUVHWWLQJXQWLOWKHFRPSUHVVRUVWDUWV
WRFXWRXWSHULzGLFDOO\
'ULQNVGLVSHQVHU
7KHLGHDOZD\WRWUDYHFRROGULQNV©RQWDSª
7DNHDERWWOHRI\RXUIDYRXULWHGULQNDQGILWWKH
VSHFLDOGLVSHQVHUWRS
3ODFHWKHERWWOHXSVLGHGRZQLQWKHKROGHURQWKH
LQVLGHRIWKHGRRUDQGVHFXUHLWZLWKFODPS%
3UHVVWKHJODVVJHQWO\DJDLQVWWKHWDEWRGLVSHQVH
GULQNV
,IWKHGLVSHQVHUZLOOQRWILWWKHERWWOHXVHVSHFLDO
DGDSWRU$VXSSOLHGZLWKWKHDSSOLDQFH
7RHQVXUHSURSHURSHUDWLRQLWLVJHQHUDOEHVWWR
DYRLGGLVSHQVLQJIUHVKO\VTXHH]HGIUXLWMXLFH
:DVKWKHGLVSHQVHUIURPWLPHWRWLPH

7b5.(bb
7lPlRKMHNLUMDWXOHHHKGRWWRPDVWLVlLO\WWllODLWWHHQ\KWH\GHVVlP\|KHPSllNl\WW|lYDUWHQ0LNlOLODLWH
P\\GllQWDLVLLUUHWllQXXGHOOHRPLVWDMDOOHWDLMRVODLWWHHQNl\WWlMlPXXWWDDMDMlWWllODLWWHHQYDQKDDQ
KXRQHLVWRRQRQYDUPLVWHWWDYDHWWlNl\WW|RKMHMllXXGHQNl\WWlMlQVDDWDYLOOH8XGHOODNl\WWlMlOOlRQ
ROWDYDPDKGROOLVXXVWXWXVWXDODLWWHHQNl\WW|RKMHLVLLQMDVLWlNRVNHYLLQYDURLWXNVLLQ
0LNlOLWlPlMllNDDSSLMRQNDRYLVXONHXWXXPDJQHHWWLVHVWLNRUYDDYDQKDQOXNROOLVHQMllNDDSLQ
LUURLWWDNDDYDQKDQNDDSLQRYLWDLULNNRNDDOXNNR0XXVVDWDSDXNVHVVDOHLNNLYlWODSVHWYRLYDWMRXWXD
KHQJHQYDDUDDQMllGHVVllQDQVDDQNDDSLQVLVllQ
1lPlRKMHHWRQDQQHWWXWXUYDOOLVXXVV\LVWl/XHQHKXROHOOLVHVWLHQQHQNXLQU\KG\WDVHQWDPDDQWDL
Nl\WWlPllQODLWHWWD
<OHLQHQWXUYDOOLVXXV
7lPlODLWHRQWDUNRLWHWWXDLNXLVWHQNl\WW||Q
/DVWHQHLVDDDQWDDNRVNHDVllWLPLLQWDLOHLNNLl
ODLWWHHOOD
/DLWWHHQRPLQDLVXXNVLHQPXXWWDPLQHQPLOOllQ
WDYRLQRQYDDUDOOLVWD
(QQHQNXLQU\KG\WPLKLQNllQSXKGLVWXVWDL
KXROWRW|LKLQN\WNHODLWHSRLVWRLPLQQDVWDMD
YLUWDMRKWRLUWLYLUWDOlKWHHVWl
/DLWHRQUDVNDV1RXGDWDYDURYDLVXXWWDODLWHWWD
VLLUWlHVVlVL
6XRUDDQSDNDVWLPHVWDRWHWXWHULWWlLQN\OPlW
WXRWWHHWYRLYDWDLKHXWWDDSDOHOWXPLVYDPPRMD
1RXGDWDHULW\LVWlYDURYDLVXXWWDODLWHWWD
NlVLWHOOHVVlVLMRWWDMllKG\W\V\NVLNN|HL
YDKLQJRLWWXLVL9DKLQJRLWWXPLVHVWDYRLVHXUDWD
QHVWHYXRWRMD
/DLWHWWDHLVDDDVHQWDDNDDVXOLHGHQWDL
OlPS|SDWWHULHQOlKHLV\\WHHQ
/DLWHWWDHLWXOLVLDVHQWDDSDLNNDDQMRVVD
VLLKHQNRKGLVWXXVXRUDDXULQJRQYDOR
/DLWWHHQWDNDRVDDQWXOHHMlWWllULLWWlYlVWLWLODD
WXXOHWXVWDYDUWHQ-llKG\W\VSLLULQ
YDKLQJRLWWXPLQHQRQHVWHWWlYl
bOlNl\WlMllKG\W\VODLWWHLGHQVLVlOOlPXLWD
VlKN|ODLWWHLWDHVLPMllWHO|NRQHWWD
+XROWRNRUMDXV
/DLWWHHQDVHQQXVW\|WXOHHDQWDDYDOWXXWHWXQ
KHQNLO|QWDLVlKN|DODQDPPDWWLODLVHQWHKWlYlNVL
/DLWHWXOHHKXROODWWDDYDOWXXWHWXVVD
KXROWROLLNNHHVVlMDYDUDRVLQDWXOHHNl\WWllYDLQ
DONXSHUlLVLlYDUDRVLD
bOlPLOORLQNDDQ\ULWlNRUMDWDODLWHWWDLWVH
$VLDQWXQWHPDWWRPDQKHQNLO|QWHNHPlWNRUMDXNVHW
YRLYDWDLKHXWWDDKHQNLO|YDKLQNRMDWDLSDKHQWDD
YLNDDHQWLVHVWllQ2WD\KWH\VYDOWXXWHWWXXQ
KXROWROLLNNHHVHHQMDYDDGLDLQDHWWlODLWWHHVVD
Nl\WHWllQDONXSHUlLVLlYDUDRVLD
/DLWWHHQMllKG\W\V\NVLNN|VLVlOWllKLLOLYHW\Ml
7lVWlV\\VWlKXROWRMDMlOOHHQWl\WW|RQDQQHWWDYD
DLQRDVWDDQYDOWXXWHWXQKXROWRKHQNLO|NXQQDQ
WHKWlYlNVL
bOlNRVNDDQNl\WlPHWDOOLVLDHVLQHLWlODLWWHHQ
SXKGLVWDPLVHHQVLOOlQHYRLYDWYDXULRLWWDD
ODLWHWWD
.l\WW|
.RWLWDORXVNl\WW||QWDUNRLWHWXWMllNDDSLWMD
SDNDVWLPHWRQWDUNRLWHWWXDLQRDVWDDQ
HOLQWDUYLNNHLGHQVlLO\W\NVHHQ
/DLWWHHQVXRULWXVN\N\RQSDUKDLPPLOODDQVLOORLQ
NXQ\PSlULVW|QOlPS|WLODRQ&MD&
YlOLOOl/XRNND7&MD&YlOLOOl/XRNND
67&MD&YlOLOOl/XRNND1&H
&/XRNND61/DLWWHHQOXRNNDRQRVRLWHWWX
VDUMDQXPHURN\OWLVVlVLMRLWHWWXYLKDQQHVWLODQ
VLYXOODROHYDDQNHQQRRQ
+XRPLR1RXGDWDVHXUDDYLDRKMHLWDPLNlOL
\PSlULVW|QOlPS|WLODRQOXRNDOOHRVRLWHWWXMHQ
UDMRMHQXONRSXROHOODNXQ\PSlULVW|QOlPS|WLOD
SXWRDDPLQLPLDUYRQDODSXROHOOHSDNDVWHORNHURQ
VlLO\W\VOlPS|WLODDHLYRLGDWDDWD7lPlQYXRNVL
VXRVLWWHOHPPHSDNDVWHORNHURVVDROHYLHQ
HOLQWDUYLNNHLGHQNl\WWlPLVWlPDKGROOLVLPPDQ
QRSHDVWL
3DNDVWHWWXDUXRNDDHLWXOLVLSDNDVWDDXXGHOOHHQ
VHQMlONHHQNXQVHRQNHUUDQVXODQXW
1RXGDWDWDUNDVWLYDOPLVWDMDQDQWDPLD
VlLO\W\VRKMHLWD7DUNDVWDRKMHHWWXRWWHHQ
SDNNDXNVHVWD
/DLWWHHQVLVlSLQWDPXRGRVWXXNDQDYLVWDMRLGHQ
OlSLMllKG\W\VDLQHYLUWDD-RVWlOODLVHHQNDQDYDDQ
SXKNDLVWDDQUHLNlODLWHYDXULRLWXX
NRUMDXVNHOYRWWRPDNVLMDVlLO\WHWWlYlUXRND
WXKRXWXXb/b.b<7b7(5b9,b(6,1(,7b
KXXUWHHQWDLMllQSRLVWDPLVHHQ+XXUUHWWD
YRLGDDQNDDSLDSRLVODLWWHHQPXNDQDWXOHYDD
PXRYLODVWDDNl\WWlHQ.LLQWHllMllWlHLVDD
PLVVllQWDSDXNVHVVD\ULWWllYlNLVLQLUURWWDD
ODLWWHHQVLVlSLQQDVWDYDDQVHQRQDQQHWWDYD
VXODDSRLV.VVXODWXVRKMHHW

6XSHUFKLOOFRPSDUWPHQW
7KHWHPSHUDWXUHLQWKLVFRPSDUWPHQWIURP&
WR&LVNHSWFRQVWDQWE\DVSHFLDOVHQVRU1R
DGMXVWPHQWLVQHHGHG
3URGXFWVVWRUHGLQWKLVFRPSDUWPHQWZLOONHHS
IUHVKDQGLQSHDNFRQGLWLRQ,WLVDGYLVDEOHWR
ZUDSIRRGVLQDOXPLQLXPIRLORUSODVWLFILOP
'ULQNVFDQEHFRROHGTXLFNO\LQWKLVFRPSDUWPHQW
ZLWKRXWDQ\GDQJHURIIUHH]LQJ
0DNHVXUHWKDWWKHGUDZHUVDUHIXOO\FORVHG
EHIRUHVKXWWLQJWKHGRRU
)UHH]HUFRPSDUWPHQW
,IIRRGLVWREHIUR]HQLPPHGLDWHO\DIWHUKDYLQJ
LQVWDOOHGWKHDSSOLDQFHRUDIWHUDSURORQJHGSHULRG
RXWRIXVHWXUQWHPSHUDWXUHFRQWURONQRE)WR
SRVLWLRQ©6ªDQGDOORZWKHDSSOLDQFHWRUXQIRUDW
OHDVWKRXUVEHIRUHSODFLQJWKHIRRGLQLW
,IWKHIUHH]HULVDOUHDG\RSHUDWLQJZLWKIRRG
LQVLGHLWWXUQNQRE)WRSRVLWLRQ©6ªKRXUV
EHIRUHORDGLQJIRRGWREHIUR]HQ
)UHH]LQJZLOOWDNHKRXUVDIWHUZKLFKNQRE)
VKRXOGEHWXUQHGWRWKHPLGSRVLWLRQ
7KHDODUPOLJKWLQGLFDWHVZKHQWKHWHPSHUDWXUH
LQVLGHWKHIUHH]HUFRPSDUWPHQWKDVULVHQWRD
SRLQWDWZKLFKVDIHVWRUDJHRIIUR]HQIRRGVFDQ
QRORQJHUEHJXDUDQWHHG:KHQWKHDSSOLDQFHLV
ILUVWVWDUWHGXSRUDIWHUKDYLQJORDGHGDTXDQWLW\
RIIRRGWREHIUR]HQWKLVZDUQLQJOLJKWZLOOVWD\RU
XQWLODVDIHVWRUDJHWHPSHUDWXUHKDVEHHQ
UHDFKHG
3URGXFWVWREHIUR]HQVKRXOGEHSODFHGLQWKHIDVW
IUHH]HFRPSDUWPHQWDQGRQFHIUR]HQPRYHGWR
WKHVWRUDJHEDVNHWV
7KHPD[LPXPIUHH]LQJFDSDFLW\LVNJLQ
KRXUV'RQRWIUHH]HPRUHWKDQRQHTXDQWLW\DWD
WLPH
7KHHOHFWURQLFWKHUPRVWDWFRQVLVWVRISLORW
OLJKWV(DFKOLJKWFRUUHVSRQGVWRDWHPSHUDWXUH
LQVLGHWKHIUHH]HU)UHTXHQWRUSURORQJHGRSHQLQJ
RIWKHGRRUVPD\VOLJKWO\PRGLI\WKHWHPSHUDWXUH
LQGLFDWHG7HPSHUDWXUHYDULDWLRQVFDQDOVRRFFXU
LIH[FHVVLYHTXDQWLWLHVRIIRRGDUHORDGHGLQWRWKH
IUHH]HUVHHIUHH]LQJFDSDFLW\





(
 0HGHQVRFNHOSnPPVNDGXPRQWHUDKHOD
NRPSHQVDWLRQVOLVWHQ
8SSVWlOOQLQJVK|MG+ 
 0HGHQVRFNHOK|MGPHOODQRFKPPVND
GXLQVWDOOHUDGHQLHQOLJKHWPHGLOOXVWUDWLRQHQSn
I|UHJnHQGHVLGD
 0HGHQVRFNHOK|MGVRPlU|YHURFKXQGHU
PPVNDGXVNlUDDYNRPSHQVDWLRQVOLVWHQ
VRPELIRJDVRFKPRQWHUDGHQPHOODQVRFNHOQRFK
YHQWLODWLRQVJDOOUHW,OOXVWUDWLRQSnI|UHJnHQGH
VLGD
 0HGHQVRFNHOSnPPVNDGXPRQWHUDKHOD
NRPSHQVDWLRQVOLVWHQ
 2PVNnSHWVNDLQVWDOOHUDVLN|NHWVNDGXVlWWDLQ
IRWHQ( I|UDWWIlVWDVRFNHOQ

8VHIXOKLQWVIRUIUHH]LQJ
3URGXFWVWREHIUR]HQVKRXOGEHIUHVLHDQGFOHDQ
3DFNIRRGVLQVXLWDEOHIDPLO\SRUWLRQVZKLFKFDQ
EHXVHGXSDOODWRQFH
6PDOOSDFNVDOORZIDVWDQGXQLIRUPIUHH]LQJ
/HDQIRRGVNHHSEHWWHUDQGORQJHUWKDQIDWW\
IRRGV6DOWUHGXFHVWKHVWRUDJHOLIHRIIRRG
:UDSIRRGVFORVHO\LQDOXPLQLXPIRLORUSODVWLF
EDJVRUIOLPDQGPDNHVXUHWKH\DUHSURSHUO\
VHDOHG
$WWDFKDODEHOWRHDFKSDFNLQGLFDWLQJWKH
FRQWHQWVDQGWKHGDWHRQZKLFKLWZDVSUHSDUHG
1HYHUSLDFHKRWIRRGVERWWOHVRUFRQWDLQHUVZLWK
IL]\GULQNVLQWKHIUHH]HUWKH\FRXOGH[SORGH
'RQRWILOLFRQWDLQHUVZLWKOLGVULJKWWRWKHEULP
'RQRWDGGPRUHIRRGRURSHQWKHGRRUVGXULQJ
WKHIUHH]LQJSURFHVV
1HYHUSLDFHIRRGWREHIUR]HQLQFRQWDFWZLWK
DOUHDG\IUR]HQIRRGDVWKLVZRXOGLQFUHDVHWKH
WHPSHUDWXUHRIWKHODWWHU
6WRULQJIUR]HQIRRGV
$IWHUKDYLQJVWDUWHGXSWKHIUHH]HUVHOHFWWKHIDVW
IUHH]HIXQFWLRQNQRE)WRSRVLWLRQ©6ªDWOHDVW
KRXUVEHIRUHORDGLQJIUR]HQIRRG7KHQUHWXUQWKH
NQREWRWKHQRUPDOVWRUDJHWHPSHUDWXUHNQRE)WR
WKHPLGSRVLWLRQ
7KHUHDUHQRSDUWLFXODUSUREOHPDLQVWRULQJIUR]HQ
IRRGV3DFNVPD\EHSODFHGQH[WWRRURQWRSRI
HDFKRWKHU
:KHQEX\LQJIUR]HQIRRGVJHWWKHPKRPHDQGLQWR
\RXUIUHH]HUDVTXLFNO\DVSRVVLEOH3DFNVZKLFKDUH
GDPDJHGRUVKRZWUDFHVRIPRLVWXUHLQGLFDWHWKDW
WKHSURGXFWKDVQRWEHHQVWRUHGDWWKHFRUUHFW
WHPSHUDWXUHDQGWKDWWKHIRRGPD\WUDYHORVWLWV
RULJLQDOTXDOLW\
3DUWLDOO\GHIURVWHGIRRGVPXVWQHYHUEHUHIUR]HQ
DQGPXVWEHFRQVXPHGDVTXLFNO\DVSRVVLEOH
1HYHUFRQVXPHSURGXFWVDIWHUWKHGDWHVKRZQRQ
WKHSDFN
,QWKHHYHQWRIDVKRUWSRZHUFXWIRRGVZLOOQRWEH
DIIHFWHGEXW\RXVKRXOGDYRLGRSHQLQJWKHDSSOLDQFH
GRRUV
,PSRUWDQW
,QWKHHYHQWRIDFFLGHQWDOGHIURVWLQJIRUH[DPSOH
GXHWRDSRZHUIDLOXUHLIWKHSRZHUKDVEHHQRII
IRUORQJHUWKDWWKHYDOXHVKRZQLQWKHWHFKQLFDO
FKDUDFWHULVWLFVFKDUWXQGHU´ULVLQJWLPHµWKH
GHIURVWHGIRRGPXVWEHFRQVXPHGTXLFNO\RU
FRRNHGLPPHGLDWHO\DQGWKHQUHIUR]HQDIWHU
FRROLQJ
7KDZLQJIRRG
)RRGVPD\EHWKDZHGLQYDULRXVZD\VGHSHQGLQJ
RQWKHLUW\SHDQGWKHVL]HRISDFN
0HDWILVKDQGIUXLWPD\EHWKDZHGLQWKHUHIULJHUDWRU
FRPSDUWPHQW6PDOOSLHFHVRIPHDWPD\EHFRRNHG
IURPIUR]HQ9HJHWDEOHVWKDZLPPHGLDWHO\LQERLOLQJ
ZDWHU3UHFRRNHGGLVKHVPD\EHUHKHDWHGGLUHFWO\
LQWKHRYHQLQWKHLUFRQWDLQHU0LFURZDYHRYHQVDUH
SDUWLFXODUO\VXLWDEOHIRUGHIURVWLQJDOOW\SHVRIIUR]HQ
IRRG)ROORZWKHLQVWUXFWLRQVVXSSOLHGZLWKWKHRYHQ
,FHFXEHPDNHU
)LOOWKHLFHFXEHWUD\VWRQRPRUHWKDQRIWKHLU
GHSWKWRDOORZIRUH[SDQVLRQRIWKHLFH
7RUHPRYHWKHLFHFXEHVVLPSO\WXUQWKHNQREIXOO\
DVVKRZQLQ)LJ















,QVWDOOHULQJDYVNnSHW
 3ODFHUDN\OVNnSHWLGHWVNnSGHQVNDVWnL
 )lVWVNnSHWYLGYlJJHQPHGGlUI|UDYVHGG
YLQNHOKDNH
6NnSHWV|YUHGHOPnVWHYDUDIULI|UDWWJDUDQWHUDHQ
JRGOXIWFLUNXODWLRQ2PPDQVNDLQVWDOOHUDHWW
|YHUVNnSRYDQSnVNnSHWPnVWHGHQQDYDUDPP
IUnQYlJJHQRFKPPIUnQWDNHW
)lVWHDYJROYVRFNHOQ
8SSVWlOOQLQJVK|MG+ 
0HGHQVRFNHOK|MGPHOODQRFKPPVND
GXLQVWDOOHUDGHQLHQOLJKHWPHGLOOXVWUDWLRQHQKlU
LQWLOO
 0HGHQVRFNHOK|MGVRPlU|YHURFKXQGHU
PPVNDGXVNlUDDYNRPSHQVDWLRQVOLVWHQ
VRPELIRJDVRFKPRQWHUDGHQPHOODQVRFNHOQRFK
YHQWLODWLRQVJDOOUHW'HQIlVWHVJHQRPDWWWU\FND
IDVWGHQSnJDOOUHW

%HIRUHFDUU\LQJRXWDQ\PDLQWHQDQFHRSHUDWLRQV
LQFOXGLQJWKRVHGHVFULEHGLQWKLVERRNXQSOXJ
WKHDSSOLDQFHIURPWKHPDLQVVXSSO\
:DUQLQJ
7KLVDSSOLDQFHFRQWDLQVK\GURFDUERQVLQLWVFRROLQJ
XQLWPDLQWHQDQFHDQGUHFKDUJLQJPXVWWKHUHIRUH
RQO\EHFDUULHGRXWE\DXWKRUL]HGWHFKQLFLDQV
&OHDQLQJWKHLQVLGH
&OHDQWKHLQVLGHRIWKHDSSOLDQFHDQGWKHDFFHVVR
ULHVZLWKDVROXWLRQRIOXNHZDUPZDWHUDQGELFDU
ERQDWHRIVRGDRQHWDEOHVSRRQIXORIVRGDWROLWUHV
RIZDWHU5LQVHDQGGU\WKRURXJKO\
7KHIUHH]HUFRPSDUWPHQWGUDZHUVFDQEHUHPRYHG
IRUZDVKLQJ7RUHPRYHWKHGUDZHUVSXOOWKHPRXW
XQWLOWKH\UHDFKWKHVWRSWKHQOLIWDQGZLWKGUDZWKHP
IURPWKHJXLGHV7RUHILWWKHGUDZHUVHQJDJHWKHPLQ
WKHJXLGHVWKHQNHHSLQJWKHPWLOWHGSXVKWKHP
LQZDUGV
'HIURVWLQJRIWKHUHIULJHUDWRU
7RDFKLHYHDXWRPDWLFGHIURVWLQJRIWKHUHIULJHUDWRU
WKHFRPSUHVVRUPXVWFXWRXWIURPWLPHWRWLPH,IWKH
ERWWRPRIWKHFRPSDUWPHQWEHFRPHVFRYHUHGZLWK
WRRPXFKIURVWWXUQWKHWKHUPRVWDWNQREVORZO\
WRZDUGVDZDUPHUVHWWLQJXQWLOWKHFRPSUHVVRUVWDUWV
WRFXWRXWSHULRGLFDOO\
,WLVLPSRUWDQWWRSHULRGLFDOO\FOHDQWKHGHIURVWZDWHU
GUDLQKROHLQWKHPLGGOHRIWKHUHIULJHUDWRU
FRPSDUWPHQWFKDQQHOWRSUHYHQWWKHZDWHU
RYHUIORZLQJDQGGULSSLQJRQWRWKHIRRGLQVLGH8VH
WKHVSHFLDOFOHDQHUSURYLGHGZKLFK\RXZLOOILQG
DOUHDG\LQVHUWHGLQWRWKHGUDLQKROH
,PSRUWDQW
1HYHUXVHVKDUSPHWDOWRROVWRVFUDSHRIIIURVW
IURPWKHHYDSRUDWRUDV\RXFRXOGGDPDJHLW
'RQRWXVHDPDHFKDQLFDOGHYLFHRUDQ\DUWLILFLDO
PHDQVWRVSHHGXSWKHWKDZLQJSURFHVVRWKHU
WKDQWKRVHUHFRPPHQGHGE\WKHPDQXIDFWXUHU
'
0$,17(1$1&(

+|MGUHJOHULQJ
6NnSHWJHUGLJP|MOLJKHWDWWUHJOHUDK|MGHQI|UDWW
NXQQDVWlOODGHQSnOLQMHPHG|YULJDN|NVVQLFNHULHU
PHOODQPPRFKPP
,QQDQGXSODFHUDUVNnSHWPHOODQN|NVVQLFNHULHUVND
GXUHJOHUDK|MGHQSnEDNKMXOHQRFKI|WWHUQD+MXOHQ
lUXUVSUXQJOLJHQSODFHUDGHSnHQK|MGDYPP
)|UDWWVWlOODLQVNnSHWSnPPVNDGXK|MDGHQ
JHQRPDWWVNUXYDGHI\UDI|WWHUQDPHGELIRJDG
Q\FNHOWDERUWKMXOHQRFKIlVWDGHPLGHQOlJVWD
SRVLWLRQHQ
0RQWHULQJDYVLGRSDQHOHUQD
)lVWYLQNHOKDNDUQDSnSDQHOHUQDLGHQSRVLWLRQ
VRPlULQGLNHUDGLLOOXVWUDWLRQHQ+|MGlU
OlPSOLJI|UHQVRFNHOXQGHUSDQHOHQPHGHQK|MG
SnPP)|UDQGUDVRFNHOK|MGHUVNDK|MGHQ
PLQVNDVHOOHU|NDVSURSRUWLRQHOOW
 )lVWSDQHOHUQDSnVNnSHW
 )lVWGHEDNUHYLQNHOKDNDUQDRFKWDKlQV\QWLOO
SDQHOHUQDVWMRFNOHNPD[EUHGGSnVQLFNHULHW
PP
)lVWSDQHOHUQDEDN
2PGXDQYlQGHUSDQHOHUPHGHQWMRFNOHNVRP
XQGHUVWLJHUPPVNDGXVlWWDLQGHELIRJDGH
NRPSHQVHULQJVSODWWRUQD& SnVLGDQDY
JnQJMlUQHQ
,16758.7,21(5)g5,1%<**1$'












6,'23$1(/,187,
)5$0.$17
,16,'$
%$.5(.$17
&

3HULRGVRIQRQRSHUDWLRQ
,IWKHDSSOLDQFHLVWREHRXWRIXVHIRUVRPHWLPH
WXUQWKHPDLQ2Q2IIVZLWFK( WRSRVLWLRQ©ªDOORZ
WKHDSSOLDQFHWRGHIURVWDQGWKRURXJKO\FOHDQLW
/HDYHWKHGRRUVDMDUWRDOORZWKHDLUWRFLUFXODWHDQG
VRDYRLGWKHIRUPDWLRQRIXQSOHDVDQWVPHOOV
5HSODFLQJWKHEXOEV
5HIULJHUDWRUFRPSDUWPHQW
5HPRYHWKHFRYHU8VHEXOEVRI:PD[
)UHH]HUFRPSDUWPHQW
7KHEXOEVFDQEHUHDFKHGE\UHPRYLQJWKHFRYHUV
SURYLGHGLQWKHGLIIXVHUV8VHEXOEVRI:PD[
S
4
S
$
$
$
$
$
$

(OHNWULVNDQVOXWQLQJ
.RQWUROOHUDDWWVNnSHWVVSlQQLQJVRPILQQVDQJLYHQ
SnHQGDWDVN\OWLQQHLVNnSHW|YHUHQVVWlPPHUPHG
ORNDOHQVQlWVSlQQLQJ
(QVSlQQLQJVYDULDWLRQSnNDQDFFHSWHUDV
)|UDQSDVVQLQJDYN\OVNnSHWWLOODQQDQVSlQQLQJ
VNDOOHQWUDQVIRUPDWRUPHGSDVVDQGHSUHVWDQGD
I|UNRSSODV
6NnSHWPnVWHI|UVHVPHGHIIHNWLYMRUGQLQJ
1lWVODGGHQVWLFNSURSSHQKDUGlUI|UHQVlUVNLOG
MRUGQLQJVNRQWDNW2PXWWDJHQLGHWORNDODQlWHW
VDNQDUMRUGQLQJVP|MOLJKHWPnVWHVNnSHWI|UVHV
PHGVHSDUDWMRUGOHGDUHDYHQEHK|ULJHOHNWULNHUL
HQOLJKHWPHGJlOODQGHVlNHUKHWVI|UHVNULIWHU
3URGXFHQWHQDYYLVDUYDUMHIRUPDYDQVYDU
VnYLGDI|UHVNULIWHUQDI|UXQGYLNDQGHDY
RO\FNVKlQGHOVHULQWHnWI|OMV
.\OVNnSHWDQVOXWVWLOO9MRUGDWHOXWWDJ
6NDUYVODGGVNDOOLQWHDQYlQGDV
'HQQDDSSDUDWlUL|YHUHQVWlPPHOVHPHG
I|OMDQGH(*GLUHNWLY
DYGHQRPGlPSQLQJDY
UDGLREUXV
((*DYGHQGLUHNWLYRP
OnJVSlQQLQJRFKVHQDUHlQGULQJDU
((*DYGHQGLUHNWLYRP
HOHNWURPDJQHWLVNNRPSDWLELOLWHWRFKVHQDUH
lQGULQJDU
,167$//$7,21
3ODFHULQJ
.\OVNnSHWVNDOOLQWHSODFHUDVQlUDDQGUDYlUPHNlOORU
XJQN|NVHOHPHQWHOOHUVNDUSWVROOMXV
9LNWLJW
8WUXVWQLQJHQVNDNXQQDNRSSODVIUnQQlWHW'HWlU
GlUI|UQ|GYlQGLJWDWWNRQWDNWHQJnUDWWNRPPDnW
HIWHULQVWDOODWLRQHQ

7528%/(6+227,1*
,IVRPHWKLQJLVQRWZRUNLQJSURSHUO\PDNHVXUHWKDW
DOOWKHLQVWUXFWLRQVLQWKLVERRNWUDYHEHHQIROORZHG
EHIRUHFDOOLQJWKH6(59,&(&(175(
7KHFRPSUHVVRUHDUHQRWZRUNLQJ
3RZHUFXWRUSRZHUVXSSO\SUREOHP
0DLQV2Q2IIVZLWFKLQSRVLWLRQ´µ
7KHLQWHULRUOLJKWVDUHQRWZRUNLQJ
%XOEORRVHRUEORZQ
:DWHULQWKHUHIULJHUDWRUFRPSDUWPHQW
'UDLQKROHEORFNHG
3RRUSHUIRUPDQFH
)UHTXHQWRSHQLQJRIGRRUVODUJHTXDQWLW\RIIRRG
SODFHGLQDSSOLDQFHDOODWWKHVHPHWLPH
,QDGHTXDWHYHQWLODWLRQ
7RKHOSWKH6(59,&(&(175(SURYLGH\RXZLWKIDVW
HIILFLHQWFHUYLFHSOHDVHTXRWHWKHIROORZLQJGHWDLOV
ZKHQFDOOLQJ
0RGHO0RG
3URGXFWQXPEHU3URG1R
6HULDOQXPEHU6HU1R
ZKLFKFDQEHIRXQGRQWKHJXDUDQWHHFHUWLILFDWHRU
RQWKHUDWLQJSODWHYLVLEOHLQWKHSRVLWLRQVKRZQE\
WKHDUURZVHH)LJDIWHUKDYLQJUHPRYHGWKHULJKW
KDQGGUDZHU
7(&+1,&$/ ,1)250$7,21
(QHUJ\(IILFLHQF\FODVV &







1HW)ULGJH&DSDFLW\OW
1HW)UHH]HU&DSDFLW\OW
(QHUJ\&RQVXPSWLRQN:KK
(QHUJ\&RQVXPSWLRQN:K\HDU
)UHH]LQJ&DSDFLW\K
1HW&&RPSDUWPHQW&DSDFLW\OW
5LVLQJWLPH
7KHWHFKQLFDOLQIRPDWLRQDUHVLWXDWHGLQWKHUDWLQJSODWHRQWKHLQWHUQDOOHIWVLGHRIWKHDSSOLDQFH

7(.1,6.$ '$7$
6NnSHWVWHNQLVNDGDWDDQJHVSnW\SVN\OWHQVRPVLWWHUSnYlQVWHUVLGDLQXWLVNnSHW
(QHUJLNODVV &






.\OVNnSHWVQ\WWRYRO\PLOLWHU
(QHUJLI|UEUXNQLQJSHUG\JQ.ZK
(QHUJLI|UEUXNQLQJSHUnU.ZK
)U\VNDSDFLWHWXQGHUHWWG\JQ
7LGI|UWHPSHUDWXUVWLJQLQJIUnQ&WLOO&WLPPDU
)U\VVNnSHWVQ\WWRYRO\PLOLWHU
6(59,&(2&+5(6(59'(/$5
*DUDQWLJlOOHUI|U)LQODQG
3URGXNWHQKDUWYnnUVJDUDQWL*DUDQWLYLOONRUHQ
XSSI\OOHUEUDQFKHQVDOOPlQQDYLOONRUYLOND
WLOOKDQGDKnOOVDYOHYHUDQW|UHQHOOHUnWHUI|UVl,MDUHQ
6SDUDNYLWWRWVRPYHULILNDWLRQSnLQN|SVGDWXPHW
.RVWQDGHUQDNDQGHELWHUDVlYHQXQGHUGHQWLGVRP
RPIDWWDVDYNRVWQDGVIULVHUYLFHRP
 UHNODPDWLRQHQlURPRWLYHUDG
 DQYLVQLQJDUQDLEUXNVDQYLVQLQJHQLQWHKDUI|OMWV
5HNODPDWLRQ
9LGI|UVlOMQLQJWLOONRQVXPHQWL6YHULJHJlOOHUGHQ
VYHQVNDNRQVXPHQWODJVWLIQLQJHQ.RPLKnJDWW
VSDUDNYLWWRWI|UHYHQWXHOOUHNODPDWLRQ
.RQVXPHQWNRQWDNW
+DUGXIUnJRUDQJnHQGHSURGXNWHQVIXQNWLRQHOOHU
DQYlQGQLQJEHUYLGLJDWWNRQWDNWDYnU
NRQVXPHQWNRQWDNWSnWHOHOOHUYLD
HPDLOSnYnUKHPVLGDZZZ]DQXVVLVH
,)LQODQGNRQWDNWDVNRQVXPHQWUnGJLYDUHSnWHO
HPLQOQDHOOHUYLDHPDLO
FDUHOX[IVK#HOHFWUROX[IL
6HUYLFHRFKUHVHUYGHODU
+DUGXIUnJRURPHOOHUYLOOEHVWlOODVHUYLFHHOOHU
UHVHUYGHODUEHUYLGLJDWWNRQWDNWDnWHUI|UVlOMDUHQ
HOOHUYnUULNVWlFNDQGHVHUYLFHSnWHO²
HOOHUYLDHPDLOSnZZZHOHNWURVHUYLFHVH6H
DGUHVVHQWLOOGLWWQlUPDVWHVHUYLFHNRQWRULWHOHIRQ
NDWDORJHQ*XODVLGRUQDXQGHU+XVKnOOVXWUXVWQLQJ
YLWYDURUVHUYLFH
JlOOHUL)LQODQG
$OODVHUYLFHDUEHWHQUHVHUYGHOVEHVWlOOQLQJDURFK
HYHQWXHOODUHSDUDWLRQHUInUXWI|UDVHQGDVWDYHWW
DXNWRULVHUDWVHUYLFHI|UHWDJ,QIRUPDWLRQRPGHW
QlUPDVWHDXNWRULVHUDGHVHUYLFHI|UHWDJHWInUGXIUnQ
QXPUHWHPLQOQDHOOHU
WHOHIRQNDWDORJHQVJXODVLGRU
KXVKnOOVDSSDUDWVHUYLFH
)|UDWWVlNUDPDVNLQHQVNODQGHUIULDIXQNWLRQVNDOO
PDQYLGUHSDUDWLRQHUDQYlQGDHQGDVWRULJLQDOD
UHVHUYGHODU
,QQDQGXEHVWlOOHUVHUYLFHNRQWUROOHUD
I|UVWRPGXNDQDYKMlOSDIHOHWVMlOY
+lULEUXNVDQYLVQLQJHQILQQVHQWDEHOOVRP
EHVNULYHUHQNODUHIHORFKKXUPDQNDQnWJlUGD
GHP2EVHUYHUDHOHNWULVNDIHOVNDOODOOWLG
nWJlUGDVDYFHUWLILHUDGHOHNWULNHU
,QQDQGXNRQWDNWDUVHUYLFHVNULYXSSI|OMDQGHHQOLJW
GDWDVN\OWHQ
0RGHOOEHWHFNQLQJ
3URGXNWQXPPHU
6HULHQXPPHU
,QN|SVGDWXP
+XURFKQlUXSSWUlGHUIHOHW"

,IWKLVDSSOLDQFHIHDWXULQJPDJQHWLFGRRUVHDOVLV
WRUHSODFHDQROGHUDSSOLDQFHKDYLQJDVSULQJ
ORFNODWFKRQWKHGRRURUOLGEHVXUHWRPDNH
WKDWVSULQJORFNXQXVDEOHEHIRUH\RXGLVFDUGWKH
ROGDSSOLDQFH7KLVZLOOSUHYHQWLWIURPEHFRPLQJ
DGHDWKWUDSIRUDFKLOG
/RFDWLRQ
7KHDSSOLDQFHVKRXOGEHLQVWDOOHGZHOODZD\IURP
VRXUFHVRIKHDWVXFKDVUDGLDWRUVERLOHUVGLUHFW
VXQOLJKWHWF
)RUEXLGLQJLQWRWKHNLWFKHQXQLWVIROORZWKHVSHFLDO
´%XLOGLQJLQµLQVWUXFWLRQVJLYHQ
(OHFWULFDOFRQQHFWLRQ
%HIRUHSOXJJLQJLQHQVXUHWKDWWKHYROWDJHDQG
IUHTXHQF\VKRZQRQWKHVHULDOQXPEHUSODWH
FRUUHVSRQGWR\RXUGRPHVWLFSRZHUVXSSO\9ROWDJH
FDQYDU\E\RIWKHUDWHGYROWDJH
)RURSHUDWLRQZLWKGLIIHUHQWYROWDJHVDVXLWDEO\VL]HG
DXWRWUDQVIRUPHUPXVWEHXVHG
7KHDSSOLDQFHPXVWEHHDUWKHG
7KHSRZHUVXSSO\FDEOHSOXJLVSURYLGHGZLWKD
FRQWDFWIRUWKLVSXUSRVH
,IWKHGRPHVWLFSRZHUVXSSO\VRFNHWLVQRWHDUWKHG
FRQQHFWWKHDSSOLDQFHWRDVHSDUDWHHDUWKLQ
FRPSOLDQFHZLWKFXUUHQWUHJXODWLRQVFRQVXOWLQJD
VSHFLDOLVWWHFKQLFLDQ
7KH0DQXIDFWXUHUGHFOLQHVDOOUHVSRQVLELOLW\LI
WKHDERYHVDIHW\SUHFDXWLRQVDUHQRWREVHUYHG
7KLVDSSOLDQFHFRPSOLHVZLWKWKHIROORZLQJ
((&'LUHFWLYHV
((& RIUHODWLYHWRUDGLRLQWHUIHUHQFH
VXSSUHVVLRQ
((& RI/RZ9ROWDJH'LUHFWLYHDQG
VXEVHTXHQWPRGLILFDWLRQV
((& RI(OHFWURPDJQHWLF
&RPSDWLELOLW\'LUHFWLYHDQGVXEVHTXHQW
PRGLILFDWLRQV
,PSRUWDQW
,WPXVW EHSRVVLEOHWRGLVFRQQHFWWKHDSSOLDQFHIURP
WKHPDLQVSRZHUVXSSO\WKHSOXJPXVWWKHUHIRUHEH
HDVLO\DFFHVVLEOHDIWHULQVWDOODWLRQ
,167$//$7,21

)(/6g.1,1*
2PIHOXSSVWnUVNDGXNRQWUROOHUDDWWGXI|OMWDOOD
LQVWUXNWLRQHUVRPJHVLGHQQDKDQGERNLQQDQGX
YlQGHUGLJWLOO6HUYLFH
2PKHODVNnSHWEHVWnHQGHDYN\OVNnSIU\VLQWH
IXQJHUDUNDQGXI|UV|NDNRSSODHQDQQDQDSSDUDW
WLOOVDPPDVWU|PXWWDJ2PLQWHKHOOHUGHQDSSDUDWHQ
IXQJHUDUEHW\GHUGHWDWWGHQHOHNWULVND
DQOlJJQLQJHQVVlNULQJlUGHIHNWHOOHUDWWHOV\VWHPHW
lUGHIHNWRFKNUlYHUUHSDUDWLRQDYHQNYDOLILFHUDG
HOHNWULNHU
2PGHWILQQVYDWWHQOlQJVWQHULN\OVNnSHWEHW\GHU
GHWDWWYDWWHQXWVOlSSHWI|UDYIURVWQLQJlUWLOOWlSSWHOOHU
WlFNWDYQnJRWI|UHPnO
2PGXYULGHUSnNRQWUROOHQI|UDWWDNWLYHUD
VQDEEIU\VQLQJHQRFKNRPSUHVVRUQLQWHVWDUWDU
EHK|YHUGHWLQWHW\GDSnIHOGHWNDQKHOWHQNHOW
EHW\GDDWWWHUPRVWDWHQMXVWKDUDYEUXWLW
NRPSUHVVRUQVIXQNWLRQHQLQYlQGLJ
VlNHUKHWVDQRUGQLQJI|UVHQDUGnNRPSUHVVRUQV
LJnQJVlWWQLQJ
6DPPDVDNNDQVNHRPGXNRSSODUXWHOVODGGHQV
NRQWDNWPHGDQNRPSUHVVRUQlULJnQJHOOHUQ\VVKDU
VWDQQDW'nGXVlWWHUWLOOEDNDNRQWDNWHQLHOXWWDJHW
NRPPHUNRPSUHVVRUQLQWHDWWVWDUWDGLUHNW
2PGHQU|GDNRQWUROOLQGLNDWRUQI|UEOLUWlQGVNDGX
YULGDNRQWUROOHQWLOOVQDEEIU\VQLQJVSRVLWLRQHQLQWH
|SSQDG|UUHQRFKJHQDVWLQIRUPHUDVHUYLFH
2PIU\VHQLQWHIXQJHUDUVNDGXJHQDVWYlQGDGLJWLOO
VHUYLFH
2PGHQLQYlQGLJDEHO\VQLQJHQLQWHIXQJHUDUVNDGX
NRQWUROOHUDRPODPSDQlURUGHQWOLJWLVNUXYDGHOOHURP
GHQPnVWHE\WDVXW
3UHVWDWLRQHUVRPLQWHlURSWLPDODNDQEHURSnDWW
G|UUDUQD|SSQDVDOOWI|URIWDDYI|UVWRUDPlQJGHU
OLYVPHGHOVRPVlWWVLQSnHQJnQJHOOHUDYHQ
RWLOOUlFNOLJYHQWLODWLRQ

+HLJKWDGMXVWPHQW
7KHKHLJKWRIWKHDSSOLDQFHLVDGMXVWDEOHIURPWR
PPWRILQHXSZLWKH[LVWLQJNLWFKHQXQLWV
%HIRUHLQVWDOOLQJWKHDSSOLDQFHEHWZHHQXQLWHDGMXVW
WKHKHLJKWRIWKHIHHWDQGUHDUZKHHOV7KHZKHHOV
DUHIDFWRU\VHWIRUDKHLJKWRIPP7RDOLJQWKH
DSSOLDQFHWRDKHLJKWRIPPUDLVHLWE\DGMXVWLQJ
WKHIHHWZLWKDVSDQQHUWKHQUHPRYHWKHZKHHOVDQG
UHILWWKHPLQWKHORZHVWSRVLWLRQ
)LWWLQJWKHVLGHSDQHOV
)LWWKHEUDFNHWVRQWRWKHSDQHOVLQWKHSRVLWLRQV
VKRZQLQWKHGLDJUDP7KHGLPHQVLRQRIPP
LVDOORZHGIRUILWWLQJDPPSOLQWKEHORZWKH
SDQHO)RUGLIIHUHQWSOLQWKVL]HVUHGXFHRU
LQFUHDVHWKHGLPHQVLRQRIPPDFFRUGLQJO\
5HVWWKHSDQHOVDJDLQVWWKHDSSOLDQFH
)LWWKHUHDUEUDFNHWVWDNLQJLQWRDFFRXQWWKH
WKLFNQHVVRIWKHSDQHOVPD[LPXPZLGWKRIXQLW
PP
6HFXUHWKHSDQHOVDWWKHIURQW,IXVLQJSDQHOV
OHVVWKDQPPWKLFNILWVSDFpUSODWHV&
VXSSOLHGZLWKWKHDSSOLDQFHRQWKHKLQJHVLGH












5,*+7+$1'
6,'(3$1(/
)5217
('*(
,16,'(
)$&(
5($5
('*(
326,7,21,1*


&

S
4
S
$
$
$
$
$
$
2PVNnSHWI|UEOLUDYVWlQJGXQGHU
OnQJDSHULRGHU
8QGHUSHULRGHUGnVNnSHWLQWHDQYlQGVVNDGX
SODFHUDKXYXGVWU|PEU\WDUHQ(LµµOlJHWRFK
DYIURVWDGHQKHOWRFKUHQJ|UDGHQLQYlQGLJW8QGHU
KHODSHULRGHQVNDGXOnWDG|UUDUQDYDUDKDOY|SSQD
I|UDWWJDUDQWHUDHQJRGOXIWFLUNXODWLRQRFKXQGYLND
XSSNRPVWDYGnOLJOXNW
%\WHDYODPSRUQD
.RSSODERUWNRQWDNWHQXUVWU|PXWWDJHWLQQDQGXE\WHU
QnJRQODPSD
.\OVNnSVDYGHOQLQJHQ
%\WODPSDQJHQRPDWWWDERUWGLIIXVLRQVSDQHOHQ
$QYlQGPD[:ODPSRU
)U\VDYGHOQLQJHQ
/DPSRUQDlUnWNRPOLJDRPGXWDUERUWORFNHQVRP
VLWWHUSnGLIIXVLRQVHQKHWHQ$QYlQGPD[:
ODPSRU

%XLOGLQJWKHDSSOLDQFHLQ
)LWWKHDSSOLDQFHLQWRWKHUHFHVV
)L[LWWRWKHZDOLZLWKWKHDSSURSULDWHEUDFNHW
7KHWRSRIWKHDSSOLDQFHPXVWEHNHSWFLHDUWR
DOORZEHWWHUDLUFLUFXODWLRQ,IDZDOOXQLWLVILWWHG
DERYHWKHDSSOLDQFHWKHUHPXVWEHDJDSRI
PPEHWZHHQWKLVXQLWDQGWKHZDOODQGLWPXVWEH
DWOHDVWPPEHORZWKHFHLOLQJ
)LWWLQJWKHSOLQWK
$OLJQPHQWKHLJKWRIPP
,IXVLQJDWRPPSOLQWKPDNHDFXWRXW
DVVKRZQ
,IXVLQJDSOLQWKKLJKHUWKDQPPEXWOHVVWKDQ
PPFXWWKHKHLJKWFRPSHQVDWLRQVWULS
VXSSOLHGZLWKWKHDSSOLDQFHWRWKHUHTXLUHGGHSWK
DQGILWLWEHWZHHQWKHSOLQWKDQGWKHYHQWLODWLRQ
JULLOHSUHVVLQJLWLQWRSRVLWLRQEHORZWKLVJULOOH















6.g76(/
'UDDOOWLGXUVWLFNNRQWDNWHQXUHOXWWDJHWLQQDQ
QnJRQUHQJ|ULQJSnE|UMDV
9LNWLJW
'HWWDVNnSLQQHKnOOHUNROYlWHQLN\OHQKHWHQ
8QGHUKnOORFKSnI\OOQLQJVNDGlUI|UXWI|UDV
HQGDVWDYDXNWRULVHUDGHWHNQLNHU
'
,QQDQGXXWI|UQnJRWVRPKHOVWXQGHUKnOOVDUEHWHHOOHU
GHRSHUDWLRQHUVRPDQJHVLGHWWDNDSLWHOPnVWHGX
NRSSODERUWVNnSHWIUnQVWU|PI|UV|UMQLQJVQlWHW
,QYlQGLJUHQJ|ULQJ
5HQJ|UVNnSHWRFKWLOOEHK|UHQLQYlQGLJWPHG
OMXPPHWYDWWHQRFKELNDUERQDWHQPDWVNHGWLOOOLWHU
YDWWHQ6N|OMGHODUQDRFKWRUNDDOOWQRJD)U\VHQV
OnGRUNDQWDVERUWI|UDWWWYlWWDVQRJD)|UDWWWDERUW
OnGRUQDVNDGXGUDGHPlQGDXWRFKVHGDQORVVD
GHPXUVNHQRUQD)|UDWWVlWWDLQGHPLJHQVNDGX
SODFHUDGHPLVNHQRUQDRFKWU\FNDGHPLQnWPHGDQ
GXKnOOHUGHPXSSO\IWD
$YIURVWQLQJDYN\OVNnSHW
)|UDWWXSSQnHQDXWRPDWLVNDYIURVWQLQJDY
N\OVNnSHWPnVWHNRPSUHVVRUQKDSDXVSHULRGHU2P
N\OVNnSHWVERWWHQlUWlFNWPHGIURVWVNDGXJUDGYLV
YULGDSnWHUPRVWDWNRQWUROOHQWLOOHQSRVLWLRQDYPLQGUH
N\ODWLOOVNRPSUHVVRUQVWDQQDU
*O|PLQWHDWWUHJHOEXQGHWUHQJ|UD
DYIURVWQLQJVYDWWQHWVXWVOlSSVKnOVRPVLWWHUSn
LQVLGDQPRWGHQEDNUHYlJJHQLN\OVNnSHW)|UDWW
XWI|UDGHWWDVNDGXDQYlQGDGHQSLQQHVRPUHGDQ
VLWWHULXWVOlSSVKnOHW
9DUQLQJ
9LUHNRPPHQGHUDUGLJDWWLQWHDQYlQGD
PHWDOOYHUNW\JI|UDWWWDERUWIURVWHQDQQDUVNDQ
VNnSHWVNDGDVDOOYDUOLJW
$QYlQGLQJHQW\SDYPHNDQLVNHOOHUNHPLVN
SURGXNWI|UXWRPGHVRPUHNRPPHQGHUDVKlU
I|UDWWSnVN\QGDDYIURVWQLQJHQ

,IXVLQJDPPSOLQWKILWWKHFRPSOHWHKHLJKW
FRPSHQVDWLRQVWULS
$OLJQPHQWKHLJKWRIPP
,IXVLQJDWRPPSOLQWKPDNHDVKRZQ
,IXVLQJDSOLQWKKLJKHUWKDQPPEXWOHVVWKDQ
PPFXWWKHKHLJKWFRPSHQVDWLRQVWULS
VXSSOLHGZLWKWKHDSSOLDQFHWRWKHUHTXLUHGGHSWK
DQGILWLWEHWZHHQWKHSOLQWKDQGWKHYHQWLODWLRQ
JULOOH
,IXVLQJDPPSOLQWKILWWKHFRPSOHWHKHLJKW
FRPSHQVDWLRQVWULS
,IWKHDSSOLDQFHLVLQVWDOOHGDWWKHHQGRIDURZRI
XQLWVLQVHUWIRRW(WRKROGWKHSOLQWKLQSODFH




(

 0DJUDOLYVPHGHOlUOlWWDUHDWWI|UYDUDOlQJH
MlPI|UWPHGIHWDOLYVPHGHO6DOWHWPLQVNDU
I|UYDULQJVOlQJGHQ
 3ODFHUDPDWYDURUQDLIU\VSnVDUHOOHUOLQGDLQGHPL
SODVWIROLHHOOHUDOXPLQLXPIROLHRFKNRQWUROOHUD
QRJDDWWGHlUKHUPHWLVNWWLOOVOXWQD
 2PIU\VSURFHVVHQVNXOOHYDUDDOOWI|UOnQJ
NRPPHUI|UYDULQJVOlQJGHQDWWPLQVNDGlUI|UVND
PDQDOGULJ|YHUVWLJDPD[LPDONYDQWLWHWDY
SURGXNWHUVRPVNDIU\VDV.YDQWLWHWHQlULQGLNHUDW
SnW\SVN\OWHQ
2PIU\VQLQJHQPnVWHXWI|UDVIOHUDGDJDULI|OMG
UnGHUYLGLJDWWPLQVNDGHQPD[LPDODNYDQWLWHWHQ
PHGHQWUHGMHGHO
 .OLVWUDIDVWHQHWLNHWWSnYDUMHSDNHWRFKQRWHUD
SDNHWHWVLQQHKnOORFKGDWXP
 6lWWDOGULJLQYDUPPDWLIU\VHQRFKVlWWLQWHKHOOHU
LQIODVNRUHOOHUEHKnOODUHPHGNROV\UDGHGU\FNHU
GHNDQH[SORGHUD
)\OODOGULJEHKnOODUHPHGORFNlQGDXSSWLOO
EUHGGHQ
 'XVNDDOGULJ|SSQDG|UUDUQDRFKVlWWDLQQ\D
PDWYDURUXQGHUIU\VSURFHVVHQ
 6lWWDOGULJLQSURGXNWHUVRPVNDIU\VDVVnDWWGH
NRPPHULNRQWDNWPHGGHVRPUHGDQlUIU\VWDGn
NDQWHPSHUDWXUHQ|NDLGHUHGDQIU\VWDYDURUQD
$QYlQGEDUDUnGRPIU\VQLQJDYPDWYDURUNDQGXInL
VSHFLHOODIDFNE|FNHUVRPILQQVXWHLKDQGHOQ
9DGJlOOHUPDWYDURUVRPGXVMlOYIU\VWVNDGXKnOOD
GLJWLOOI|OMDQGHPD[LPDODI|UYDULQJVWLGHUVRPlU
LQGLNHUDGHLPnQDGHU
.RUYRFKLVWHUEDQG
)OlVNN|WW 
.DOYN|WW 
9LOW 
.\FNOLQJXWDQIHWW 
5lNRU 
)LVN 
)lUGLJDUlWWHU 
*ODVV 
3DVWDRFKGHVVHUWHU 
)UXNWRFKJU|QVDNHU 
)|UYDULQJDYGMXSIU\VWDYDURU
'nIU\VHQVDWWVLJnQJVNDGXVlWWDSn
VQDEELQIU\VQLQJVOlJHWNRQWUROO) Lµ6µOlJHWLPLQVW
WUHWLPPDULQQDQGXVlWWHULQGHIU\VWDSURGXNWHUQD
'lUHIWHUVNDGXVlWWDNRQWUROOHQLSRVLWLRQHQI|U
QRUPDOI|UYDULQJNRQWUROO) LPLWWSRVLWLRQ
)|UYDULQJHQDYGMXSIU\VWDYDURUJHULQJDVSHFLHOOD
SUREOHP3DNHWHQNDQSODFHUDVEUHGYLGYDUDQGUD
HOOHURYDQSnYDUDQGUD5HVSHNWHUDDOOWLGGH
I|UYDULQJVWLGHUVRPDQJHVSnGHGMXSIU\VWDYDURUQD
'nGXN|SHUGHGMXSIU\VWDYDURUQDUnGHUYLGLJDWWVH
WLOODWWGHlUVnOLWHVRPP|MOLJWXWDQI|UIU\VHQ
)|UVlNUDGLJRPDWWSURGXNWHQVI|USDFNQLQJlULQWDNW
(QI|USDFNQLQJVRPLQWHlULQWDNWHOOHUVRPKDUVSnU
DYIXNWLJKHWEHW\GHUDWWSURGXNWHQLQWHKDUI|UYDUDWV
YLGUlWWWHPSHUDWXURFKKDUI|UORUDWVLQDXUVSUXQJOLJD
HJHQVNDSHU
'HPDWYDURUVRPlUGHOYLVXSSWLQDGHNDQLQWHIU\VDV
LJHQHOOHUPnVWHI|UEUXNDVLQRPNRUWWLG)|UEUXND
DOGULJSURGXNWHUHIWHUVLVWDI|UEUXNVQLQJVGDWXPVRP
lUWU\FNWSnI|USDFNQLQJHQ
9LNWLJW
2PPDWYDURUQDVNXOOHWLQDSJDRI|UXWVHGGD
KlQGHOVHUWH[SJDHWWVWU|PDYEURWWRP
DYEURWWHWYDUDUOlQJUHlQGHWYlUGHVRPDQJHVL
WDEHOOHQ|YHUWHNQLVNLQIRUPDWLRQXQGHUUXEULNHQ
µnWHUKlPWQLQJVWLGµPnVWHPDWYDURUQDI|UEUXNDV
LQRPNRUWWLGRFKWLOODJDVJHQDVWRFKVHGDQ
IU\VDVRPGnGHNDOOQDW
0DQXHOOLVPDVNLQ
7YnLVOnGRUVRPVLWWHURYDQSnHQEHKnOODUHJ|UDWWGX
NDQKDHQRUGHQWOLJUHVHUYLVNXEHU)\OOLVOnGRUQD
PHGYDWWHQRFKVHWLOODWWLQWH|YHUVWLJDDYGHUDV
NDSDFLWHWI|UDWWJHSODWVWLOOLVHQVYRO\P|NQLQJ)|U
DWWOnWDLVNXEHUQDIDOODQHGLGHQXQGHUOLJJDQGH
EHKnOODUHQVNDGXYULGDNRQWUROOHQVRPlULQGLNHUDWL
LOOXVWUDWLRQHQ'HWlUVHGDQOlWWDWWWDLVNXEHUQDXU
EHKnOODUQD
)|UEUXNDDOGULJLVNXEHUQDVRPQ\VVWDJLWVXUIU\VHQ
GHNDQJHIURVWVNDGRU
8SSWLQLQJ
8SSWLQLQJHQNDQXWI|UDVSnROLNDVlWWHQOLJW
PDWYDURUQDVHJHQVNDSHURFKSDNHWHQVPnWW.|WW
ILVNRFKIUXNWNDQWLQDVLN\OVNnSHW2PN|WWELWDUQDlU
VPnNDQGHWLOODJDVXWDQDWWWLQDV*U|QVDNHUQD
WLQDVGLUHNWLYDUPWYDWWHQ9DGJlOOHUWLOODJDGHUlWWHU
NDQGHYlUPDVGLUHNWLI|USDFNQLQJHQ
0LNURYnJVXJQHQlUVSHFLHOOWOlPSDGI|UXSSWLQLQJDY
DOODPDWYDURU)|OMLQVWUXNWLRQHUQDLPLNURYnJVXJQHQV
EUXNVDQYLVQLQJ

9,.7,*,1)250$7,21206b.(5+(7
'HWlUDYVW|UVWDYLNWDWWGHQQDEUXNVDQYLVQLQJI|UYDUDVWLOOVDPPDQVPHGVNnSHWI|UIUDPWLGDEHKRY
/nWDOOWLGEUXNVDQYLVQLQJHQI|OMDPHGVNnSHWYLGIO\WWQLQJHOOHUlJDUE\WHVnDWWGHQVRPDQYlQGHU
VNnSHWNDQOlVDRPDOODIXQNWLRQHURFKVlNHUKHWVI|UHVNULIWHU
2PGHWWDVNnSVRPKDUPDJQHWLVNG|UUVWlQJQLQJHUVlWWHUHQlOGUHPRGHOOVRPKDUIMlGHUOnVVSlUU
PnVWHPDQVHWLOODWWILlGHUOnVHWlUREUXNEDUWLQQDQPDQNDVVHUDUGHWJDPODVNnSHW
'HWWDI|UDWWI|UKLQGUDDWWGHWRUVDNDUOLYVIDUDI|UEDUQ
'HVVDYDUQLQJDUPRWLYHUDVDYVlNHUKHWVVNlO'HWlUYLNWLJWDWWGXWDUGHODYGHPLQQDQVNnSHW
LQVWDOOHUDVRFKDQYlQGV
$OOPlQQDVlNHUKHWVI|UHVNULIWHU
6NnSHWVNDOOVN|WDVDYYX[QD/nWDOGULJEDUQ
U|UDUHJODJHQHOOHUOHNDPHGGHW
'HWNDQYDUDIDUOLJWDWWlQGUDVSHFLILNDWLRQHUHOOHU
J|UDlQGULQJDULVNnSHW
6WlQJDOOWLGDYVNnSHWRFKGUDXUVWLFNSURSSHQ
I|UHUHQJ|ULQJHOOHUVHUYLFH
6NnSHWlUWXQJW9DUI|UVLNWLJQlUVNnSHWIO\WWDV
,VNXEHUNDQJHXSSKRYWLOOIU\VVNDGRURPGHlWV
GLUHNWXUIU\VIDFNHW
+DQWHUDDOOWLGVNnSHWPHGVW|UVWDI|UVLNWLJKHW
I|UDWWXQGYLNDVNDGRUSnN\ODJJUHJDWHWULVN
I|UYlWVNHOlFNDJH
6NnSHWInULQWHSODFHUDVQlUDUDGLDWRUHOOHU
JDVVSLVDU
8WVlWWLQWHVNnSHWI|UGLUHNWVROEHO\VQLQJ
XQGHUOlQJUHSHULRGHU
6|UMI|UWLOOUlFNOLJWYHQWLODWLRQDYVNnSHWV
EDNVLGDI|UDWWXQGYLNDVNDGRUSnN\ONUHWVHQ
*lOOHUHQGDVWIU\VVNnSIUnQVHWWLQE\JJGD
PRGHOOHUElVWDSODFHULQJlULNlOODUHQHOOHU
ERWWHQYnQLQJHQ
$QYlQGDOGULJDQGUDHOHNWLVNDDSSDUDWHUWH[
JODVVPDVNLQHULQXWLN\OVNnSHW
6HUYLFHUHSDUDWLRQ
$OODHODUEHWHQVRPNUlYVI|UDWWLQVWDOOHUDVNnSHW
PnVWHXWI|UDVDYHQEHK|ULJHOHNWULNHUHOOHU
IDFNPDQ
6HUYLFHVNDOOXWI|UDVDYHWWDXNWRULVHUDWVHUYLFH
I|UHWDJ$QYlQGHQGDVWRULJLQDOUHVHUYGHODU
)|UV|NDOGULJDWWUHSDUHUDVNnSHWSnHJHQKDQG
5HSDUDWLRQHUVRPXWI|UVDYSHUVRQHUPHG
RWLOOUlFNOLJDNXQVNDSHUNDQI|URUVDND
SHUVRQVNDGRUHOOHUlQQXVYnUDUHIHOSn
SURGXNWHQ.RQWDNWDQlUPDVWHVHUYLFHI|UHWDJ
RFKDQYlQGDOOWLGRULJLQDOGHODU
$QYlQGQLQJ
6NnSHWlUHQGDVWDYVHWWI|UI|UYDULQJDYPDWYDURU
I|UQRUPDOWKXVKnOOVEUXN
%lVWSUHVWDQGDXSSQnVYLG
RPJLYQLQJVWHPSHUDWXUHUPHOODQ&RFK
&.ODVV7&RFK&.ODVV67
&RFK&.ODVV1&RFK&
.ODVV61$NWXHOONODVVDQJHVSnW\SVN\OWHQ
SODFHUDGLFHOOHQYLGVLGDQDYJU|QVDNVIDFNHW
2EVHUYHUD8WDQI|URPJLYQLQJVWHPSHUDWXUHUQD
VRPLQGLNHUDVDYDNWXHOONOLPDWNODVVI|UGHQQD
SURGXNWVNDI|OMDQGHDQYLVQLQJDUI|OMDV1lU
RPJLYQLQJVWHPSHUDWXUHQVMXQNHUXQGHUPLQ
YlUGHWNDQI|UYDULQJVWHPSHUDWXUHQLQWHOlQJUH
JDUDQWHUDVLIU\VIDFNHW'HWUHNRPPHQGHUDV
GlUI|UDWWVnIRUWVRPP|MOLJWlWDXSSGHQPDW
VRPILQQVLIDFNHW
)U\VWPDWE|ULQWHIU\VDVRPHIWHUXSSWLQLQJ
9DUQRJDPHGDWWI|OMDWLOOYHUNDUHQV
UHNRPPHQGDWLRQHUDYVHHQGHI|UYDULQJVWLG6H
PRWVYDUDQGHDQYLVQLQJDU
6NnSHWVLQQHUPRGXOLQQHKnOOHUNDQDOHUI|U
N\OPHGLXP2PGHVVDSXQNWHUDVNDQVNnSHW
VNDGDVDOOYDUOLJWRFKPDWYDURUQDI|UVW|UDV
$19b1''b5)g5$/'5,*9$66$ )g5(0c/
I|UDWWVNUDSDERUWIURVWHOOHULV)URVWDYOlJVQDV
PHGGHQDYVNUDSDUHVRPPHGI|OMHUVNnSHW
0DVVLYLVInUDOGULJEU\WDVHOOHUKXJJDVORVV
'HPDWHULDOLGHQQDDSSDUDWVRPlUPlUNWDPHG
V\PEROHQNDQnWHUYLQQDV
)|UYDUDDOGULJNROV\UDGHOOHUPRXVVHUDQGHGU\FNL
IU\VHQ'HNDQQlPOLJHQVSUlQJDVRFKVNDGD
VNnSHW
$YIURVWQLQJHQInULQWHVNHSnDQQDWVlWWlQVRP
UHNRPPHQGHUDVDYWLOOYHUNDUHQ0HNDQLVNDHOOHU
DQGUDDUWLILFLHOODKMlOSPHGHOInULQWHDQYlQGDV
,QVWDOODWLRQ
 .RQGHQVRUQRFKNRPSUHVVRUQSnVNnSHWV
EDNVLGDYlUPVXSSRUGHQWOLJWXQGHUQRUPDO
DQYlQGQLQJ$YVlNHUKHWVVNlOPnVWH
YHQWLODWLRQHQGlUI|UXSSI\OODPLQLPLNUDYHQHQOLJW
PRWVYDUDQGHILJXU
7U\FNWSnnWHUYLQQLQJVSDSSHU

$YGHOQLQJHQ&
7HPSHUDWXUHQLGHQQDDYGHOQLQJIUnQ&WLOO&
KnOOVNRQVWDQWWDFNYDUHHQVSHFLHOOVRQG'HWlULQWH
Q|GYlQGLJWDWWXWI|UDUHJOHULQJDU
3URGXNWHUQDVRPI|UYDUDVLGHQQDDYGHOQLQJ
ELEHKnOOHUVLQIUlVFKKHWRFKVLQDQDWXUOLJD
VlUGUDJ
.|WWRFKILVNNDQI|UYDUDVGXEEHOWVnOlQJH
MlPI|UWPHGYDQOLJDN\OVNnS
9LUnGHUGLJDWWOLQGDLQPDWHQLDOXPLQLXPIROLH
HOOHUSODVWIROLH
)|UDWWN\ODGU\FNHUQDVQDEEDUHNDQGXVlWWDLQ
GHPLGHQQDDYGHOQLQJXWDQDWWGHEOLULVLJD
 9LUHNRPPHQGHUDUGLJDWWWU\FNDLQOnGRUQDVn
OnQJWGHWJnULQQDQGXVWlQJHUG|UUHQ
)U\VHQ
2PGXIU\VHUPDWYDURUQDRPHGHOEDUWHIWHU
LQVWDOODWLRQHQHOOHUHIWHUHWWOnQJWDYEURWWVNDGX
YULGDNRQWUROO) WLOOSRVLWLRQµ6µRFKDNWLYHUDGHQ
WRPPDVNnSHWLPLQVWWLPPDULQQDQGXVlWWHULQ
PDWYDURUQD
2PIU\VHQUHGDQlULJnQJPHGPDWYDURULQXWLVND
GXVlWWDNRQWUROOLµ6µOlJHWWLPPDULQQDQ
IU\VQLQJHQVlWWHULJnQJ,QGLNDWRUODPSD' WlQGV
)U\VQLQJHQVNDYDUDLWLPPDURFKGlUHIWHUVND
NRQWUROOHQYULGDVWLOOHQPHOODQOLJJDQGHSRVLWLRQ
,QGLNDWRUODPSD' VORFNQDU
3URGXNWHUQDVRPVNDIU\VDVVNDSODFHUDVL
IU\VIDFNHWI|UVQDEEIU\VQLQJI|UDWWVHGDQ
GLVWULEXHUDVLNRUJDUQDHIWHUDWWGHEOLYLWQHGIU\VWD
)U\VHIIHNWHQlUPD[NJWLPPDU
'XInUDOGULJ|YHUVNULGDGHQQDNYDQWLWHWYLGHWW
RFKVDPPDWLOOIlOOH
*RGDUnGI|UIU\VQLQJHQ
)U\VEDUDOLYVPHGHODYK|JVWDNYDOLWHW
 'HSURGXNWHUVRPVNDIU\VDVPnVWHYDUDIlUVND
RFKUHQD
9DUMHSDNHWVRPVlWWVLQPnVWHYDUDLSURSRUWLRQ
WLOOIDPLOMHQVI|UEUXNQLQJVnDWWKHODSDNHWHW
DQYlQGVSnHQJnQJ
6PnSDNHWJHUHQVQDEEDUHRFKMlPQDUH
IU\VQLQJ
 0DWVRPWLQDWVInULQWHIU\VDVRP
 0DWVRPWLQDWVRFKWLOODJDWVNDQIU\VDVRPPHQ
GnI|UORUDUGHHQGHODYGHQQDWXUOLJDNYDOLWHWHQ

2EVHUYHUD6HWLOODWWYHQWLODWLRQV|SSQLQJDUQD
LQWHEORFNHUDVHOOHUVlWWVLJHQ
6HWLOODWWQlWVODGGHQLQWHNRPPHULNOlPXQGHU
VNnSHW
9LNWLJW RPQlWNDEHOQVNDGDVPnVWHGHQE\WDVXW
PHGHQVSHFLDONDEHOHOOHUHQVDWVVRPNDQ
EHVWlOODVIUnQWLOOYHUNDUHQHOOHUVHUYLFHYHUNVWDGHQ
9LVVDGHODUDYVNnSHWYlUPVXSSXQGHU
DQYlQGQLQJ6|UMGlUI|UI|UWLOOUlFNOLJYHQWLODWLRQ
%ULVWIlOOLJYHQWLODWLRQNDQOHGDWLOODWWNRPSRQHQWHU
VNDGDVRFKDWWPDWYDURUI|UVW|UV6H
LQVWDOODWLRQVDQYLVQLQJDUQD
.RPSRQHQWHUVRPYlUPVXSSE|ULQWHYDUD
nWNRPOLJD3ODFHUDGlUI|UVNnSHWRPP|MOLJW
PHGGHVVDGHODUPRWHQYlJJ
2PVNnSHWKDUWUDQVSRUWHUDWVKRULVRQWDOWILQQV
ULVNI|UDWWROMDQLNRPSUHVVRUQKDUWUlQJWLQL
N\ONUHWVHQ9lQWDGlUI|UPLQVWWYnWLPPDULQQDQ
VNnSHWNRSSODVLQVnDWWROMDQKLQQHUULQQDWLOOEDND
WLOONRPSUHVVRUQ
,11(+c//6)g57(&.1,1*
9LNWLJLQIRUPDWLRQRPVlNHUKHW 
$QYlQGQLQJ,QYlQGLJUHQJ|ULQJ0DQ|YHUSDQHO,JnQJVlWWQLQJ$ODUPLQGLNDWRU(OHNWURQLVNWHUPRPHWHU 
$QYlQGQLQJ$SSDUDWHQVLQVLGD 
$QYlQGQLQJ.\OVNnSVGHOHQGLVWULEXHULQJVHQKHWI|UGU\FNHU 
$QYlQGQLQJ$YGHOQLQJHQ &)U\VHQ*RGDUnG I|UIU\VQLQJHQ 
$QYlQGQLQJ)|UYDULQJDYGMXSIU\VWDYDURU0DQXHOOLVPDVNLQ8SSWLQLQJ
6N|VWHO ,QYlQGLJUHQJ|ULQJ$YIURVWQLQJDYN\OVNnSHW 
6N|VWHO 2PDSSDUDWHQI|UEOLUDYVWlQJGXQGHUOnQJDSHULRGHU%\WHDYODPSRUQD
)HOV|NQLQJ 
.RQVXPHQWNRQWDNW.RQVXPHQWN|S(+/ *DUDQWL6HUYLFHRFKUHVHUYGHODU7HNQLVNDGDWD 
,QVWDOODWLRQ 3ODFHULQJ(OHNWULVNDQVOXWQLQJ 
,QVWDOODWLRQ ,QVWUXNWLRQHUI|ULQE\JJQDG 
0LOM|VN\GG
.\OIU\VVNnSHWLQQHKnOOHULQWHJDVHUVRPNDQ
VNDGDR]RQODJUHW'HWWDJlOOHUVnYlON\ONUHWV
VRPLVROHULQJVPDWHULDO.\OIU\VVNnSHWInULQWH
KDQWHUDVVRPQRUPDOWKXVKnOOVDYIDOO8QGYLN
DWWVNDGDN\ODJJUHJDWHWVlUVNLOWSnEDNVLGDQ
QlUDYlUPHYl[ODUHQ,QIRUPDWLRQRPORNDOD
UHJOHUI|UDYIDOOVKDQWHULQJNDQHUKnOODVIUnQ
NRPPXQDODP\QGLJKHWHU'HPDWHULDOLGHQQD
DSSDUDWVRPlUPlUNWDPHGV\PEROHQ NDQ
nWHUYLQQDV

%
$
.\OVNnSVGHOHQ
6lWWDOGULJLQYDUPDGU\FNHUHOOHUPDWYDURULN\OHQ
XWDQOnWGHPNDOOQDLUXPVWHPSHUDWXUI|UVW
 7lFNPDWYDURUQDVSHFLHOOWRPGHKDUVWDUNDHOOHU
DURPDWLVNDOXNWHU
 3ODFHUDPDWYDURUQDVnDWWOXIWHQNDQFLUNXOHUD
IULWW
7HUPRVWDWHQVSRVLWLRQNDQlQGUDVI|UDWW
NRPSHQVHUDLQYlQGLJDWHPSHUDWXUYDULDWLRQHUVRP
EHURUSnI|OMDQGHIDNWRUHU
 '|UUDUQD|SSQDVI|URIWD
 5XPVWHPSHUDWXUHQVNLOMHUVLJP\FNHWIUnQN\OHQV
WHPSHUDWXU
 .YDQWLWHWHQDYOLYVPHGHOVRPI|UYDUDV
)|UDWWXWQ\WWMDXWU\PPHWElWWUHNDQGHIUlPUHK\OODQ
VWlOODVRYDQSnGHEDNUH
'LVWULEXHULQJVHQKHWI|UGU\FNHU
'HQLGHDOLVNDO|VQLQJHQI|UDWWDOOWLGKDHQN\OGGU\FN
WLOOI|UIRJDQGHWDHQIODVNDLQQHKnOODQGH|QVNDG
GU\FNRFKDSSOLFHUDGHQVSHFLHOODDQRUGQLQJHQSn
GHQ
6lWWLQIlVWV\VWHPHW% SnGHQLQUHG|UUHQ
7U\FNJODVHWPRWVSDNHQRFKGHWNRPPHUDWWI\OODV
PHGGHQN\OGDGU\FNHQ
2PGLVWULEXHULQJVHQKHWHQLQWHSDVVDUWLOOIODVNDQ
PnVWHGXDQYlQGDUHGXFHUDUHQ$ VRPPHGI|OMHU
DSSDUDWHQ9LUnGHUGLJDWWKlOODGHQGU\FNVRPVND
N\ODVLIODVNDQVRPGXDSSOLFHUDWGHQVSHFLHOOD
DQRUGQLQJHQSnRFKDOOWLGDQYlQGDVDPPDIODVND
)|UHQNRUUHNWDQYlQGQLQJDYGLVWULEXHULQJVHQKHWHQ
UnGHUYLGLJDWWLQWHDQYlQGDIlUVNSUHVVDGHMXLFHU
'HWlUJRGK\JLHQDWWUHJHOEXQGHWWYlWWD
GLVWULEXHULQJVHQKHWHQ

,QYlQGLJUHQJ|ULQJ
,QQDQVNnSHWWDVLEUXNVNDOOGHQW\SLVNDOXNWHQDYQ\
SURGXNWWDVERUWJHQRPWYlWWQLQJPHG,MXPPHW
YDWWHQRFKHQPLOWGLVNPHGHO
$QYlQGLQWHQnJRWVNXUSXOYHU
0DQ|YHUSDQHO
$19b1'1,1*
6
6
$
$
$
$
$
$
(
)*
'&%$
) 7HUPRVWDWNRQWUROOI|UIU\VHQRFKI|U
VQDEEIU\VQLQJ66XSHU
* 7HUPRVWDWNRQWUROOI|UN\OVNnSVGHOHQ
$ 6NnSHWVIXQNWLRQVLQGLNDWRU
% )U\VHQVDODUPLQGLNDWRU
& )U\VHQVHOHNWURQLVNDWHUPRPHWHU
' 6QDEEIU\VLQGLNDWRU6
( +XYXGVWU|PEU\WDUH
,JnQJVlWWQLQJ
 9ULGNRQWUROO(WLOOVGHQVDPPDQIDOOHUPHG
V\PEROHQµ,µLQGLNDWLRQVODPSRUQD$ RFK%
WlQGV9ULGNRQWUROO* SnN\OVNnSHWRFKNRQWUROO)
SnIU\VHQWLOO|QVNDWOlJH2IWDVWlUPLWWOlJHW
OlPSOLJWDWWDQYlQGDHWWOnJWQXPPHULQGLNHUDU
PLQGUHN\OD
 ,QGLNDWRUQ' WlQGVQlUNRQWUROO) lULSRVLWLRQµ6µ
.\OVNnSHWRFKIU\VHQVWDQQDUQlUGXSODFHUDU
NRQWUROO( YLGV\PEROHQµµ
$ODUPLQGLNDWRU
$ODUPLQGLNDWRUQ% VNDVLJQDOHUDDWWWHPSHUDWXUHQ
LQXWLIU\VHQKDUQnWWHQQLYnVRPLQWHNDQJDUDQWHUD
DWWOLYVPHGOHQI|UYDUDVSnUlWWVlWW1lUDSSDUDWHQ
VlWWVLJnQJHOOHULE|UMDQQlUGXVlWWHULQPDWYDURU
VRPVNDIU\VDVI|UEOLUGHQQDLQGLNDWRUWlQGWLOOV
WHPSHUDWXUHQQnUUlWWYlUGHI|UHQVlNHUI|UYDULQJDY
PDWYDURUQD
(OHNWURQLVNWHUPRPHWHU
'HQHOHNWURQLVNDWHUPRPHWHUQ& EHVWnUDY
LQGLNDWRUHU9DUMHWlQGLQGLNDWRUPRWVYDUDUHQ
LQYlQGLJWHPSHUDWXUKRVIU\VHQ2PGX|SSQDU
G|UUDUQDDOOWI|URIWDHOOHUI|UOlQJHNDQGHQ
LQGLNHUDGHWHPSHUDWXUHQlQGUDVOLWH$QGUD
WHPSHUDWXUYDULDWLRQHUNDQXSSVWnRPGXVlWWHULQ
OLYVPHGHOVNYDQWLWHWHUVRP|YHUVWLJHUGHVRP
LQGLNHUDWVVHIU\VHIIHNW

%XUNDU
'LVWULEXHULQJVHQKHWI|U
GU\FNHU
.|WWILVNVNDOGMXU
IlUVNSDVWDODJDGHUlWWHU
\RJXUW
$YGHOQLQJI|U
VQDEEIU\VQLQJ
)DFNI|UIU\VWDRFK
GMXSIU\VWDOLYVPHGHO
0DQXHOOLVPDVNLQ
7XEKnOODUH
'U\FNHU
)UXNWRFKJU|QVDNHU
6P|URFKRVW
7LOODJDGHPDWYDURU
GU\FNHU
FKDUNXWHULHUGDJOLJDOLYVPHGHO
6NnSHWVLQVLGD
/