Philips 14PT2115 14" TV User manual
- Category
- CRT TVs
- Type
- User manual
This manual is also suitable for
‰ULF²Ýô« ULOKFð‰ULF²Ýô« ULOKFð
‰ULF²Ýô« ULOKFð‰ULF²Ýô« ULOKFð
‰ULF²Ýô« ULOKFð
ÊuK Êu¹eHKðÊuK Êu¹eHKð
ÊuK Êu¹eHKðÊuK Êu¹eHKð
ÊuK Êu¹eHKð
4/24/03, 22:271
14PT2115
14PT2116
21PT2110
≤≤
≤≤
≤
U¹u²;« ‰ËbłU¹u²;« ‰Ëbł
U¹u²;« ‰ËbłU¹u²;« ‰Ëbł
U¹u²;« ‰Ëbł
WbI*«WbI*«
WbI*«WbI*«
WbI*«
…bOH U×OLKðØÊUô« qł« s UuKF…bOH U×OLKðØÊUô« qł« s UuKF
…bOH U×OLKðØÊUô« qł« s UuKF…bOH U×OLKðØÊUô« qł« s UuKF
…bOH U×OLKðØÊUô« qł« s UuKF
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
≥≥
≥≥
≥
`OKB²«Ë W½UOB« Wbš ¡UŽb²Ý« q³`OKB²«Ë W½UOB« Wbš ¡UŽb²Ý« q³
`OKB²«Ë W½UOB« Wbš ¡UŽb²Ý« q³`OKB²«Ë W½UOB« Wbš ¡UŽb²Ý« q³
`OKB²«Ë W½UOB« Wbš ¡UŽb²Ý« q³
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
¥¥
¥¥
¥
nzUþu«ØwÝUÝô« VOd²«nzUþu«ØwÝUÝô« VOd²«
nzUþu«ØwÝUÝô« VOd²«nzUþu«ØwÝUÝô« VOd²«
nzUþu«ØwÝUÝô« VOd²«
©wÝUÝô« qOu²«® Êu¹eHK²« XO³¦ð©wÝUÝô« qOu²«® Êu¹eHK²« XO³¦ð
©wÝUÝô« qOu²«® Êu¹eHK²« XO³¦ð©wÝUÝô« qOu²«® Êu¹eHK²« XO³¦ð
©wÝUÝô« qOu²«® Êu¹eHK²« XO³¦ð
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
µµ
µµ
µ
bF¹ sŽ rJײ« …bŠuÐ ÂUL²¼ô«Ø‰ULF²Ý«bF¹ sŽ rJײ« …bŠuÐ ÂUL²¼ô«Ø‰ULF²Ý«
bF¹ sŽ rJײ« …bŠuÐ ÂUL²¼ô«Ø‰ULF²Ý«bF¹ sŽ rJײ« …bŠuÐ ÂUL²¼ô«Ø‰ULF²Ý«
bF¹ sŽ rJײ« …bŠuÐ ÂUL²¼ô«Ø‰ULF²Ý«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
µµ
µµ
µ
©÷dF«® …—uB«ØuB« fÐUI qOuð©÷dF«® …—uB«ØuB« fÐUI qOuð
©÷dF«® …—uB«ØuB« fÐUI qOuð©÷dF«® …—uB«ØuB« fÐUI qOuð
©÷dF«® …—uB«ØuB« fÐUI qOuð
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
∂∂
∂∂
∂
bFÐ sŽ rJײ« …bŠË —«—“« nzUþËbFÐ sŽ rJײ« …bŠË —«—“« nzUþË
bFÐ sŽ rJײ« …bŠË —«—“« nzUþËbFÐ sŽ rJײ« …bŠË —«—“« nzUþË
bFÐ sŽ rJײ« …bŠË —«—“« nzUþË
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
∑∑
∑∑
∑
Êu¹eHK²« vKŽ …œułu*« jЫuC« —«—“« nzUþËÊu¹eHK²« vKŽ …œułu*« jЫuC« —«—“« nzUþË
Êu¹eHK²« vKŽ …œułu*« jЫuC« —«—“« nzUþËÊu¹eHK²« vKŽ …œułu*« jЫuC« —«—“« nzUþË
Êu¹eHK²« vKŽ …œułu*« jЫuC« —«—“« nzUþË
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ππ
ππ
π
Êu¹eHK²« VOdðÊu¹eHK²« VOdð
Êu¹eHK²« VOdðÊu¹eHK²« VOdð
Êu¹eHK²« VOdð
WLzUI« —UO²š«WLzUI« —UO²š«
WLzUI« —UO²š«WLzUI« —UO²š«
WLzUI« —UO²š«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
±∞±∞
±∞±∞
±∞
«uMIK wJOðUuðËô« nOu²««uMIK wJOðUuðËô« nOu²«
«uMIK wJOðUuðËô« nOu²««uMIK wJOðUuðËô« nOu²«
«uMIK wJOðUuðËô« nOu²«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
±±±±
±±±±
±±
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
±±±±
±±±±
±±
«uMIK ÍËbO« nOu²««uMIK ÍËbO« nOu²«
«uMIK ÍËbO« nOu²««uMIK ÍËbO« nOu²«
«uMIK ÍËbO« nOu²«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
±≥±≥
±≥±≥
±≥
«uMI« q¹b³ð«uMI« q¹b³ð
«uMI« q¹b³ð«uMI« q¹b³ð
«uMI« q¹b³ð
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
±¥±¥
±¥±¥
±¥
«uMI« ·cŠ«uMI« ·cŠ
«uMI« ·cŠ«uMI« ·cŠ
«uMI« ·cŠ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
±µ±µ
±µ±µ
±µ
WKCH*« «uMI« j³{WKCH*« «uMI« j³{
WKCH*« «uMI« j³{WKCH*« «uMI« j³{
WKCH*« «uMI« j³{
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
±∂±∂
±∂±∂
±∂
ÊuK« ÂUE½ —UO²š«ÊuK« ÂUE½ —UO²š«
ÊuK« ÂUE½ —UO²š«ÊuK« ÂUE½ —UO²š«
ÊuK« ÂUE½ —UO²š«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
±∑±∑
±∑±∑
±∑
Êu¹eHK²« …—u j³{Êu¹eHK²« …—u j³{
Êu¹eHK²« …—u j³{Êu¹eHK²« …—u j³{
Êu¹eHK²« …—u j³{
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
±∏±∏
±∏±∏
±∏
WŽ—U³« …—uB« UÞu³{WŽ—U³« …—uB« UÞu³{
WŽ—U³« …—uB« UÞu³{WŽ—U³« …—uB« UÞu³{
WŽ—U³« …—uB« UÞu³{
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
±π±π
±π±π
±π
XR*« WHOþËXR*« WHOþË
XR*« WHOþËXR*« WHOþË
XR*« WHOþË
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
≤∞≤∞
≤∞≤∞
≤∞
W³FK« WHOþËW³FK« WHOþË
W³FK« WHOþËW³FK« WHOþË
W³FK« WHOþË
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
≤≤≤≤
≤≤≤≤
≤≤
.uI²« WHOþË.uI²« WHOþË
.uI²« WHOþË.uI²« WHOþË
.uI²« WHOþË
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
≤¥≤¥
≤¥≤¥
≤¥
UEŠö*« d²œ WHOþËUEŠö*« d²œ WHOþË
UEŠö*« d²œ WHOþËUEŠö*« d²œ WHOþË
UEŠö*« d²œ WHOþË
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
≤µ≤µ
≤µ≤µ
≤µ
ÂUŽÂUŽ
ÂUŽÂUŽ
ÂUŽ
UH«u*«UH«u*«
UH«u*«UH«u*«
UH«u*«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
≤∏≤∏
≤∏≤∏
≤∏
U¹—UD³« Íu²% ô ¨W¾O³« vKŽ —dC« qOKI² ≠ d¹dJ²« …œUŽ« ULOKFð
bMŽ ¨sJ« «–« ÆÂuOœU qJO½ Ë« o³z“ vKŽ Êu¹eHK²« “UNł l WId*«
Âb²¹ Æp …du²*« d¹dJ²« …œUŽ« qzUÝË qLF²Ý« ¨U¹—UD³« s hK²«
ÆU¼d¹dJð …œUŽ« sJ1 œ«u Ë« ‰ULF²Ýô« …œUŽô WKÐU œ«u Êu¹eHK²« «c¼
…eNł« lL−Ð WB² Udý ÂuIð ¨W¾O³« w »«d)« WOL qOKI²
‰ULF²Ýô« …œUŽô WKÐUI« œ«u*« lLłË UNJOJHð qł« s WKLF²*« U½u¹eHK²«
Æ©’uB)« «cNÐ pKOLŽ lł«—®
01-05/14-21PT2110/Ar 4/24/03, 22:272
≥≥
≥≥
≥
…bOH U×OLKðØÊUô« qł« s UuKF…bOH U×OLKðØÊUô« qł« s UuKF
…bOH U×OLKðØÊUô« qł« s UuKF…bOH U×OLKðØÊUô« qł« s UuKF
…bOH U×OLKðØÊUô« qł« s UuKF
ÊUô« qł« s UuKFÊUô« qł« s UuKF
ÊUô« qł« s UuKFÊUô« qł« s UuKF
ÊUô« qł« s UuKF
•∫WOU²« ôU(« w WOzUÐdNJ« WUD« fÐU qB«
≠¹ UbMŽÔÆ…dL² …—uBÐ Êu¹eHK²« WýUý X% œułu*« dLŠô« ¡uC« iu
≠ÆÊu¹eHK²« WýUý d³Ž lU½ iOЫ jš ÷dŽ r²¹ UbMŽ
≠WFD Ë« …«uLý …bKł qLF²Ý« Æp(« UHEM UIKD qLF²ð ô ÆÊu¹eHK²« WýUý nOEMð WUŠ w
ÆÊu¹eHK²« WýUý nOEM² öOK W³ÞdË WLŽU½ ‘UL
≠ÆW¹bŽ— n«uŽ œułË WUŠ w
≠ÆWK¹uÞ WOM“ …b* Êu¹eHK²« ‰ULF²Ý« ÂbŽ WUŠ w
•s W³¹dI« sUô« w Ë« Êu¹eHK²« `DÝ vKŽ ¨W¾OC*« ŸuLA« q¦ ¨WKF²A —œUB lCð ô
ÆÊu¹eHK²«
•Æ…dýU³*« …—«d(« Ë« fLA« WFý« X% Êu¹eHK²« lCð ô
•ÆW×O× …—uBÐ W¹uN²« qł« s Êu¹eHK²« V½«uł s V½Uł q ‰uŠ qô« vKŽ rÝ µ WU „dð«
•M&ÒÆ¡U*« oý— Ë« dDLK ÷dF²¹ Ê« sJ1 ©…cUM« »d ö¦® ÊUJ w Êu¹eHK²« l{Ë V
•M−² p–Ë Êu¹eHK²« `DÝ vKŽ qz«uUÐ W¾K²2 WOŽË« lCð ôÒvKŽ qz«u« Ác¼ oý— Ë« jOIMð V
ÆÊu¹eHK²« “UNł
…bOH U×OLKð…bOH U×OLKð
…bOH U×OLKð…bOH U×OLKð
…bOH U×OLKð
•WOzUÐdNJ« WUD« fÐU qB« ÆWK¹uÞ WOM“ …b* qOGA²K œ«bF²Ýô« l{Ë vKŽ Êu¹eHK²« „d²ð ô
uJ¹ ÆjMGL²« W«“« sJ1 v²ŠÒ*« ¨Êu¹eHK²« ÊÔÆ…bOł …—u …œuł ¨jMGL²« tM ‰«e
•d% Ë« qIMð ôÒUbMŽ Êu¹eHK²« p¹d% Ë« qI½ WUŠ w ÆqOGAð WUŠ w ÊuJ¹ UbMŽ Êu¹eHK²« „
ÆWýUA« s ¡«eł« iFÐ w Ê«uö ‰œUFð ÂbŽ qB×¹ Ê« sJ1 t½U ¨qOGAð WUŠ w ÊuJ¹
•Æ`OKB²UÐ 5B²<« ’Uýô« dA²Ý« ULz«œ ÆpHMÐ Êu¹eHK²« Õö« ‰ËU% ô
01-05/14-21PT2110/Ar 4/24/03, 22:273
¥¥
¥¥
¥
`OKB²«Ë W½UOB« Wbš ¡UŽb²Ý« q³`OKB²«Ë W½UOB« Wbš ¡UŽb²Ý« q³
`OKB²«Ë W½UOB« Wbš ¡UŽb²Ý« q³`OKB²«Ë W½UOB« Wbš ¡UŽb²Ý« q³
`OKB²«Ë W½UOB« Wbš ¡UŽb²Ý« q³
Wbš ¡UŽb²Ý« q³ WOU²« WKN« Uu×H« qLŽ vłd¹ ¨—dJ² qJAÐ Àb% WOU²« ÷«dŽô«
ÆqLFð Ê« V−¹ «–U XdŽ «–« WuNÐ ÷«dŽô« iFÐ qŠ sJ1 Æ`OKB²«
÷«dŽô«÷«dŽô«
÷«dŽô«÷«dŽô«
÷«dŽô«
qLFð Ê« V−¹ «–UqLFð Ê« V−¹ «–U
qLFð Ê« V−¹ «–UqLFð Ê« V−¹ «–U
qLFð Ê« V−¹ «–U
WO½u lIЕWUDK wOzd« —e« WDÝ«uÐ qOGA²« sŽ Êu¹eHK²« “UNł nË«
©‰œUF² dOž Êu®ÆWO½UŁ …d Êu¹eHK²« “UNł qOGAð q³ WIOœ ≤∞ …b* dE²½« ÆWOzUÐdNJ«
•ÆWOODMG*« ÂUłô« Ë« UŽUL« »d Êu¹eHK²« “UNł l{Ë ÂbŽ s bQð
WOzUÐdN WUÞ błu¹ ô• WOzUÐdNJ« WUD« pKÝ qOuð s bQðACWײ l Êu¹eHK²K wOzd«
bQ²« bFÐ WOzUÐdN WUÞ błu¹ ô t½« WUŠ w ÆWOzUÐdNJ« WUD« Ãd
bŽ« p– bFÐË U³¹dIð WO½UŁ ∂∞ dE²½« ÆfÐUI« qB« ¨pK« qOuð s
Gý ÆfÐUI« qOuðÒÆWO½UŁ …d Êu¹eHK²« q
…—u błu¹ ô• Êu¹eHK²« “UNł WOHKš vKŽ …œułu*« wz«uN« öOuð h׫TVÆ
• Êu¹eHK²« WD× w qDŽ „UM¼ ÊuJ¹ Ê« sJ1TVÆWO½UŁ WD× ‰ËUŠ Æ
ô sJË …bOł …—u•ÆuB« Èu² …œU¹“ ‰ËUŠ
u błu¹•uB« ÊU «–« ÆuB« r² l{Ë vKŽ Ÿu{u dOž uB« Ê« s bQð
—“ jG{« ¨uB« r² l{Ë vKŽ UŽu{u
uB« r² uB« r²
uB« r² uB« r²
uB« r²…bŠË vKŽ œułu*«
ÆuB« …œUF²Ýô bFÐ sŽ rJײ«
Êu błu¹ sJË bOł u•Æ…—uB« ŸuDÝ j³{ Ë s¹U³²« j³{ …œU¹“ ‰ËUŠ
…—u błu¹ ô Ë« nOF{
w−KŁ ‘U³ž «– …—u•ÆÊu¹eHK²« WOHKš vKŽ œułu*« wz«uN« qOuð h׫
ZO−{ l
WOI« WODI½ ◊uDš•Ë« dFA« nH− q¦ WOzUÐdN …eNł« s qš«bð pUM¼ ÊuJ¹ Ê« sJ1
“UNł s W³¹dI« WOzUÐdNJ« …eNłô« qOGAð nË« ƨa« ¨WOzUÐdN WMJ
ÆÊu¹eHK²«
WłËœe —u Ë« åÕU³ý«ò —u•×¹ Ê« sJ1 Æwz«uNK nOFC« tOłu²« s V³« ÊuJ¹ Ê« sJ1Òs
Æ…—uB« ‰U³I²Ý« ‰UŽ ŸUHð—« vKŽ w¼U&« wz«u¼ ‰ULF²Ý«
Êu¹eHK²« “UNł VO−²¹ ô•«–« U¹—UD³« ‰b³²Ý«Ë bFÐ sŽ rJײ« …bŠË U¹—UDÐ h׫
bFÐ sŽ rJײ« …bŠuÆpc WłUŠ „UM¼ X½U
•łËÒbFÐ sŽ rJײ« ”UŠ WÝbŽ vKŽ …dýU³ bFÐ sŽ rJײ« …bŠË t
ÆÊu¹eHK²« “UNł vKŽ œułu*«
01-05/14-21PT2110/Ar 4/24/03, 22:274
µµ
µµ
µ
©wÝUÝô« qOu²«® Êu¹eHK²« XO³¦ð©wÝUÝô« qOu²«® Êu¹eHK²« XO³¦ð
©wÝUÝô« qOu²«® Êu¹eHK²« XO³¦ð©wÝUÝô« qOu²«® Êu¹eHK²« XO³¦ð
©wÝUÝô« qOu²«® Êu¹eHK²« XO³¦ð
wz«uN« qOuðwz«uN« qOuð
wz«uN« qOuðwz«uN« qOuð
wz«uN« qOuð
• wz«uN« qOuð Wײ l wz«uN« fÐU qË«¬
ÆÊu¹eHK²K wHK)« ¡UDG« vKŽ …œułu*«
•Wײ qš«œ WOzUÐdNJ« WUD« pKÝ fÐU qšœ«
ÆjzU(« w …œułu*« WOzUÐdNJ« WUD« cšQ
WOzUÐdNJ« WUD« cšQ l qOu²«WOzUÐdNJ« WUD« cšQ l qOu²«
WOzUÐdNJ« WUD« cšQ l qOu²«WOzUÐdNJ« WUD« cšQ l qOu²«
WOzUÐdNJ« WUD« cšQ l qOu²«
•lł—« ¨`O×B« WOzUÐdNJ« WUD« ÃU²u qł« s
ÆÊu¹eHK²« “UNł WOHKš vKŽ œułu*« oBK*« v«
•WUD« b¹Ëeð —bB ÊU «–« wK;« pKOLŽ dA²Ý«
ÆUHK² WOzUÐdNJ«
∫WEŠö∫WEŠö
∫WEŠö∫WEŠö
∫WEŠöÃd W×²Ë fÐUI« q¦1 ô rÝd« «c¼
ÆWOIOI(« ¡UÐdNJ«
Êu¹eHK²« “UNł qOGAðÊu¹eHK²« “UNł qOGAð
Êu¹eHK²« “UNł qOGAðÊu¹eHK²« “UNł qOGAð
Êu¹eHK²« “UNł qOGAð
•ØqOGA² wOzd« WOzUÐdNJ« WUD« —“ jG{«
ÆÊu¹eHK²« “UNł ·UI¹«
•O³*«® qOGA²K œ«bF²Ý« WUŠ w Êu¹eHK²« ÊU «–«Òs
œułu*« WOzUÐdNJ« WUD« —“ jG{« ¨©dLŠ« ÊuKÐ
ÆÊu¹eHK²« qOGA² bFÐ sŽ rJײ« …bŠË vKŽ
bF¹ sŽ rJײ« …bŠuÐ ÂUL²¼ô«Ø‰ULF²Ý«bF¹ sŽ rJײ« …bŠuÐ ÂUL²¼ô«Ø‰ULF²Ý«
bF¹ sŽ rJײ« …bŠuÐ ÂUL²¼ô«Ø‰ULF²Ý«bF¹ sŽ rJײ« …bŠuÐ ÂUL²¼ô«Ø‰ULF²Ý«
bF¹ sŽ rJײ« …bŠuÐ ÂUL²¼ô«Ø‰ULF²Ý«
•…d−Š qš«œ `O×B« ŸuM« «– U¹—UD³« qšœ«
ÆU¹—UD³«
•ÊuJð Ê« …UŽ«d l U¹—UD³« ‰Ušœ« s bQð
Æ`O×B« ÁU&ôUÐ »UDô«
01-05/14-21PT2110/Ar 4/24/03, 22:285
∂∂
∂∂
∂
VIDEO
AUDIO
LR
IN2
75 OHM
ANTENNA
INPUT
VIDEOAUDIO
R
IN1
OUT
L
©÷dF«® …—uB«ØuB« fÐUI qOuð©÷dF«® …—uB«ØuB« fÐUI qOuð
©÷dF«® …—uB«ØuB« fÐUI qOuð©÷dF«® …—uB«ØuB« fÐUI qOuð
©÷dF«® …—uB«ØuB« fÐUI qOuð
u¹bOH« XOÝU q− WÞdý« ÷dŽ pMJ1VCR u¹bOH« U½«uDÝ«ØVCD/DCD‰ULF²Ý« WDÝ«uÐ
qšœ fÐUIINPUT uB« AUDIO …—uB«Ë VIDEOÆÊu¹eHK²« “UNł WOHKš Ë« V½Uł vKŽ …œułu*«
qšœ fÐUI qË«IN …—uB« VIDEO uB«Ë AUDIOÊu¹eHK²« “UNł WOHKš Ë« V½Uł vKŽ …œułu*«
Ãdš fÐUI lOUT …—uB« VIDEO uB«Ë AUDIOÆ…—uB«ØuB« “UN'
∫WEŠö∫WEŠö
∫WEŠö∫WEŠö
∫WEŠö
…—uB«Ë uB« qšœ ·«dÞ« ‰ULF²Ý« sJ1 ôAV …—uB« uB« qšœ ·«dÞ«Ë WOHK)« AVWO³½U'«
UFÎ …—uB«Ë uB« qOuð ·«dÞ« Êô ÆXu« fHMÐ AVUOzUIKð W¹uËô« cšQð ô WO³½U'« ΉU³I²Ýô ¨
uB«Ë …—uB« j³{ 5b²*« vKŽ V−¹ ¨u¹bOH« «dOU s uB«Ë …—uB« Èu²×AV2
u¹bOH«ØÊu¹eHK²« —“ WDÝ«uÐ U¹Ëb¹TV/AVÆ
qOuð ·«dÞ«
…—uB«ØuB«
AV
WO³½U'«
qOuð ·«dÞ«
…—uB«ØuB«
AV
WOHK)«
ØuB« qšœ
…—uB«
AV IN
ØuB« Ãdš
…—uB«
AV OUT
j¹dý ÷dŽ “UNł
u¹bO W½«uDÝ« Ë«
VCR/VCD/DVD
06-09/14-21PT2110/Ar 4/24/03, 22:296
∑∑
∑∑
∑
SLEEP MUTESTANDBY TV/AV
COLOR SYS.
DISPLAY
CAL ENDA R
SURF
CAPS
OK
MENU
INS
A/CH
SMART
PICTUR E
V- V+
C+
C-
DEL.
.
SND. SYS.
EXPA ND
ABC DEF
JKLGHI MNO
STU
PQR
VWX
YZ
+-?
12 3
4
5
6
789
0
NOTES
GAME
`OðUH*« WHOþË ‰uŠ WbI`OðUH*« WHOþË ‰uŠ WbI
`OðUH*« WHOþË ‰uŠ WbI`OðUH*« WHOþË ‰uŠ WbI
`OðUH*« WHOþË ‰uŠ WbI
sŽ rJ% …bŠË œułuÐ Êu¹eHK²« «c¼ «c¼ eOL²¹
vKŽ ‰uB(« qł« s ÆnzUþu« ≠ WKUý bFÐ
¨ÃUb½« d¦« qJAÐ WLLB bFÐ sŽ rJ% …bŠË
Æ…bŠ«Ë WHOþË s d¦« pK²9 `OðUH*« iFÐ
vKŽ …œułu*« `OðUH*« WHOþË ÕdA¹ wU²« hM«
WHOþuÐ WU)« `OðUH*« ÆbFÐ sŽ rJײ« …bŠË
edUÐ …dýR UEŠö*« d²œ✡Æ
±±
±±
±
qOGA²K œ«bF²Ýô« —“ qOGA²K œ«bF²Ýô« —“
qOGA²K œ«bF²Ýô« —“ qOGA²K œ«bF²Ýô« —“
qOGA²K œ«bF²Ýô« —“Standby
≠vKŽ Êu¹eHK²« q¹uײ —e« «c¼ qLF²¹
ÆXR qJAÐ qOGA²K œ«bF²Ýô« l{Ë
ÊuJ¹ UbMŽ dLŠô« ¡uC« dýR ¡wC¹®
œ«bF²Ýô« l{Ë vKŽ ◊u³C Êu¹eHK²«
Æ©qOGA²K
≠s Êu¹eHK²« qOGA² —e« «c¼ qLF²¹
…UMI« —“ jG{« ¨qOGA²K œ«bF²Ýô« l{Ë
u¹bOH«ØÊu¹eHK²« —“ Ë« ≠Ø´TV/AVs
œ«bF²Ýô« —“ Ë« Êu¹eHK²« `OðUH WŠu
ÆbFÐ sŽ rJײ« …bŠË vKŽ œułu*« qOGA²K
bFÐ sŽ rJײ« …bŠË —«—“« nzUþËbFÐ sŽ rJײ« …bŠË —«—“« nzUþË
bFÐ sŽ rJײ« …bŠË —«—“« nzUþËbFÐ sŽ rJײ« …bŠË —«—“« nzUþË
bFÐ sŽ rJײ« …bŠË —«—“« nzUþË
≤≤
≤≤
≤
©π ≠ ∞® WLd*« —«—“ô«©π ≠ ∞® WLd*« —«—“ô«
©π ≠ ∞® WLd*« —«—“ô«©π ≠ ∞® WLd*« —«—“ô«
©π ≠ ∞® WLd*« —«—“ô«
–Æ…UMI« —UO²šô π ≠ ∞ dH s —«—“ô« jG{«
✡s ÂU—ô« —UO²šô —«—“ô« Ác¼ qLF²ð
…dO³J« ·dŠô«Ë π ≠ ∞ dHA–ZË«®
…dOGB«a–zUöŽË Wd²A*« UöF«Ë ©
UuKF Ë« U½UOÐ WÐU² bMŽ rOd²«
ÆUEŠö*« d²œ qš«œ UNEH(
≥≥
≥≥
≥
UEŠö*« —“ UEŠö*« —“
UEŠö*« —“ UEŠö*« —“
UEŠö*« —“Notes
✡d²œ WHOþË qOGA² —e« «c¼ qLF²¹
ÆUEŠö*«
¥¥
¥¥
¥
‰uDØ dO³J« ·d(« —“ ‰uDØ dO³J« ·d(« —“
‰uDØ dO³J« ·d(« —“ ‰uDØ dO³J« ·d(« —“
‰uDØ dO³J« ·d(« —“Caps/Expand
✡‰Ušœô« WI¹dÞ —UO²šô —e« «c¼ qLF²¹
¡b³« q³ …dOGB«Ë …dO³J« ·dŠô« 5Ð
ÆUuKF*« Ë« U½UO³« WÐU²JÐ
≠÷dŽ W³½ q¹uD² —e« «c¼ qLF²¹
Æ≥∫¥ v« WýUA«
µµ
µµ
µ
ÂuM« —“ ÂuM« —“
ÂuM« —“ ÂuM« —“
ÂuM« —“Sleep
≠bFÐ w²«Ë WOM“ …d² —UO²š« s pMJ1
l{Ë vKŽ Êu¹eHK²« ‰uײ¹ ·uÝ UNzUCI½«
UOJOðUuðË« qOGA²K œ«bF²Ýô«ÎsJ1 Æ
WIOœ ±≤∞ W¹UG Êu¹eHK²« «c¼ W−dÐ
Æ©ozUœ ±∞ …—«bI wM“ qUHЮ
∂∂
∂∂
∂
u¹bOH«ØÊu¹eHK²« —“ u¹bOH«ØÊu¹eHK²« —“
u¹bOH«ØÊu¹eHK²« —“ u¹bOH«ØÊu¹eHK²« —“
u¹bOH«ØÊu¹eHK²« —“TV/AV
≠…UM 5Ð q¹uײK —e« «c¼ qLF²¹
Êu¹eHK²«TVuB« qšœ —œUBË
…—uB«ËAVÆ
∑∑
∑∑
∑
-UJ« —“ -UJ« —“
-UJ« —“ -UJ« —“
-UJ« —“Mute
≠…œUF²Ýô ÆuB« r²J —e« «c¼ qLF²¹
ÆÈdš« …d —e« jG{« ¨uB«
∏∏
∏∏
∏
ÊuK« ÂUE½ —“ ÊuK« ÂUE½ —“
ÊuK« ÂUE½ —“ ÊuK« ÂUE½ —“
ÊuK« ÂUE½ —“Color System
≠ÊËœ ÊuK« ÂUE½ —UO²šô —e« «c¼ qLF²¹
ÆWOŽdH« WLzUI« v« »U¼cK WłU(«
ππ
ππ
π
÷dF« —“ ÷dF« —“
÷dF« —“ ÷dF« —“
÷dF« —“Display
≠WUŠË …UMI« r— ÷dF —e« «c¼ jG{«
ÆWOU(« WHOþu«
≠Xu« ÷dF Èdš« …d —e« «c¼ jG{«
ÆWýUA« vKŽ wU(«
∞∞
∞∞
∞
±±
±±
±
.uI²« —“ .uI²« —“
.uI²« —“ .uI²« —“
.uI²« —“Calendar
≠s ÃËd)« Ë« v« ‰ušbK —e« «c¼ qLF²¹
ÆdýU³ qJAÐ rz«b« .uI²«
±±
±±
±
±±
±±
±
W³FK« —“ W³FK« —“
W³FK« —“ W³FK« —“
W³FK« —“Game
≠s ÃËd)« Ë« v« ‰ušbK —e« «c¼ qLF²¹
ÆdýU³ qJAÐ W³FK«
±±
±±
±
≤≤
≤≤
≤
≥≥
≥≥
≥
¥¥
¥¥
¥
¥¥
¥¥
¥
±±
±±
±
µµ
µµ
µ
±±
±±
±
∂∂
∂∂
∂
±±
±±
±
∏∏
∏∏
∏
±±
±±
±
ππ
ππ
π
±±
±±
±
µµ
µµ
µ
∂∂
∂∂
∂
∑∑
∑∑
∑
∏∏
∏∏
∏
ππ
ππ
π
±∞±∞
±∞±∞
±∞
±±
±±
±
±±
±±
±
≤≤
≤≤
≤
±±
±±
±
±≥±≥
±≥±≥
±≥
±µ±µ
±µ±µ
±µ
±∑±∑
±∑±∑
±∑
±¥±¥
±¥±¥
±¥
06-09/14-21PT2110/Ar 4/24/03, 22:297
∏∏
∏∏
∏
bFÐ sŽ rJײ« …bŠË —«—“« nzUþËbFÐ sŽ rJײ« …bŠË —«—“« nzUþË
bFÐ sŽ rJײ« …bŠË —«—“« nzUþËbFÐ sŽ rJײ« …bŠË —«—“« nzUþË
bFÐ sŽ rJײ« …bŠË —«—“« nzUþË
≤≤
≤≤
≤
±±
±±
±
«uMI« 5Ð qIM²« ©÷«dF²Ýô«® —“ «uMI« 5Ð qIM²« ©÷«dF²Ýô«® —“
«uMI« 5Ð qIM²« ©÷«dF²Ýô«® —“ «uMI« 5Ð qIM²« ©÷«dF²Ýô«® —“
«uMI« 5Ð qIM²« ©÷«dF²Ýô«® —“Surf
≠«uMI« 5Ð qIM²K —e« «c¼ qLF²¹
UI³ WÞu³C*« WKCH*«ÎÆ
…UM Í« j³Cð r²¹ r «–« —e« «c¼ qG²A¹ ô®
ÆWKCH
≥≥
≥≥
≥
±±
±±
±
‰Ušœô«ØWLzUI« —“ ‰Ušœô«ØWLzUI« —“
‰Ušœô«ØWLzUI« —“ ‰Ušœô«ØWLzUI« —“
‰Ušœô«ØWLzUI« —“Menu/Insert
≠ÆWOOzd« WLzUI« ÷dF —e« «c¼ qLF²¹
ÆWýUA« s WLzUI« ëdšô qLF²¹ pcË
✡·dŠ WÐU² …œUŽ« Ë« ‰Ušœô —e« «c¼ qLF²¹
W½Ëe<« UuKF*« d¹d% bMŽ e— Ë« r— Ë«
ÆUEŠö*« d²œ qš«œ UIÐUÝ
¥¥
¥¥
¥
±±
±±
±
…UMI« —«—“« …UMI« —«—“«
…UMI« —«—“« …UMI« —«—“«
…UMI« —«—“«-Ø+ Channel
≠Ë« ÍbŽUBð VOðd²Ð …UMI« —UO²š« s pMJ9
Æw“UMð
≠ÆWLzUI« qš«œ wU²« bM³« —UO²š« s pMJ9
µµ
µµ
µ
±±
±±
±
uB« Èu² —«—“« uB« Èu² —«—“«
uB« Èu² —«—“« uB« Èu² —«—“«
uB« Èu² —«—“«-Ø+ Volume
≠Èu² iHš Ë« …œU¹e —«—“ô« Ác¼ qLF²ð
ÆuB«
≠WOŽdH« WLzUI« v« ‰uu« s pMJ9
ÆUÞu³C« q¹bFðË
∂∂
∂∂
∂
±±
±±
±
—“—“
—“—“
—“ A/CH
©…UMI« ‰œU³ð® ©…UMI« ‰œU³ð®
©…UMI« ‰œU³ð® ©…UMI« ‰œU³ð®
©…UMI« ‰œU³ð®
≠WOU(« …UMI« 5Ð q¹uײK —e« «c¼ jG{«
ÆWIÐU« …UMI«Ë
∑∑
∑∑
∑
±±
±±
±
WŽ—U³« …—uB«Ø·c(« —“WŽ—U³« …—uB«Ø·c(« —“
WŽ—U³« …—uB«Ø·c(« —“WŽ—U³« …—uB«Ø·c(« —“
WŽ—U³« …—uB«Ø·c(« —“
Delete/Smart Picture
✡vKŽ W{ËdF*« nOMB²« WLzU sL{
…UMI« r— ·c( —e« «c¼ jG{« ¨WýUA«
ÆWÐužd*« dOž
✡—e« «c¼ jG{« ¨UEŠö*« d²œ l{Ë w
UI³ W½Ëe<« “ud« Ë« WLKJ« ·c(ÎÆ
≠…—uB« —UO²š« —UO²šô —e« «c¼ jG{«
…—uB« UÞu³{® Í—Ëœ qJAÐ WŽ—U³«
UI³ WÞu³C*« WŽ—U³«ÎŸ«u½ô lMB*« w
©ÆnK²<« Z«d³«Ë u¹bOH« —œUB
∏∏
∏∏
∏
±±
±±
±
WI«u*« —“ WI«u*« —“
WI«u*« —“ WI«u*« —“
WI«u*« —“OK
≠jG{« ¨WýUA« vKŽ W{ËdF*« WLzUI« sL{
WU)« nzUþu« iFÐ v« ‰ušbK —e« «c¼
Æa«Ë .uI²«Ë UEŠö*« d²œË W³FK« q¦
ππ
ππ
π
±±
±±
±
uB« ÂUE½ —“ uB« ÂUE½ —“
uB« ÂUE½ —“ uB« ÂUE½ —“
uB« ÂUE½ —“ Sound System
≠uB« ÂUE½ —UO²šô —e« «c¼ qLF²¹
WLzUI« v« »U¼cK WłU(« ÊËœ dýU³ qJAÐ
ÆWOŽdH«
06-09/14-21PT2110/Ar 4/24/03, 22:298
ππ
ππ
π
Êu¹eHK²« vKŽ …œułu*« jЫuC« —«—“« nzUþËÊu¹eHK²« vKŽ …œułu*« jЫuC« —«—“« nzUþË
Êu¹eHK²« vKŽ …œułu*« jЫuC« —«—“« nzUþËÊu¹eHK²« vKŽ …œułu*« jЫuC« —«—“« nzUþË
Êu¹eHK²« vKŽ …œułu*« jЫuC« —«—“« nzUþË
±±
±±
±dNJ« WUD« —“WOzUЕWUD« qB Ë« qOu² —e« «c¼ qLF²¹
d«WOOzdNJ«d« WOzUÐÆWOOz
≤≤
≤≤
≤bFÐ sŽ rJײ« ”UŠ•u{ qOGA² ”U× qG²A¹eHK²« jЫbMŽ Êu¹
uðË tOłÆ”U(« ÁU&UÐ bFÐ sŽ rJײ« …bŠ
≥≥
≥≥
≥Rœ«bF²Ýô« …¡U{« dý•R¹uCUÐ dýË qOGAð bMŽ dLŠô« ¡œ«bF²Ýô« l{
qOGA²KÆqOGA²K
¥¥
¥¥
¥vKŽôØqHÝô …UMI« —“•d²Ð …UMI« —UO²šô —e« «c¼ qLF²¹“UMð VOðØw
ÆÍbŽUBð
•eHK²« qOGA² —e« «c¼ qLF²¹ÊuJ¹ UbMŽ Êu¹
eHK²«Ë w Êu¹ÆqOGA²« œ«bF²Ýô« l{
•u*« wU²« bM³« —UO²šô —e« «c¼ qLF²¹ułvKŽ œ
ÆWLzUI«
µµ
µµ
µu² —“uB« È•u² q¹bF² —e« «c¼ qLF²¹uB« È“ØiHš Æ…œU¹
vKŽôØqHÝô•dH« WLzUI« v« ‰uuK —e« «c¼ qLF²¹Ë WOŽq¹bFð
u³C«ÆUÞ
∂∂
∂∂
∂WLzUI« —“d« WLzUI« v« ‰ušbK —e« «c¼ qLF²¹ÆWOOz
Ë jG{«uŁ ≥ …b* —e« «c¼ vKŽ jGC« lÐUðuÝ ¨Ê«uI¹ ·Â
Ë qLFÐ “UN'«e²« WHOþuðô« s¹ wJOðUAUTO STOREÆ
∑∑
∑∑
∑eHK²« —“u¹bOH«ØÊu¹•uײK —e« «c¼ qLF²¹eHK²« …UM 5Ð q¹Ë Êu¹—œUB
u¹bOH« qšœAVÆ
•eHK²« qOGA² —e« «c¼ qLF²¹ÊuJ¹ UbMŽ Êu¹
eHK²«Ë w Êu¹ÆqOGA²« œ«bF²Ýô« l{
5/21/03, 1:24 PM9
±±
±±
±
≤≤
≤≤
≤
≥≥
≥≥
≥
¥¥
¥¥
¥
µµ
µµ
µ
∂∂
∂∂
∂
∑∑
∑∑
∑
±±
±±
±
≤≤
≤≤
≤
≥≥
≥≥
≥
¥¥
¥¥
¥
µµ
µµ
µ
∂∂
∂∂
∂
∑∑
∑∑
∑
➩
➩
CH.
CH.
5112TP41 5112TP41
6112TP41
±∞±∞
±∞±∞
±∞
MENU
WOOzd« WLzUI« —UO²š«WOOzd« WLzUI« —UO²š«
WOOzd« WLzUI« —UO²š«WOOzd« WLzUI« —UO²š«
WOOzd« WLzUI« —UO²š«
—«—“ô« ‰ULF²Ý« WDÝ«uÐ Êu¹eHK²« “UNł qOGAð WOHO ÂUŽ qJAÐ qOGA²« ULOKFð `{uð—«—“ô« ‰ULF²Ý« WDÝ«uÐ Êu¹eHK²« “UNł qOGAð WOHO ÂUŽ qJAÐ qOGA²« ULOKFð `{uð
—«—“ô« ‰ULF²Ý« WDÝ«uÐ Êu¹eHK²« “UNł qOGAð WOHO ÂUŽ qJAÐ qOGA²« ULOKFð `{uð—«—“ô« ‰ULF²Ý« WDÝ«uÐ Êu¹eHK²« “UNł qOGAð WOHO ÂUŽ qJAÐ qOGA²« ULOKFð `{uð
—«—“ô« ‰ULF²Ý« WDÝ«uÐ Êu¹eHK²« “UNł qOGAð WOHO ÂUŽ qJAÐ qOGA²« ULOKFð `{uð
WOU²« ULOKF²« …¡«d vłd¹ Æp– fJŽ d– - «–« ô« bFÐ sŽ rJײ« …bŠË vKŽ …œułu*«WOU²« ULOKF²« …¡«d vłd¹ Æp– fJŽ d– - «–« ô« bFÐ sŽ rJײ« …bŠË vKŽ …œułu*«
WOU²« ULOKF²« …¡«d vłd¹ Æp– fJŽ d– - «–« ô« bFÐ sŽ rJײ« …bŠË vKŽ …œułu*«WOU²« ULOKF²« …¡«d vłd¹ Æp– fJŽ d– - «–« ô« bFÐ sŽ rJײ« …bŠË vKŽ …œułu*«
WOU²« ULOKF²« …¡«d vłd¹ Æp– fJŽ d– - «–« ô« bFÐ sŽ rJײ« …bŠË vKŽ …œułu*«
Èdšô« U¹«e*«Ë «eON−²« vKŽ ·dF²ð v²Š ÷ËdF u¼ UL «uD)« l³ð«Ë oOœ qJAÐÈdšô« U¹«e*«Ë «eON−²« vKŽ ·dF²ð v²Š ÷ËdF u¼ UL «uD)« l³ð«Ë oOœ qJAÐ
Èdšô« U¹«e*«Ë «eON−²« vKŽ ·dF²ð v²Š ÷ËdF u¼ UL «uD)« l³ð«Ë oOœ qJAÐÈdšô« U¹«e*«Ë «eON−²« vKŽ ·dF²ð v²Š ÷ËdF u¼ UL «uD)« l³ð«Ë oOœ qJAÐ
Èdšô« U¹«e*«Ë «eON−²« vKŽ ·dF²ð v²Š ÷ËdF u¼ UL «uD)« l³ð«Ë oOœ qJAÐ
ÆÊu¹eHK²« «c¼ w …œu:«ÆÊu¹eHK²« «c¼ w …œu:«
ÆÊu¹eHK²« «c¼ w …œu:«ÆÊu¹eHK²« «c¼ w …œu:«
ÆÊu¹eHK²« «c¼ w …œu:«
…—uBK WOOzd« WLzUI« —UO²šô ´Ø≠ uB« Èu² —«—“«Ë WLzUI« —“ jG{«PICTURE…eO*«Ë
FEATURE XR*«Ë TIMERo³*« j³C«Ë PRESETÆ
…uD)«…uD)«
…uD)«…uD)«
…uD)«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«
‰ušbK …bŠ«Ë …d —e« jG{«
…—uBK WOOzd« WLzUI« v«
PICTUREÆ
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{«
…eO*« WLzU —UO²š« r²¹
FEATUREÆ
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{«
XR*« WLzU —UO²š« r²¹
TIMERÆ
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{«
j³C« WLzU —UO²š« r²¹
o³*«PRESETÆ
ÆWýUA« s WLzUI« ÃËdš
MENU
50
50
65
90
00
MENU
MENU
MENU
0: 00
0:13
0: 00
0
MENU
UHF
30
s¹U³ð s¹U³ð
s¹U³ð s¹U³ð
s¹U³ð
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈
ÊuÊu
ÊuÊu
Êu
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«
…bŠ…bŠ
…bŠ…bŠ
…bŠ
ÍœUŽ ÍœUŽ
ÍœUŽ ÍœUŽ
ÍœUŽ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œÊuK« …—«dŠ Wł—œ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œÊuK« …—«dŠ Wł—œ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œ
XËXË
XËXË
XË
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
nu²« XËnu²« XË
nu²« XËnu²« XË
nu²« XË
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
¡b³« XË¡b³« XË
¡b³« XË¡b³« XË
¡b³« XË
…UM…UM
…UM…UM
…UM
…UM…UM
…UM…UM
…UM
‚UD½‚UD½
‚UD½‚UD½
‚UD½
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eð
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
·cŠ·cŠ
·cŠ·cŠ
·cŠ
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eð
Setting
«uMI« q¹b³ð«uMI« q¹b³ð
«uMI« q¹b³ð«uMI« q¹b³ð
«uMI« q¹b³ð
nOMBðnOMBð
nOMBðnOMBð
nOMBð
.uIð.uIð
.uIð.uIð
.uIð
W³FW³F
W³FW³F
W³F
10-19/14-21PT2110/Ar 4/24/03, 22:3610
±±±±
±±±±
±±
MENU
50
50
65
90
00
MENU
C+
C-
OK
«uMIK wJOðUuðËô« nOu²««uMIK wJOðUuðËô« nOu²«
«uMIK wJOðUuðËô« nOu²««uMIK wJOðUuðËô« nOu²«
«uMIK wJOðUuðËô« nOu²«
UOJOðUuðË« ZU½dÐ q s¹eð s «uMIK wJOðUuðËô« nOu²« WHOþË pMJ9ÎÆ
…uD)«…uD)«
…uD)«…uD)«
…uD)«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«
‰ušbK …bŠ«Ë …d —e« jG{«
…—uBK WOOzd« WLzUI« v«
PICTUREÆ
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{«
j³C« WLzU —UO²š« r²¹
o³*«PRESETÆ
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{«
s¹e²« —UO²š« r²¹
V³³³ýÆwJOðUuðËô«
nOu²« ¡b³ —e« jG{«
Æ«uMIK wJOðUuðËô«
ÆnOu²« ·UI¹ô —e« jG{«
∫WEŠö∫WEŠö
∫WEŠö∫WEŠö
∫WEŠöqL²J¹ UbMŽ
nu²ð ·uÝ ¨nOu²«
UOJOðUuðË« WLzUI«ÎÆ
«uMIK ÍËbO« nOu²««uMIK ÍËbO« nOu²«
«uMIK ÍËbO« nOu²««uMIK ÍËbO« nOu²«
«uMIK ÍËbO« nOu²«
Ædu² ZU½dÐ qJ WKCH*« …UMI« r— —UO²š« s ÍËbO« nOu²« WHOþË pMJ9
…uD)«…uD)«
…uD)«…uD)«
…uD)«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«
‰ušbK …bŠ«Ë …d —e« jG{«
…—uBK WOOzd« WLzUI« v«
PICTUREÆ
MENU
50
50
65
90
00
MENU
UHF
30
OK
wJOðUuð√wJOðUuð√
wJOðUuð√wJOðUuð√
wJOðUuð√
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
MENU
s¹U³ð s¹U³ð
s¹U³ð s¹U³ð
s¹U³ð
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈
ÊuÊu
ÊuÊu
Êu
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«
…bŠ…bŠ
…bŠ…bŠ
…bŠ
ÍœUŽ ÍœUŽ
ÍœUŽ ÍœUŽ
ÍœUŽ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œÊuK« …—«dŠ Wł—œ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œÊuK« …—«dŠ Wł—œ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œ
…UM…UM
…UM…UM
…UM
‚UD½‚UD½
‚UD½‚UD½
‚UD½
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eð
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
·cŠ·cŠ
·cŠ·cŠ
·cŠ
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eð
s¹U³ð s¹U³ð
s¹U³ð s¹U³ð
s¹U³ð
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈
ÊuÊu
ÊuÊu
Êu
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«
…bŠ…bŠ
…bŠ…bŠ
…bŠ
ÍœUŽ ÍœUŽ
ÍœUŽ ÍœUŽ
ÍœUŽ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œÊuK« …—«dŠ Wł—œ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œÊuK« …—«dŠ Wł—œ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œ
10-19/14-21PT2110/Ar 4/24/03, 22:3611
±≤±≤
±≤±≤
±≤
UHF
31
9
C+
C-
C+
C-
C+
C-
«uMIK Íu¹bO« nOu²««uMIK Íu¹bO« nOu²«
«uMIK Íu¹bO« nOu²««uMIK Íu¹bO« nOu²«
«uMIK Íu¹bO« nOu²«
…uD)«…uD)«
…uD)«…uD)«
…uD)«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{«
j³C« WLzU —UO²š« r²¹
o³*«PRESETÆ
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{«
Æ…UMI« —UO²š« r²¹
—UO²šô lÐU²²UÐ —e« jG{«
Æ≥± ‰U?¦? ¨…U?MI« r—
‚UDM« d²š«
5Ð s œœd²« ‚UD½ d²š«
VHFL/VHFH/UHFÆ
ÆÍËbO« s¹e²« d²š«
vKŽô nOu²K —e« jG{«
U¹Ëb¹ÎbMŽ Y׳« nu²¹ Æ
ƉUÝ—« …—Uý« ‰U³I²Ý«
nOu²« ·UI¹ô —e« jG{«
ÆÍu¹bO«
MENU
UHF
30
MENU
UHF
31
MENU
31
UHF
MENU
31
UHF
…UM…UM
…UM…UM
…UM
‚UD½‚UD½
‚UD½‚UD½
‚UD½
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eð
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
·cŠ·cŠ
·cŠ·cŠ
·cŠ
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eð
…UM…UM
…UM…UM
…UM
‚UD½‚UD½
‚UD½‚UD½
‚UD½
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eð
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
·cŠ·cŠ
·cŠ·cŠ
·cŠ
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eð
…UM…UM
…UM…UM
…UM
‚UD½‚UD½
‚UD½‚UD½
‚UD½
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eð
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
·cŠ·cŠ
·cŠ·cŠ
·cŠ
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eð
…UM…UM
…UM…UM
…UM
‚UD½‚UD½
‚UD½‚UD½
‚UD½
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eð
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
·cŠ·cŠ
·cŠ·cŠ
·cŠ
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eð
Y×ÐY×Ð
Y×ÐY×Ð
Y×Ð
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
10-19/14-21PT2110/Ar 4/24/03, 22:3612
±≥±≥
±≥±≥
±≥
MENU
C+
C-
MENU
50
50
65
90
00
s¹U³ð s¹U³ð
s¹U³ð s¹U³ð
s¹U³ð
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈
ÊuÊu
ÊuÊu
Êu
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«
…bŠ…bŠ
…bŠ…bŠ
…bŠ
ÍœUŽ ÍœUŽ
ÍœUŽ ÍœUŽ
ÍœUŽ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œÊuK« …—«dŠ Wł—œ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œÊuK« …—«dŠ Wł—œ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œ
MENU
UHF
30
MENU
UHF
30
MENU
UHF
30
…UM…UM
…UM…UM
…UM
‚UD½‚UD½
‚UD½‚UD½
‚UD½
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eð
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
·cŠ·cŠ
·cŠ·cŠ
·cŠ
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eð
…UM…UM
…UM…UM
…UM
‚UD½‚UD½
‚UD½‚UD½
‚UD½
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eð
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
·cŠ·cŠ
·cŠ·cŠ
·cŠ
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eð
…UM…UM
…UM…UM
…UM
‚UD½‚UD½
‚UD½‚UD½
‚UD½
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eð
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
·cŠ·cŠ
·cŠ·cŠ
·cŠ
qHÝ√qHÝ√
qHÝ√qHÝ√
qHÝ√
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eð
«uMIK ÍËbO« nOu²««uMIK ÍËbO« nOu²«
«uMIK ÍËbO« nOu²««uMIK ÍËbO« nOu²«
«uMIK ÍËbO« nOu²«
∫UEŠö∫UEŠö
∫UEŠö∫UEŠö
∫UEŠö
•qHÝô Ë« vKŽô Y׳« ¡bÐ …œUŽ« WÞU³Ð pMJ1 ¨WÐužd*« …UMI« XO błË w²« …UMI« X½U «–«
—e« jG{ WDÝ«uÐ —e« Ë« Æ
• —e« jG{« ¨ÍËbO« Y׳« ·UI¹ô —e« jG{« Ë« ¨vKŽô« ÁU&UÐ Y׳« ÊuJ¹ UbMŽ UbMŽ
ÆqHÝô« ÁU&UÐ Y׳« ÊuJ¹
• WLzUI« —“ jG{ pMJ1 Ë« ¨¡UN²½ô« bMŽ WýUA« s wH²ðË WLzUI« nu²ð ·uÝ MENU¡UGô
ÆWýUA« s WLzUI«
«uMIK oOb« nOu²««uMIK oOb« nOu²«
«uMIK oOb« nOu²««uMIK oOb« nOu²«
«uMIK oOb« nOu²«
UHOF{ ‰U³I²Ýô« UNO ÊuJ¹ w²« oÞUM*« w …—uB« ‰U³I²Ý« q¹bFð s …eO*« Ác¼ pMJ9ÎÆ
…uD)«…uD)«
…uD)«…uD)«
…uD)«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«
‰ušbK …bŠ«Ë …d —e« jG{«
…—uBK WOOzd« WLzUI« v«
PICTUREÆ
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{«
j³C« WLzU —UO²š« r²¹
o³*«PRESETÆ
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{«
ÆoOb« oOu²« —UO²š« r²¹
oOœ qJAÐ …UMI« n«Ë
ÆvKŽô« ÁU&UÐ
oOœ qJAÐ …UMI« n«Ë
ÆqHÝô« ÁU&UÐ
s WLzUI« ëdšô —e« jG{«
nu²ð ·uÝ Ë« ¨WýUA«
Í« ÊËœ Ê«uŁ …bŽ bFÐ WLzUI«
Ædš« ¡«dł«
MENU
10-19/14-21PT2110/Ar 4/24/03, 22:3713
±¥±¥
±¥±¥
±¥
9
10
11
MENU
C+
C-
OK
C+
C-
C+
C-
C+
C-
OK
MENU
«uMI« q¹b³ð«uMI« q¹b³ð
«uMI« q¹b³ð«uMI« q¹b³ð
«uMI« q¹b³ð
Æ«uMI« s¹eð tÐ - Íc« VOðd²UÐ «uMI« ÂU—« VOðdð …œUŽ« s# …eO*« Ác¼ pMJ9
…uD)«…uD)«
…uD)«…uD)«
…uD)«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«
‰ušbK …bŠ«Ë …d# —e« jG{«
…—uBK WO:Ozd« WLzUI« v«
PICTUREÆ
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{«
…eO*« WLzU —UO²š« r²¹
FEATUREÆ
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{«
Æ«uMI« q¹b³ð —UO²š« r²¹
WOŽdH« WLzUI« v« qšœ«
Æ«uMI« q¹b³²
Æs# d²š«
b¹dð w²« …UMI« r— d²š«
Æ≥∞ ¨‰U?¦?# ¨U?¼dOOGð
Æv≈ d²š«
b¹dð w²« …UMI« r— d²š«
«c¼ ¨¥∞ ¨‰U¦# ¨UN«b³²Ý«
¥∞ r— …UMI« ‰«b³²Ý« wMF¹
Æ≥∞ r?— …U?M?IUÐ
ÆdOOGð d²š«
Æj³C« ¡UN½ô —e« jG{«
s# WLzUI« ëdšô —e« jG{«
nu²ð ·uÝ Ë« ¨WýUA«
Í« ÊËœ Ê«uŁ …bŽ bFÐ WLzUI«
Ædš« ¡«dł«
MENU
MENU
MENU
OK
MENU
MENU
s#s#
s#s#
s#
v«v«
v«v«
v«
dOOGðdOOGð
dOOGðdOOGð
dOOGð
qOGAðqOGAð
qOGAðqOGAð
qOGAð
s¹U³ðs¹U³ð
s¹U³ðs¹U³ð
s¹U³ð90
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈65
ÊuÊu
ÊuÊu
Êu50
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«±00
…bŠ…bŠ
…bŠ…bŠ
…bŠ50
Color Temp
ÍœUŽÍœUŽ
ÍœUŽÍœUŽ
ÍœUŽ
Settings
UýuMI« q¹b³ðUýuMI« q¹b³ð
UýuMI« q¹b³ðUýuMI« q¹b³ð
UýuMI« q¹b³ð
nOMBðnOMBð
nOMBðnOMBð
nOMBð
.uIð.uIð
.uIð.uIð
.uIð
W³FW³F
W³FW³F
W³F
s#s#
s#s#
s#
30
v«v«
v«v«
v«
40
dOOGðdOOGð
dOOGðdOOGð
dOOGð
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
s#s#
s#s#
s#
30
v«v«
v«v«
v«
40
dOOGðdOOGð
dOOGðdOOGð
dOOGð
qOGAðqOGAð
qOGAðqOGAð
qOGAð
10-19/14-21PT2110/Ar 5/28/03, 12:04 PM14
±µ±µ
±µ±µ
±µ
MENU
«uMI« ·cŠ«uMI« ·cŠ
«uMI« ·cŠ«uMI« ·cŠ
«uMI« ·cŠ
Æ…UMI« …d«– s UNcŠ - w²« «uMI« …œUF²Ý« Ë« W¾ÞU)« «uMI« W«“« s …eO*« Ác¼ pMJ9
…uD)«…uD)«
…uD)«…uD)«
…uD)«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«
d —e« jG{«Ë …‰ušbK …bŠ«
d« WLzUI« v«—uBK WOOz…
PICTUREÆ
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{«
j³C« WLzU —UO²š« r²¹
o³*«PRESETÆ
Æ…UMI« d²š«
b¹dð w²« …UMI« r— d²š«
¨‰U¦ ¨UNðœUF²Ý« Ë« UN²«“«
Æ≥∞
Æ·cŠ d²š«
ØqOGAð —UO²šô —e« jG{«
…UMI« …œUF²Ý«ØW«“ô ·UI¹≈
Æ≥∞ r???—
s WLzUI« ëdšô —e« jG{«
nu²ð ·uÝ Ë« ¨WýUA«
Í« ÊËœ Ê«uŁ …bŽ bFÐ WLzUI«
Ædš« ¡«dł«
MENU
C+
C-
C+
C-
MENU
MENU
MENU
MENU
…UM…UM
…UM…UM
…UM30
‚UD½‚UD½
‚UD½‚UD½
‚UD½UHF
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eð
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
·cŠ·cŠ
·cŠ·cŠ
·cŠ
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuð
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eð
…UM…UM
…UM…UM
…UM30
‚UD½‚UD½
‚UD½‚UD½
‚UD½UHF
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eð
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
·cŠ·cŠ
·cŠ·cŠ
·cŠ
qOGAðqOGAð
qOGAðqOGAð
qOGAð
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuð
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eð
…UM…UM
…UM…UM
…UM30
‚UD½‚UD½
‚UD½‚UD½
‚UD½UHF
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eð
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
·cŠ·cŠ
·cŠ·cŠ
·cŠ
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuð
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eð
s¹U³ðs¹U³ð
s¹U³ðs¹U³ð
s¹U³ð90
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈65
ÊuÊu
ÊuÊu
Êu50
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«±00
…bŠ…bŠ
…bŠ…bŠ
…bŠ50
Color Temp
ÍœUŽÍœUŽ
ÍœUŽÍœUŽ
ÍœUŽ
10-19/14-21PT2110/Ar 5/13/03, 9:56 AM15
±∂±∂
±∂±∂
±∂
MENU
C+
C-
OK
C+
C-
MENU
MENU
50
50
65
90
00
s¹U³ð s¹U³ð
s¹U³ð s¹U³ð
s¹U³ð
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈
ÊuÊu
ÊuÊu
Êu
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«
…bŠ…bŠ
…bŠ…bŠ
…bŠ
ÍœUŽ ÍœUŽ
ÍœUŽ ÍœUŽ
ÍœUŽ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œÊuK« …—«dŠ Wł—œ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œÊuK« …—«dŠ Wł—œ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œ
WKCH*« «uMI« j³{WKCH*« «uMI« j³{
WKCH*« «uMI« j³{WKCH*« «uMI« j³{
WKCH*« «uMI« j³{
—“ jG{ WDÝ«uÐ «uMI« Ác¼ ÷dŽË …d«c« qš«œ WKCH «uM XÝ s¹eð s …eO*« Ác¼ pMJ9
«uMI« 5Ð qIM²« ©÷«dF²Ýô«®SURFÆ
…uD)«…uD)«
…uD)«…uD)«
…uD)«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«
‰ušbK …bŠ«Ë …d —e« jG{«
…—uBK WOOzd« WLzUI« v«
PICTUREÆ
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{«
…eO*« WLzU —UO²š« r²¹
FEATUREÆ
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{«
ÆnOMB²« —UO²š« r²¹
WOŽdH« WLzUI« v« qšœ«
ÆnOMB²K
Ʊ …U?M? q?CH*« d²š«
b¹dð w²« …UMI« r— d²š«
¨l{u*« «c¼ vKŽ UNM¹eð
Æ∏ ¨‰U??¦?
∂ Ë µ «uD)« ¡«dł« bŽ«
WKCH*« «uMI« j³C
ÆÈdšô«
s WLzUI« ëdšô —e« jG{«
nu²ð ·uÝ Ë« ¨WýUA«
Í« ÊËœ Ê«uŁ …bŽ bFÐ WLzUI«
Ædš« ¡«dł«
∫UEŠö∫UEŠö
∫UEŠö∫UEŠö
∫UEŠö
• ·c(« —“ jG{ WDÝ«uÐ WÐužd*« dOž …UMI« r— ·cŠ pMJ1DELETEÆWDAM …UMI« ÊuJð UbMŽ Æ
DEL . MENU
02
01
03
---
---
---
MOK ENU
DEL . MENU
02
08
03
---
---
---
UÞu³C«UÞu³C«
UÞu³C«UÞu³C«
UÞu³C«
«uMI« q¹b³ð«uMI« q¹b³ð
«uMI« q¹b³ð«uMI« q¹b³ð
«uMI« q¹b³ð
nOMBðnOMBð
nOMBðnOMBð
nOMBð
.uIð.uIð
.uIð.uIð
.uIð
W³FW³F
W³FW³F
W³F
…UM qCH*«…UM qCH*«
…UM qCH*«…UM qCH*«
…UM qCH*«
…UM qCH*«…UM qCH*«
…UM qCH*«…UM qCH*«
…UM qCH*«
…UM qCH*«…UM qCH*«
…UM qCH*«…UM qCH*«
…UM qCH*«
…UM qCH*«…UM qCH*«
…UM qCH*«…UM qCH*«
…UM qCH*«
…UM qCH*«…UM qCH*«
…UM qCH*«…UM qCH*«
…UM qCH*«
…UM qCH*«…UM qCH*«
…UM qCH*«…UM qCH*«
…UM qCH*«
…UM qCH*«…UM qCH*«
…UM qCH*«…UM qCH*«
…UM qCH*«
…UM qCH*«…UM qCH*«
…UM qCH*«…UM qCH*«
…UM qCH*«
…UM qCH*«…UM qCH*«
…UM qCH*«…UM qCH*«
…UM qCH*«
…UM qCH*«…UM qCH*«
…UM qCH*«…UM qCH*«
…UM qCH*«
…UM qCH*«…UM qCH*«
…UM qCH*«…UM qCH*«
…UM qCH*«
…UM qCH*«…UM qCH*«
…UM qCH*«…UM qCH*«
…UM qCH*«
10-19/14-21PT2110/Ar 4/24/03, 22:4016
±∑±∑
±∑±∑
±∑
MENU
MENU
C+
C-
OK
C+
C-
MENU
50
50
65
90
00
s¹U³ð s¹U³ð
s¹U³ð s¹U³ð
s¹U³ð
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈
ÊuÊu
ÊuÊu
Êu
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«
…bŠ…bŠ
…bŠ…bŠ
…bŠ
ÍœUŽ ÍœUŽ
ÍœUŽ ÍœUŽ
ÍœUŽ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œÊuK« …—«dŠ Wł—œ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œÊuK« …—«dŠ Wł—œ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œ
ÊuK« ÂUE½ —UO²š«ÊuK« ÂUE½ —UO²š«
ÊuK« ÂUE½ —UO²š«ÊuK« ÂUE½ —UO²š«
ÊuK« ÂUE½ —UO²š«
ÂUE½ —UO²š« s …eO*« Ác¼ pMJ9
ÊuK«ÊuK«
ÊuK«ÊuK«
ÊuK« l{u« —UO²š« - «–« Æ
wJOðUuð√wJOðUuð√
wJOðUuð√wJOðUuð√
wJOðUuð√ÂUE½ —UO²š« r²¹ ·uÝ t½U ¨
UOJOðUuðË« ’U)« ÊuK«ÎƉUÝ—ô« ÂUE½ VŠ
∫WEŠö ∫WEŠö
∫WEŠö ∫WEŠö
∫WEŠöU¹Ëb¹ »užd*« ÊuK« ÂUE½ d²š«Î l{uUÐ ‰U³I²Ýô« ÊU «–«
wJOðUuð√wJOðUuð√
wJOðUuð√wJOðUuð√
wJOðUuð√UHOF{ ÎÆ
…uD)«…uD)«
…uD)«…uD)«
…uD)«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«
‰ušbK …bŠ«Ë …d —e« jG{«
…—uBK WOOzd« WLzUI« v«
PICTUREÆ
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{«
…eO*« WLzU —UO²š« r²¹
FEATUREÆ
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{«
ÆUÞu³C« —UO²š« r²¹
WOŽdH« WLzUI« v« qšœ«
ÆUÞu³CK
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{
ÆÊuK« ÂUE½ —UO²š« r²¹
»užd*« ÊuK« ÂUE½ d²š«
wJOðUuð√®AUTO ‰UÐ Ë« PAL
≥[µ∏ wÝ ”≈ wð Ê≈ Ë«
NTSC 3.58wÝ ”≈ wð Ê≈ Ë«
¥[¥≥NTSC 4.43ÂUJOÝ Ë«
SECAMÆ©
s WLzUI« ëdšô —e« jG{«
nu²ð ·uÝ Ë« ¨WýUA«
Í« ÊËœ Ê«uŁ …bŽ bFÐ WLzUI«
Ædš« ¡«dł«
∫UEŠö ∫UEŠö
∫UEŠö ∫UEŠö
∫UEŠöUC¹« o³Dð vKŽô« w …—uc*« «¡«dłô«Î∫WOU²« nzUþu« vKŽ
•¡U—e« WOHK)« WHOþË ÊuJð UbMŽ Æ·UI¹« Ë« qOGAð l{Ë vKŽ WHOþu« Ác¼ j³Cð ∫¡U—e« WOHK)«
vKŽ Íu²% ô …UM —UO²š« bMŽ WKU ¡U—“ WýUý ÷dFÐ ÂuIð ·uÝ ¨qOGAð l{Ë vKŽ WÞu³C
Æ…—Uý«
• wł wÐ 5Ð uB« ÂUE½ j³C¹ ∫uB« ÂUE½BG w Íœ Ë DK ͬ ‰UÐË I —e« jG{ WDÝ«uÐ Ë«
—e«WLzUI« v« »U¼c« 5b²*« vKŽ V−¹ ¨UOJOðUuðË« uB« ÂUE½ ·UA²« r²¹ ô t½ô Æ
wł wÐ ÂUE½ s q¹uײKBG w Íœ ÂUE½ v« DK ͬ ‰UÐ ÂUE½ Ë« IÆ
• WýUA« vKŽ ÷dF« —UO²š« pMJ1 ∫WGK«OSDÆWOMOB« Ë« WOÐdF« Ë« W¹eOK$ô« WGKUÐ
MENU
MENU
MENU
«uMI« q¹b³ð«uMI« q¹b³ð
«uMI« q¹b³ð«uMI« q¹b³ð
«uMI« q¹b³ð
nOMBðnOMBð
nOMBðnOMBð
nOMBð
.uIð.uIð
.uIð.uIð
.uIð
W³FW³F
W³FW³F
W³F
qOGAðqOGAð
qOGAðqOGAð
qOGAð
¡U—“ WOHKš¡U—“ WOHKš
¡U—“ WOHKš¡U—“ WOHKš
¡U—“ WOHKš
wAJOðUuð√wAJOðUuð√
wAJOðUuð√wAJOðUuð√
wAJOðUuð√
ÊuK« ÂUE½ÊuK« ÂUE½
ÊuK« ÂUE½ÊuK« ÂUE½
ÊuK« ÂUE½
wł wÐwł wÐ
wł wÐwł wÐ
wł wÐ
uB« ÂUE½uB« ÂUE½
uB« ÂUE½uB« ÂUE½
uB« ÂUE½
W¹eOK$«W¹eOK$«
W¹eOK$«W¹eOK$«
W¹eOK$«
WGK«WGK«
WGK«WGK«
WGK«
qOGAðqOGAð
qOGAðqOGAð
qOGAð
¡U—“ WOHKš¡U—“ WOHKš
¡U—“ WOHKš¡U—“ WOHKš
¡U—“ WOHKš
‰UЉUÐ
‰UЉUÐ
‰UÐ
ÊuK« ÂUE½ÊuK« ÂUE½
ÊuK« ÂUE½ÊuK« ÂUE½
ÊuK« ÂUE½
wł wÐwł wÐ
wł wÐwł wÐ
wł wÐ
uB« ÂUE½uB« ÂUE½
uB« ÂUE½uB« ÂUE½
uB« ÂUE½
W¹eOK$«W¹eOK$«
W¹eOK$«W¹eOK$«
W¹eOK$«
WGK«WGK«
WGK«WGK«
WGK«
10-19/14-21PT2110/Ar 4/24/03, 22:4017
±∏±∏
±∏±∏
±∏
MENU
MENU
C+
C-
MENU
MENU
Êu¹eHK²« …—u j³{Êu¹eHK²« …—u j³{
Êu¹eHK²« …—u j³{Êu¹eHK²« …—u j³{
Êu¹eHK²« …—u j³{
Æ…—uB« vKŽ ö¹bFð ¡«dł« s …—uB« WLzU pMJ9
…uD)«…uD)«
…uD)«…uD)«
…uD)«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«
®5©
‰ušbK …bŠ«Ë …d —e« jG{«
…—uBK WOOzd« WLzUI« v«
PICTUREÆ
ÆbM³« d²š«
bŽÒj³C« d²š« Ë« Èu²*« ‰
Æ»užd*«
s WLzUI« ëdšô —e« jG{«
nu²ð ·uÝ Ë« ¨WýUA«
Í« ÊËœ Ê«uŁ …bŽ bFÐ WLzUI«
Ædš« ¡«dł«
…—uB« WLzU œuMÐ…—uB« WLzU œuMÐ
…—uB« WLzU œuMÐ…—uB« WLzU œuMÐ
…—uB« WLzU œuMÐ
nzUþu«nzUþu«
nzUþu«nzUþu«
nzUþu«
s¹U³²«Æ…—uB« s¹U³ð Èu² iHš Ë« …œU¹e bM³« «c¼ qLF²¹
…¡U{ù«Æ…—uB« …¡U{≈ Èu² iHš Ë« …œU¹e bM³« «c¼ qLF²¹
ÊuK«Æ…—uB« Êu Èu² iHš Ë« …œU¹e bM³« «c¼ qLF²¹
ÂUE½ jI® nOH)« ÊuK«NTSC¨e bM³« «c¼ qLF²¹—œ iHš Ë« …œU¹—uB ÊuK« WłÂUE½ …
—UO²šö qÐU dOž bM³« «c¼NTSCÆ
—Uýôdš« …©È
…b(«e bM³« «c¼ qLF²¹u² iHš Ë« …œU¹—uB« …bŠ Èv²Š …
ełô« dNEðÆ…bOł qOUH²Ð …¡U{« d¦ô« ¡«
ÊuK« …—«dŠ Wł—œT«œË œ—UÐ Êu 5Ð …—uB« Êu j³C bM³« «c¼ qLF²¹
ÆÍœUŽË
65
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈
s¹U³ðs¹U³ð
s¹U³ðs¹U³ð
s¹U³ð90
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈65
ÊuÊu
ÊuÊu
Êu50
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«±00
…bŠ…bŠ
…bŠ…bŠ
…bŠ50
Color Temp
ÍœUŽÍœUŽ
ÍœUŽÍœUŽ
ÍœUŽ
s¹U³ð s¹U³ð
s¹U³ð s¹U³ð
s¹U³ð 90
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈
65
ÊuÊu
ÊuÊu
Êu50
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«±00
…bŠ…bŠ
…bŠ…bŠ
…bŠ50
Color Temp
ÍœUŽÍœUŽ
ÍœUŽÍœUŽ
ÍœUŽ
10-19/14-21PT2110/Ar 5/21/03, 1:28 PM18
±π±π
±π±π
±π
SMART
PICTURE
DEL.
WŽ—U³« …—uB« UÞu³{WŽ—U³« …—uB« UÞu³{
WŽ—U³« …—uB« UÞu³{WŽ—U³« …—uB« UÞu³{
WŽ—U³« …—uB« UÞu³{
l VÝUM²ð …—uBUÐ rJ% UÞu³{ Êu¹eHK²« «c¼ pK²1 ¨u¹bO W³F Ë« rK b¼UAð XM ¡«uÝ
j³{ …œUŽUÐ WŽdÐ WŽ—U³« …—uB« …eO ÂuIð ÆUOUŠ Áb¼UAð Íc« ZU½d³« Èu²× Ë« —bB
ÆpeM qš«œ WHK²<« …b¼UA*« ·ËdþË Z«d³« Ÿ«u½« s b¹bFK Êu¹eHK²« ZU½dÐ …—u UÞu³{
Ëô«u?DÝ« ŸU{ u¹bOH« W½«DVDË w?F?O³D« ¨wMG« ¨u?³C rŽUM«j?³?{ r?²¹ v²Š lMB*« w UI³ WÞ
q³ s tD³{ sJ1 wBA« l{u« ULMOÐ ¨UOJOðUuðË« …—uB« …bŠË Êu ¨…¡U{≈ ¨s¹U³ð U¹u²
ÆwBA« pKOCHð VŠ qLF²*«
…uD)«…uD)«
…uD)«…uD)«
…uD)«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«
qIM²K lÐU²²UÐ —e« jG{«
l{u« w¼Ë ¨UÞu³{ µ 5Ð
W½«uDÝ« l{Ë ¨wBA«
u?¹bOH«DVDu« ¨¨w?MG« l{
rŽUM« l{u« ¨wFO³D« l{u«
Æ»užd*« …—uB« j³{ d²š«Ë
WŽ—U³« …—uB« UÞu³{ n¹dFðWŽ—U³« …—uB« UÞu³{ n¹dFð
WŽ—U³« …—uB« UÞu³{ n¹dFðWŽ—U³« …—uB« UÞu³{ n¹dFð
WŽ—U³« …—uB« UÞu³{ n¹dFð
wBA« l{u«wBA« l{u«
wBA« l{u«wBA« l{u«
wBA« l{u«∫WÞu³C …—uB« UÞu³{ ÊuJð
ÆwBA« pD³{ VŠ
u¹bOH« W½«uDÝ« l{Ëu¹bOH« W½«uDÝ« l{Ë
u¹bOH« W½«uDÝ« l{Ëu¹bOH« W½«uDÝ« l{Ë
u¹bOH« W½«uDÝ« l{Ë∫bMŽ l{u« «c¼ —UO²š« pOKŽ Õd²I½
DVDÆWOł—Uš u¹bO —œUB «—Uý« ‰Ušœ«
wMG« l{u«wMG« l{u«
wMG« l{u«wMG« l{u«
wMG« l{u«∫j³C« «c¼ Æ«bł W¹uO(« Ê«uô« bOQ²
Z«dÐ b¼UAð UbMŽ j³{ qC« u¼
Æ…¡U{ô« …b¹bý Wdž qš«œ Êu¹eHK²«
wFO³D« l{u«wFO³D« l{u«
wFO³D« l{u«wFO³D« l{u«
wFO³D« l{u«∫ÆWOKô« Ê«uô« bOQ²
rŽUM« l{u«rŽUM« l{u«
rŽUM« l{u«rŽUM« l{u«
rŽUM« l{u«∫ÆW¾«b« Ê«uô« bOQ²
WKOK Wdž qš«œ VÝUM l{u« «c¼®
UOUF q¦ UOUF wDF¹Ë …¡U{ô«
Æ©—uM« ¡UHÞ« bMŽ ULMO«
wBýwBý
wBýwBý
wBý
DVD
wMžwMž
wMžwMž
wMž
wFO³ÞwFO³Þ
wFO³ÞwFO³Þ
wFO³Þ
rŽU½rŽU½
rŽU½rŽU½
rŽU½
10-19/14-21PT2110/Ar 5/13/03, 9:56 AM19
≤∞≤∞
≤∞≤∞
≤∞
MENU
C+
C-
C+
C-
C-
MENU
50
50
65
90
00
s¹U³ð s¹U³ð
s¹U³ð s¹U³ð
s¹U³ð
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈
ÊuÊu
ÊuÊu
Êu
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«
…bŠ…bŠ
…bŠ…bŠ
…bŠ
ÍœUŽ ÍœUŽ
ÍœUŽ ÍœUŽ
ÍœUŽ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œÊuK« …—«dŠ Wł—œ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œÊuK« …—«dŠ Wł—œ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œ
XR*« WHOþËXR*« WHOþË
XR*« WHOþËXR*« WHOþË
XR*« WHOþË
XË nzUþu sJ1 ¨tD³{ bMŽ ÆÊu¹eHK²UÐ ’U)« dðuO³LËdJO*« WDÝ«uÐ …œËe XR*« WHOþË
Ê« U*UÞ `O×B« XOu²« kH×Ð “UN'« ÂuI¹ ·uÝ ÆqOGA²« √b³ð Ê« Xu« ÷dŽË nu²«Ø¡b³«
ÆqOGA²K œ«bF²Ýô« l{Ë vKŽ Êu¹eHK²« j³{ - «–« v²ŠË ¨WOzUÐdNJ« WUD« l ‰uu Êu¹eHK²«
…uD)«…uD)«
…uD)«…uD)«
…uD)«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«
‰ušbK …bŠ«Ë …d —e« jG{«
…—uBK WOOzd« WLzUI« v«
PICTUREÆ
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{«
XR*« WLzU —UO²š« r²¹
TIMERÆ
ÆXu« d²š«
‰U¦ ¨wU(« Xu« d²š«
12:15Æ
Ænu²« XË d²š«
¨·UI¹≈ l{Ë 5Ð s d²š«
Æwu¹ l{Ë ¨…d l{Ë
l{Ë Ë« …d l{Ë d²š« «–«
jG{« ¨∂ …uD)« w wu¹
—UO²šô —e«0:00Æ
‰U¦ ¨nu²« XË j³{«
22:00Æ
MENU
0: 00
0:13
0: 00
0
MENU
0: 00
0: 00
0
12:15
MENU
0: 00
0: 00
0
12:15
MENU
0
12:15
0: 00
22: 00
XËXË
XËXË
XË
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
nu²« XËnu²« XË
nu²« XËnu²« XË
nu²« XË
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
¡b³« XË¡b³« XË
¡b³« XË¡b³« XË
¡b³« XË
…UM…UM
…UM…UM
…UM
XËXË
XËXË
XË
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
nu²« XËnu²« XË
nu²« XËnu²« XË
nu²« XË
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
¡b³« XË¡b³« XË
¡b³« XË¡b³« XË
¡b³« XË
…UM…UM
…UM…UM
…UM
XËXË
XËXË
XË
…d…d
…d…d
…d
nu²« XËnu²« XË
nu²« XËnu²« XË
nu²« XË
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
¡b³« XË¡b³« XË
¡b³« XË¡b³« XË
¡b³« XË
…UM…UM
…UM…UM
…UM
XËXË
XËXË
XË
…d…d
…d…d
…d
nu²« XËnu²« XË
nu²« XËnu²« XË
nu²« XË
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
¡b³« XË¡b³« XË
¡b³« XË¡b³« XË
¡b³« XË
…UM…UM
…UM…UM
…UM
20-28/14-21PT2110/Ar 4/24/03, 22:2120
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
Philips 14PT2115 14" TV User manual
- Category
- CRT TVs
- Type
- User manual
- This manual is also suitable for
Ask a question and I''ll find the answer in the document
Finding information in a document is now easier with AI
Other documents
-
Samsung CS-29V10MH User manual
-
Samsung CS-21K10MG User manual
-
Samsung SP-43T6HP User manual
-
-
-
-
-
-
-
Samsung CS-21B7ST/HAC User manual