SICK SICK Memory Stick IOLP2ZZ-M3201 Operating instructions

Type
Operating instructions

SICK SICK Memory Stick IOLP2ZZ-M3201. The device's primary purpose is to archive and manage parametrization data of IO-Link devices (IO Device). IO-Link devices are sensors or actuators connected via the IO-Link standard and support parameterization. By simply connecting the memory stick, the parameters of the IO-Link devices can be saved to the device. The memory stick can store multiple parameter sets. The user may then, as required, read individual parameter sets from the memory stick and transfer them to the respective IO-Link devices.

SICK SICK Memory Stick IOLP2ZZ-M3201. The device's primary purpose is to archive and manage parametrization data of IO-Link devices (IO Device). IO-Link devices are sensors or actuators connected via the IO-Link standard and support parameterization. By simply connecting the memory stick, the parameters of the IO-Link devices can be saved to the device. The memory stick can store multiple parameter sets. The user may then, as required, read individual parameter sets from the memory stick and transfer them to the respective IO-Link devices.

EN
SICK Memory Stick
IOLP2ZZ-M3201
Memory Stick SMS
OPERATING INSTRUCTIONS
Operating instructions Memory Stick SMS SICK Memory Stick
2 ©SICKAG•PresenceDetection•Subjecttochangewithoutnotice•8017588
Copyright protection
This work is protected by copyright. Any rights derived
from the copyright shall be reserved for SICK AG. Repro-
duction of this document is only permissible within the
bounds of the statutory regulations of copyright law. Al-
teration or abridgment of the document is not permitted
without the explicit written approval of SICK AG.
©SICKAG•PresenceDetection•Subjecttochangewithoutnotice•8017588 3
Operating instructions Memory Stick SMS SICK Memory Stick
Table of contents
Table of contents
1 General ............................................................................................... 5
1.1 Informationontheoperatinginstructions...............................5
1.2 Explanationofsymbols.............................................................5
1.3 Limitationofliability..................................................................6
1.4 Scopeofdelivery.......................................................................6
1.5 Customerservice.......................................................................6
1.6 ECdeclarationofconformity.....................................................6
2 Safety .................................................................................................. 7
2.1 Correctuse.................................................................................7
2.2 Incorrectuse..............................................................................7
2.3 Requirementsforqualiedpersonnel......................................8
3 Identication ...................................................................................... 8
3.1 Typelabel...................................................................................8
4 Setup and function ............................................................................ 9
4.1 Setup..........................................................................................9
4.2 Function......................................................................................9
4.3 Statusindicatorsandoperatingelements........................... 10
5 Mounting .......................................................................................... 11
5.1 MountingtheSICKMemoryStickwithacabletie............... 11
5.2 MountingtheSICKMemoryStickwithaC-Fixbracket........ 11
6 Electrical connection ....................................................................... 14
6.1 Safety....................................................................................... 14
6.2 SICKMemoryStickelectricalconnections........................... 14
6.3 Connectiondiagrams............................................................. 15
6.3.1 ConnectiondiagramfortheIO-Linkdevice(Device). . 15
6.3.2 PLCconnectiondiagram(Control)........................... 15
7 Operation .......................................................................................... 16
7.1 UnlockingtheSICKMemoryStick........................................ 16
7.2 DeletingaparametersetfromtheSICKMemoryStick....... 16
7.3 Performinganupload............................................................. 17
7.4 Performingadownload.......................................................... 17
Operating instructions Memory Stick SMS SICK Memory Stick
Table of contents
4 ©SICKAG•PresenceDetection•Subjecttochangewithoutnotice•8017588
8 Cleaning and maintenance ............................................................. 18
9 Troubleshooting ............................................................................... 18
10 Disposal ............................................................................................ 18
11 Technical data .................................................................................. 19
11.1 Dimensions............................................................................. 19
11.2 Supplyandinterface.............................................................. 20
11.3 Ambientconditions................................................................. 20
11.4 Structuraldesign.................................................................... 20
Index .......................................................................................................... 21
©SICKAG•PresenceDetection•Subjecttochangewithoutnotice•80175885
Operating instructions Memory Stick SMS SICK Memory Stick
General
1 General
1.1 Information on the operating instructions
TheseoperatinginstructionssupplementthesuppliedQuickstartguide
andincludeadditionalinformationandmoredetaileddescriptionsofwork-
ingwiththeSICKMemoryStickIOLP2ZZ-M3201.
Theoperatinginstructionsareintendedtobeusedbyqualiedpersonnel
andelectricalspecialists.
1.2 Explanation of symbols
Physical damage Warningsintheseoperatinginstructionsarelabeledwithsymbols.
Thesewarningsmustbeobservedatalltimesandcaremustbetakento
avoidphysicaldamage.
WARNING!
…indicatesapossiblehazardoussituationwhichmay
leadtophysicaldamageifitisnotavoided.
Tips and recommendations
NOTE!
… highlights useful tips and recommendations as well as
information for efcient and trouble-free operation.
Operating instructions Memory Stick SMS SICK Memory Stick
General
6 ©SICKAG•PresenceDetection•Subjecttochangewithoutnotice•8017588
1.3 Limitation of liability
Applicablestandardsandregulations,thelateststateoftechnological
development,andmanyyearsofknowledgeandexperiencehaveallbeen
takenintoaccountwhenassemblingthedataandinformationcontainedin
theseoperatinginstructions.
Themanufactureracceptsnoliabilityfordamagecausedby:
• Failingtoobservetheoperatinginstructions
• Incorrect use
• Usebyuntrainedpersonnel
• Unauthorizedconversions
• Technicalmodications
• Useofunauthorizedspareparts/consumableparts.
Withspecialvariants,whereoptionalextrashavebeenordered,orowingto
thelatesttechnicalchanges,theactualscopeofdeliverymayvaryfromthe
featuresandillustrationsshownhere.
1.4 Scope of delivery
Includedwithdelivery:
• SICKMemoryStickIOLP2ZZ-M3201
Supplieddocumentation:
• Quickstartguide
1.5 Customer service
Ifyourequireanytechnicalinformation,ourcustomerservicedepartment
willbehappytohelp.
Seethebackpageforyourrepresentative.
NOTE!
In order to allow us to deal with the matter quickly, please
note down the type designation and order number before
calling. You can nd the type designation and order num-
ber on the type label. See Page 8, Chapter 3.1.
1.6 EC declaration of conformity
YoucandownloadtheECdeclarationofconformityviatheInternetfrom
"www.sick.com/memory_stick".
©SICKAG•PresenceDetection•Subjecttochangewithoutnotice•80175887
Operating instructions Memory Stick SMS SICK Memory Stick
Safety
2 Safety
2.1 Correct use
TheSICKMemoryStickIOLP2ZZ-M3201isanelectronicdevice.TheSICK
MemoryStickisintendedtobeusedforthefollowingactivities:
• Error-freestorageofparametersforIO-Linkdevices(upload)
• CongurationofIO-Linkdevices(download)
TheIO-LinkdevicesmustcomplywiththeIOspecicationV1.1.TheSICK
MemoryStickmustonlybeoperatedinasupplynetworkprotectedwith
8Afuses.Themaximumtransferabledatavolumeis2KB.
SICKAGassumesnoliabilityforlossesordamagearisingfromtheuseof
theproduct,eitherdirectlyorindirectly.Thisappliesinparticulartouseof
theproductthatdoesnotconformtoitsintendedpurposeandisneither
describednormentionedinthisdocumentation.
2.2 Incorrect use
TheSICKMemoryStickIOLP2ZZ-M3201mustnotbeusedinexplosion
areas.
Anyotherusethatisnotdescribedascorrectuseisprohibited.
Noaccessoriesmaybeconnectedwhichhavenotbeenexplicitlystipulat-
ed,intermsofquantityandproperties,andapprovedbySICKAG.
Operating instructions Memory Stick SMS SICK Memory Stick
Identication
8 ©SICKAG•PresenceDetection•Subjecttochangewithoutnotice•8017588
2.3 Requirements for qualiedpersonnel
WARNING!
Damage to the device in the event of improper han-
dling!
Improperhandlingmayleadtophysicaldamage.
Therefore:
• Allworkmustonlyeverbecarriedoutbythestipulated
persons.
Theoperatinginstructionsstatethefollowingqualicationrequirementsfor
thevariousareasofwork:
• Qualied personnel
areabletocarryouttheworkassignedtothemandindependently
recognizepotentialrisksduetotheirspecialisttraining,knowledge,and
experience,aswellasknowledgeoftherelevantregulations.
• Electrical specialists
areabletocarryoutworkonelectricalsystemsandindependently
recognizepotentialrisksduetotheirspecialisttraining,knowledge,and
experience,aswellasknowledgeoftherelevantstandardsandregula-
tions.
InGermany,electricalspecialistsmustmeetthespecicationsofthe
worksafetyregulationBGVA3(e.g.,masterelectrician).Otherrelevant
regulationsapplicableinothercountriesmustbeobserved.
3 Identication
3.1 Type label
1
2
3
5
6
74
8
D-79183 Waldkirch
www.sick.com
Made in Hungary
9
Fig. 1: Type label
1 Device type
2 Dat code and serial number
3 Order number
4 CE mark
5 Bar code
6 IO-Link symbol
7 2D code
8 Country of manufacture
9 Manufacturer address
©SICKAG•PresenceDetection•Subjecttochangewithoutnotice•8017588 9
Operating instructions Memory Stick SMS SICK Memory Stick
Setup and function
4 Setup and function
4.1 Setup
3
5
4
1
2
Fig. 2: SICK Memory Stick setup
1 M12 female connector, connection for IO-Link device (Device)
2 M12 male connector, connection for PLC (Control)
3 "Touch 1" button: Start upload
4 "Touch 2" button: Start download
5 Function indicators (LEDs)
4.2 Function
Application scenarios
TheSICKMemoryStickIOLP2ZZ-M3201isintendedforthefollowingappli-
cationscenarios:
• Error-freestorageofparametersforIO-Linkdevices(upload)
• CongurationofIO-Linkdevices(download)
TheIO-LinkdevicesmustcomplywiththeIOspecicationV1.1.Themaxi-
mumtransferabledatavolumeis2KB.
Transparent mode
AssoonastheSICKMemoryStickissuppliedwithavoltage,itgoesinto
Transparentmode.AllcablesfromthePLCtotheIO-Linkdevicearecon-
nectedinTransparentmode.
SeePage14,Fig.9.
Upload mode and
Download mode
Duringanuploadordownload,the"Pin4"cabletothePLCisdisconnect-
ed.CommunicationonlytakesplacebetweentheIO-Linkdeviceandthe
SICKMemoryStick.Uploadsarestartedwiththe"Touch1"buttonand
downloadswiththe"Touch2"button.
Operating instructions Memory Stick SMS SICK Memory Stick
Setup and function
10 ©SICKAG•PresenceDetection•Subjecttochangewithoutnotice•8017588
4.3 Status indicators and operating elements
Fig. 3: Function indicators
Function indicators (LEDs)
Function indicator Description
1:upload •LEDlightsupgreen:
Supplyvoltageon.TheSICKMemoryStickisinTrans-
parentmode.
•LEDashesgreen:
Uploadmode
2:empty •LEDlightsuporange:
TherearenoparametersetsontheSICKMemory
Stick.TheSICKMemoryStickisinTransparentmode.
3:download •LEDlightsupgreen:
Supplyvoltageon.TheSICKMemoryStickisinTrans-
parentmode.
•LEDashesgreen:
Downloadmode
4:error/release •LEDlightsupred:
Error:SeePage18,Chapter9.
•LEDlightsupredbriey:
Promptstheusertoreleasethebutton.
5:touch •LEDlightsuporange:
Buttondetected.
Table 1: Function indicators (LEDs)
Operating buttons
Button Description
Touch1 Startupload.LED5lightsup.
Touch2 Startdownload.LED5lightsup.
Table 2: Operating buttons
©SICKAG•PresenceDetection•Subjecttochangewithoutnotice•8017588 11
Operating instructions Memory Stick SMS SICK Memory Stick
Mounting
5 Mounting
5.1 Mounting the SICK Memory Stick with a cable tie
1
1
Fig. 4: Mounting the SICK Memory Stick with a cable tie
1 Slot for xing a cable tie in place
5.2 Mounting the SICK Memory Stick with a C-Fix bracket
TheC-Fixbracketisintendedformountingonmountingproleswith
T-slots.
1
2
3
4
5
6
7
8
Fig. 5: C-Fix bracket
1 Nut for M3 screw (position 5)
2 Lower part
3 Washer
4 M5 screw, not included in scope of delivery
5 M3 screw
6 Washer
7 Upper part
8 Spring
Operating instructions Memory Stick SMS SICK Memory Stick
Mounting
12 ©SICKAG•PresenceDetection•Subjecttochangewithoutnotice•8017588
1. MountthelowerpartoftheC-Fixbracketonalevelsurfaceasshown
inFig.5.
• TorqueforM5screw:3Nm
2. MounttheupperpartonthelowerpartasshowninFig.5.Onlytighten
theM3screwslightly.
3. InserttheSICKMemoryStickintotheC-Fixbracketandpressdown-
wardgently.
Fig. 6: Inserting the SICK Memory Stick
4. RotatetheSICKMemoryStickuntiltheslotclicksintoplaceintheC-Fix
bracket.
1
Fig. 7: Clicking the SICK Memory Stick into place
1 Slot which clicks into place in the C-Fix bracket
©SICKAG•PresenceDetection•Subjecttochangewithoutnotice•8017588 13
Operating instructions Memory Stick SMS SICK Memory Stick
Mounting
5. SecuretheSICKMemoryStickusingtheM3screw.
• TorqueforM3screw:1.5Nm
Fig. 8: Securing the SICK Memory Stick
Operating instructions Memory Stick SMS SICK Memory Stick
Electrical connection
14 ©SICKAG•PresenceDetection•Subjecttochangewithoutnotice•8017588
6 Electrical connection
6.1 Safety
Incorrect supply voltage
WARNING!
Equipment damage due to incorrect supply voltage.
Anincorrectsupplyvoltagemayresultindamagetothe
equipment.
Forthisreason:
• Thesupplyvoltagemaybeprotectedwithmax.8A
fuses.
Excessive current load
WARNING!
Equipment damage due to excessive current load.
Anexcessivecurrentloadmayresultindamagetothe
equipment.
Forthisreason:
• Pins2,4,and5mustnotbeloadedwithacurrent
greaterthan300mA.
6.2 SICK Memory Stick electrical connections
SICK Memory Stick
Control, PL
C/
Sterung, SPS
Device/
Geräte
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
+24 V (L+)+24 V (L+)
0 V (M)0 V (M)
Fig. 9: SICK Memory Stick electrical connections, see Page 9, Chapter 4.2.
1. Ensurepowersupplyisnotconnected.
2. ConnecttheSICKMemorySticktothePLCusinga4-pinor5-pinM12
cable.Makesurethatatleastpins1and3areconnectedtothesup-
plyvoltage.
3. ConnecttheIO-LinkdevicetotheSICKMemoryStickusinga4-pinor
5-pinM12cable.Makesurethatatleastpins1and3areconnected
tothesupplyvoltage.
©SICKAG•PresenceDetection•Subjecttochangewithoutnotice•8017588 15
Operating instructions Memory Stick SMS SICK Memory Stick
Electrical connection
6.3 Connection diagrams
6.3.1 Connection diagram for the IO-Link device (Device)
21
3 4
5
Fig. 10: Connection diagram for the IO-Link device, M12 female connector,
A-coded, 5-pin
Contact Signal Description
1 VDC_IN +24V(L+)
2 PIN2_SENSOR Transparent
3 GND_IN 0V(M)
4 PIN4_SENSOR IO-LinkC/QorTransparent
5 PIN5_SENSOR Transparent
Table 3: Connection description for the IO-Link device, M12 female connector,
A-coded, 5-pin
6.3.2 PLC connection diagram (Control)
12
4 3
5
Fig. 11: Connection diagram for the PLC, M12 male connector, A-coded, 5-pin
Contact Signal Description
1 VDC_OUT +24V(L+)
2 PIN2_PLC Transparent
3 GND_IN 0V(M)
4 PIN4_PLC/CQ IO-LinkC/QorTransparent
5 PIN5_PLC Transparent
Table 4: Connection description for the PLC, M12 male connector, A-coded,
5-pin
Operating instructions Memory Stick SMS SICK Memory Stick
Operation
16 ©SICKAG•PresenceDetection•Subjecttochangewithoutnotice•8017588
7 Operation
Feedback from the LEDs LED5lightsupwhileyouarepressingthe"Touch1"or"Touch2"button.
LED4lightsuptoindicatethatyoushouldreleaseabutton.
Delivery status TheSICKMemoryStickisdeliveredwithoutanyparametersets.
7.1 Unlocking the SICK Memory Stick
Unlocking 1. Switchonthesupplyvoltage.
• LED2lightsup:TherearenoparametersetsontheSICKMemory
Stick.
• LEDs1and3lightup:ThereisaparametersetontheSICKMemory
Stick.
2. Pressthe"Touch1"buttontwiceinquicksuccession.Pressandhold
the"Touch1"buttonuntilLED4lightsupbriey.
3. LEDs1and3ashassoonastheSICKMemoryStickisunlocked.
NOTE!
The Memory Stick is automatically locked after each
action.
7.2 Deleting a parameter set from the SICK Memory Stick
1. UnlocktheSICKMemoryStick.SeePage16,Chapter7.1.
2. Pressthe"Touch1"and"Touch2"buttonssimultaneouslyuntilLED4
ashesthreetimes.Pressthebuttonsforatleast5seconds.
3. LED2lightsupassoonastheparametersethasbeendeletedfrom
theSICKMemoryStick.
©SICKAG•PresenceDetection•Subjecttochangewithoutnotice•8017588 17
Operating instructions Memory Stick SMS SICK Memory Stick
Operation
7.3 Performing an upload
Upload
(IO-Link device >
SICK Memory Stick)
Whenanuploadisperformed,dataissavedfromanIO-Linkdevicetothe
SICKMemoryStick.
Prerequisites • TheIO-LinkdeviceisconnectedtotheSICKMemoryStick.
• Afterapplyingvoltage,theSICKMemoryStickisinTransparentmode.
• LED2lightsup:TherearenoparametersetsontheSICKMemory
Stick.
• LEDs1and3lightup:ThereisaparametersetontheSICKMemory
Stick.
Performing an upload 1. UnlocktheSICKMemoryStick.SeePage16,Chapter7.1.
2. Pressandholdthe"Touch1"buttonuntilLED4lightsupbriey.Re-
leasethe"Touch1"button.
3. Theuploadstarts.LED1ashes.
4. AssoonastheuploadiscompleteandtheSICKMemoryStickisin
Transparentmode,LEDs1and3willlightup.
7.4 Performing a download
Download
(SICK Memory Stick >
IO-Link device)
Whenadownloadisperformed,dataissavedfromtheSICKMemoryStick
totheIO-Linkdevice.
Prerequisites • TheIO-LinkdeviceisconnectedtotheSICKMemoryStick.
• Afterapplyingvoltage,theSICKMemoryStickisinTransparentmode.
• LED2lightsup:TherearenoparametersetsontheSICKMemory
Stick.AparametersetmustbesavedtotheSICKMemoryStickrst.
• LEDs1and3lightup:ThereisaparametersetontheSICKMemory
Stick.
Performing a download 1. UnlocktheSICKMemoryStick.SeePage16,Chapter7.1.
2. Pressandholdthe"Touch2"buttonuntilLED4lightsupbriey.Re-
leasethe"Touch2"button.
3. Thedownloadstarts.LED3ashes.LED1isoff.
4. AssoonasthedownloadiscompleteandtheSICKMemoryStickisin
Transparentmode,LEDs1and3willlightup.
Operating instructions Memory Stick SMS SICK Memory Stick
Cleaning and maintenance
18 ©SICKAG•PresenceDetection•Subjecttochangewithoutnotice•8017588
8 Cleaning and maintenance
SICKdevicesaremaintenance-free.Wedorecommendcheckingthescrew
andmale/femaleconnectionsandcleaningthedeviceatregularintervals.
9 Troubleshooting
Indication Possible cause Troubleshooting
LED1orLED3isashing. NoIO-Linkdeviceconnected. ConnectIO-Linkdevice.
LED4isashing. Connectionlostduringuploadordown-
load
DisconnectSICKMemoryStickfromthe
supplyvoltage(voltagereset).Restart
uploadordownload.
Uploadordownloadfromanincompat-
ibleIO-LinkdeviceorfromanIO-Link
devicewithversionV1.0
DisconnectSICKMemoryStickfromthe
supplyvoltage(voltagereset).Appli-
cationisnotsuitablefortheMemory
Stick.
DownloadfromaSICKMemoryStick
withoutaparametersetsaved
DisconnectSICKMemoryStickfromthe
supplyvoltage(voltagereset).Upload
parameterset.
DownloadtoanIO-Linkdeviceonwhich
the"AccessLock"bitisset.IO-Link
deviceislocked.
UnlockIO-Linkdevice.DisconnectSICK
MemoryStickfromthesupplyvoltage
(voltagereset).
Uploadofadatavolumegreaterthan
2KB
DisconnectSICKMemoryStickfromthe
supplyvoltage(voltagereset).Appli-
cationisnotsuitablefortheMemory
Stick.
Table 5: Troubleshooting
10 Disposal
Pleaseobservethefollowingwhendisposingofthedevice:
• Donotdisposeofthedeviceindomesticrefuse.
• Disposeofthedeviceaccordingtotherelevantcountry-specicregula-
tions.
©SICKAG•PresenceDetection•Subjecttochangewithoutnotice•8017588 19
Operating instructions Memory Stick SMS SICK Memory Stick
Technical data
11 Technical data
NOTE!
You can download, save, and print the relevant online
data sheet with technical data, dimensions, and connec-
tion diagrams for the SICK Memory Stick online at "www.
sick.com/memory_stick".
11.1 Dimensions
45
12,4
10,8
10
M12
x 1
10
Ø 18
Fig. 12: Dimensions of SICK Memory Stick (in mm)
Operating instructions Memory Stick SMS SICK Memory Stick
Technical data
20 ©SICKAG•PresenceDetection•Subjecttochangewithoutnotice•8017588
11.2 Supply and interface
IO-Linktransfer • COM1:4.8kBaud
• COM2:38.4kBaud
• COM3:230.4kBaud
IO-Linkcommunication IO-Linkspecication1.1
IO-Linkport • Number:1
• Class:A
Pins2,4,and5 Galvanicallyconnected
Supplyvoltage DC18to32V,protectedwithmax.8Afuses
Current consumption <35mA
Loadcurrentpins2,4,and5 max.300mA
CurrentconsumptionwithIO-Link
deviceconnected
max.500mA
Voltagedroponpins2,4,and5 3V
Frequencypins2,4,and5 5kHz
Table 6: Power supply
11.3 Ambient conditions
Markofconformity CE
Protectionclass III
Ambienttemperaturerange • Operation:–20°Cto+70°C
• Storage:–25°Cto+75°C
Enclosurerating IP67
Shockresistance(EN60947-5-2) 30g11ms
Vibrationresistance(EN60947-5-2) 10to55Hz,sine,1mmamplitude
Table 7: Ambient conditions
11.4 Structural design
Dimensions SeePage19,Chapter11.1.
Connections • 1M12femaleconnectorM12:IO-Linkdeviceconnection
• 1M12maleconnectorM12:PLCconnection
Table 8: Structural design
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22

SICK SICK Memory Stick IOLP2ZZ-M3201 Operating instructions

Type
Operating instructions

SICK SICK Memory Stick IOLP2ZZ-M3201. The device's primary purpose is to archive and manage parametrization data of IO-Link devices (IO Device). IO-Link devices are sensors or actuators connected via the IO-Link standard and support parameterization. By simply connecting the memory stick, the parameters of the IO-Link devices can be saved to the device. The memory stick can store multiple parameter sets. The user may then, as required, read individual parameter sets from the memory stick and transfer them to the respective IO-Link devices.

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI