Panasonic AG-HVX200AP Operating Instructions Manual

AG-HVX200AP

!"#"$"%&" '"%( )*+,-./+ 01*2*%3 4-./5.&6 78992*%3 4$",.$.2*9% )"+&$*,2*9%:

9#:,.$2+

;"#9$":(+"

<,"$.2*%3:=%+2$(&2*9%+

'">9$/:?.$1:?.>"$.@!"&9$1"$

'91"-:A9B

!"#$%"&$'"%()*+,&)-*.&'%$/01)2&'3"(."&%"(/&)-"&*+.)%01)*$+.&1(%"#0334&(+/&.(5"&)-*.&6(+0(3&#$%&

#0)0%"&0."7

89:9;<9&=>

>%*+)"/&*+&?('(+

@

AB<CB;D

EFGHIJK

C

*+/*1()".&.(#")4&*+#$%6()*$+7

&&&

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

&&&

LMN<IOFP&<O&QE@NLE&<KE&QIJR&O8&EHEL<QIL&

JKOLR2&@O&FO<&QESOAE&LOAEQ&TOQ&!MLRU7

FO&NJEQ=JEQAILEM!HE&>MQ<J&IFJI@E7

QE8EQ&<O&JEQAILIFG&<O&BNMHI8IE@&JEQAILE&

>EQJOFFEH7

<-"&3*,-)+*+,&#3(.-&V*)-&(%%$V-"(/&.46W$32&

V*)-*+&(+&"X0*3()"%(3&)%*(+,3"2&*.&*+)"+/"/&)$&

(3"%)&)-"&0."%&)$&)-"&'%"."+1"&$#&0+*+.03()"/&

Y/(+,"%$0.&5$3)(,"Z&V*)-*+&)-"&'%$/01)[.&

"+13$.0%"&)-()&6(4&W"&$#&.0##*1*"+)&6(,+*)0/"&

)$&1$+.)*)0)"&(&%*.\&$#&"3"1)%*1&.-$1\&)$&

'"%.$+.7

<-"&"]13(6()*$+&'$*+)&V*)-*+&(+&"X0*3()"%(3&

)%*(+,3"&*.&*+)"+/"/&)$&(3"%)&)-"&0."%&)$&

)-"&'%"."+1"&$#&*6'$%)(+)&$'"%()*+,&(+/&

6(*+)"+(+1"&T."%5*1*+,U&*+.)%01)*$+.&*+&)-"&

3*)"%()0%"&(11$6'(+4*+,&)-"&(''3*(+1"7

&

DE!A=AFG

^& <O&QE@NLE&<KE&QIJR&O8&8IQE&OQ&

JKOLR&KM_MQ@2&@O&FO<&E`>OJE&<KIJ&

EBNI>SEF<&<O&QMIF&OQ&SOIJ<NQE7

^&

<O&QE@NLE&<KE&QIJR&O8&8IQE&OQ&

JKOLR&KM_MQ@2&REE>&<KIJ&EBNI>SEF<&

MaMb&8QOS&MHH&HIBNI@J7&NJE&MF@&

J<OQE&OFHb&IF&HOLM<IOFJ&aKILK&

MQE&FO<&E`>OJE@&<O&<KE&QIJR&O8&

@QI>>IFG&OQ&J>HMJKIFG&HIBNI@J2&MF@&

@O&FO<&>HMLE&MFb&HIBNI@&LOF<MIFEQJ&

OF&<O>&O8&<KE&EBNI>SEF<7

?EHI=<AG

<O&QE@NLE&<KE&QIJR&O8&8IQE&OQ&JKOLR&

KM_MQ@&MF@&MFFObIFG&IF<EQ8EQEFLE2&NJE&

<KE&QELOSSEF@E@&MLLEJJOQIEJ&OFHb7

?EHI=<AG

@$&+$)&c(%2&.V*+,2&$%&.-(\"&)-"&0+*)&W4&*).&

-(+/3"&V-*3"&)-"&1$+5"%.*$+&3"+.&$%&(+$)-"%&

(11"..$%4&*.&())(1-"/7

@0"&)$&)-"&(//"/&V"*,-)&$#&)-"&1$+5"%.*$+&

3"+.2&(+4&.)%$+,&c$3)&)$&)-"&-(+/3"&6(4&/(6(,"&

)-"&0+*)&$%&%".03)&*+&'"%.$+(3&*+c0%47

?EHI=<AG

<KE&SMIFJ&>HNG&O8&<KE&>OaEQ&JN>>Hb&

LOQ@&JKMHH&QESMIF&QEM@IHb&O>EQM!HE7

<KE&ML&QELE><MLHE&TSMIFJ&JOLRE<&ON<HE<U&

JKMHH&!E&IFJ<MHHE@&FEMQ&<KE&EBNI>SEF<&

MF@&JKMHH&!E&EMJIHb&MLLEJJI!HE7

<O&LOS>HE<EHb&@IJLOFFEL<&<KIJ&

EBNI>SEF<&8QOS&<KE&ML&SMIFJ2&

@IJLOFFEL<&<KE&>OaEQ&LOQ@&>HNG&8QOS&

<KE&ML&QELE><MLHE7

?EHI=<AG

@(+,"%&$#&"]'3$.*$+&$%&#*%"&*#&W())"%4&*.&6*.)%"()"/7

J9$:;.22"$/:4.&6

^& Q"'3(1"&$+34&V*)-&.(6"&$%&.'"1*#*"/&)4'"7

^& @$&+$)&/*.(.."6W3"&$%&/*.'$."&$#&*+&#*%"7

^&

@$&+$)&.)$%"&*+&)"6'"%()0%".&$5"%&d9eL&TCf9e8U7

^&

@$&+$)&3"(5"&)-"&W())"%4&*+&(+&(0)$6$W*3"&

"]'$."/&)$&/*%"1)&.0+3*,-)&#$%&(&3$+,&'"%*$/&$#&

)*6"&V*)-&/$$%.&(+/&V*+/$V.&13$."/7

^& N."&.'"1*#*"/&1-(%,"%7

J9$:;.22"$/:9#:!">92":?9%2$9--"$

^& Q"'3(1"&W())"%4&V*)-&'(%)&F$7&LQ:9:D&$+347

^& @$&+$)&%"1-(%,"&)-"&W())"%47

^& @$&+$)&/*.(.."6W3"&$%&/*.'$."&$#&*+&#*%"7

^&

@$&+$)&.)$%"&*+&)"6'"%()0%".&$5"%&d9eL&TCf9e8U7

?.>"$.@!"&9$1"$

<-"&%()*+,&'3()"&*.&$+&)-"&0+/"%.*/"&$#&)-"&

5*"V#*+/"%7

E?:E1.,2"$

<-"&%()*+,&'3()"&*.&$+&)-"&0+/"%.*/"&$#&)-"&ML&

M/(')"%7

@*.1$++"1)&)-"&ML&6(*+.&'30,&#%$6&)-"&ML&

6(*+.&.$1\")&V-"+&+$)&*+&0."7

?EHI=<AG

I+&$%/"%&)$&6(*+)(*+&(/"X0()"&5"+)*3()*$+2&/$&

+$)&*+.)(33&$%&'3(1"&)-*.&0+*)&*+&(&W$$\1(."2&

W0*3)=*+&1(W*+")&$%&(+4&$)-"%&1$+#*+"/&.'(1"7&<$&

'%"5"+)&%*.\&$#&"3"1)%*1&.-$1\&$%&#*%"&-(g(%/&/0"&

)$&$5"%-"()*+,2&"+.0%"&)-()&10%)(*+.&(+/&(+4&

$)-"%&6()"%*(3.&/$&+$)&$W.)%01)&)-"&5"+)*3()*$+7

?EHI=<AG

@$&+$)&3*#)&)-"&0+*)&W4&*).&-(+/3"&V-*3"&)-"&

)%*'$/&*.&())(1-"/7&a-"+&)-"&)%*'$/&*.&())(1-"/2&

*).&V"*,-)&V*33&(3.$&(##"1)&)-"&0+*)[.&-(+/3"2&

'$..*W34&1(0.*+,&)-"&-(+/3"&)$&W%"(\&(+/&

-0%)*+,&)-"&0."%7&<$&1(%%4&)-"&0+*)&V-*3"&)-"&

)%*'$/&*.&())(1-"/2&)(\"&-$3/&$#&)-"&)%*'$/7

?EHI=<AG

E`LEJJIAE&JONF@&>QEJJNQE&8QOS&

EMQ>KOFJ&MF@&KEM@>KOFEJ&LMF&

LMNJE&KEMQIFG&HOJJ7

?EHI=<AG

@$&+$)&3"(5"&)-"&0+*)&*+&/*%"1)&1$+)(1)&V*)-&)-"&

.\*+&#$%&3$+,&'"%*$/.&$#&)*6"&V-"+&*+&0."7

H$V&)"6'"%()0%"&W0%+&*+c0%*".&6(4&W"&.0##"%"/&*#&

)-"&-*,-&)"6'"%()0%"&'(%).&$#&)-*.&0+*)&(%"&*+&/*%"1)&

1$+)(1)&V*)-&)-"&.\*+&#$%&3$+,&'"%*$/.&$#&)*6"7&&

a-"+&0.*+,&)-"&"X0*'6"+)&#$%&3$+,&'"%*$/.&$#&

)*6"2&6(\"&0."&$#&)-"&)%*'$/7

!".1:28*+:#*$+2K

L

J??:A<I=?0:MH7EN

)"&-.$.2*9%:9#:?9%#9$>*2/

S$/"3&F06W"%P& & MG=KA`:99M>

<%(/"&F(6"P&& & >MFMJOFIL

Q".'$+.*W3"&>(%)4P& &>(+(.$+*1&L$%'$%()*$+&$#&F$%)-&M6"%*1(&O+"&>(+(.$+*1&a(42&J"1(010.2&F?&

9h9if

J0''$%)&1$+)(1)P&& >(+(.$+*1&!%$(/1(.)&j&<"3"5*.*$+&J4.)"6.&L$6'(+4&C=;99=D:f=Cff;

<-*.&/"5*1"&1$6'3*".&V*)-&>(%)&CD&$#&8LL&Q03".7

O'"%()*$+&*.&.0Wc"1)&)$&)-"&#$33$V*+,&)V$&1$+/*)*$+.P

TCU&<-*.&/"5*1"&6(4&+$)&1(0."&-(%6#03&*+)"%#"%"+1"2&(+/&T:U&)-*.&/"5*1"&60.)&(11"')&(+4&*+)"%#"%"+1"&

%"1"*5"/2&*+130/*+,&*+)"%#"%"+1"&)-()&6(4&1(0."&0+/".*%"/&$'"%()*$+7

<$&(..0%"&1$+)*+0"/&1$6'3*(+1"2&#$33$V&)-"&())(1-"/&*+.)(33()*$+&*+.)%01)*$+.&(+/&/$&+$)&6(\"&(+4&

0+(0)-$%*g"/&6$/*#*1()*$+.7

?EHI=<AG

<-*.&"X0*'6"+)&-(.&W""+&)".)"/&(+/&#$0+/&)$&1$6'34&V*)-&)-"&3*6*).&#$%&(&L3(..&!&/*,*)(3&/"5*1"2&

'0%.0(+)&)$&>(%)&CD&$#&)-"&8LL&Q03".7&<-"."&3*6*).&(%"&/".*,+"/&)$&'%$5*/"&%"(.$+(W3"&'%$)"1)*$+&

(,(*+.)&-(%6#03&*+)"%#"%"+1"&*+&(&%".*/"+)*(3&*+.)(33()*$+7&<-*.&"X0*'6"+)&,"+"%()".2&0.".&(+/&1(+&

%(/*()"&%(/*$&#%"X0"+14&"+"%,4&(+/2&*#&+$)&*+.)(33"/&(+/&0."/&*+&(11$%/(+1"&V*)-&)-"&*+.)%01)*$+.2&

6(4&1(0."&-(%6#03&*+)"%#"%"+1"&)$&%(/*$&1$660+*1()*$+.7&K$V"5"%2&)-"%"&*.&+$&,0(%(+)""&)-()&

*+)"%#"%"+1"&V*33&+$)&$110%&*+&(&'(%)*103(%&*+.)(33()*$+7&I#&)-*.&"X0*'6"+)&/$".&1(0."&-(%6#03&

*+)"%#"%"+1"&)$&%(/*$&$%&)"3"5*.*$+&%"1"')*$+2&V-*1-&1(+&W"&/")"%6*+"/&W4&)0%+*+,&)-"&"X0*'6"+)&$##&

(+/&$+2&)-"&0."%&*.&"+1$0%(,"/&)$&)%4&)$&1$%%"1)&)-"&*+)"%#"%"+1"&W4&$+"&$#&)-"&#$33$V*+,&6"(.0%".P

^& Q"$%*"+)&$%&%"3$1()"&)-"&%"1"*5*+,&(+)"++(7

^& I+1%"(."&)-"&."'(%()*$+&W")V""+&)-"&"X0*'6"+)&(+/&%"1"*5"%7

^& L$++"1)&)-"&"X0*'6"+)&*+)$&(+&$0)3")&$+&(&1*%10*)&/*##"%"+)&#%$6&)-()&)$&V-*1-&)-"&%"1"*5"%&*.&

1$++"1)"/7

^&L$+.03)&)-"&/"(3"%&$%&(+&"]'"%*"+1"/&%(/*$k<A&)"1-+*1*(+&#$%&-"3'7

<-"&0."%&6(4&#*+/&)-"&W$$\3")&YJ$6")-*+,&MW$0)&I+)"%#"%"+1"Z

(5(*3(W3"&#%$6&8LL&3$1(3&%",*$+(3&$##*1".&-"3'#037

J??:D.$%*%3G

<$&(..0%"&1$+)*+0"/&8LL&"6*..*$+&3*6*)&1$6'3*(+1"2&)-"&0."%&60.)&0."&$+34&.-*"3/"/&*+)"%#(1"&

1(W3".&V-"+&1$++"1)*+,&)$&-$.)&1$6'0)"%&$%&'"%*'-"%(3&/"5*1".7&M3.$2&(+4&0+(0)-$%*g"/&1-(+,".&$%&

6$/*#*1()*$+.&)$&)-*.&"X0*'6"+)&1$03/&5$*/&)-"&0."%[.&(0)-$%*)4&)$&$'"%()"&)-*.&/"5*1"7

A<I=J=?EI=<A:M?.%.1.N

<-*.&13(..&!&/*,*)(3&(''(%()0.&1$6'3*".&V*)-&L(+(/*(+&ILEJ=99l7

L")&(''(%"*3&+06m*X0"&/"&3(&13(.."&!&".)&1$+#$%6"&n&3(&+$%6"&FS!=99l&/0&L(+(/(7

='4<!IEAI

YN+(0)-$%*g"/& %"1$%/*+,&$#&1$'4%*,-)"/&)"3"5*.*$+&'%$,%(6.2&5*/"$& )('".& (+/& $)-"%& 6()"%*(3.&6(4&*+#%*+,"& )-"&

%*,-)&$#&1$'4%*,-)&$V+"%.&(+/&W"&1$+)%(%4&)$&1$'4%*,-)&3(V.7Z

*+/*1()".&.(#")4&*+#$%6()*$+7

M&3*)-*06&*$+k'$346"%&W())"%4&)-()&*.&%"1413(W3"&'$V"%.&)-"&'%$/01)&4$0&-(5"&'0%1-(."/7

>3"(."&1(33&C=;99=;=!M<<EQb&#$%&*+#$%6()*$+&$+&-$V&)$&%"1413"&)-*.&W())"%47

J9$:H7E@?.-*#9$%*.:<%-/

<-*.&'%$/01)&1$+)(*+.&(&LQ&L$*+&L"33&H*)-*06&!())"%4&V-*1-&1$+)(*+.&>"%1-3$%()"&S()"%*(3&o&.'"1*(3&

-(+/3*+,&6(4&(''347

J""&VVV7/).171(7,$5k-(g(%/$0.V(.)"k'"%1-3$%()"7

O

79#2P.$":*%#9$>.2*9%:#9$:28*+:,$91(&2

C7& L0.)$6"%&(/5*.$%4P&<-*.&'%$/01)&*+130/".&.$#)V(%"&3*1"+."/&0+/"%&)-"&GFN&G"+"%(3&>0W3*1&H*1"+."&

TG>HU&(+/&GFN&H".."%&G"+"%(3&>0W3*1&H*1"+."&THG>HUp&10.)$6"%.&-(5"&)-"&%*,-)&)$&/$V+3$(/2&6$/*#42&

(+/&%"/*.)%*W0)"&.$0%1"&1$/"&#$%&)-*.&.$#)V(%"7

& @".1%*')*$+.&$#&)-"&G>H&(+/&HG>H&(%"&.)$%"/&$+&)-"&*+.)(33()*$+&L@&*+130/"/&V*)-&)-*.&1(6"%(=%"1$%/"%7

& J""&)-"&#$3/"%&+(6"/&qH@OL7&T<-"&/".1%*')*$+&*.&)-"&$%*,*+(3&TV%*))"+&*+&E+,3*.-U7U&<$&/$V+3$(/&)-"&

%"3"5(+)&.$0%1"&1$/"2&5*.*)&-))'.Pkk"VV7'(517'(+(.$+*171$7c'k'%$=(5k

& >3"(."&+$)"&)-()&V"&1(++$)&(+.V"%&(+4&X0".)*$+.&4$0&6(4&-(5"&(W$0)&)-"&1$+)"+)2&")17&$#&(+4&.$0%1"&

1$/"&4$0&6(4&$W)(*+&#%$6&)-"&(W$5"&a"W&.*)"7

:7& <-*.&'%$/01)&*+130/".&.$#)V(%"&3*1"+."/&0+/"%&)-"&SI<&H*1"+."7&M&/".1%*')*$+&$#&)-"&SI<&*.&.)$%"/&$+&

)-"&*+.)(33()*$+&L@&*+130/"/&V*)-&)-*.&1(6"%(=%"1$%/"%7&J""&)-"&#$3/"%&+(6"/&qH@OL7&T<-"&/".1%*')*$+&*.&

)-"&$%*,*+(3&TV%*))"+&*+&E+,3*.-U7U

^& HEILM&*.&(&)%(/"6(%\&$#&H"*1(&S*1%$.4.)"6.&IQG6WK7

^& @ILOSMQ&*.&(&)%(/"6(%\&$#&H"*1(&L(6"%(&MG7

^& J@&3$,$&*.&(&)%(/"6(%\7

M33&$)-"%&"]'3(+()*$+.2&1$6'(+4&+(6".2&(+/&'%$/01)&+(6".&(%"&)-"&%",*.)"%"/&)%(/"6(%\.&$#&)-"&

%".'"1)*5"&1$6'(+*".7&

!"&9>>"%1.2*9%:#9$:H+":9#:F"%(*%":4.%.+9%*&:;.22"$/:4.&6:

M!"&8.$3".5-":;.22"$/N

<-(+\&4$0&#$%&0.*+,&(&>(+(.$+*1&'%$/01)7

I)&-(.&W""+&$0%&'$3*14&)$&%"1$66"+/&)-()&)-"&,"+0*+"&>(+(.$+*1&W())"%4&'(1\&W"&0."/&#$%&(+4&

>(+(.$+*1&'%$/01)&)-()&0.".&(&W())"%4&'(1\2&*+130/*+,&/*,*)(3&1(6"%(.7&I)&-(.2&-$V"5"%2&W""+&#$0+/&)-()&

*6*)()*$+&W())"%4&'(1\.&)-()&3$$\&5"%4&.*6*3(%&)$&)-"&,"+0*+"&>(+(.$+*1&W())"%4&'(1\&(%"&6(%\")"/&*+&

.$6"&6(%\").7

J$6"&$#&)-"."&*6*)()*$+&W())"%4&'(1\.&(%"&+$)&"X0*''"/&V*)-&(+4&'%$)"1)*5"&/"5*1".&)-()&6"")&,*5"+&

X0(3*)4&.)(+/(%/.&#$%&'"%6*))*+,&0."&()&-*,-&'$V"%&$0)'0).&(+/&#$%&3$+,&-$0%.7

=#:.%/:9#:28"+":5.22"$/:,.&6+:9#:*%#"$*9$:Q(.-*2/:*+:(+"1R:*2:&9(-1:-".1:29:.%:.&&*1"%2:9$:#.*-($":

*%S9-S*%3:#*$*%3:9$:"T,-9+*9%B

<$&"+.0%"&)-()&$0%&'%$/01).&(%"&0."/&*+&0)6$.)&.(#")42&V"&$+1"&(,(*+&%"6*+/&4$0&)-()&V"&%"1$66"+/&

)-"&0."&$#&(&,"+0*+"&>(+(.$+*1&W())"%4&'(1\&#$%&(+4&>(+(.$+*1&'%$/01)&)-()&*.&)$&0."&(&W())"%4&'(1\7&

<-"&,"+0*+"&>(+(.$+*1&W())"%4&'(1\.&(%"&.$3/&0+/"%&$0%&.)%*+,"+)&X0(3*)4&1$+)%$37

>3"(."&W"&(/5*."/&)-()&V"&(%"&+$)&3*(W3"&#$%&(+4&(11*/"+)&$%&#(*30%"&$110%%*+,&(.&(&%".03)&$#&0."&$#&(+&

*6*)()*$+&W())"%4&'(1\7

a"&(''%"1*()"&4$0%&\*+/&0+/"%.)(+/*+,&(+/&1$$'"%()*$+&*+&)-*.&%",(%/7

U

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

1) Read these instructions.

2) Keep these instructions.

3) Heed all warnings.

4) Follow all instructions.

5) Do not use this apparatus near water.

6) Clean only with dry cloth.

7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.

8) Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus

(including amplifiers) that produce heat.

9) Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two

blades with one wider than the other. A grounding-type plug has two blades and a third grounding

prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit

into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.

10) Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience

receptacles, and the point where they exit from the apparatus.

11) Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.

12) Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or

sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/

apparatus combination to avoid injury from tip-over.

13) Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.

14) Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the

apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is

damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been

exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.

V
?9%2"%2+
!".1:28*+:#*$+2K:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB C
;"#9$":(+"
!"&9>>"%1.2*9%:#9$:H+":9#:F"%(*%":
4.%.+9%*&:;.22"$/:4.&6:
M!"&8.$3".5-":;.22"$/N:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBO
79#2P.$":*%#9$>.2*9%:#9$:28*+:,$91(&2:BBBBBBBBBB O
='4<!IEAI:7EJ0IW:=A7I!H?I=<A7:BBBBBBBBB U
<(2-*%":9#:9,"$.2*9%+:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB X
4$"&.(2*9%:#9$:(+":BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB YZ
E&&"++9$*"+:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB YY
E59(2:28*+:>.%(.-:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB YY
)"+&$*,2*9%:9#:,.$2+
)"+&$*,2*9%:9#:,.$2+:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB YC
Q*,-)&.*/"&(+/&%"(%&.*/"&7777777777777777777777777777777777 C:
H"#)&.*/"&77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 Cl
<"%6*+(3.&(+/&6$0+)*+,&'(%).&7777777777777777777777777 Cf
Q"6$)"&1$+)%$3&777777777777777777777777777777777777777777777777 CD
4$",.$.2*9%
I8":5.22"$/:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB YV
L-(%,*+,&7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 Cd
=%+2.--*%3:.%1:$">9S*%3:28":,9P"$:+(,,-/
:BBBY[
I+.)(33*+,&(+/&%"6$5*+,&)-"&W())"%4&77777777777777777 Ch
L$++"1)*+,&(+/&/*.1$++"1)*+,&)-"&'$V"%&1$%/
&777 Ch
E1\(+2*%3:28":8.%1:+2$.,:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB YX
E22.&8*%3:28":+89(-1"$:+2$.,:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB YX
)"2.&8*%3:.%1:.22.&8*%3:28":-"%+:8991:BBBBB YX
I8":$">92":&9%2$9-:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Y]
I+."%)&)-"&W())"%4&777777777777777777777777777777777777777777777 Ci
Q"6$)"&1$+)%$3&.")0'&77777777777777777777777777777777777777 Ci
I($%:9%^9##:28":&.>"$.:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB CZ
I.--/:-.>,:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB CZ
_*"P#*%1"$:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB CY
N.*+,&)-"&5*"V#*+/"%&7777777777777777777777777777777777777777 :C
N.*+,&)-"&HL@&7777777777777777777777777777777777777777777777777 ::
E6'-(.*g*+,&$0)3*+".&77777777777777777777777777777777777777 ::
M/c0.)*+,&)-"&.1%""+&/*.'3(4&7777777777777777777777777777 :l
7"22*%3:28":&.-"%1.$:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB CO
78992*%3
;.+*&:+8992*%3:9,"$.2*9%+:M4C:&.$1N:BBBBBBBBBB CU
>%"'(%*+,&)$&.-$$)&0.*+,&(&>:&1(%/&77777777777777777 :D
J-$$)*+,&*+&(0)$&6$/"&777777777777777777777777777777777777 :D
L-"1\*+,&'-$)$.&)(\"+&TQEL&LKELRU&77777777777 :d
>:&1(%/&(11"..&3(6'.&7777777777777777777777777777777777777 :d
>%$)"1)*+,&(,(*+.)&(&'$..*W3"&"%(.0%"&7777777777777 :d
8$%6())*+,&>:&1(%/.&7777777777777777777777777777777777777777 :h
Q"1$%/*+,&)*6".&7777777777777777777777777777777777777777777777 :h
Q"6$5"&)-"&>:&1(%/&7777777777777777777777777777777777777777 :;
;.+*&:+8992*%3:9,"$.2*9%+:M?.++"22":2.,"N
:BBB C]
>%"'(%*+,&)$&.-$$)&0.*+,&(&)('"&7777777777777777777777 :i
J-$$)*+,&*+&(0)$&6$/"&777777777777777777777777777777777777 :i
L-"1\*+,&.1"+".&)(\"+&TQEL&LKELRU&77777777777 l9
Q"6$5"&)-"&1(.."))"&)('"&7777777777777777777777777777777 l9
L(.."))"&)('".&777777777777777777777777777777777777777777777777 lC
H+*%3:7)^7)`?:>">9$/:&.$1+:BBBBBBBBBBBBBBBBBBB LC
I+.)(33*+,&(+/&%"6$5*+,&)-"&J@&6"6$%4&1(%/&7 l:
8$%6())*+,&J@&6"6$%4&1(%/&777777777777777777777777777 l:
L(0)*$+.&*+&0.*+,&J@&6"6$%4&1(%/.&777777777777777 l:
H+*%3:28":a99>:#(%&2*9%:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB LL
_.$*.5-":#$.>":$.2"+:M_J!N:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB LO
F()*5"&%"1$%/*+,&7777777777777777777777777777777777777777777777 lD
J)(+/(%/&%"1$%/*+,&777777777777777777777777777777777777777777 lD
N.*+,&5(%*(W3"&#%(6"&%()".&TA8QU&77777777777777777777 ld
78992*%3:*%:YZXZ*^OXZ*:,$93$"++*S":>91":BB L[
78992*%3:*%:>.%(.-:>91":BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB LX
JV*)1-*+,&)$&6(+0(3&6$/"&&77777777777777777777777777777 l;
S(+0(3&#$10.*+,&&777777777777777777777777777777777777777777777 l;
N.*+,&#$10.&(..*.)&77777777777777777777777777777777777777777777 l;
I%*.&(/c0.)6"+).&77777777777777777777777777777777777777777777777 li
M/c0.)*+,&)-"&,(*+&77777777777777777777777777777777777777777777 li
H*,-)&*+)"+.*)4&(/c0.)6"+).&777777777777777777777777777777 li
M/c0.)*+,&)-"&V-*)"&W(3(+1"&77777777777777777777777777777 f9
78992*%3:2"&8%*Q("+:#9$:1*##"$"%2:2.$3"2+:BB OC
H$V=(+,3"&.-$$)*+,&77777777777777777777777777777777777777777 f:
J"3#='$%)%(*)&.-$$)*+,&&77777777777777777777777777777777777777 f:
_"W%(&'())"%+&&77777777777777777777777777777777777777777777777777 fl
S(%\"%&7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 fl
L-"1\*+,&(+/&/*.'3(4*+,&.-$$)*+,&.)()0.&77777777 ff
L-(+,*+,&)-"&*6(,"&.*g"&777777777777777777777777777777777 ff
O')*1(3&I6(,"&J)(W*3*g"%&7777777777777777777777777777777777 fD
M//*+,&"##"1).&)$&*6(,".&777777777777777777777777777777777 fD
N.*+,&)-"&NJEQ&W0))$+.&&777777777777777777777777777777777 fD
!(1\3*,-)&1$6'"+.()*$+&77777777777777777777777777777777777 fD
L$3$%&W(%.&77777777777777777777777777777777777777777777777777777777 fD
M/c0.)*+,&)-"&5$306"&V-*3"&.-$$)*+,&777777777777777 fd
!(1\0'&%"1$%/*+,&&77777777777777777777777777777777777777777777 fd
:=.3$)&1$+)*+0$0.&%"1$%/*+,&77777777777777777777777777777 fh
J-$)&6(%\&#0+1)*$+&777777777777777777777777777777777777777777 fh
<"])&6"6$&%"1$%/*+,&777777777777777777777777777777777777777 fh
8*+/*+,&.'"1*#*1&.1"+".&T*6(,"&."(%1-U&7777777777 f;
I+/"]&%"1$%/*+,&777777777777777777777777777777777777777777777777 f;
H+*%3:28":+,"&*.-:$"&9$1*%3:#(%&2*9%+:BBBBBBB OX
>%"=%"1$%/*+,&T>QE&QELU&7777777777777777777777777777777 f;
I+)"%5(3&%"1$%/*+,&TIF<EQAMH&QELU&7777777777777777 fi
O+"=.-$)&%"1$%/*+,&TOFE=JKO<&QELU&77777777777 D9
H$$'&%"1$%/*+,&THOO>&QELU&77777777777777777777777777 D9
E1\(+2*%3:28":+8(22"$:+,""1:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB UY
J4+1-%$&.1(+&777777777777777777777777777777777777777777777777777 D:
7P*2&8*%3:E(1*9:=%,(2:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB UL
N.*+,&)-"&W0*3)=*+&6*1%$'-$+"&77777777777777777777777777 Dl
N.*+,&(+$)-"%&6*1%$'-$+"&
(+/&(0/*$&"X0*'6"+)&77777777777777777777777777777777777 Dl
M/c0.)*+,&)-"&%"1$%/*+,&3"5"3&777777777777777777777777777 Df
H+*%3:+&"%":#*-"+:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB UU
L-(+,*+,&.1"+"&#*3"&."))*+,.&777777777777777777777777777 DD

[
7.S*%3:+&"%":#*-"+:.%1:928"$:+"22*%3+:
9%:7):>">9$/:&.$1+:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB U[
?-*,:>"2.1.2.:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB UX
H+*%3:28":?9(%2"$:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB U]
L$0+)"%&/*.'3(4&T>:&1(%/&k&<('"U&777777777777777777777 Di
S"6$%4&.)$'&6$/"&T<('"U&777777777777777777777777777777 Di
&Clif<L&'%".")&6$/"&77777777777777777777777777777777777777 Di
?8.$3*%3:28":5(*-2@*%:5.22"$/^7"22*%3:28":2*>":1.2.
:BBB VZ
Q"1-(%,*+,&)-"&W0*3)=*+&W())"%4&777777777777777777777777 d9
J"))*+,&)-"&)*6"&1$/"&777777777777777777777777777777777777777 d9
J'"1*#4*+,&)-"&)*6"&1$/"&T<L&>QEJE<U&7777777777 d9
J"))*+,&0."%&*+#$%6()*$+&7777777777777777777777777777777777 dC
4-./5.&6
;.+*&:,-./5.&6:9,"$.2*9%+:M4C:&.$1N:BBBBBBBBBB VL
;.+*&:,-./5.&6:9,"$.2*9%+:MI.,"N:BBBBBBBBBBBBBBB VO
I8(>5%.*-:+&$""%:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB VU
!(.*1&)-06W+(*3&.1%""+&$'"%()*$+.&77777777777777777 dD
M//*+,&.-$)&6(%\.&)$&13*'.&777777777777777777777777777777 dh
L3"(%*+,&)-"&)-06W+(*3&.1%""+&7777777777777777777777777 dh
@*%"1)&.-$$)*+,&#0+1)*$+.&777777777777777777777777777777777 dh
I8(>5%.*-:9,"$.2*9%+:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB VX
J"3"1)*+,&)-"&)-06W+(*3&/*.'3(4&6")-$/&
T<KNS!FMIHU&777777777777777777777777777777777777777777777 d;
@"3")*+,&13*'.&(+/&#$%6())*+,&1(%/.&
TO>EQM<IOFU&777777777777777777777777777777777777777777777 h9
L-"1\*+,&)-"&13*'&$%&1(%/&*+#$%6()*$+&
T>QO>EQ<bU&7777777777777777777777777777777777777777777777 hC
N'3$(/*+,&)-"&6")(/()(&TSE<M&@M<MU&777777777777 hl
H+"#(-:,-./5.&6:#(%&2*9%+:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB [O
A(%*(W3"&.'""/&."(%1-&T>:&1(%/&k&<('"U&77777777777 hf
J3$V&'3(4W(1\&T>:&1(%/&k&<('"U&77777777777777777777777 hf
8(.)&#$%V(%/k%"V*+/&'3(4W(1\&T>:&1(%/U&7777777777 hf
8(.)&#$%V(%/k%"V*+/&'3(4W(1\&T<('"U&777777777777777 hf
8%(6"=W4=#%(6"&'3(4W(1\&T>:&1(%/&k&<('"U&777777 hD
L3*'&.\*'&T>:&1(%/U&7777777777777777777777777777777777777777777 hD
E+/&."(%1-&T<('"U&7777777777777777777777777777777777777777777 hD
I+/"]&."(%1-&T<('"U&77777777777777777777777777777777777777777 hd
M/c0.)*+,&)-"&5$306"&T>:&1(%/&k&<('"U&7777777777777 hd
A*"V*+,&*6(,".&$+&(&)"3"5*.*$+&
T>:&1(%/&k&<('"U&7777777777777777777777777777777777777777777 hd
L-"1\*+,&)-"&/()"&(+/&)*6"&T>:&1(%/&k&<('"U&77 hd
01*2*%3
?9%%"&2*%3:"T2"$%.-:(%*2+:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB [[
K"(/'-$+".&7777777777777777777777777777777777777777777777777777 hh
E])"%+(3&6*1%$'-$+"&777777777777777777777777777777777777777 hh
L$6'0)"%&T+$+=3*+"(%&"/*)*+,k#*3"&)%(+.#"%U&7777777 h;
K(%/&/*.\&/%*5"&T/()(&1$'4*+,U&7777777777777777777777777 h;
@*,*)(3&5*/"$&"X0*'6"+)&T@0WW*+,U&777777777777777777 hi
A*/"$&/"1\&T@0WW*+,U&77777777777777777777777777777777777777 ;9
<AkS$+*)$%&T'3(4W(1\k/0WW*+,U&777777777777777777777777 ;9
E(1*9:1(55*%3:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB XY
A9%-*%".$:"1*2*%3:P*28:4C:&.$1:M4?:>91"N
:BBB XL
?9,/*%3:#$9>:4C:&.$1+:29:28":8.$1:1*+6:1$*S"
:
MYL]O:`<7I:>91"N:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB XU
a(%+*+,.&777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 ;d
)(55*%3:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB X[
@0WW*+,&)-"&1$+)"+).&$#&>:&1(%/.&$+)$&(&)('"&
T/0WW*+,&6$/"U&7777777777777777777777777777777777777777777 ;h
@*,*)(3&*+'0)k$0)'0)&T>:&1(%/k<('"U&777777777777777777 ;;
M+(3$,&$0)'0)&T>:&1(%/k<('"U&77777777777777777777777777 ;i
M+(3$,&*+'0)&T<('"U&77777777777777777777777777777777777777777 i9
)*+,-./+
7&$""%:1*+,-./+:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ]Y
Q",03(%&/*.'3(4.&7777777777777777777777777777777777777777777777 iC
a(%+*+,.&777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 if
J"))*+,&)-"&@IJ>HMb&*)"6.&777777777777777777777777777777 id
'"%(+
H+*%3:28":+"2(,:>"%(+:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ][
N.*+,&)-"&6"+0.&&77777777777777777777777777777777777777777777 ih
I+*)*(3*g*+,&)-"&6"+0&."))*+,.&&77777777777777777777777777 i;
7"2(,:>"%(:+2$(&2($":BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ]]
L(6"%(&6$/"&6"+0&7777777777777777777777777777777777777777 ii
SLQkALQ&T'3(4W(1\&(+/&"])"%+(3&*+'0)U&
6$/"&6"+0&77777777777777777777777777777777777777777777777 C99
@0WW*+,&6$/"&6"+0&7777777777777777777777777777777777777 C99
7"2(,:>"%(:-*+2:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB YZY
JLEFE&8IHE&.1%""+&77777777777777777777777777777777777777 C9C
LMSEQM&JE<N>&.1%""+&777777777777777777777777777777 C9l
Ja&SO@E&.1%""+&77777777777777777777777777777777777777777 C9f
MN<O&Ja&.1%""+&777777777777777777777777777777777777777777 C9d
QELOQ@IFG&JE<N>&.1%""+&777777777777777777777777 C9h
>HMb!MLR&8NFL<IOFJ&.1%""+&777777777777777777 CC9
@N!!IFG&JE<N>&.1%""+&77777777777777777777777777777 CC:
MA&IFkON<&JE<N>&.1%""+&7777777777777777777777777777 CC:
@IJ>HMb&JE<N>&.1%""+&7777777777777777777777777777777 CCl
LMQ@&8NFL<IOFJ&.1%""+&77777777777777777777777777 CCD
O<KEQ&8NFL<IOFJ&.1%""+&777777777777777777777777 CCD
O><IOF&SEFN&777777777777777777777777777777777777777777777 CCi
!"#"$"%&"
;"#9$":&.--*%3:#9$:+"$S*&":BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB YCZ
<,"$.2*%3:,$"&.(2*9%+:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB YCO
H,1.2*%3:28":1$*S"$:*%:28":&.>"$.:BBBBBBBBBBBB YCV
?9%1"%+.2*9%:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB YCV
7/+2">:$"+"22*%3:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBYC[
?-".%*%3:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB YC[
_*1"9:`".1+:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB YCX
729$.3":4$"&.(2*9%+:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB YC]
`9P:29:8.%1-":1.2.:$"&9$1"1:9%:4C:&.$1+
:BBB YLZ
?8"&6,9*%2+:#9$:(+*%3:>">9$/:&.$1+:BBBBBB YLY
!"&9$1*%3:#9$>.2:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB YLC
E,,"%1*T:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB YLL
7,"&*#*&.2*9%+:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB YLO

X

)_:&.++"22":2.,"

^&@A&%"1$%/*+,&Tf;9*U

^&@0WW*+,&6$/"&%"1$%/*+,&#%$6&(&>:&1(%/&*.&

'$..*W3"7

<(2-*%":9#:9,"$.2*9%+

<-*.&0+*)&*.&1$6'()*W3"&V*)-&>:&T>%$#"..*$+(3&>30,=*+U&1(%/.&$%&@A&1(.."))"&)('".7

<-"&>:&1(%/&-(.&(&3(%,"&1('(1*)4&V*)-&(&-*,-&)%(+.#"%&%()"2&(+/&(33$V.&4$0&.$'-*.)*1()"/&6$5*"=6(\*+,&$+

)-*.&-(+/4&1(6"%(2&*+130/*+,&K@&TK*,-&@"#*+*)*$+U&%"1$%/*+,&(+/&.6$$)-&"/*)*+,k/0WW*+,7

<-"&."))*+,&5(30".&.01-&(.&)-"&0."%&

#*3"&(%"&.(5"/&)$&(+/&%"(/&#%$6&)-"&

J@&6"6$%4&1(%/7

C

4C:>91":+8992*%3:.%1:,-./5.&6:

M4.3"+:CU:.%1:[ON

:

l

^& b$0&1(++$)&.*603)(+"$0.34&.-$$)&$+&W$)-&)-"&>:&1(%/&(+/&)-"&@A&1(.."))"&)('"7

^& K*,-=/"#*+*)*$+&TK@U&%"1$%/*+,&)$&(&@A&)('"&*.&+$)&'$..*W3"7

4C:&.$1

b$0&1(+&0."&)-"&#$33$V*+,&#"()0%".P

^&K@&TK*,-&@"#*+*)*$+U&%"1$%/*+,

^&S03)*&#$%6()&%"1$%/*+,

^&A(%*(W3"&#%(6"&%()".

& J3$V&j&X0*1\&6$)*$+&%"1$%/*+,

^&S(]*606&f&1-(++"3&0+1$6'%".."/&/*,*)(3&

(0/*$&%"1$%/*+,

^&@A&%"1$%/*+,&Tf;9*U

8$%&/")(*3.&$+&-$V&)$&-(+/3"&%"1$%/"/&/()(2&.""&

'(,"&Cl97

J-9P:9#:+8992*%3R:,-./*%3:.%1:+.S*%3

?.++"22":2.,":+8992*%3:.%1:

,-./5.&6:M4.3"+:C]:.%1:[ON

)(55*%3:>91":M4.3":X[N

)(55*%3:>91":*+:.:#(%&2*9%:#9$:19P%@&9%S"$2*%3:&9%2"%2+:$"&9$1"1:*%:

`):MYZXZ*R:[CZ4N:9%:28":4C:&.$1:29:.%:)_:#9$>.2:MOXZ*N:.%1:$"&9$1*%3:*2:

29:2.,"B:W9(:&.%:$"&9$1:9%29:)_:2.,":&9%2"%2+:28.2:8.S":.:+-9P:b:Q(*&6:

>92*9%:"##"&2B

I8*+:*+:(+"#(-:P8"%:5.&6*%3:(,:*>.3"+:.%1:&8"&6*%3:*>.3"+:9%:E_:

"Q(*,>"%2B

]

;"#9$":(+"

?9>,(2"$^

'">9$/:&.$1:$"&9$1"$

<-"&1$+)"+).&1(+&W"&)%(+.#"%%"/&(.&(&/()(&

.)%"(6&T/*,*)(3&/0WW*+,U7

H7;CBZ:MD*%19P+N

=000YL]O:M'.&*%29+8N

=000YL]O:M7;4@C



N



7"$*.-:;(+:4$929&9-@C

f

<-"&/()(&T#*3"U&*.&)%(+.#"%%"/&#$%&+$+3*+"(%&

"/*)*+,&$+&4$0%&1$6'0)"%&$%&$)-"%&0+*)7

D

YL]O:89+2:>91":M4.3":XUN

<-"&0+*)&/*%"1)34&1$+)%$3.&)-"&"])"%+(3&-(%/&

/*.\&/%*5"2&(+/&)%(+.#"%.&)-"&/()(&T#*3"U&)$&*)7

?9>,(2"$

0T2"$%.-:8.$1:1*+6

4C:&.$1

)_:&.++"22":2.,"

E_:&.5-"

?9>,9%"%2:

S*1"9:&.5-"

_*1"9:"Q(*,>"%2^

I"-"S*+*9%

4?:>91":M4.3":XLN

7.S*%3:.%1:"1*2*%3:9%:"T2"$%.-:1"S*&"+

=000YL]O:

MD*%19P+^'.&*%29+8N

YZ

E-P./+:2.6":+9>":2$*.-:+892+:5"#9$":.&2(.-:+8992*%3B

^& a-"+&.-$$)*+,&*6'$%)(+)&"5"+).&T.01-&(.&V"//*+,.U2&(3V(4.&)(\"&.$6"&)%*(3&.-$).&(+/&1-"1\&)-()&)-"&

.$0+/&(+/&*6(,".&-(5"&W""+&%"1$%/"/&'%$'"%34&W"#$%"&(1)0(3&.-$$)*+,7

;":+($":29:&8"&6:.%1:+"2:28":&.-"%1.$:.%1:2*>":a9%"B

^& <-"."&."))*+,.&(##"1)&)-"&1$+)%$3&(+/&'3(4W(1\&."X0"+1"&$#&)-"&%"1$%/"/&1$+)"+).7&!"#$%"&6(\*+,&(&

%"1$%/*+,2&.")&(+/&1-"1\&)-"&1(3"+/(%&(+/&)*6"&g$+"7&T>(,"&:fU

4.%.+9%*&:>.6"+:%9:3(.$.%2""+:#9$:/9($:$"&9$1*%3+B

^& >3"(."&0+/"%.)(+/&)-()&>(+(.$+*1&6(\".&+$&,0(%(+)"".&#$%&4$0%&%"1$%/*+,.&*+&1(.".&V-"%"&*6(,".&(+/k&

$%&.$0+/&V"%"&+$)&%"1$%/"/&(.&4$0&*+)"+/"/&/0"&)$&'%$W3"6.&V*)-&)-"&1(6"%(=%"1$%/"%&$%&1(.."))"7

!"+,"&2:&9,/$*382+

^& L$'4%*,-)&3(V.&#$%W*/&)-"&0."&$#&5*/"$&(+/&(0/*$&6()"%*(3&4$0&-(5"&%"1$%/"/&#$%&(+4&'0%'$."&$)-"%&)-(+&

4$0%&$V+&'"%.$+(3&"+c$46"+)7&Q"6"6W"%&)-()&%".)%*1)*$+.&(''34&)$&)-"&.-$$)*+,&$#&1"%)(*+&6()"%*(3&"5"+&*#&

*)&*.&*+)"+/"/&#$%&'%*5()"&0."7

?.(2*9%:$"3.$1*%3:-.+"$:5".>+

^& <-"&LL@&6(4&W"&/(6(,"/&*#&*)&*.&.0Wc"1)"/&)$&3*,-)&#%$6&(&3(."%&W"(67

& a-"+&0.*+,&)-"&1(6"%(=%"1$%/"%&*+&3$1()*$+.&V-"%"&3(."%&*%%(/*()*$+&"X0*'6"+)&*.&0."/2&W"&1(%"#03&+$)&)$&

(33$V&)-"&3(."%&W"(6&)$&.-*+"&/*%"1)34&$+&)-"&3"+.7

A92"+:P8"%:&9%%"&2*%3:.:)_:M=000YL]ON:&.5-"

^& a*+/$V.P

& !"#$%"&1$++"1)*+,2&)0%+&$##&)-"&6(*+&0+*)&'$V"%2&(+/&1-"1\&)-"&.-('"&(+/&$%*"+)()*$+&$#&)-"&)"%6*+(37&

^& S(1*+)$.-P

& M#)"%&)0%+*+,&$+&)-"&'$V"%&$#&)-"&M''3"&S(1*+)$.-&1$6'0)"%2&1-"1\&)-"&.-('"&(+/&$%*"+)()*$+&$#&)-"&

)"%6*+(32&(+/&)-"+&1$++"1)&)-"&1(W3"7

T>(,".&h;2&hiU

'"1*.:28.2:&.%:5":(+"1:*%:28*+:(%*2

<-"&#$33$V*+,&6"/*(&1(+&W"&0."/&*+&)-*.&0+*)7&8$%&/")(*3.2&%"#"%&)$&)-"&%".'"1)*5"&'(,".7

^& >:&1(%/&T>(,"&:hU

^& @*,*)(3&5*/"$&1(.."))"&)('"&T>(,"&:iU

^& J@kJ@KL&6"6$%4&1(%/.&T>(,"&l:U

'9(%2*%3:28":&.>"$.@$"&9$1"$:9%:.:2$*,91

<-"&)%*'$/&6$0+)*+,&-$3"&*.&D7D&66&/""'7&@$&+$)&#$%1"&

)-"&)%*'$/&.1%"V&W"4$+/&)-*.&/"')-7

b$0&1(+&/(6(,"&)-"&1(6"%(=%"1$%/"%&*#&4$0&0."&(+4&

.1%"V&$)-"%&)-(+&Ckf=:9NFL7

8$%&$)-"%&0.(,"&+$)".2&.""&'(,"&C:f7

E22.&8:28":2$*,91:29:28":2$*,91:89-"B

4$"&.(2*9%:#9$:(+"

YY

;"#9$":(+"

E&&"++9$*"+

;.22"$/:



Y

E?:E1.,2"$ E?:,9P"$:+(,,-/:&9$1

^)?:&9$1

D*$"-"++:$">92":

&9%2$9-:.%1:5.22"$/:

M?!CZCUN

'*&$9,89%":89-1"$:

.1.,2"$

V@>>:+&$"P+: MCN

YC@>>:+&$"P+: MCN

'*&$9,89%":89-1"$0/":&(,

789(-1"$:5"-2 ?9>,9%"%2:

S*1"9:&.5-"

4=A@;A?:&9%S"$+*9%:

,-(3+: MLN

J"$$*2":&9$":



C

C&&8$%&'(%)&+06W"%.&#$%&)-"&W())"%42&.""&YO><IOFMH&NFI<JZ7&T>(,"&CldU

:&&a-"+&0.*+,&Clif&1(W3"&T.$3/&."'(%()"34U2&*+.)(33&(&#"%%*)"&1$%"&$+&)-"&"+/&+"(%".)&)-"&>L7&T>(,"&hiU

E59(2:28*+:>.%(.-

A92":&9%&"$%*%3:*--(+2$.2*9%+:*%:28"+":*%+2$(&2*9%+

^& I330.)%()*$+.&T1(6"%(=%"1$%/"%2&6"+0&.1%""+.2&")17U&*+&)-"."&$'"%()*+,&*+.)%01)*$+.&/*##"%&.3*,-)34&#%$6&)-"&

(1)0(3&1(6"%(=%"1$%/"%7

!"#"$"%&"+

^& Q"#"%"+1".&(%"&.-$V+&(.&T>(,"&C9U7

=&9%+

E]'3(+()*$+.&.'"1*#*1&)$&)-"&6"/*(&0."/&(%"&*/"+)*#*"/&W4&)-"&*1$+.&W"3$V7

P2

& P&E]'3(+()*$+.&#$%&>:&1(%/&0.(,"&$+347

TAPE

& P&E]'3(+()*$+.&#$%&)('"&0.(,"&$+347

)9&(>"%2+:.%1:?)

M&3"+.&-$$/&1('&T'(,"&C;U&(+/&IF>N<&Ck:&)"%6*+(3&T'(,"&CfU&1$5"%&(%"&

())(1-"/&)$&)-"&1(6"%(=%"1$%/"%7

YC
)"+&$*,2*9%:9#:,.$2+
Y: 4<D0!:+P*2&8:M4.3":CZN
C: 7IE!I^7I<4:5(229%:M4.3"+:CU:.%1:C]N
L: <40A^0c0?I:+P*2&8:M4.3":C]N
O: !0?:?`0?d:5(229%:M4.3"+:CU:.%1:LZN
U: `EA)e0:f<<':+P*2&8:M4.3":LLN
V: f99>:5(229%:M4.3":LLN
[: `.%1-":a99>:5(229%:M4.3":LLN
X: `.%1-":7IE!I^7I<4:5(229%
M4.3"+:CU:.%1:C]N
]: 4*%:89-":M#9$:a99>:$*%3N:M4.3":YLN
YZ: ;(*-2@*%:+2"$"9:>*&$9,89%":M4.3":ULN
YY: I.--/:-.>,:MJ$9%2N:M4.3":CZN
YC: !">92":&9%2$9-:+"%+9$:MJ$9%2N
YL: ?.++"22":89-1"$:M4.3"+:C]:.%1:LZN
YO: ?.++"22":&9S"$:M4.3"+:C]:.%1:LZN
YU: D8*2":5.-.%&":+"%+9$:M4.3":OZN
YV: =A4HI:Y^C:M.(1*9:*%,(2N:+P*2&8:M4.3":ULN
Y[: e"%+:8991:+&$"P:M4.3":YXN
YX: 4C:&.$1:.&&"++:-.>,:MT:CN:M4.3":CVN
Y]: _*"P#*%1"$:M4.3":CYN
CZ: 4C:&.$1:+-92:MT:CN:M4.3":CUN
CY: 7?0A0:J=e0:1*.-:M4.3":UUN
CC: '91":5(229%:M4.3":CU:.%1:C]N
CL: '91":-.>,:M4.3":CU:.%1:C]N
CO: !">92":&9%2$9-:+"%+9$:M!".$N
CU: I.--/:-.>,:M!".$N:M4.3":CZN
CV: '0)=E:M4C^IE40N:+P*2&8
M4.3"+:CU:.%1:C]N
C[: 0_J:)Ie:5(229%:M4.3":CCN
CX: 49P"$:2"$>*%.-:M4.3":Y[N
C]: EH)=<:&9%2$9-:M4.3":UON
LZ: )?:=A4HI:2"$>*%.-:M[B]:_N
LY: ;.22"$/:$"-".+":5(229%:M4.3":Y[N
P
U
S
H
357
10 12
9
11
13
14
1
2
4
68
18
19
20
21 23 25 27 29
22 24 26 28 31
3015 17
16
2
1
!*382:+*1":.%1:$".$:+*1"

)"+&$*,2*9%:
9#:,.$2+
YL
Y: J9&(+:$*%3:M4.3":LXN
C: f99>:$*%3:M4.3":LLN:
I#&4$0&/$+[)&+""/&)-"&g$$6&%*+,&'*+2&#*)&*)&*+)$&)-"&
'%$5*/"/&&'*+&-$3"&T>(,"&C:U&.$&)-()&4$0&/$+[)&
3$."&*)7
L: J<?H7:E77=7I:5(229%:M4.3":LXN
O: ;(*-2@*%:+,".6"$:M4.3":[VN
U: f<<':+P*2&8:M4.3":LLN
V: ED;:5(229%:M4.3":OZN
[: J<?H7:+P*2&8:M4.3":LXN
X: 4H7`:EHI<:5(229%:M4.3":LXN
]: =!=7:1*.-:M4.3":L]N
YZ: A):J=eI0!:+P*2&8:M4.3":L]N
YY: =!=7:5(229%:M4.3":L]N
YC: FE=A:+P*2&8:M4.3":L]N
YL: D`=I0:;Ee:+P*2&8:M4.3":OZN
YO: )=74^'<)0:?`d:5(229%:M4.3":OON
YU: H70!:5(229%:M4.3":OUN
YV: EHI<^'EAHEe:+P*2&8:M4.3"+:CU:.%1:C]N
Y[: e?):>9%*29$:M4.3":CCN
YX: )*9,2"$:.1\(+2>"%2:1*.-:M4.3":CYN
Y]: EH)=<:)H;^I`H';AE=e:5(229%:
M4.3"+:V[:.%1:XYN
CZ: '0AH:5(229%:M4.3":][N
CY: 4EF0^EH)=<:'<A^_E!:5(229%:
M4.3"+:OV:.%1:[ON
CC: !0?:5(229%:M4.3":XXN
CL: 0A):70E!?`:5(229%:M4.3":[UN
CO: <,"$.2*9%:5(229%:M4.3":][N
CU: ;E!7:5(229%:M4.3":OUN
CV: ?`YR:?`C:70e0?I:+P*2&8:M4.3":ULN
C[: 7`HII0!R:7400):70eg^@:5(229%:M4.3":UYN
CX: !070I:5(229%:M4.3":YC[N
C]: ?<HAI0!:@:!070I^I?:70I:5(229%:M4.3":U]N
LZ: f0;!E:5(229%:M4.3":OLN
LY: <=7:5(229%:M4.3":OUN
LC: =A4HIYR:C:+P*2&8:M'=?:4<D0!:gOX:_N:
M4.3":ULN
CH 1 SELECT CH 2 SELECT
INPUT 1 INPUT 2
INT(L)
INPUT 1
INPUT 2
INT(R)
INPUT 2
ON
OFF
MIC POWER +48V
BARS
AUDIO
SHUTTER
SPEED SEL
COUNTER RESET/TC SET
ZEBRA OIS
RESET
ON
OFF
AW B
ZOOM
MANUAL
SERVO
REC
SET
MENU
END SEARCH
PAG E/
AUDIO MON/VAR
  AUDIO
  DUB/
THUMBNAIL
25 26 27
28 29 30 31 32
19
20
21
22
23
24
1
324
56
17
8
10 12 14 16
11
97
13 15
18
e"#2:+*1"

YO
)"+&$*,2*9%:9#:,.$2+:M&9%2*%("1N
S-VIDEO
IN/OUT
COMPONENT
OUT
VIDEO
IN/
OUT
IN/
OUT
AUDIO
CH1
CH2
CAM REMOTE
USB 2.0
ZOOM SS
FOCUS IRIS
3
7
8
9
13
12
12
11
10
6
4
5
1394
I"$>*%.-+:.%1:>9(%2*%3:,.$2+
Y: e*382:+89"
C: '*&$9,89%":+89":M4.3":[[N
L: H7;:2"$>*%.-&TS*+*=!U:M4.3"+:[X:.%1:XLN
O: `".1,89%":\.&6&Tl7D&66&.)"%"$&6*+*&c(1\U&
M4.3":[[N
U: YL]O:2"$>*%.-:M4.3":[XN
V: 7):>">9$/:&.$1:+-92:M4.3"+:LC:.%1:U[N
[: ?E':!0'<I0:\.&6

: J<?H7^=!=7&Tl7D&66&6*+*&c(1\U
b$0&1(+&1$++"1)&(&%"6$)"&1$+)%$3&0+*)&)$&1$+)%$3
)-"&8OLNJ&(+/&IQIJ&T('"%)0%"U7
: f<<':7^7&T:7D&66&.0'"%&6*+*&c(1\U
b$0&1(+&1$++"1)&(&%"6$)"&1$+)%$3&0+*)&)$&1$+)%$3
g$$6&(+/&.)(%)k.)$'&$#&%"1$%/*+,7
X: I$*,91:89-":M4.3":YZN
]: EH)=<:=A^<HI:?`Y^?`C:2"$>*%.-:M4.3":XZN
YZ: _=)0<:=A^<HI:2"$>*%.-:M4.3":XZN
YY: =A4HI:Y^C:2"$>*%.-:Mhe!R:L:,*%N:
M4.3"+:UL:.%1:XYN
YC: 7@_=)0<:=A^<HI:2"$>*%.-:M4.3":XZN
YL: ?<'4<A0AI:<HI:2"$>*%.-:M4.3":XZN
&&@$&+$)&1$++"1)&(+4&"X0*'6"+)&"]1"')&)-"&%"6$)"&
1$+)%$33"%&)$&)-"&%"6$)"&1$+)%$3&c(1\7&L$++"1)*+,&
(+4&"X0*'6"+)&$)-"%&)-(+&)-"&%"6$)"&1$+)%$3&6(4&
1(0."&)-"&*6(,"&W%*,-)+"..&)$&1-(+,"&(+/k$%&)-"&
*6(,".&)$&(''"(%&$0)&$#&#$10.7

)"+&$*,2*9%:
9#:,.$2+
YU
<-"&#$33$V*+,&W0))$+.&(%"&#$%&#0+1)*$+.&)-()&1(++$)&
W"&"]"10)"/&$+&)-"&1(6"%(=%"1$%/"%7
&
^&>KO<O&JKO<
^&SNH<Ik>=IF=>&
^&J<OQE
^&>!7&_OOS
^&<I<HE
^&JEHEL<
^&O88kOF
Y: )EI0^I='0:5(229%:M4.3":[VN
C: <7):5(229%:M4.3":[VN
L: ?<HAI0!:5(229%:M4.3":U]N
J(6"&#0+1)*$+&(.&)-"&LONF<EQ&W0))$+&$+&)-"&
6(*+&0+*)7
O: ?<HAI0!:!070I:5(229%:M4.3":U]N
J(6"&#0+1)*$+&(.&)-"&LONF<EQ&QEJE<&
W0))$+&$+&)-"&6(*+&0+*)7
U: EB)H;:5(229%:M4.3":XYN
J(6"&#0+1)*$+&(.&)-"&MN@IO&@N!&W0))$+&$+&
)-"&6(*+&0+*)7
V: !0?:5(229%:M4.3":XXN
H+"1:1($*%3:_?!:>91"
[: 4eEW:5(229%:M
N:M4.3":VLN
X:
:^!0D:5(229%:M N:M4.3":VLN
]: 4EH70:5(229%:M
N:M4.3":VLN
H*\"&)-"&$'"%()*$+&W0))$+.&$#&)-"&1(6"%(2&
SEFN&$'"%()*$+.&(%"&'"%#$%6"/&0.*+,&JE<&
W0))$+7
YZ: 7I=ee:E)_:5(229%:M
:R: N:M4.3":[ON
YY: =A)0h:5(229%+:M
:R: N:M4.3":[VN
YC: 7I<4:5(229%:M
N:M4.3":VLN
YL: JJ^:
:5(229%:M N:M4.3":VLN
;(229%+:#9$:+8992*%3:.%1:S9-(>":&9%2$9-
YO: 7IE!I^7I<4:5(229%
J(6"&#0+1)*$+&(.&)-"&J<MQ<kJ<O>&W0))$+&$+&
)-"&6(*+&0+*)7
YU: f<<'^_<e:5(229%+:M4.3"+:LL:.%1:[VN
YV: _E!B:70E!?`:5(229%:M4.3":[ON
Y[: '0AH:5(229%
80+1)*$+.&)-"&.(6"&(.&)-"&SEFN&W0))$+&$+&)-"&
1(6"%(7
:i:
:jR:i: :jR:i: :jR:i: :j:5(229%+
80+1)*$+&)-"&.(6"&(.&)-"&
2& 2& 2& &W0))$+.&
$+&)-"&1(6"%(7
OSD 
COUNTER 
RESET  TITLE 
STILL A D V 
P A US E 
STILL A D V 
INDEX 
SELECT 
S T OR E 
OFF/ON 
P . B .DIGI T A L 
V AR . 
SEARCH 
  V O L + 
- 
P B . 
ZOOM 
MENU 
SET 
ITEM 
S T O P  INDEX 
MU L TI / 
P-IN-P 
REC  A.DUB 
PL A Y /REW  FF/ 
  
ZOOM 
D A TE / 
TIME 
P H O T O 
SH O T 
S T A R T / 
S T O P
1
14
4
5
15
13
10
11
17
2
3
6
7
8
9
10
12
11
16
!">92":&9%2$9-

YV

I8":5.22"$/

!"#$%"&0.*+,&)-"&W())"%42&#0334&1-(%,"&*)&V*)-&)-"&ML&

(/(')"%7

R""'&(&.'(%"&W())"%4&V*)-&4$07

Y: E-*3%:28":5.22"$/:P*28:28":k: :l:>.$6*%3:9%:

28":E?:.1.,2"$R:,-.&":*2:#-.2R:.%1:+-*1":*2:*%:

28":1*$"&2*9%:+89P%:5"-9PB

^& b$0&1(++$)&1-(%,"&)-"&W())"%4&*#&)-"&@L&1$%/&

*.&1$++"1)"/&)$&)-"&@L&ON<&1$++"1)$%2&.$&

/*.1$++"1)&*)&#*%.)7

C: 4-(3:28":E?:&9$1:*%29:28":,9P"$:9(2-"2B

^& <-"&>OaEQ&3(6'&(+/&LKMQGE&3(6'&$+&)-"&

ML&(/(')"%&3*,-)2&(+/&1-(%,*+,&W",*+.7

^& I#&)-"&LKMQGE&3(6'&/$".&+$)&3*,-)&V-"+&

())(1-"/2&/")(1-&)-"&W())"%4&(+/&)-"+&())(1-&*)&

(,(*+7

4<D0!

: : : : : ?`E!F0

L: D8"%:28":5.22"$/:*+:&8.$3"1R:28":?`E!F0:

-.>,:9%:28":E?:.1.,2"$:39"+:9(2B

O: 7-*1":28":5.22"$/:.%1:$">9S":*2B

!"&9$1*%3:2*>":9#:*%&-(1"1:5.22"$/:

?8.$3*%3

!"&8.$3*%3:2*>" ?9%2*%(9(+:$"&9$1*%3:2*>"

M''%$]7&ll9&6*+7 M''%$]7&Cf9&6*+7

^& <-"&)*6".&,*5"+&(W$5"&(%"&(''%$]*6()"&#$%&V-"+&

.1"+".&(%"&.-$)&*+&)-"&@AL>QO&K@&6$/"&$+&(&

>:&1(%/&V-*3"&0.*+,&)-"&5*"V#*+/"%7

^& <-"&)*6".&(''34&V-"+&)-"&(6W*"+)&$'"%()*+,&

)"6'"%()0%"&*.&d;e8&T:9eLU&(+/&-06*/*)4&*.&d9r7

& L-(%,*+,&6(4&)(\"&3$+,"%&()&$)-"%&)"6'"%()0%".&

(+/&-06*/*)4&3"5"3.7

m: d"",:>"2.-:95\"&2+:M+(&8:.+:%"&6-.&"+:

.%1:8.*$,*%+N:.P./:#$9>:28":5.22"$/B:789$2@

&*$&(*2*%3:>./:9&&($:.&$9++:28":2"$>*%.-+R:

&.(+*%3:28":5.22"$/:29:8".2:(,R:.%1:/9(:>./:

+"$*9(+-/:5($%:/9($+"-#:*#:/9(:29(&8:28":

5.22"$/:*%:28*+:+2.2"B

^& <-"&W())"%4&W"1$6".&-$)&V-*3"&*)&*.&W"*+,&0."/&

$%&1-(%,"/7&<-"&1(6"%(=%"1$%/"%&*)."3#&(3.$&

W"1$6".&-$)&/0%*+,&0."7

^& <-"&%"1$%/(W3"&)*6"&%"/01".&*#&4$0&%"'"()"/34&

.)(%)&(+/&.)$'&%"1$%/*+,7

^& @*.1-(%,"&)-"&W())"%4&W"#$%"&.)$%*+,&*)7&a-"+&

.)$%*+,&*)&#$%&(+&"])"+/"/&)*6"2&1-(%,"&*)&()&3"(.)&

$+1"&(&4"(%2&0."&0'&*).&1-(%,"&*+&)-"&1(6"%(=

%"1$%/"%2&(+/&)-"+&.)$%"&*)&(,(*+7

^& I#&)-"&W())"%4&*.&"])%"6"34&-$)&$%&1$3/2&)-"&

LKMQGE&3(6'&V*33&W3*+\&."5"%(3&)*6".&W"#$%"&

1-(%,*+,&.)(%).7

^& I#&)-"&LKMQGE&3(6'&1$+)*+0".&)$&W3*+\&"5"+&

V-"+&)-"&W())"%4&)"6'"%()0%"&*.&+$%6(32&)-"%"&

6(4&W"&.$6")-*+,&V%$+,&V*)-&)-"&W())"%4&$%&ML&

(/(')"%7&L$+)(1)&4$0%&/"(3"%7

^& <-"&W())"%4&)(\".&3$+,"%&)$&1-(%,"&V-"+&*)&*.&

V(%67

^& <-"&ML&(/(')"%&1(+&*+)"%#"%"&V*)-&%(/*$&%"1"')*$+&

.$&\""'&%(/*$.&()&3"(.)&C&6")"%&(V(4&#%$6&*)7

^& <-"&ML&(/(')"%&6(4&6(\"&.$6"&+$*."&V-"+&4$0&

(%"&0.*+,&*)2&W0)&)-*.&*.&+$%6(37

^& b$0&1(++$)&1-(%,"&)-"&W())"%4&V-"+&.0''34*+,&

'$V"%&)$&)-"&1(6"%(=%"1$%/"%&#%$6&)-"&ML&

(/(')"%7

^& O'"%()*$+&$#&W())"%4&'(1\&LGQ=@Cd&TCd996M-U&

T.$3/&."'(%()"34U&*.&+$)&,0(%(+)""/7

&

4$",.$.2*9%

Y[

=%+2.--*%3:.%1:$">9S*%3:28":,9P"$:+(,,-/

=%+2.--.2*9%

=%+"$2:28":5.22"$/:(%2*-:*2:&-*&6+:*%29:,-.&"B

!">9S.-

Y: 7"2:28":4<D0!:+P*2&8:29:<JJR:.%1:&8"&6:

28.2:28":>91":-.>,:*+:9##B

C: !">9S":28":5.22"$/:P8*-":,$"++*%3:28":

5.22"$/:$"-".+":5(229%B

^& J0''$%)&)-"&W())"%4&V*)-&4$0%&-(+/&)$&"+.0%"&

)-()&*)&V*33&+$)&#(337

=%+2.--.2*9%

Y: ?9%%"&2:28":)?:&9$1:29:28":E?:.1.,2"$B

C:4-(3:28":E?:,9P"$:+(,,-/:&9$1:*%29:28":

,9P"$:9(2-"2B

L:=%+"$2:28":)?:&9$1n+:5.22"$/:&9%%"&29$:(%2*-:

*2:&-*&6+:*%29:,-.&"B

!">9S.-

Y:7"2:28":4<D0!:+P*2&8:29:<JJR:.%1:&8"&6:

28.2:28":>91":-.>,:*+:9##B

C:!">9S":28":)?:&9$1n+:5.22"$/:&9%%"&29$:

P8*-":,$"++*%3:28":5.22"$/:$"-".+":5(229%B

L: )*+&9%%"&2:28":E?:,9P"$:+(,,-/:&9$1:#$9>:

28":,9P"$:9(2-"2B

^& b$0&1(++$)&1-(%,"&)-"&W())"%4&V-"+&.0''34*+,&

'$V"%&)$&)-"&1(6"%(=%"1$%/"%&#%$6&)-"&ML&

(/(')"%7

LMN<IOFP&

^& <-*.&0+*)&1(+&W"&$'"%()"/&()&(&5$3)(,"&*+&)-"&

%(+,"&$#&C99=:f9A&ML7&M+&ML&'30,&(/(')"%&6(4&

W"&%"X0*%"/&#$%&5$3)(,".&$)-"%&)-(+&C:9&A&ML7&I#&

(&1$+5"%.*$+&'30,&*.&%"X0*%"/2&1$+.03)&V*)-&4$0%&

/"(3"%&(.&)$&V-*1-&$+"&*.&)$&W"&'0%1-(."/7

^& @*.1$++"1)&)-"&ML&'$V"%&.0''34&1$%/&#%$6&)-"&

'$V"%&$0)3")&V-"+&)-"&0+*)&*.&+$)&,$*+,&)$&W"&

0."/7

)?:&9$1n+:5.22"$/:

&9%%"&29$

;.22"$/:$"-".+":

5(229%

'91":-.>,

=%+2.--*%3:.%1:$">9S*%3:28":5.22"$/

?9%%"&2*%3:.%1:1*+&9%%"&2*%3:28":,9P"$:&9$1

YX

E1\(+2*%3:28":8.%1:+2$.,

M/c0.)&)-"&-(+/&.)%('&)$&.0*)&4$0%&-(+/7

Y: <,"%:28":&9S"$:.%1:.1\(+2:28":-"%328B

C: ?-9+":28":&9S"$B

^& S(\"&.0%"&)-"&1$5"%&*.&#0334&13$."/7

E22.&8*%3:28":+89(-1"$:+2$.,

M))(1-&)-"&.-$03/"%&.)%('&(+/&0."&*)&(.&(&'%"1(0)*$+&(,(*+.)&/%$''*+,&)-"&1(6"%(7

CZ:>>:9$:>9$"

)"2.&8*%3:.%1:.22.&8*%3:28":-"%+:8991

)"2.&8*%3:28":-"%+:8991

^& H$$."+&)-"&.1%"V&(+/&)0%+&)-"&3"+.&-$$/&

1$0+)"%13$1\V*."&)$&/")(1-&*)7

E22.&8*%3:28":-"%+:8991

^& <0%+&)-"&3"+.&-$$/&13$1\V*."&(+/&#*]&*+&'$.*)*$+&

V*)-&)-"&.1%"V7

^& !"&.0%"&)$&())(1-&)-"&3"+.&-$$/&1('&)$&'%$)"1)&)-"&

3"+.&V-"+&+$)&*+&0."7

7&$"P

4$",.$.2*9%

Y]

=%+"$2:28":5.22"$/

Y: 4(+8:28":&.2&8:*%:28":1*$"&2*9%:+89P%:5/:

.$$9P:

:29:$">9S":28":89-1"$B

C: =%+"$2:28":5.22"$/:P*28:28":kgl:>.$6"1:+*1":

#.&*%3:(,B

L: !"2($%:28":89-1"$:29:*2+:9$*3*%.-:,9+*2*9%B

^& a-"+&)-"&W())"%4&TLQ:9:DU&-(.&%0+&$0)2&%"'3(1"&

*)&V*)-&(&+"V&$+"7&T<-"&W())"%4&3(.).&(W$0)&$+"&

4"(%2&/"'"+/*+,&$+&)-"&#%"X0"+14&$#&0."7U

& I#&)-"&%"6$)"&1$+)%$3&0+*)&#(*3.&)$&V$%\&"5"+&V-"+&

*)&*.&$'"%()"/&+"(%&)-"&1(6"%(=%"1$%/"%[.&%"6$)"&

1$+)%$3&."+.$%2&)-"&W())"%4&-(.&%0+&$0)7

m: d"",:28":5.22"$/:9(2:9#:28":$".&8:9#:&8*-1$"%B

I8":$">92":&9%2$9-

!">92":&9%2$9-:+"2(,

a-"+&0.*+,&)V$&1(6"%(=%"1$%/"%.&.*603)(+"$0.342&

.")&)-*.&1(6"%(=%"1$%/"%&(+/&)-"&%"6$)"&1$+)%$3&

)$&"*)-"%&sALQCt&$%&sALQ:t&.$&)-"&%"6$)"&1$+)%$3&

/$".&+$)&$'"%()"&)-"&V%$+,&1(6"%(=%"1$%/"%&W4&

6*.)(\"7

7"22*%3

m: D*$"-"++:$">92":&9%2$9-

& >%"..&)-"&J<O>&T

U&(+/&J<IHH&M@A&T U&W0))$+.&

()&)-"&.(6"&)*6"&)$&.")&)-"&%"6$)"&1$+)%$3&0+*)&#$%&

0."&V*)-&ALQC7

& M3)"%+()*5"342&'%"..&)-"&J<O>&T

U&(+/&J<IHH&M@A&

T

U&W0))$+.&()&)-"&.(6"&)*6"&)$&.")&)-"&%"6$)"&

1$+)%$3&0+*)&#$%&0."&V*)-&ALQ:7

& a-"+&)-"&W())"%4&*+&)-"&%"6$)"&1$+)%$3&0+*)&*.&

%"'3(1"/2&)-"&%"6$)"&1$+)%$3&0+*)&*.&.")&#$%&0."&

V*)-&ALQC7

m: ?.>"$.

& I+&)-"&.")0'&6"+0.2&O<KEQ&8NFL<IOFJ&

.1%""+2&QESO<E2&.")&)$&ALQC&$%&ALQ:7&T>(,"&

CCDU

I#&/*##"%"+)&."))*+,.&(%"&0."/&#$%&)-"&1(6"%(=

%"1$%/"%&(+/&%"6$)"&1$+)%$3&0+*)2&YQESO<EZ&3*,-).&

*+&%"/&$+&)-"&5*"V#*+/"%&(+/&HL@&6$+*)$%7

OSD

COUNTER

RESET TITLE

STILL ADV

PAU S E

STILL ADV

INDEX

SELECT

STORE

OFF/ON

P. B . D I G I T A L

VAR .

SEARCH

VO L +

-

PB.

ZOOM

MENU

SET

ITEM

STOP INDEX

MULTI/

P-IN-P

REC A.DUB

PLAY/REW FF/

ZOOM

DATE/

TIME

PHOTO

SHOT

START/

STOP

_?!C _?!Y

CZ

I($%:9%^9##:28":&.>"$.

a-*3"&'%"..*+,&)-"&3$1\&%"3"(."2&6$5"&)-"&>OaEQ&

.V*)1-&)$&OF&$%&O887

I($%:9%:28":&.>"$.G

<-"&6$/"&3(6'&TLMSEQMU&3*,-).&%"/&TLMSEQM&

6$/"U&(+/&)-"&1(6"%(&*.&+$V&*+&)-"&.-$$)*+,&

.)(+/W4&6$/"7

I($%:9##:28":&.>"$.G

<-"&%"/&6$/"&3(6'&,$".&$0)7

m: 49P"$:+.S*%3:>91":

& <-"&1(6"%(=%"1$%/"%&'"%#$%6.&(.&#$33$V.&V-"+&

4$0&'(0."&$%&3"(5"&*)&*+&.)(+/W4&6$/"&#$%&(W$0)&

D&6*+0)".2&(+/&/$&+$)&'"%#$%6&(+4&.'"1*#*"/&

$'"%()*$+.7

& OFP&&<-"&1(6"%(&%"1$%/"%&)0%+.&$##&(0)$6()*1(3347

& O88P&&@$&+$)&.V*)1-&O88&)-"&1(6"%(7&I+&)-"&<M>E&

6$/"2&-$V"5"%2&'0)&)-"&143*+/"%&-"(/&(3$+"&

*+&(&.)$''"/&T.)(+/W4U&.)()0.7

& J""&)-"&.")0'&6"+0.2&O<KEQ&8NFL<IOFJ&

.1%""+2&>OaEQ&JMAE&T'(,"&CC;U&#$%&/")(*3.7

^& a-"+&)-"&$'"%()*$+&6$/"&W0))$+.&#3(.-&*+&

."X0"+1"&.)(%)*+,&V*)-&)-"&)$'&$+"&(+/&)-"&'$V"%&

)-"+&,$".&$##2&*)&6"(+.&)-()&)-"%"&*.&+$&1-(%,"&3"#)&

*+&)-"&W())"%47&&Q"1-(%,"&)-"&W())"%47

CAMERA

MCR VCR

DUBPC

'91":5(229%

'91":-.>,

e9&6:$"-".+"

I.--/:-.>,

<-"&)(334&3(6'&1(+&W"&6(/"&)$&3*,-)&0'&/0%*+,&

.-$$)*+,&W4&."3"1)*+,&YOFZ&(.&)-"&QEL&HMS>&

.")=)*+,&*+&)-"&O<KEQ&8NFL<IOFJ&.1%""+7&T>(,"&

CCdU

a-"+&)-"&1(6"%(=%"1$%/"%&*.&*+&(+4&$#&)-"&

#$33$V*+,&.)()".2&)-"&)(334&3(6'&W3*+\.7

^& a-"+&(+&$'"%()*$+&*+*)*()"/&W4&)-"&%"6$)"&1$+)%$3&

0+*)&-(.&W""+&%"1"*5"/&T;&W3*+\.k."17U&

^& a-"+&.-$$)*+,&.)(%).&*+&)-"&<M>E&6$/"&T;&W3*+\.k

."17U

^& a-"+&)-"&"+/&$#&)-"&)('"&*.&%"(1-"/&Tf&W3*+\.k

."17U&

^& a-"+&)%$0W3"&$110%.&%",(%/*+,&)('"&%0++*+,&

.4.)"6.&Tf&W3*+\.k."17U&

^& a-"+&)-"&%"6(*+*+,&W())"%4&1('(1*)4&%0+.&$0)&Tf&

W3*+\.k."17U

^& a-"+&)-"&(5(*3(W3"&%"1$%/*+,&.'(1"&$+&)-"&>:&

1(%/&$%&)('"&$%&)-"&W())"%4&'$V"%&*.&3$V&TC&W3*+\k

."17U

^& a-"+&%"6$5*+,&)-"&>:&1(%/&/0%*+,&(11"..&Tf&

W3*+\.k."17U

^& a-"+&)-"%"&*.&+$&%"1$%/*+,&.'(1"&3"#)&$+&)-"&>:&

1(%/&Tf&W3*+\.k."17U

I.--/:-.>,

<A

<JJ

Page is loading ...

Panasonic AG-HVX200AP, AG HVX200 - Camcorder, AG HVX200A - Pro 3CCD P2/DVCPRO 1080i High Definition Camcorder, AGHVX200P - MEMORY CARD CAMCORDER Operating Instructions Manual

Related papers

Other documents