©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³
ï
É»´½±³»
ݱ²¹®¿¬«´¿¬·±²- ±² §±«® °«®½¸¿-» ±º ¬¸·- ¸·¹¸ó¯«¿´·¬§ ײ-·¹²·¿
°®±¼«½¬ò DZ«® ÒÍóCAÐÜÊÜ7 ®»°®»-»²¬- ¬¸» -¬¿¬» ±º ¬¸» ¿®¬ ·² °±®¬¿¾´»
ÜÊÜ °´¿§»® ¼»-·¹²ô º»¿¬«®»- ¿ éŒ É·¼» ͽ®»»² øïêæç ß-°»½¬ ο¬·±÷
ÔÝÜ ¼·-°´¿§ô ¿²¼ ·- ¼»-·¹²»¼ º±® ®»´·¿¾´» ¿²¼ ¬®±«¾´»óº®»»
°»®º±®³¿²½»ò
ݱ²¬»²¬-
Í¿º»¬§ °®»½¿«¬·±²- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òî
Ù»¬¬·²¹ ¬± µ²±© §±«® ÜÊÜ °´¿§»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò 5
Í»¬¬·²¹ «° §±«® ÜÊÜ °´¿§»® ó ¾¿-·½ -»¬«° ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò . 9
Ë-·²¹ §±«® ÜÊÜ °´¿§»® ó ¾¿-·½ ±°»®¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òï2
Í»¬¬·²¹ «° §±«® ÜÊÜ °´¿§»® ó ¿¼ª¿²½»¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òï3
Ó¿·²¬¿·²·²¹ §±«® ÜÊÜ °´¿§»®ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òî6
Ì®±«¾´»-¸±±¬·²¹ §±«® ÜÊÜ °´¿§»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òîé
Í°»½·º·½¿¬·±²- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òî8
É¿®®¿²¬§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òí0
Ú®¿²9¿·- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òíî
Û-°¿/±´ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òêé
ÑÐÛÒ
ÐÑÉÛÎ
ÒÍóéÐÜÊÜ éó·²½¸ л®- ÜÊÜ ó ½±³¾·²»¼òº³ п¹» ï Ì«»-¼¿§ô Ó¿®½¸ éô îððê ïïæëç ßÓ
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
î
ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®
©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³
Í¿º»¬§ °®»½¿«¬·±²-
̸» ´·¹¸¬²·²¹ º´¿-¸ ©·¬¸ ¿®®±©¸»¿¼ -§³¾±´ ©·¬¸·² ¿
¬®·¿²¹´» ·- ·²¬»²¼»¼ ¬± ¿´»®¬ §±« ¬± ¬¸» °®»-»²½» ±º
«²·²-«´¿¬»¼ ¼¿²¹»®±«- ª±´¬¿¹» ©·¬¸·² ¬¸» °´¿§»®ù-
»²½´±-«®» ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ±º -«ºº·½·»²¬ ³¿¹²·¬«¼» ¬±
½±²-¬·¬«¬» ¿ ®·-µ ±º »´»½¬®·½ -¸±½µ ¬± °»®-±²-ò
̸» »¨½´¿³¿¬·±² °±·²¬ ©·¬¸·² ¿ ¬®·¿²¹´» ·- ·²¬»²¼»¼ ¬±
¿´»®¬ §±« ¬± ¬¸» °®»-»²½» ±º ·³°±®¬¿²¬ ±°»®¿¬·²¹ ¿²¼
³¿·²¬»²¿²½» ø-»®ª·½·²¹÷ ·²-¬®«½¬·±²- ·² ¬¸» ´·¬»®¿¬«®»
¿½½±³°¿²§·²¹ ¬¸» °´¿§»®ò
Í°»½·º·½ ·²-¬®«½¬·±²-
Ÿ λ¿¼ ·²-¬®«½¬·±²-‰Î»¿¼ ¿´´ ¬¸» -¿º»¬§ ¿²¼ ±°»®¿¬·²¹ ¾»º±®»
±°»®¿¬·²¹ ¬¸» °´¿§»®ò
Ÿ λ¬¿·² ·²-¬®«½¬·±²-‰Î»¬¿·² ¬¸» -¿º»¬§ ¿²¼ ±°»®¿¬·²¹
·²-¬®«½¬·±²- º±® º«¬«®» ®»º»®»²½»ò
Ÿ É¿®²·²¹-‰Ú±´´±© ¿´´ ©¿®²·²¹- ±² ¬¸» °´¿§»® ¿²¼ ·² ¬¸»
±°»®¿¬·²¹ ·²-¬®«½¬·±²-ò
Ÿ Ú±´´±© ·²-¬®«½¬·±²-‰Ú±´´±© ¿´´ ±°»®¿¬·²¹ ¿²¼ «-»
·²-¬®«½¬·±²-ò
Ÿ Ý´»¿²·²¹‰Ë²°´«¹ ¬¸·- °´¿§»® º®±³ ¬¸» °±©»® ±«¬´»¬ ¾»º±®»
½´»¿²·²¹ò ܱ ²±¬ «-» ´·¯«·¼ ½´»¿²»®- ±® ¿»®±-±´ ½´»¿²»®-ò Ë-» ¿
¼¿³° ½´±¬¸ º±® ½´»¿²·²¹ò
Ÿ Ø¿²¼´·²¹‰Ü± ²±¬ ¼®±° ¬¸» °´¿§»® ±® -«¾¶»½¬ ·¬ ¬± -¬®±²¹
-¸±½µ-ô ©¸·½¸ ³¿§ ½¿«-» ¼¿³¿¹» ±® ³¿´º«²½¬·±²ò
ÝßËÌ×ÑÒ
Î×ÍÕ ÑÚ ÛÔÛÝÌÎ×Ý ÍØÑÝÕ
ÜÑ ÒÑÌ ÑÐÛÒ
É¿®²·²¹
̱ ®»¼«½» ¬¸» ®·-µ ±º º·®» ±® »´»½¬®·½ -¸±½µô ¼± ²±¬ »¨°±-» ¬¸·- °´¿§»®
¬± ®¿·² ±® ³±·-¬«®»ò Ü¿²¹»®±«- ¸·¹¸ ª±´¬¿¹» ·- °®»-»²¬ ·²-·¼» ¬¸»
»²½´±-«®»ò ܱ ²±¬ ±°»² ¬¸» ½¿-»ò
Ý¿«¬·±²
̱ »²-«®» ¬¸» ½±®®»½¬ «-» ±º ¬¸» °´¿§»®ô ®»¿¼ ¬¸·- ³¿²«¿´ ½¿®»º«´´§
¿²¼ µ»»° ·¬ º±® º«¬«®» ®»º»®»²½»ò ׺ ¬¸» °´¿§»® ®»¯«·®»- -»®ª·½·²¹ô
½±²¬¿½¬ ¬¸» -»´´»® ±® ±«® -»®ª·½» ½»²¬»®ò Ú±® ³±®» ·²º±®³¿¬·±²ô -»»
•Ó¿·²¬¿·²·²¹ §±«® ÜÊÜ °´¿§»®Œ ±² °¿¹»îêò
ÒÍóéÐÜÊÜ éó·²½¸ л®- ÜÊÜ ó ½±³¾·²»¼òº³ п¹» î Ì«»-¼¿§ô Ó¿®½¸ éô îððê ïïæëç ßÓ
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
í
ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®
©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³
Ÿ ߬¬¿½¸³»²¬-‰Ë-» ±º ¿¬¬¿½¸³»²¬- ²±¬ ®»½±³³»²¼»¼ ¾§ ¬¸»
°´¿§»® ³¿²«º¿½¬«®»® ³¿§ ½¿«-» ¸¿¦¿®¼-ò
Ÿ Ë-·²¹ ¸»¿¼°¸±²»-æ
ŸÌ± ¿ª±·¼ ¸»¿®·²¹ ¼¿³¿¹» ½¿«-»¼ ¾§ ¿ -«¼¼»² ·²½®»¿-» ·²
ª±´«³»ò Õ»»° ¬¸» ª±´«³» ¿¬ ¬¸» ´±©»-¬ ´»ª»´ ¾»º±®»
°´¿§¾¿½µô ¬¸»² ¿¼¶«-¬ ·¬ ¬± ¿ ½±³º±®¬¿¾´» ´»ª»´ò
ŸÕ»»° ¬¸» ª±´«³» ¿¬ ¿ ³±¼»®¿¬» ´»ª»´ ¬± °®±¬»½¬ §±«® »¿®-ò
ŸÌ± ¿ª±·¼ ¬®¿ºº·½ ¿½½·¼»²¬-ô ²»ª»® ©»¿® ¸»¿¼°¸±²»- ©¸»²
¼®·ª·²¹ ¿ ½¿® ±® ®·¼·²¹ ¿ ¾·½§½´»ò
ŸÐ´¿½»³»²¬
ߪ±·¼ °´¿½·²¹ ¬¸» °´¿§»® ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ °´¿½»-æ
ŸË²¼»® ¼·®»½¬ -«²´·¹¸¬ ±® ²»¿® ¿ -±«®½» ±º ¸»¿¬ô -«½¸ ¿- ¿
¸»¿¬»® ±® ¸»¿¬»® ¼«½¬ò
Ÿ×² ¿ ½´±-»¼ ¿«¬±³±¾·´»ô ±² ¿ ¼¿-¸¾±¿®¼ ±® ¿ °¿®½»´ -¸»´ºò
Û¨½»-- ¸»¿¬ ³¿§ ¼»º±®³ ¬¸» ½¿¾·²»¬ ±® ½¿«-» ³¿´º«²½¬·±²ò
ŸÉ¸»®» ·¬ ·- ª»®§ ¼«-¬§ ±® -¿²¼§ò
Ÿ×² ©»¬ ±® ¸«³·¼ °´¿½»-ô -«½¸ ¿- ¿ ¾¿¬¸®±±³ò
ŸÒ»¿® -±«®½»- ±º -¬®±²¹ ³¿¹²»¬·-³ô -«½¸ ¿- ¿ ¬»´»ª·-·±² ±® ¿
³¿¹²»¬ò
ŸÉ¸»®» ¬¸»®» ·- ¿ ´±¬ ±º ³±ª»³»²¬ ±® ª·¾®¿¬·±²ô -«½¸ ¿- ±² ¿
½¿® ¼¿-¸¾±¿®¼ ±® ±² ¿² «²-¬¿¾´» -¸»´ºò
ŸÉ¸»®» ·¬ ·- »¨¬®»³»´§ ¸±¬ ±® ½±´¼ò
ŸÉ¸»®» ¬¸» °´¿§»® ·- »¨°±-»¼ ¬± ®¿·² ±® ©¿¬»®ò
Ÿ б©»® -±«®½»-‰Ì¸·- °´¿§»® ±°»®¿¬»- ±² ¿² ßÝ ¿¼¿°¬»®ô ½¿®
¿¼¿°¬»®ô ±® ®»½¸¿®¹»¿¾´» ¾¿¬¬»®§ò
ŸÓ¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ·²°«¬ ª±´¬¿¹» ±º ¬¸» ßÝ ¿¼¿°¬»® ·-
½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ¬¸» ´±½¿´ ª±´¬¿¹»ò Ѭ¸»®©·-»ô ¬¸» ßÝ
¿¼¿°¬»® ¿²¼ ¬¸» °´¿§»® ³¿§ ¾» ¼¿³¿¹»¼ò
ŸÉ¸»² ½±²²»½¬·²¹ ©·¬¸ ¿ ½¿® ø½·¹¿®»¬¬» ´·¹¸¬»®÷ ¿¼¿°¬»®ô
³¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ·²°«¬ ª±´¬¿¹» ±º ¬¸» ¿¼¿°¬»® ·- ·¼»²¬·½¿´
©·¬¸ ½¿® ª±´¬¿¹»ò
ŸË²°´«¹ ¬¸» ßÝ ¿¼¿°¬»® º®±³ ¬¸» ±«¬´»¬ ±® ®»³±ª» ¬¸»
®»½¸¿®¹»¿¾´» ¾¿¬¬»®·»-ô ©¸»² ¬¸» °´¿§»® ©·´´ ²±¬ ¾» «-»¼ º±®
¿² »¨¬»²¼»¼ °»®·±¼ ±º ¬·³»ò
ŸØ±´¼ ¬¸» °´«¹ ©¸·´» «²°´«¹¹·²¹ ¬¸» ßÝ ¿¼¿°¬»®ò ܱ ²±¬ °«´´
±² ¬¸» °±©»® ½±®¼ò
É¿®²·²¹
̱ ¿ª±·¼ »´»½¬®·½ -¸±½µô ¼± ²±¬ ¬±«½¸ ¬¸» ßÝ ¿¼¿°¬»® ©·¬¸ ©»¬
¸¿²¼-ò
ÒÍóéÐÜÊÜ éó·²½¸ л®- ÜÊÜ ó ½±³¾·²»¼òº³ п¹» í Ì«»-¼¿§ô Ó¿®½¸ éô îððê ïïæëç ßÓ
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
ì
ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®
©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³
Ÿ Ù®±«²¼·²¹ ±® °±´¿®·¦¿¬·±²‰Ì¸·- °´¿§»® ³¿§ ¾» »¯«·°°»¼
©·¬¸ ¿ °±´¿®·¦»¼ ¿´¬»®²¿¬·²¹ó½«®®»²¬ ´·²» °´«¹ ø¿ °´«¹ ¸¿ª·²¹ ±²»
¾´¿¼» ©·¼»® ¬¸¿² ¬¸» ±¬¸»®÷ò ̸·- °´«¹ ©·´´ ±²´§ º·¬ ·²¬± ¬¸» °±©»®
±«¬´»¬ ±²» ©¿§ò ̸·- ·- ¿ -¿º»¬§ º»¿¬«®»ò ׺ §±« ¿®» «²¿¾´» ¬±
·²-»®¬ ¬¸» °´«¹ º«´´§ ·²¬± ¬¸» ±«¬´»¬ô ¬®§ ®»ª»®-·²¹ ¬¸» °´«¹ò ׺ ¬¸»
°´«¹ -¬·´´ º¿·´- ¬± º·¬ô ½±²¬¿½¬ §±«® »´»½¬®·½·¿² ¬± ®»°´¿½» §±«®
±¾-±´»¬» ±«¬´»¬ò ܱ ²±¬ ¼»º»¿¬ ¬¸·- -¿º»¬§ º»¿¬«®» ±º ¬¸»
°±´¿®·¦»¼ °´«¹ò
Ÿ б©»® ½±®¼ °®±¬»½¬·±²‰Ð±©»® -«°°´§ ½±®¼- -¸±«´¼ ¾» ®±«¬»¼
-± ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¿®» ²±¬ ´·µ»´§ ¬± ¾» ©¿´µ»¼ ±² ±® °·²½¸»¼ ¾§ ·¬»³-
°´¿½»¼ ±² ±® ¿¹¿·²-¬ ¬¸»³ò п§ °¿®¬·½«´¿® ¿¬¬»²¬·±² ¬± ½±®¼- ¿¬
°´«¹-ô ®»½»°¬¿½´»-ô ¿²¼ ¬¸» °±·²¬ ©¸»®» ¬¸»§ »¨·¬ º®±³ ¬¸»
°´¿§»®ò
Ÿ Ô·¹¸¬²·²¹‰Ú±® ¿¼¼»¼ °®±¬»½¬·±² ¼«®·²¹ ¿ ´·¹¸¬²·²¹ -¬±®³ ±®
©¸»² ¬¸» °´¿§»® ·- ´»º¬ «²¿¬¬»²¼»¼ ¿²¼ «²«-»¼ º±® ´±²¹ °»®·±¼-
±º ¬·³»ô «²°´«¹ ·¬ º®±³ ¬¸» °±©»® ±«¬´»¬ò ̸·- ©·´´ °®»ª»²¬
¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» °´¿§»® ¼«» ¬± ´·¹¸¬²·²¹ ¿²¼ °±©»®ó´·²» -«®¹»-ò
Ÿ Ѫ»®´±¿¼·²¹‰Ü± ²±¬ ±ª»®´±¿¼ °±©»® ±«¬´»¬-ô »¨¬»²-·±² ½±®¼-ô
±® ·²¬»¹®¿´ ½±²ª»²·»²½» ®»½»°¬¿½´»- ¾»½¿«-» ¬¸·- ½¿² ®»-«´¬ ·²
¿ ®·-µ ±º º·®» ±® »´»½¬®·½ -¸±½µò
Ÿ Ѿ¶»½¬ ¿²¼ ´·¯«·¼ »²¬®§‰Ò»ª»® °«-¸ ±¾¶»½¬- ±º ¿²§ µ·²¼ ·²¬±
¬¸·- °´¿§»®ò ̸¿¬ ½±«´¼ ½¿«-» ¿ º·®» ±® »´»½¬®·½ -¸±½µò Ò»ª»® -°·´´
´·¯«·¼ ±º ¿²§ µ·²¼ ±² ¬¸» °´¿§»®ò
Ÿ Í»®ª·½·²¹‰Ü± ²±¬ ¬®§ ¬± -»®ª·½» ¬¸·- °´¿§»® §±«®-»´ºò Í»®ª·½»
³«-¬ ¾» ¼±²» ¾§ ¯«¿´·º·»¼ -»®ª·½» °»®-±²²»´ ±²´§ò
Ÿ Ü¿³¿¹»- ®»¯«·®·²¹ -»®ª·½»‰Ë²°´«¹ ¬¸·- °´¿§»® º®±³ ¬¸»
°±©»® ±«¬´»¬ ¿²¼ ®»º»® -»®ª·½·²¹ ¬± ¯«¿´·º·»¼ -»®ª·½» °»®-±²²»´
«²¼»® ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²¼·¬·±²-æ
ŸÉ¸»² ¬¸» °±©»® -«°°´§ ½±®¼ ±® °´«¹ ·- ¼¿³¿¹»¼ò
Ÿ×º ´·¯«·¼ ¸¿- ¾»»² -°·´´»¼ ±® ±¾¶»½¬- ¸¿ª» º¿´´»² ·²¬± ¬¸»
°´¿§»®ò
Ÿ×º ¬¸» °´¿§»® ¸¿- ¾»»² »¨°±-»¼ ¬± ®¿·² ±® ©¿¬»®ò
Ÿ×º ¬¸» °´¿§»® ¼±»- ²±¬ ±°»®¿¬» ²±®³¿´´§ ¾§ º±´´±©·²¹ ¬¸»
±°»®¿¬·²¹ ·²-¬®«½¬·±²-ò ß¼¶«-¬ ±²´§ ¬¸±-» ½±²¬®±´- ¬¸¿¬ ¿®»
½±ª»®»¼ ¾§ ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ ·²-¬®«½¬·±²-ò ̸» ·²½±®®»½¬
¿¼¶«-¬³»²¬ ±º ±¬¸»® ½±²¬®±´- ³¿§ ®»-«´¬ ·² ¼¿³¿¹» ¿²¼ ©·´´
±º¬»² ®»¯«·®» »¨¬»²-·ª» ©±®µ ¾§ ¿ ¯«¿´·º·»¼ ¬»½¸²·½·¿² ¬±
®»-¬±®» ¬¸» °´¿§»® ¬± ·¬- ²±®³¿´ ±°»®¿¬·±²ò
Ÿ×º ¬¸» °´¿§»® ¸¿- ¾»»² ¼®±°°»¼ ±® ¼¿³¿¹»¼ ·² ¿²§ ©¿§ò
ŸÉ¸»² ¬¸» °´¿§»® »¨¸·¾·¬- ¿ ¼·-¬·²½¬ ½¸¿²¹» ·² °»®º±®³¿²½»
©¸·½¸ ³¿§ ·²¼·½¿¬» ¿ ²»»¼ º±® -»®ª·½»ò
ŸÎ»°´¿½»³»²¬ °¿®¬-‰É¸»² ®»°´¿½»³»²¬ °¿®¬- ¿®» ®»¯«·®»¼ô
³¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» -»®ª·½» ¬»½¸²·½·¿² «-»- ®»°´¿½»³»²¬ °¿®¬-
¬¸¿¬ ¿®» -°»½·º·»¼ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ±® ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¬¸» -¿³»
½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ¿- ¬¸» ±®·¹·²¿´ °¿®¬ò ˲¿«¬¸±®·¦»¼ -«¾-¬·¬«¬·±²-
³¿§ ®»-«´¬ ·² º·®»ô »´»½¬®·½ -¸±½µô ±® ±¬¸»® ¸¿¦¿®¼-ò
ÒÍóéÐÜÊÜ éó·²½¸ л®- ÜÊÜ ó ½±³¾·²»¼òº³ п¹» ì Ì«»-¼¿§ô Ó¿®½¸ éô îððê ïïæëç ßÓ
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
ë
ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®
©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³
Ÿ Í¿º»¬§ ½¸»½µ‰Ë°±² ½±³°´»¬·±² ±º ¿²§ -»®ª·½» ±® ®»°¿·® ¬±
¬¸·- °´¿§»®ô ¿-µ ¬¸» -»®ª·½» ¬»½¸²·½·¿² ¬± °»®º±®³ -¿º»¬§ ½¸»½µ-
¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸¿¬ ¬¸» °´¿§»® ·- ·² ½±®®»½¬ ±°»®¿¬·²¹ ½±²¼·¬·±²ò
Ù»¬¬·²¹ ¬± µ²±© §±«® ÜÊÜ °´¿§»®
×¼»²¬·º·½¿¬·±² ±º ½±²¬®±´- ¿²¼ ½±²²»½¬·±²-
̸» ÜÊÜ °´¿§»®
Ò±¬»
ɸ»² °´¿§»® ·- ·² «-» º±® ¿ ´±²¹ °»®·±¼ ±º ¬·³»ô ¬¸» -«®º¿½» ±º ¬¸»
°´¿§»® ©·´´ ¾» ¸±¬ò ̸·- ©·´´ ²±¬ ¿ºº»½¬ ·¬- ±°»®¿¬·±²ò
׬»³Ò¿³»Ú«²½¬·±² ±® ½±²¬®±´
ï ÜÝ ×²°«¬ ¶¿½µÝ±²²»½¬- ¬± ¬¸» ßÝ ¿¼¿°¬»®ò
î ݸ¿®¹» ·²¼·½¿¬±® ÔÛÜÔ·¹¸¬- ®»¼ ©¸»² ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ·- ½¸¿®¹·²¹ò
ï
ì
í
ê
ë
é
ç
è
î
ïê
ïè
ïé
ïë
ïì
ïç
ïí
ÑÐÛÒ
ÐÑÉÛÎ
ïî
ïï
ïð
̱° ª·»© ó ©·¬¸
-½®»»² ±°»²
Ú®±²¬ ª·»©
Í·¼» ª·»©
ÒÍóéÐÜÊÜ éó·²½¸ л®- ÜÊÜ ó ½±³¾·²»¼òº³ п¹» ë Ì«»-¼¿§ô Ó¿®½¸ éô îððê ïïæëç ßÓ
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
ê
ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®
©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³
í ßñÊ ¶¿½µÝ±²²»½¬- ¬± ¿² »¨¬»®²¿´ ¿«¼·±ñª·¼»± -±«®½»
øßñÊ ·²÷ ±® °´¿§»® øßñÊ ±«¬÷ -«½¸ ¿- ¿ ³±²·¬±®
±® ¿³°´·º·»®ò
ì ßñÊ ·²ñ±«¬ -©·¬½¸Í©·¬½¸»- ¬¸» ßñÊ ¶¿½µ º®±³ ·²°«¬ ¬± ±«¬°«¬
ë Ø»¿¼°¸±²» ¶¿½µ îЮ±ª·¼»- ¬¸» ±«¬°«¬ -·¹²¿´ º±® ¸»¿¼°¸±²»-ò
ê Ø»¿¼°¸±²» ¶¿½µ ïЮ±ª·¼»- ¬¸» ±«¬°«¬ -·¹²¿´ º±® ¸»¿¼°¸±²»-ò
Ü·-¿¾´»- ·²¬»®²¿´ -°»¿µ»®-ò
é ʱ´«³» ½±²¬®±´×²½®»¿-»- ±® ¼»½®»¿-»- ¬¸» ±«¬°«¬ -±«²¼ ´»ª»´ò
è Þ®·¹¸¬²»-- ½±²¬®±´×²½®»¿-»- ±® ¼»½®»¿-»- ¬¸» -½®»»² ¾®·¹¸¬²»--ò
ç б©»® ѲñѺº -©·¬½¸Ì«®²- ¬¸» °´¿§»® ±² ±® ±ººò
ïð λ³±¬» -»²-±®Î»½»·ª»- -·¹²¿´- º®±³ ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ò
ïï б©»® ·²¼·½¿¬±® ÔÛÜÔ·¹¸¬- ©¸»² ¬¸» °±©»® ·- ±²ò
ïî Ñ°»² -©·¬½¸Ñ°»²- ¬¸» ¼·-½ ¬®¿§ò
ïí ÔÝÜ -½®»»² -¸«¬ ±ºº
-©·¬½¸
Ì«®²- ±ºº ¬¸» ÔÝÜ -½®»»²ò
ïì
ø°®»ª·±«-÷ ¾«¬¬±²
Ý¿«-»- ¬¸» ÜÊÜ ±® ÝÜ ¬± -µ·° ¾¿½µ ±²»
½¸¿°¬»® øÜÊÜ÷ ±® ¬®¿½µ øÝÜ÷ò
ïë
ø²»¨¬÷ ¾«¬¬±²
Ý¿«-»- ¬¸» ÜÊÜ ±® ÝÜ ¬± -µ·° º±®©¿®¼ ±²»
½¸¿°¬»® øÜÊÜ÷ ±® ¬®¿½µ øÝÜ÷ò
ïê
ø-¬±°÷ ¾«¬¬±²
ͬ±°- ¬¸» °´¿§¾¿½µ ±º ¬¸» ÜÊÜ ±® ÝÜò
ïé É·¼» ¾«¬¬±²Í©·¬½¸»- ¬¸» ÔÝÜ -½®»»² ¾»¬©»»²16:9 and 4:3
-½®»»² ¼·-°´¿§-ò
ïè Ó»²« button Accesses the DVD/CD menu.
ïç
øÜ·®»½¬·±² ¾«¬¬±²-÷ ¿²¼
ÑÕñ ø°´¿§ñ°¿«-»÷
¾«¬¬±²
Ò¿ª·¹¿¬» ±²ó-½®»»² ³»²«-ò
̸» ÑÕñ ø°´¿§ñ°¿«-»÷ ¾«¬¬±² ½±²º·®³-
·²°«¬ øÑÕ÷ ¿²¼ °´¿§- ±® °¿«-»- ¬¸» ÜÊÜ ±® ÝÜò
׬»³Ò¿³»Ú«²½¬·±² ±® ½±²¬®±´
ÒÍóéÐÜÊÜ éó·²½¸ л®- ÜÊÜ ó ½±³¾·²»¼òº³ п¹» ê Ì«»-¼¿§ô Ó¿®½¸ éô îððê ïïæëç ßÓ
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
é
ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®
©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³
̸» ®»³±¬» ½±²¬®±´
׬»³Ò¿³»Ú«²½¬·±² ±® ½±²¬®±´
ïÍÛÌËÐ ¾«¬¬±²Ð®»-- ¬± ¿½½»-- ¬¸» Í»¬«° ³»²«ò
î
øË°÷ ¾«¬¬±²
Ю»-- ¬± ²¿ª·¹¿¬» «° ±² ¿ ³»²«ò
í
øЮ»ª·±«-÷ ¾«¬¬±²
Ю»-- ¬± ¹± ¾¿½µ ¬± ¬¸» °®»ª·±«- ½¸¿°¬»® ±®
-½»²» ±² ¿ ÜÊÜ ±® ¬®¿½µ ±² ¿ ÝÜò
ìÛÒÌÛÎ ¾«¬¬±²Ð®»-- ¬± »¨»½«¬» ±® ½±²º·®³ ¿ -»´»½¬·±²ò
ë
못®-»ñÔ»º¬ ¾«¬¬±²
Ю»-- ¬± -½¿² ¾¿½µ©¿®¼ ¿¬ îô ìô èô ïêô ±® íî
¬·³»- ²±®³¿´ -°»»¼ô ±® ²¿ª·¹¿¬» ´»º¬ ±² ¿ ³»²«ò
ê
ܱ©² ¾«¬¬±²
Ю»-- ¬± ²¿ª·¹¿¬» ¼±©² ±² ¿ ³»²«ò
é Ò«³¾»® ¾«¬¬±²-Ю»-- ¬± -»´»½¬ ¿² ·¬»³ ±® -»¬¬·²¹ò
èÜ×ÍÐÔßÇ ¾«¬¬±²Ð®»-- ¬± ¼·-°´¿§ ·²º±®³¿¬·±² øº±® »¨¿³°´»ô ¬·¬´»ô
½¸¿°¬»®ô ¬®¿½µô ±® ¬·³»÷ò
çÆÑÑÓ ¾«¬¬±²Ð®»-- ¬± »²´¿®¹» ¬¸» ·³¿¹» ¬± îô íô ±® ì ¬·³»-
¬¸» ±®·¹·²¿´ -·¦»ò
ï
ì
í
ê
ë
é
ïð
ç
ïï
ïî
è
î
ïí
ïì
ïë
ïê
ïé
ïè
ïç
ÒÍóéÐÜÊÜ éó·²½¸ л®- ÜÊÜ ó ½±³¾·²»¼òº³ п¹» é Ì«»-¼¿§ô Ó¿®½¸ éô îððê ïïæëç ßÓ
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
è
ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®
©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³
д¿§¿¾´» ¼·-½-
ïðÍËÞÌ×ÌÔÛ ¾«¬¬±²Ð®»-- ¬± -»´»½¬ ¬¸» -«¾¬·¬´» ´¿²¹«¿¹» ¿²¼ ¬«®²
-«¾¬·¬´»- ±² ±® ±ººò
ïï
øÒ»¨¬÷ ¾«¬¬±²
Ю»-- ¬± -µ·° º±®©¿®¼ ¬± ¬¸» ²»¨¬ ½¸¿°¬»® ±®
-½»²» ±² ¿ ÜÊÜ ±® ¬®¿½µ ±² ¿ ÝÜò
ïîßóÞ ø®»°»¿¬÷ ¾«¬¬±²Ð®»-- ¬± ®»°»¿¬ ¿ -°»½·º·½ °±®¬·±² øº®±³ °±·²¬ ß
¬± °±·²¬ Þ÷ ±º ¬¸» ¼·-½ò
ïíïñßÔÔ ÎÛÐÛßÌ ¾«¬¬±²Ð®»-- ¬± ®»°»¿¬ °´¿§·²¹ ¿ ¬·¬´»ô ½¸¿°¬»®ô ±® ¬®¿½µò
ïì
Ú±®©¿®¼ñη¹¸¬
¾«¬¬±²
Ю»-- ¬± -½¿² º±®©¿®¼ ¿¬ îô ìô èô ïêô ±® íî ¬·³»-
²±®³¿´ -°»»¼ô ±® ²¿ª·¹¿¬» ®·¹¸¬ ±² ¿ ³»²«ò
ïëÓÛÒË ¾«¬¬±²Ð®»-- ¬± ±°»² ±® ½´±-» ¬¸» ±²ó-½®»»² ³»²«ò
ïêÍÌÑÐ ¾«¬¬±²Ð®»-- ¬± -¬±° ¬¸» °´¿§¾¿½µ ±º ¬¸» ÜÊÜ ±® ÝÜò
ïéßËÜ×Ñ ¾«¬¬±²Ð®»-- ¬± -»´»½¬ ¬¸» ¿«¼·± ´¿²¹«¿¹» º±® ¬¸» ÜÊÜò
ïèßÒÙÔÛ ¾«¬¬±²Ð®»-- ¬± -»´»½¬ ¿² ¿´¬»®²¿¬» ª·»©·²¹ ¿²¹´»
ø©¸»² ¿ª¿·´¿¾´»÷ º±® ¬¸» ÜÊÜò
ïç
øд¿§ñп«-»
¾«¬¬±²÷
Ю»-- ¬± -¬¿®¬ °´¿§¾¿½µò ɸ»² ¿ ¼·-½ ·- °´¿§·²¹ô
°®»-- ¬± °¿«-» °´¿§¾¿½µò Ю»-- ¿¹¿·² ¬± ®»-«³»
°´¿§¾¿½µò
̧°»Ü·-½ ´±¹±Ý±²¬»²¬Í·¦»Ð´¿§·²¹ ¬·³»
ÜÊÜß«¼·± ¿²¼
ª·¼»± ø³±¬·±²
°·½¬«®»-÷
ïî ½³ß¾±«¬ î ¸±«®- ø-·²¹´»
-·¼» ¼·-½÷
ß¾±«¬ ì ¸±«®-
ø¼±«¾´»ó-·¼» ¼·-½÷
è ½³ß¾±«¬ èð ³·²«¬»-
ø-·²¹´» -·¼» ¼·-½÷
ß¾±«¬ ïêð ³·²«¬»-
ø¼±«¾´»ó-·¼» ¼·-½÷
ÝÜß«¼·±ïî ½³ß¾±«¬ éì ³·²«¬»-
è ½³ß¾±«¬ îð ³·²«¬»-
ÓÐíß«¼·±ïî ½³ß¾±«¬ êðð ³·²«¬»-
׬»³Ò¿³»Ú«²½¬·±² ±® ½±²¬®±´
ÒÍóéÐÜÊÜ éó·²½¸ л®- ÜÊÜ ó ½±³¾·²»¼òº³ п¹» è Ì«»-¼¿§ô Ó¿®½¸ éô îððê ïïæëç ßÓ
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
ç
ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®
©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³
λ¹·±²¿´ ½±¼·²¹
Þ±¬¸ ¬¸» ÜÊÜ °´¿§»® ¿²¼ ÜÊÜ ¼·-½- ¿®» ½±¼»¼ ¾§ ®»¹·±²ò ̸»-»
®»¹·±² ½±¼»- ³«-¬ ³¿¬½¸ º±® ¬¸» ÜÊÜ ¬± °´¿§ò ̸» °´¿§»® ·- ½±¼»¼ º±®
λ¹·±² ïò Ѳ´§ ÜÊÜ- ¬¸¿¬ ¿®» ½±¼»¼ º±® λ¹·±² ï °´¿§ ·² ¬¸·- °´¿§»®ò
Í»¬¬·²¹ «° §±«® ÜÊÜ °´¿§»® ó ¾¿-·½ -»¬«°
Þ±¨ ½±²¬»²¬-
Ó¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ¾±¨ ½±²¬¿·²- ¬¸» º±´´±©·²¹ ·¬»³-æ
ŸÜÊÜ °´¿§»®
ŸßñÊ ½¿¾´»
ŸÎ»³±¬» ½±²¬®±´
ŸË-»® ¹«·¼»
ŸÉ¿®®¿²¬§ ½¿®¼
ŸßÝ °±©»® ¿¼¿°¬»®
ŸÎ»½¸¿®¹»¿¾´» ¾¿¬¬»®§
ŸÝ¿® ½·¹¿®»¬¬» ´·¹¸¬»® ¿¼¿°¬»®
Ë-·²¹ ¬¸» ¾¿¬¬»®§
̸» ¾¿¬¬»®§ ³«-¬ ¾» º«´´§ ½¸¿®¹»¼ ¿²¼ ½±®®»½¬´§ ¿¬¬¿½¸»¼ ¾»º±®» «-·²¹
·¬ò
̱ ¿¬¬¿½¸ ¬¸» ¾¿¬¬»®§æ
ï Ì«®² ±ºº ¬¸» °´¿§»®ò
î Ü·-½±²²»½¬ ¬¸» ßÝ ¿¼¿°¬»® º®±³ ¬¸» °´¿§»®ò
í Ý´±-» ¬¸» ÔÝÜ -½®»»²ò
ì ß´·¹² ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ©·¬¸ ¬¸» ¾¿½µ ±º ¬¸» °´¿§»®ô ¬¸»² °®»-- ¬¸» ¾¿¬¬»®§
±²¬± ¬¸» °´¿§»® «²¬·´ ·¬ ½´·½µ- ·²¬± °´¿½»ò
Ò±¬»
Ó¿µ» -«®» ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ¸¿- ¾»»² ½¸¿®¹»¼ º±® ¿¬ ´»¿-¬ »·¹¸¬ ¸±«®-
¾»º±®» ½±²²»½¬·²¹ ·¬ ¬± ¬¸» °´¿§»®ò
ÜÝçÊ
ÑÚÚ ÑÒßñÊ
îï
ÊÑÔò
ÜÝ çÊ
ÑÚÚ ÑÒßñÊ
îï
ÊÑÔòÞÎ×ÙØÌò
ÒÍóéÐÜÊÜ éó·²½¸ л®- ÜÊÜ ó ½±³¾·²»¼òº³ п¹» ç Ì«»-¼¿§ô Ó¿®½¸ éô îððê ïïæëç ßÓ
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
ïð
ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®
©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³
̱ ½¸¿®¹» ¬¸» ¾¿¬¬»®§æ
ï Ì«®² ±ºº ¬¸» °´¿§»®ò ̸» ¾¿¬¬»®§ ½¸¿®¹»- ±²´§ ©¸»² ¬¸» °±©»® ¬±
¬¸» °´¿§»® ·- ¬«®²»¼ ÑÚÚò
î ߬¬¿½¸ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ¬± ¬¸» °´¿§»®ò
í ݱ²²»½¬ ¬¸» -«°°´·»¼ ßÝ ¿¼¿°¬»® ¬± ¬¸» °´¿§»®ò
ɸ»² ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ·- ½¸¿®¹·²¹ô ¬¸» ݸ¿®¹» ·²¼·½¿¬±® ÔÛÜ ¬«®²- ®»¼ò
ɸ»² ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ·- º«´´§ ½¸¿®¹»¼ ¬¸» ·²¼·½¿¬±® ¬«®²- ±ººò
̱ ¼»¬¿½¸ ¬¸» ¾¿¬¬»®§æ
ï Ì«®² ±ºº ¬¸» °´¿§»®ò
î Ü·-½±²²»½¬ ¬¸» ßÝ ¿¼¿°¬»® º®±³ ¬¸» °´¿§»®ò
í Ю»-- ¬¸» ¾«¬¬±² ±² ¬¸» ´»º¬ -·¼» ±º ¬¸» ¾¿¬¬»®§ô ¬¸»² °«´´ ¬¸» ¾¿¬¬»®§
º®±³ ¬¸» ¾¿½µ ±º ¬¸» °´¿§»®ò
Ý¿«¬·±²-
Ÿ×º §±« ¼±²Ž¬ ·²¬»²¼ ¬± «-» ¬¸» °´¿§»® º±® ¿² »¨¬»²¼»¼ °»®·±¼ ±º
¬·³»ô ®»³±ª» ¬¸» ¾¿¬¬»®§ º®±³ ¬¸» °´¿§»®ò Ü«®·²¹ ¬¸·- °»®·±¼ô
®»½¸¿®¹» ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ¿¬ ´»¿-¬ ±²½» »ª»®§ ¬©± ³±²¬¸- ¬± ¿ª±·¼
·®®»°¿®¿¾´» ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» ¾¿¬¬»®§ò
ŸÜ± ²±¬ -¸±®¬ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ¬»®³·²¿´-ò
ŸÜ± ²±¬ -¬±®» ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ·² ¿ ³»¬¿´ ½±²¬¿·²»®ò
ŸÜ± ²±¬ -¬±®» ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ·² ¿ ¸«³·¼ ±® ¼¿³° »²ª·®±²³»²¬ò
ŸÒ»ª»® ¼·-°±-» ±º ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ·² º·®» ±® ©¿¬»®ò
ŸÜ± ²±¬ «-» ·² ¸·¹¸ ¬»³°»®¿¬«®» ±® ²»¿® ¸»¿¬ -±«®½»-ò
ŸÜ± ²±¬ ±°»² ¬¸» ¾¿¬¬»®§ò λº»® -»®ª·½·²¹ ¬± ¯«¿´·º·»¼ -»®ª·½»
°»®-±²²»´ ±²´§ò
Ò±¬»-
ŸÉ¸·´» ¬¸» ½¸¿®¹·²¹ ·- ·² °®±¹®»--ô ¼± ²±¬ ¼·-½±²²»½¬ ¬¸» ßÝ
¿¼¿°¬»® «²¬·´ ¬¸» ݸ¿®¹» ·²¼·½¿¬±® ÔÛÜ ¬«®²- ±ººò ̸» ½¸¿®¹·²¹
¬·³» ±º ¿ ¾¿¬¬»®§ ·- ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ë ¸±«®- ¿²¼ ¼»°»²¼- ±²
»²ª·®±²³»²¬¿´ ½±²¼·¬·±²-ò
ŸÌ± ³¿¨·³·¦» ¾¿¬¬»®§ ´·º»ô ·³³»¼·¿¬»´§ ®»½¸¿®¹» ·¬ ©¸»² ·¬ ·-
º«´´§ ¼·-½¸¿®¹»¼ò
ŸÒ·óÓ¸ ¾¿¬¬»®·»- ¼± ²±¬ ¸¿ª» ¿ •³»³±®§ »ºº»½¬Œ ¿²¼ ½¿² ¾»
®»½¸¿®¹»¼ ¿¬ ¿²§ ¬·³»ô ®»¹¿®¼´»-- ±º ©¸»¬¸»® ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ·-
º«´´§ ±® ±²´§ °¿®¬·¿´´§ ¼·-½¸¿®¹»¼ò
ŸÌ¸» ¾¿¬¬»®§ ³¿§ ¹»¬ ©¿®³ ©¸»² §±« ¿®» ½¸¿®¹·²¹ ·¬ ±®
±°»®¿¬·²¹ ¬¸» °´¿§»®ò ̸·- ·- ²±¬ ¿ ¼»º»½¬ò
ŸÌ¸» ¾¿¬¬»®§ ·²¼·½¿¬±® ¿°°»¿®- ±² ¬¸» -½®»»² ©¸»² ¬¸» °±©»®
·² ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ·- ®«²²·²¹ ´±©ò
ÜÝ çÊ
ÑÚÚ ÑÒßñÊ
îï
ÊÑÔò
ÜÝ çÊ
ÑÚÚ ÑÒßñÊ
îï
ÊÑÔòÞÎ×ÙØÌò
ÜÝ çÊ
ÑÚÚ ÑÒßñÊ
îï
ÊÑÔòÞÎ×ÙØÌò
Þ«¬¬±²
ÒÍóéÐÜÊÜ éó·²½¸ л®- ÜÊÜ ó ½±³¾·²»¼òº³ п¹» ïð Ì«»-¼¿§ô Ó¿®½¸ éô îððê ïïæëç ßÓ
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
ïï
ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®
©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³
Ó¿µ·²¹ ½±²²»½¬·±²-
ݱ²²»½¬·²¹ ¬± ¬¸» ßÝ °±©»® ¿¼¿°¬»®
̱ ½±²²»½¬ ¬¸» ßÝ °±©»® ¿¼¿°¬»®æ
ï Ó¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» -«°°´·»¼ ßÝ ¿¼¿°¬»® ·- ½±®®»½¬ º±® §±«® ´±½¿´
ª±´¬¿¹»ò
î ݱ²²»½¬ ¬¸» -«°°´·»¼ ßÝ ¿¼¿°¬»® ¬±æ
ŸÌ¸» ÜÝ ·²°«¬ ¶¿½µ ±² ¬¸» ´»º¬ -·¼» ±º ¬¸» °´¿§»®ò
ŸÌ¸» ßÝ °±©»® ±«¬´»¬ò
ݱ²²»½¬·²¹ ¬± ¬¸» ½·¹¿®»¬¬» ´·¹¸¬»® ¿¼¿°¬»® ·² ¿ ½¿®
̱ ½±²²»½¬ ¬¸» ½·¹¿®»¬¬» ´·¹¸¬»® ¿¼¿°¬»® ·² ¿ ½¿®æ
ŸÝ±²²»½¬ ¬¸» -«°°´·»¼ ½·¹¿®»¬¬» ´·¹¸¬»® ¿¼¿°¬»® ¬±æ
ŸÌ¸» ÜÝ ·²°«¬ ¶¿½µ ±² ¬¸» ´»º¬ -·¼» ±º ¬¸» °´¿§»®ò
ŸÌ¸» ½¿®Ž- ½·¹¿®»¬¬» ´·¹¸¬»® °´«¹ò
Ò±¬»
ɸ»² ³¿µ·²¹ ½±²²»½¬·±²-æ
ŸÌ«®² ±ºº ¬¸» ÜÊÜ °´¿§»® ¿²¼ ±¬¸»® »¯«·°³»²¬ò
Ÿ×²-»®¬ ¬¸» °´«¹ º«´´§ò
ŸØ±´¼ ¬¸» °´«¹ ©¸·´» «²°´«¹¹·²¹ ¬¸» ½±®¼ò ܱ ²±¬ °«´´ ¬¸» ½±®¼ò
É¿®²·²¹
̱ ¿ª±·¼ ¬®¿ºº·½ ¿½½·¼»²¬-ô ²»ª»® ©»¿® ¸»¿¼°¸±²»- ©¸»² ¼®·ª·²¹ ¿
½¿® ±® ®·¼·²¹ ¿ ¾·½§½´»ò
ÜÝ çÊ
ÑÚÚÑÒßñÊ
î
ï
ÊÑÔò
ÝØÙ
ÒÍóéÐÜÊÜ éó·²½¸ л®- ÜÊÜ ó ½±³¾·²»¼òº³ п¹» ïï Ì«»-¼¿§ô Ó¿®½¸ éô îððê ïïæëç ßÓ
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
ïî
ÒÍóéÐÜÊÜ éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜA °´¿§»®
©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³
Ë-·²¹ ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´
ï Ñ°»² ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ ¾¿¬¬»®§ ½±³°¿®¬³»²¬ô ·²-»®¬ ¬¸» ¾¿¬¬»®§
øÝÎîðîë÷ô ¬¸»² ½´±-» ¬¸» ½±³°¿®¬³»²¬ò
î ̱ «-» ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ô °±·²¬ ·¬ ¿¬ ¬¸» ®»³±¬» -»²-±® ±² ¬¸»
°´¿§»®ò ø±°»®¿¬» ·² ¬¸» ®¿²¹» ±º ë ³»¬»®- øïê º»»¬÷ ¿²¼ êðpò
í λ³±ª» ¬¸» ¾¿¬¬»®·»- ·º ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ ©·´´ ²±¬ ¾» «-»¼ º±® ¿²
»¨¬»²¼»¼ °»®·±¼ ±º ¬·³»ò
Ë-·²¹ §±«® ÜÊÜ °´¿§»® ó ¾¿-·½ ±°»®¿¬·±²
д¿§·²¹ ª·¼»± ¿²¼ ¿«¼·± ¼·-½-
Ì«®²·²¹ ±² ¬¸» °´¿§»®
̱ ¬«®² ±² ¬¸» °´¿§»®æ
ï Ñ°»² ¬¸» ÔÝÜ -½®»»²ò
î Ì«®² ±² ¬¸» °´¿§»®ò ̸» °±©»® ÔÛÜ ´·¹¸¬- ¿²¼ ¬¸» ÔÝÜ -½®»»²
¬«®²- ±²ò
д¿§·²¹ ¼·-½-
̱ ´±¿¼ ¿²¼ °´¿§ ¿ ¼·-½æ
ï Í´·¼» ¬¸» ÑÐÛÒ -©·¬½¸ ¬± ±°»² ¬¸» ¼·-½ ¬®¿§ò
î ر´¼ ¬¸» »¼¹»- ±º ¬¸» ¼·-½ ¿²¼ °´¿½» ¬¸» ¼·-½ ·² ¬¸» ½»²¬»® ±º ¬¸»
¬®¿§ ©·¬¸ ¬¸» °®·²¬»¼ -·¼» «°ò
í Ý´±-» ¬¸» ¼·-½ ¬®¿§ «²¬·´ ·¬ ½´·½µ-ò ߺ¬»® ´±¿¼·²¹ ¿ ¼·-½ ¿²¼ ½´±-·²¹
¬¸» ¬®¿§ô ¬¸» °´¿§»® -¬¿®¬- °´¿§·²¹ ¬¸» ¼·-½ò
ì Ì«®² ¬¸» ÊÑÔËÓÛ µ²±¾ ¬± ¿¼¶«-¬ ª±´«³» ø·²½´«¼·²¹ ©¸»² «-·²¹
¸»¿¼°¸±²»-÷ô ¿²¼ ¬¸» ÞÎ×ÙØÌÒÛÍÍ µ²±¾ ¬± ¿¼¶«-¬ ¬¸» -½®»»²
¾®·¹¸¬²»--ò
׺ ¬¸» °´¿§»® ·- ½±²²»½¬»¼ ¬± ¿ ÌÊ ±® ¿² ¿³°´·º·»®ô ¿¼¶«-¬ ¬¸» ª±´«³»
±² ¬¸» ½±²²»½¬»¼ «²·¬ò
ë ͬ±° °´¿§¾¿½µ ¾§ °®»--·²¹ øͬ±°÷ ±² ¬¸» °´¿§»® ±® ®»³±¬»
½±²¬®±´ò
ê λ³±ª» ¬¸» ¼·-½ ¿²¼ ¬«®² ±ºº ¬¸» °´¿§»®ò
Ì·°
Ù»²»®¿´´§ô ¾¿¬¬»®·»- ´¿-¬ º±® ¿¾±«¬ ±²» §»¿®ò λ°´¿½» ¬¸» ¾¿¬¬»®·»- ·º
¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ ¼±»- ²±¬ ©±®µò
ÒÍóéÐÜÊÜ éó·²½¸ л®- ÜÊÜ ó ½±³¾·²»¼òº³ п¹» ïî Ì«»-¼¿§ô Ó¿®½¸ éô îððê ïïæëç ßÓ
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
ïí
ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®
©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³
п«-·²¹ ¼·-½-
̱ °¿«-» ¿ ¼·-½æ
ï ɸ»² °´¿§·²¹ ¿ ¼·-½ô °®»-- øд¿§ñп«-»÷ ¬± °¿«-» °´¿§¾¿½µò
î Ю»-- øд¿§ñп«-»÷ ¿¹¿·² ¬± ®»-«³» °´¿§¾¿½µò
Ë-·²¹ ©·¬¸ ¸»¿¼°¸±²»-
DZ« ½¿² ¿´-± «-» ¬¸» °´¿§»® ©·¬¸ ¸»¿¼°¸±²»- ø±°¬·±²¿´÷ ¾§ °´«¹¹·²¹
¬¸» ¸»¿¼°¸±²»- ·²¬± ¬¸» Ø»¿¼°¸±²» ï ±® Ø»¿¼°¸±²» î ¶¿½µ ±² ¬¸»
´»º¬ -·¼» ±º ¬¸» °´¿§»®ò д«¹¹·²¹ ¸»¿¼°¸±²»- ·²¬± ¬¸» Ø»¿¼°¸±²» ï
¶¿½µ ¼·-¿¾´»- ¬¸» ·²¬»®²¿´ -°»¿µ»®-ò
Í»¬¬·²¹ «° §±«® ÜÊÜ °´¿§»® ó ¿¼ª¿²½»¼
Ó¿µ·²¹ ±°¬·±²¿´ ½±²²»½¬·±²-
ݱ²²»½¬·²¹ ¬± ¿ ÌÊ ±® ¿²±¬¸»® ³±²·¬±®
̱ ½±²²»½¬ ¬± ¿ ÌÊ ±® ¿²±¬¸»® ³±²·¬±®æ
ï Í©·¬½¸ ¬¸» ßñÊ ×²ñÑ«¬ -©·¬½¸ ¬± ÑËÌò
î Ó¿µ» ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²²»½¬·±²-æ
Ÿ Þ´¿½µ ³·²· °´«¹æ ݱ²²»½¬ ¬± ¬¸» ßÊ ÑËÌ ¶¿½µ- ±² ¬¸» ÜÊÜ
°´¿§»®ò
Ÿ Ç»´´±© °´«¹æ ݱ²²»½¬ ¬± ¬¸» Ê×ÜÛÑ ×Ò ¶¿½µ ±² ¬¸» ÌÊò
Ÿ λ¼ °´«¹æ ݱ²²»½¬ ¬± ¬¸» ßËÜ×Ñ ×Ò Î ¶¿½µ ±² ¬¸» ÌÊò
Ÿ ɸ·¬» °´«¹æ ݱ²²»½¬ ¬± ¬¸» ßËÜ×Ñ ×Ò Ô ¶¿½µ ±² ¬¸» ÌÊò
ݱ²²»½¬·²¹ ¬± ÌÊ ¿²¼ ¿³°´·º·»®
̱ ½±²²»½¬ ¬± ¿ ÌÊ ¿²¼ ¿³°´·º·»®æ
ï Í©·¬½¸ ¬¸» ßñÊ ×²ñÑ«¬ -©·¬½¸ ¬± ÑËÌò
î Ó¿µ» ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²²»½¬·±²-æ
Ÿ Þ´¿½µ ³·²· °´«¹æ ݱ²²»½¬ ¬± ¬¸» ßÊ ÑËÌ ¶¿½µ- ±² ¬¸» ÜÊÜ
°´¿§»®ò
Ÿ Ç»´´±© °´«¹æ ݱ²²»½¬ ¬± ¬¸» Ê×ÜÛÑ ×Ò ¶¿½µ ±² ¬¸» ÌÊò
Ÿ λ¼ °´«¹æ ݱ²²»½¬ ¬± ¬¸» ßËÜ×Ñ ×Ò Î ¶¿½µ ±² ¬¸» ¿³°´·º·»®ò
Ÿ ɸ·¬» °´«¹æ ݱ²²»½¬ ¬± ¬¸» ßËÜ×Ñ ×Ò Ô ¶¿½µ ±² ¬¸» ¿³°´·º·»®ò
ÜÝ çÊ
ÑÚÚ ÑÒßñÊ
î
ï
ÊÑÔò
×ÒÑËÌ
ÒÍóéÐÜÊÜ éó·²½¸ л®- ÜÊÜ ó ½±³¾·²»¼òº³ п¹» ïí Ì«»-¼¿§ô Ó¿®½¸ éô îððê ïïæëç ßÓ
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
ïì
ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®
©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³
ݱ²²»½¬·²¹ ¬± ¿² »¨¬»®²¿´ ª·¼»± -±«®½»
DZ« ½¿² ¿´-± ½±²²»½¬ ¬¸» °´¿§»® ¬± ¿² »¨¬»®²¿´ ª·¼»± -±«®½»ô -«½¸ ¿-
¿ ½¿³½±®¼»® ±® ¿²±¬¸»® ÜÊÜ °´¿§»®ò
̱ ½±²²»½¬ ¬± ¿² »¨¬»®²¿´ ª·¼»± -±«®½»æ
ï Í©·¬½¸ ¬¸» ßñÊ ×²ñÑ«¬ -©·¬½¸ ¬± ×Òò
î Ó¿µ» ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²²»½¬·±²-æ
Ÿ Þ´¿½µ ³·²· °´«¹æ ݱ²²»½¬ ¬± ¬¸» ßÊ ÑËÌ ¶¿½µ- ±² ¬¸» ÜÊÜ
°´¿§»®ò
Ÿ Ç»´´±© °´«¹æ ݱ²²»½¬ ¬± ¬¸» Ê×ÜÛÑ ÑËÌ ¶¿½µ ±² ¬¸»
½¿³½±®¼»® ±® ±¬¸»® ÜÊÜ °´¿§»®ò
Ÿ λ¼ °´«¹æ ݱ²²»½¬ ¬± ¬¸» ßËÜ×Ñ ×Ò Î ¶¿½µ ±² ¬¸» ½¿³½±®¼»®
±® ÜÊÜ °´¿§»®ò
Ÿ ɸ·¬» °´«¹æ ݱ²²»½¬ ¬± ¬¸» ßËÜ×Ñ ×Ò Ô ¶¿½µ ±² ¬¸» ½¿³½±®¼»®
±® ÜÊÜ °´¿§»®ò
Ë-·²¹ ¿¼ª¿²½»¼ ±°¬·±²-
Í»¬«° ³»²«
̱ ¿½½»-- ¬¸» ÍÛÌËÐ ³»²«æ
ï É·¬¸ ²± ¼·-½ ·² ¬¸» °´¿§»®ô °®»-- ÍÛÌËÐ ±² ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ ±®
ÓÛÒË ±² ¬¸» °´¿§»®ò ̸» ±º ¬¸» ÍÛÌËÐ
³»²« ±°»²-ò
î Ю»-- ÛÒÌÛÎò ÌÊ Ü·-°´¿§ ·- ¸·¹¸´·¹¸¬»¼ò
í Ю»-- ¬¸» ±® ¾«¬¬±²- ¬± -»´»½¬ ¿ -«¾ó³»²« ±² ¬¸»
ò
ì Ю»-- ¬± ±°»² ¬¸» -»´»½¬»¼ -«¾ó³»²«ò
ë Ю»-- ¬¸» ±® ¾«¬¬±²- ¬± -»´»½¬ ¿² ±°¬·±²ô ¬¸»² °®»-- ÛÒÌÛÎ
¬± ½±²º·®³ §±«® -»´»½¬·±²ò
ê Ю»-- ¬± ®»¬«®² ¬± ¬¸» °®»ª·±«- ³»²«ò
é λ°»¿¬ -¬»°- í ¬± ë ¬± -»¬ ¬¸» ±¬¸»® ³»²« ±°¬·±²-ò
Ò±¬»
ܱ ²±¬ ½±²²»½¬ ¬¸» °´¿§»® ¬± ¿² »¨¬»®²¿´ ª·¼»± -±«®½» ©¸»² ¬¸» ßñÊ
ײñÑ«¬ -©·¬½¸ ·- ·² ¬¸» ÑËÌ °±-·¬·±²ò
ÒÍóéÐÜÊÜ éó·²½¸ л®- ÜÊÜ ó ½±³¾·²»¼òº³ п¹» ïì Ì«»-¼¿§ô Ó¿®½¸ éô îððê ïïæëç ßÓ
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
ïë
ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®
©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³
Í»¬«° ±°¬·±²-
ÌÊ ¼·-°´¿§
Ò±®³¿´ñÐÍ ‰Í»´»½¬ ¬¸·- ±°¬·±² ©¸»² ¬¸» °´¿§»® ·- ½±²²»½¬»¼ ¬± ¿
²±®³¿´ ÌÊò É·¼»ó-½®»»² ·³¿¹»- ¿®» -¸±©² ±² ¬¸» -½®»»²ô ¾«¬ ©·¬¸
-±³» °¿®¬- ½®±°°»¼ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ò
Ò±®³¿´ñÔÞ ‰Í»´»½¬ ¬¸·- ©¸»² ¬¸» °´¿§»® ·- ½±²²»½¬»¼ ¬± ¿ ²±®³¿´
ÌÊò É·¼»ó-½®»»² ·³¿¹»- ¿®» -¸±©² ±² ¬¸» -½®»»²ô ©·¬¸ ¿ ¾´¿½µ ¾¿²¼
±² ¬¸» ¬±° ¿²¼ ¾±¬¬±³ò
É·¼» ‰Í»´»½¬ ¬¸·- ©¸»² ¬¸» °´¿§»® ·- ½±²²»½¬»¼ ¬± ¿ ©·¼»ó-½®»»²
ÌÊò
ß²¹´» Ó¿®µ
Ѳ ‰ ̸» -½®»»² -¸±©- ¬¸» ¿²¹´» ³¿®µ ·½±² ·º ¿² ¿²¹´» ±°¬·±² ·-
¿ª¿·´¿¾´»ò
Ѻº ‰ ̸» -½®»»² ¼±»- ²±¬ -¸±© ¬¸» ¿²¹´» ³¿®µò
ÑÍÜ Ô¿²¹
Í»´»½¬ Û²¹´·-¸ô Ú®»²½¸ô ±® Í°¿²·-¸ ¿- ¬¸» ÑÍÜ -»¬«° ´¿²¹«¿¹»ò
ͽ®»»² -¿ª»®
̸·- -»¬¬·²¹ »²¿¾´»- ±® ¼·-¿¾´»- ¬¸» -½®»»² -¿ª»®ò ̸» -½®»»² -¿ª»®
·³¿¹» ¿°°»¿®- ©¸»² ¬¸» °´¿§»® -¬±°- ±® ¬¸» ·³¿¹» ·- º®±¦»² º±®
¿°°®±¨·³¿¬»´§ º·ª» ³·²«¬»-ò
Ò±¬»
Ò±¬ ¿´´ ¼·-½- ½±²¬¿·² ¬¸» ¿¾±ª» º»¿¬«®»-ò ̸» º»¿¬«®»- ¿®» ¼·-½
¼»°»²¼»²¬ò
ÒÍóéÐÜÊÜ éó·²½¸ л®- ÜÊÜ ó ½±³¾·²»¼òº³ п¹» ïë Ì«»-¼¿§ô Ó¿®½¸ éô îððê ïïæëç ßÓ
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
ïê
ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®
©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³
Ѳ ‰ Û²¿¾´»- ¬¸» -½®»»² -¿ª»®ò
Ѻº ‰ Ü·-¿¾´»- ¬¸» -½®»»² -¿ª»®ò
Ô¿-¬ Ó»³±®§
Ѳ ‰ ̸» °´¿§»® ®»¬«®²- ¬± ¬¸» ´¿-¬ °±-·¬·±² ±² ¬¸» ¼·-½ò
Ѻº ‰ ̸» °´¿§»® ¼±»- ²±¬ ®»¬«®² ¬± ¬¸» ´¿-¬ °±-·¬·±² ±² ¬¸» ¼·-½ò
Ê·¼»± ¯«¿´·¬§ -»¬«°
̱ ½¸¿²¹» Ê·¼»± Ï«¿´·¬§ -»¬¬·²¹-æ
ï ß½½»-- ¬¸» Í»¬«° ³»²« ¿- ¼»-½®·¾»¼ ·² •Ì± ¿½½»-- ¬¸» ÍÛÌËÐ
³»²«æŒ ±² °¿¹»ïìò
î Ю»-- ¬¸» ±® ¾«¬¬±²- ¬± ¸·¹¸´·¹¸¬ ¿²¼ -»´»½¬ Ê·¼»±
Ï«¿´·¬§ Í»¬«°ô ¬¸»² °®»-- ÛÒÌÛÎò ̸» °¿¹»
±°»²-ò
í Ю»-- ÛÒÌÛÎòÞ®·¹¸¬²»-- ·- ¸·¹¸´·¹¸¬»¼ò
ì Ю»-- ¬¸» ±® ¾«¬¬±²- ¬± -»´»½¬ ¬¸» ±°¬·±² §±« ©¿²¬ ¬±
½¸¿²¹» ±² ¬¸» °¿¹»ò Ñ°¬·±²- ·²½´«¼»æ
ŸÞ®·¹¸¬²»--
ŸÝ±²¬®¿-¬
ŸØ«»
ŸÍ¿¬«®¿¬·±²
ë Ю»-- ¬± ±°»² ¬¸» -»´»½¬»¼ -«¾ó³»²«ò
ê Ю»-- ¬¸» ±® ¾«¬¬±²- ¬± ¿¼¶«-¬ ¬¸» -»¬¬·²¹ô ¬¸»² °®»--
ÛÒÌÛÎ ¬± ½±²º·®³ §±«® -»´»½¬·±²ò
é Ю»-- ¬± ®»¬«®² ¬± ¬¸» °®»ª·±«- ³»²«ò
è λ°»¿¬ -¬»°- ì ¬± ê ¬± -»¬ ¬¸» ±¬¸»® ª·¼»± ¯«¿´·¬§ -»¬«° ±°¬·±²-ò
п--©±®¼ -»¬«° ±® ½¸¿²¹»
̱ -»¬«° ±® ½¸¿²¹» ¬¸» °¿--©±®¼æ
ï ß½½»-- ¬¸» Í»¬«° ³»²« ¿- ¼»-½®·¾»¼ ·² •Ì± ¿½½»-- ¬¸» ÍÛÌËÐ
³»²«æŒ ±² °¿¹»ïìò
Ò±¬»
̸» ´¿-¬ °±-·¬·±² ³»³±®§ º«²½¬·±² ·- ±²´§ ¿½¬·ª¿¬»¼ ©¸»² ¬¸» ¼·-½
¬®¿§ ¸¿- ¾»»² ±°»²»¼ò
Þ®·¹¸¬²»--
òò Ê·¼»± Ï«¿´·¬§ Í»¬«° òò
Þ®·¹¸¬²»-- ðð
ݱ²¬®¿-¬ ðð
Ø«» ðð
Í¿¬«®¿¬·±² ðð
ÒÍóéÐÜÊÜ éó·²½¸ л®- ÜÊÜ ó ½±³¾·²»¼òº³ п¹» ïê Ì«»-¼¿§ô Ó¿®½¸ éô îððê ïïæëç ßÓ
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
ïé
ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®
©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³
î Ю»-- ¬¸» ±® ¾«¬¬±²- ¬± ¸·¹¸´·¹¸¬ ¿²¼ -»´»½¬ п--©±®¼
Í»¬«°ô ¬¸»² °®»-- ÛÒÌÛÎò ̸» °¿¹» ±°»²-ò
í Ю»-- ÛÒÌÛÎ ¬©·½»ò ̸» °¿¹» ±°»²-ò
ì Û²¬»® ¬¸» ±´¼ ø±® ¼»º¿«´¬÷ °¿--©±®¼ô ¬¸»² »²¬»® ¬¸» ²»© °¿--©±®¼
·² ¬¸» -°¿½»- °®±ª·¼»¼ò
ë Û²¬»® ¬¸» ²»© °¿--©±®¼ ¿¹¿·²ô ¬¸»² °®»-- ÛÒÌÛÎ ¬± ½±²º·®³ ¬¸»
½¸¿²¹»ò
Ò±¬»
̸» ¼»º¿«´¬ °¿--©±®¼ ·- ííðèò
ݸ¿²¹» п--©±®¼
òò п--©±®¼ Í»¬«° п¹» òò
п--©±®¼ ݸ¿²¹»
Ñ´¼ п--©±®¼
Ò»© п--©±®¼
ݱ²º·®³ п--©±®¼
ÑÕ
д»¿-» Û²¬»® Ñ´¼ п--©±®¼
ÒÍóéÐÜÊÜ éó·²½¸ л®- ÜÊÜ ó ½±³¾·²»¼òº³ п¹» ïé Ì«»-¼¿§ô Ó¿®½¸ éô îððê ïïæëç ßÓ
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
ïè
ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®
©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³
Ю»º»®»²½» -»¬«° ±® ½¸¿²¹»
̱ -»¬«° ±® ½¸¿²¹» §±«® °®»º»®»²½»-æ
ï ß½½»-- ¬¸» Í»¬«° ³»²« ¿- ¼»-½®·¾»¼ ·² •Ì± ¿½½»-- ¬¸» ÍÛÌËÐ
³»²«æŒ ±² °¿¹»ïìò
î Ю»-- ¬¸» ±® ¾«¬¬±²- ¬± ¸·¹¸´·¹¸¬ ¿²¼ -»´»½¬ Ю»º»®»²½»
п¹»ô ¬¸»² °®»-- ÛÒÌÛÎò ̸» ±°»²-ò
í Ю»-- ÛÒÌÛÎ ¬± ¸·¹¸´·¹¸¬ ß«¼·±ô °®»-- ¬¸» ±® ¾«¬¬±²- ¬±
-»´»½¬ ¬¸» ±°¬·±² §±« ©¿²¬ ±² ¬¸» ò Ñ°¬·±²-
·²½´«¼»æ
Ÿß«¼·± ø´¿²¹«¿¹»÷
ŸÍ«¾¬·¬´» ø´¿²¹«¿¹»÷
ŸÜ·-½ Ó»²« ø´¿²¹«¿¹»÷
ŸÐ¿®»²¬¿´ ø½±²¬®±´÷
ŸÜ»º¿«´¬
ì Ю»-- ¬± »²¬»® ¬¸» -»´»½¬»¼ -«¾ó³»²«ò
ë Ю»-- ¬¸» ±® ¾«¬¬±²- ¬± -»´»½¬ ¬¸» -»¬¬·²¹ §±« ©¿²¬ô ¬¸»²
°®»-- ÛÒÌÛÎ ¬± ½±²º·®³ §±«® -»´»½¬·±²ò
ê Ю»-- ¬± ®»¬«®² ¬± ¬¸» °®»ª·±«- ³»²«ò
é λ°»¿¬ -¬»°- í ¬± ë ¬± -»¬ §±«® ±¬¸»® Ю»º»®»²½» ±°¬·±²-ò
Ю»º»®»²½» ±°¬·±²-
ß«¼·± ø´¿²¹«¿¹»÷ Š ߪ¿·´¿¾´» ´¿²¹«¿¹»- ¬§°·½¿´´§ ·²½´«¼»æ
ŸÛ²¹´·-¸
ŸÚ®»²½¸
ŸÍ°¿²·-¸
Ÿ German
ŸÖ¿°¿²»-»
ߪ¿·´¿¾´» ´¿²¹«¿¹»- ¼»°»²¼ ±² ¬¸» ´¿²¹«¿¹»- ¿ª¿·´¿¾´» ±² »¿½¸
ÜÊÜò ׺ §±« -»´»½¬ ¿ ´¿²¹«¿¹» ¬¸¿¬ ·- ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´»ô ¬¸» °´¿§»® °´¿§-
¿²¼ ¼·-°´¿§- ±² ¬¸» -½®»»² ·² ¬¸» ±®·¹·²¿´ ®»½±®¼»¼ ´¿²¹«¿¹»
½±²¬¿·²»¼ ±² ¬¸» ¼·-½ò
ÒÍóéÐÜÊÜ éó·²½¸ л®- ÜÊÜ ó ½±³¾·²»¼òº³ п¹» ïè Ì«»-¼¿§ô Ó¿®½¸ éô îððê ïïæëç ßÓ
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
ïç
ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®
©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³
Í«¾¬·¬´» ø´¿²¹«¿¹»÷ Š ߪ¿·´¿¾´» ´¿²¹«¿¹»- ¬§°·½¿´´§ ·²½´«¼»æ
ŸÛ²¹´·-¸
ŸÚ®»²½¸
ŸÍ°¿²·-¸
Ÿ German
ŸÖ¿°¿²»-»
ߪ¿·´¿¾´» ´¿²¹«¿¹»- ¼»°»²¼ ±² ¬¸» ´¿²¹«¿¹»- ¿ª¿·´¿¾´» ±² »¿½¸
ÜÊÜò ׺ §±« -»´»½¬ ¿ ´¿²¹«¿¹» ¬¸¿¬ ·- ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´»ô ¬¸» °´¿§»® °´¿§-
¿²¼ ¼·-°´¿§- ±² ¬¸» -½®»»² ·² ¬¸» ±®·¹·²¿´ ®»½±®¼»¼ ´¿²¹«¿¹»
½±²¬¿·²»¼ ±² ¬¸» ¼·-½ò
Ü·-½ ³»²« ø´¿²¹«¿¹»÷ Š ߪ¿·´¿¾´» ´¿²¹«¿¹»- ¬§°·½¿´´§ ·²½´«¼»æ
ŸÛ²¹´·-¸
ŸÚ®»²½¸
ŸÍ°¿²·-¸
Ÿ German
ŸÖ¿°¿²»-»
ߪ¿·´¿¾´» ´¿²¹«¿¹»- ¼»°»²¼ ±² ¬¸» ´¿²¹«¿¹»- ¿ª¿·´¿¾´» ±² »¿½¸
ÜÊÜò ׺ §±« -»´»½¬ ¿ ´¿²¹«¿¹» ¬¸¿¬ ·- ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´»ô ¬¸» °´¿§»® °´¿§-
¿²¼ ¼·-°´¿§- ±² ¬¸» -½®»»² ·² ¬¸» ±®·¹·²¿´ ®»½±®¼»¼ ´¿²¹«¿¹»
½±²¬¿·²»¼ ±² ¬¸» ¼·-½ò
п®»²¬¿´ ø½±²¬®±´÷ Š ߪ¿·´¿¾´» ½±²¬®±´ ´»ª»´- ·²½´«¼»æ
Ÿï Õ·¼ Í¿ºø»÷
Ÿî Ù
Ÿí ÐÙ
Ÿì ÐÙóïí
Ÿë ÐÙÎ
Ÿê Î
Ÿé ÒÝóïé
Ÿè ß¼«´¬ øº¿½¬±®§ ¼»º¿«´¬÷
ߺ¬»® §±« -»´»½¬ ¬¸» °¿®»²¬¿´ ½±²¬®±´ ´»ª»´ §±« ©¿²¬ô °®»-- ÛÒÌÛÎô
¬¸»² »²¬»® ¬¸» ìó¼·¹·¬ °¿--©±®¼ ø±® ¬¸» ¼»º¿«´¬ °¿--©±®¼ ííðè÷ò Ю»--
ÛÒÌÛÎ ¿¹¿·² ¬± ½±²º·®³ §±«® ½¸±·½»ò
ÒÍóéÐÜÊÜ éó·²½¸ л®- ÜÊÜ ó ½±³¾·²»¼òº³ п¹» ïç Ì«»-¼¿§ô Ó¿®½¸ éô îððê ïïæëç ßÓ
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
/