Silvercrest 326954 Owner's manual

6-IN-1 MULTI-PURPOSE THERMOMETER /

TERMÓMETRO MULTIFUNCIÓN 6 EN 1

IAN 326954

6-IN-1 MUL TI-PURPOSE

THERMOMETER

Operation and safety notes

TERMÓMETRO MULTIFUNCIÓN

6 EN 1

Instrucciones de utilización y de seguridad

US-EN Operation and safety notes Page 3

US-ES Instrucciones de utilización y de seguridad Página 35

3 US-EN

Signs and symbols ............................................................... Page 4

Description of signal words ............................................. Page 4

Customer service .................................................................. Page 5

List of pictograms used ...................................................... Page 5

Introduction ...................................................................................................Page 6

Intended use .........................................................................................................Page 6

Parts description ...................................................................................................Page 7

Contents ................................................................................................................Page 9

Technical data ......................................................................................................Page 9

Important safety notes .......................................................................Page 11

Safety warnings for batteries ..............................................................................Page 14

Initial use ..........................................................................................................Page 16

Inserting / replacing batteries ..............................................................................Page 16

Changing basic settings .....................................................................Page 17

Activating / deactivating the key tone .................................Page 19

What you should know before taking a

measurement ...............................................................................................Page 19

Taking the temperature .....................................................................Page 21

Taking the temperature on the forehead ............................................................Page 21

Taking the temperature in the ear .......................................................................Page 22

Measuring object temperatures ..........................................................................Page 24

Displaying saved readings ..................................................................................Page 26

Transferring readings ..........................................................................Page 26

Transferring via Bluetooth® low energy technology ..........................................Page 26

Cleaning and care ....................................................................................Page 28

Storage ..............................................................................................................Page 28

Troubleshooting ........................................................................................Page 29

Disposal .............................................................................................................Page 31

Three year limited warranty ........................................................Page 31

4 US-EN

Signs and symbols

The following signs appear in the Safety Section and in

this manual.

CAREFULLY READ THIS ENTIRE MANUAL, THE SAFETY SEC-

TION AND ALL INSTRUCTIONS AND WARNINGS BEFORE

USING THIS PRODUCT. FOLLOW ALL SAFETY NOTES AND

WARNINGS TO AVOID HAZARDOUS SITUATIONS AND

TO ENSURE CORRECT PRODUCT USE.

The following terms indicate safety and property damage

messages, and the hazard level.

DESCRIPTION OF SIGNAL WORDS

WARNING indicates a hazardous situation

that, if not avoided, could result in death or

serious injury.

CAUTION indicates a hazardous situation that,

if not avoided, could result in minor or moder-

ate injury.

NOTICE indicates information considered im-

portant, but not hazard related (e.g. messages

related to property damage).

5 US-EN

CUSTOMER SERVICE

Call customer service at 1 (844) 543-5872

Visit the Website Customer Service Platform at

www.lidl.com/contact-us

Visit a LIDL store for further assistance.

IAN 326954 Please have your IAN number ready.

List of pictograms used

Safety note related to possible damage to the device /

components

Safety notes

Instructions

See instructions for use

Storage &

transport Permissible storage and transport temperature and humidity

Operation

Permissible operating temperature and humidity

Permissible storage, transport and operating air pressure

Applied part, type BF

6 US-EN

Serial number

IP 22 Protected against solid foreign objects, 0.5 in (12.5 mm) in

diameter and larger and against dripping water if the housing is

inclined by up to 15°.

6-in-1 Multi-Purpose Thermometer

Introduction

Congratulations on your purchase. You have selected a

quality product. The instructions for use are a part of the

product. They contain important information about the safety,

use and disposal of the product. Before using the product, please learn

about all the safety information and usage instructions. Only use the

product as described and for the speciﬁed applications. If you lend

the product to someone else, please also give all the instructions.

Intended use

This multi-function thermometer is only intended to measure the of the

forehead, ear and objects. You can use it to quickly and easily deter-

mine body temperature or the temperature of an object. Values are au-

tomatically saved. The multi-function thermometer is suitable for private

use.

Only use the device for the intended purpose and as described in

these instructions for use. Improper use could be dangerous! The man-

ufacturer is not liable for damage caused by improper or incorrect use.

The device meets the requirements of the Medical Devices Directive

93/42/EEC, the Medical Devices Act, ASTM E 1965 - 98, the

7 US-EN

European standard EN 12470-5: Clinical Thermometers – Part 5: Per-

formance of infrared ear thermometers (with maximum device) and the

European standard EN 60601-1-2 (in accordance with CISPR 11,

IEC 61000-4-2, IEC 61000-4-3), and is subject to special precautions

with respect to electromagnetic compatibility.

The device is suitable for use in all environments listed in these instructions

for use, including domestic environments. Please note that portable

and mobile RF communication devices may interfere with this device.

Parts description

1 Sensor tip

2 Forehead / cover cap

3 Lateral measurement button

(forehead measurement)

4 Battery cover

5 Screw

6 Lens

7 S button (settings)

8 ON / OFF / MEASURE

button (ear and object

measurement)

9 M button (memory)

10 LED status indicator

(temperature indicator)

2

3

1

5 467

8

9

10

8 US-EN

Display indicators

11 Measurement unit

Celsius / Fahrenheit

12 Date / time display

13 Hour mode (AM / PM)

14 Temperature value

15 Key tone symbol

16 Battery level

17 Memory display

18 Bluetooth®

19 Ear temperature mode

20 Forehead temperature

mode

21 Measuring

22 Object temperature mode

20 2221

11

13

14

151617

19

18

12

9 US-EN

Contents

1 Multi-function thermometer

2 Batteries 1.5 V type AAA, LR03

1 Forehead / cover cap

1 Set of instructions for use

1 Quick start guide

Technical data

Name and model: SFT 76

Measurement range: Ear/forehead thermometer mode:

93.2°F - 109.4°F (34.0°C - 43.0°C)

object temperature mode: 32.0°F

–212.0°F (0.0°C – 100.0°C)

Laboratory measurement

accuracy: ear thermometer mode: ±0.4°F

(±0.2°C) from 95.0°F – 107.6°F

(35.0°C – 42.0°C), outside of this

measurement range ±0.5°F (±0.3°C),

forehead thermometer mode:

±0.4°F (±0.2°C) from

95.0°F –

107.6°F (35.0°C – 42.0°C),

outside of this measurement range

±0.5°F (±0.3°C),

object temperature mode: ± 4.0°F

(±2.0°C) at < 86.0°F

(30.0°C);

±5% (in 1.2 in / 3 cm) at ≥ 86.0°F

(30.0°C)

Time interval between

measurements: At least 5 seconds

Clinical repeatability: ear: children, 1– 5 years: ±0.14°F

(±0.08°C), adults: ±0.13°F

10 US-EN

(±0.07°C), forehead: children, 1–

5 years: ±0.13°F (±0.07°C),

adults: ±0.14°F (±0.08°C)

Measurement units: °Fahrenheit (°F) or °Celsius (°C)

Operating conditions: 50.0°F to 104.0°F (10.0°C to

40.0°C) at a relative humidity of

15% to 85% (non-condensing)

700 - 1060 hPa ambient pressure

Storage environment: -13.0°F to 131.0°F (-25.0°C to

55.0°C) at a relative humidity of

15% to 95% (non-condensing)

700 - 1060 hPa ambient pressure

Dimensions: 5.4 in x 1.7 in x 1.4 in (137 mm x

43 mm x 36 mm)

Weight: 1.8 oz (50 g) (without batteries)

Battery: 2 x 1.5 V AAA (LR03)

Battery life: 6000 measurements

Memory: 30 measurements

Expected operating life: 3 years

System requirements for

“HealthForYou” web version: - MS Internet Explorer

- MS Edge

- Mozilla Firefox

- Google Chrome

- Apple Safari

(in the respective updated version)

System requirements for

“HealthForYou” app: iOS ≥ 10.0, AndroidTM ≥ 5.0,

Bluetooth® ≥ 4.0.

11 US-EN

The multi-function thermometer uses Bluetooth® low energy technology,

frequency band 2.402 – 2.480 GHz, the maximum transmitting

power distributed in the frequency band <20 dBm, compatible with

Bluetooth® ≥ 4.0 smartphones / tablets.

For a list of compatible smartphones,

information about the HealthForYou

app and software and more infor-

mation about the devices, please

visit: www.healthforyou.lidl

Technical speciﬁcations subject to change without notice due to updates.

Important safety notes

Failure to observe the following warn-

ings may result in death or serious injuries.

This appliance is not intended for use by persons (including chil-

dren) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or

lack of experience and knowledge, unless they have been given

supervision or instruction concerning use of the appliance by a

person responsible for their safety. Children should be supervised

to ensure they do not play with the device.

The multi-function thermometer may not be suitable for certain

people with certain acute, infectious diseases due to potential bac-

terial contamination, even if the thermometer has been cleaned

and wiped with antiseptic. Contact your physician on a case-by-

case basis.

Keep the device out of the reach of children. It poses a choking

hazard! Children can choke on the packaging material, the fore-

head / cover cap or screw.

12 US-EN

Children may not use the device. Medical devices are not toys.

The device is designed for practical use. However, it cannot re-

place a visit to the doctor.

FCC compliance information

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is

subject to the following two conditions:

(1) this device may not cause harmful interference, and

(2) this device must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with

the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the

FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable pro-

tection against harmful interference in a residential installation.

This equipment generates, uses and can radiate radio frequency

energy and, if not installed and used in accordance with the in-

structions, may cause harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur in a

particular installation. If this equipment does cause harmful inter-

ference to radio or television reception, which can be determined

by turning the equipment oﬀ and on, the user is encouraged to try

to correct the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the distance between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit diﬀerent from

that to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for

help.

13 US-EN

Failure to observe the following warnings

may result in injuries or property damage.

Be careful when inserting the sensor tip into the ear when taking

the temperature.

The measuring tip must be cleaned with a soft cloth dampened

with antiseptic after every use.

Repairs must be performed by authorized service centers. Unau-

thorized repairs will void the warranty.

Do not subject the device to extreme temperatures (under -13°F /

-25°C or over 131°F / 55°C) or excessive humidity (over 95%

relative humidity).

Verify the lens is intact before every use. If damaged, contact your

retailer or the service address.

This thermometer is a sensitive electronic device. Handle it with

care and do not subject it to mechanical impacts.

Do not expose the device to direct sunlight.

The thermometer is NOT watertight. Therefore never allow the

product to come into contact with water or other liquids.

The SFT 76 multi-function thermometer is only designed for use at

the measuring point stated in the instructions for use.

Before making a complaint, ﬁrstly check the batteries and replace

them if necessary.

Contact your retailer with any questions.

14 US-EN

Safety warnings for batteries

When used correctly, cells and batteries provide

a safe and de-

pendable source of portable p

ower. However, if they are misused

or abused, this may result in leakage, burns, ﬁre, or explosion.

Store batteries in a dry place at room temperature. Batteries are

sensitive to high and low temperatures. Such thermal exposure

may lead to leakage, ﬁre, or explosion.

Keep cells and batteries out of reach of children, especially small

batteries. Ingestion may lead to choking or acute and serious per-

sonal injury.

Keep cells or batteries clean and dry both during use and storage.

Wipe metal terminals with a soft, dry cloth if they become dirty.

Immediately seek medical attention if a cell or battery has been

swallowed. Also, contact your local poison control center.

In the event that the electrolyte comes into contact with the skin or

eyes, immediately ﬂush with fresh water for at least 15 minutes

and seek medical attention.

Store unused batteries in their original packaging or in safe place

and away from metal objects that may short-circuit them.

Exercise care in handling batteries in order to prevent shorting

with conducting materials, such as rings, coins, bracelets, and

keys. The battery or the conductor can overheat and cause burns,

leakage, ﬁre, or explosion.

Clean the battery contacts and also those of the product prior to

battery installation. Keep the contacts clean.

Remove batteries from the product that will not be used for an

extended period of time (months or longer).

Remove discharged batteries from product promptly to avoid

possible damage from leakage.

15 US-EN

Choose the proper battery for the intended application.

Always take care to correctly insert batteries observing (+) and (-)

polarity marks on the battery and the product for which it is intended.

Proper polarity must be observed to avoid damage to either product

or batteries.

Always replace the whole set of batteries at one time, taking care

not to mix old and new ones, or batteries of diﬀerent types, capac-

ities, or manufacturers.

Never heat batteries in order to revive them.

Never charge a battery unless the battery label speciﬁcally states

the battery is rechargeable. Charging a non-rechargeable battery,

may result in leakage, ﬁre, or explosion.

Do not open or mutilate a battery or cell. Electrolyte from the cell

is corrosive and can cause damage to the eyes or skin. The cell

contents can also be hazardous if ingested.

Do not drop or subject the cell or battery to strong mechanical

shock.

Batteries should not be disassembled, crushed, punctured, or

otherwise mutilated. Such abuses may result in leakage, ﬁre, or

explosion.

Do not dispose of the battery in a ﬁre. Failure to observe this pre-

caution may result in an explosion.

Dispose of batteries properly and in accordance with government

regulations.

Notes on electromagnetic compatibility

The device is suitable for use in all environments listed in these

instructions for use, including domestic environments.

16 US-EN

The use of the device may be limited in the presence of electro-

magnetic disturbances. This could cause issues such as error

messages or display/device failure.

Avoid using this device directly next to other devices or on top of

other devices, as this could cause malfunctions. However, if the de-

vice must be used in this manner, this device and the other devices

must be monitored to ensure they are working properly.

Using accessories other than those speciﬁed or provided by the

manufacturer of this device can increase electromagnetic emissions

or decrease the device’s electromagnetic immunity, which can

cause malfunctions.

Failure to comply with the above can impair device performance.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Initial use

The product comes with the batteries installed. Remove the protec-

tive strips from the battery compartment before using it for the ﬁrst

time. The multi-function thermometer will then automatically turn on.

Inserting / replacing batteries

Make sure the device is oﬀ before replacing the battery.

When the batteries are low, the battery warning symbol appears in

the display . You will still be able to measure temperatures, but

the batteries need to be replaced as soon as possible.

If the battery warning symbol and ’Lo‘ ﬂash in

the display, the batteries must be replaced’ immediately.

If the batteries are too low, the thermometer automatically

turns oﬀ.

17 US-EN

To replace the batteries:

WARNING: The screw is a small part and poses a CHOKING HAZARD,

especially for children. Keep the device out of the reach of children.

Never put the screw in your mouth or leave it within reach of children.

Be sure to put the screw back in place immediately after inserting the

batteries.

Open the screw 5 on the battery cover 4

using a cross-head screwdriver.

Remove the battery cover 4.

Remove the used batteries from the battery

compartment.

Insert the new batteries in the battery com-

partment until you can hear and feel them

click in. Ensure the correct polarity (+/-) of

the batteries.

Reattach the battery cover 4 to the battery compartment.

Tighten the screw 5 on the battery cover 4 again using a cross-

head screwdriver.

Changing basic settings

You can conﬁgure the following basic settings for the multi-function

thermometer: temperature unit (Celsius / Fahrenheit), date, time and

Bluetooth®.

To turn the device on, press the ON / OFF / MEASURE button 8.

Press the S button 7 for ﬁve seconds.

18 US-EN

The display will show the temperature

unit currently selected. Use the S button

7 to select the temperature unit (°F or

°C). Press the M button 9 to conﬁrm.

The display will show the time format.

Select the time format (12 hour or 24

hour) using the S button 7. Press the

M button 9 to conﬁrm.

The year will ﬂash in the display. Use

the S button 7 to select the current

year. Press the M button 9 to conﬁrm.

The month will ﬂash in the display. Use

the S button 7 to select the current

month. Press the M button 9 to conﬁrm.

The day will ﬂash in the display.

Use the S button 7 to select the current

day. Press the M button 9 to conﬁrm.

Note: In 12-hour time format, the po

sitions for the month and day will be

reversed.

The hour will ﬂash in the display. Use

the S button 7 to select the current

hour. Press the M button 9 to conﬁrm.

19 US-EN

The minute will ﬂash in the

display. Use the S button 7 to select

the current minute. Press the M button

9 to conﬁrm.

Bluetooth® will ﬂash in the display.

Activate or deactivate Bluetooth® with

the S button 7 (the display will read

ON if activated, or OFF if deactivated).

Press the M button 9 to conﬁrm.

The device will save the basic settings and automatically turn oﬀ.

Activating / deactivating the key tone

You can activate / deactivate a key tone on the device. When the key

tone has been activated, a beep will sound each time a button is

pressed and after every measurement.

To activate the key tone, brieﬂy press the S button 7 with the

device on. A speaker symbol will appear in the display.

To deactivate the key tone again, press the S button 7 again.

The speaker symbol will disappear again.

What you should know before

taking a measurement

There are diﬀerent thermometers for diﬀerent parts of the body:

- Ear / forehead thermometer (this thermometer is for taking the tem-

perature in the ear or on the forehead area)

- Traditional or digital thermometer (for rectal [in the anus], axial

[under the armpit] or oral measurement [in the mouth])

20 US-EN

Note: The temperature reading provides information on an individual‘s

current body temperature.

If you are unsure how to interpret the results or if the readings are ab-

normal, you should consult your physician. This also applies for lower

temperature changes if other symptoms are present i.e. restlessness,

excessive sweating, reddened skin, high pulse rate, tendency to col-

lapse, etc.

Temperatures readings using diﬀerent types of thermometers cannot

be compared. You should therefore tell your doctor (or consider, for

self-diagnosis) which thermometer you used and the part of the body

where it was taken.

The temperature of a healthy person depends on many diﬀerent factors:

the individual’s speciﬁc metabolism, age (body temperature is higher

in infants and toddlers and decreases with age. In children higher

temperature ﬂuctuations are more likely and common due to growth

spurts, for example), clothing, external temperature, time of day (body

temperature is lower in the morning and rises throughout the day and

in the evening), physical and, to some extent, mental activity.

The temperature value varies depending on the part of the body where

it is taken. In healthy people, this variance can be 0.4°F (0.2°C) –

1.8°F (1°C).

The normal temperature range for

- forehead measurement: 96.4°F (35.8°C) – 99.7°F (37.6°C) using

a forehead thermometer,

- ear measurement: 96.8°F (36.0°C) – 100°F (37.8°C) using an ear

thermometer,

- rectal temperature: 97.3°F (36.3°C) – 100°F (37.8°C) using a

conventional thermometer,

- oral temperature: 96.8°F (36.0°C) – 99.3°F (37.4°C) using a

conventional thermometer.

Page is loading ...

Silvercrest 326954 Owner's manual

Silvercrest 326954 Owner's manual

in other languages

Related papers

Other documents