2. Computers & electronics
  3. Audio & home theatre
  4. DVD players
  5. Samsung
  6. HT-TQ25

Samsung HT-TQ25 Owner's manual

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Samsung HT-TQ25 Owner's manual. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
DVD
ၫၫ൩൩፬፬ፒፒᇹᇹᄻᄻ
HT-Q20
HT-TQ22
HT-TQ25
ဧဧ፿፿ႁႁීීၗၗ
COMPACT
DIGITAL AUDIO
AH68-01888X
۾ޘອᒜᐆ࿜ᆐǖ
ᒦᆪ
2
Phones
ᓰ۸
1
ڔڔཝཝᓖᓖፀፀူူሲሲ
ڔᓤ
༿ཀྵཱྀิଜᒦࡼ࢟Ꮞဵ॥९੝਒ࢲ૦۳ෂܪာᄣᒓ࿟ࡼᒎࢾᒋă༿୓ิࡼ਒ࢲ૦ڔᓤᏴၺຳLjးࡩࡼ૥ᔭDŽଜ௥Dž࿟Lj݀Ᏼ
ᒲܟഔሆᔗ৫ࡼᄰज़హମDŽ8.21dn*ă༿ཀྵཱྀ჈ࡼᄰज़఻ᆚۻࣘྭă༤ᇖ୓໚Ⴧᓤᒙ૞ᒮࡼᇕອहᏴ۾਒ࢲ૦࿟ă༿ᇖ୓۾
਒ࢲ૦हᏴ৖ह૦૞໚჈્खེࡼ࿸۸࿟ऱăጤࣅ਒ࢲ૦ᒄ༄༿ሌཀྵࢾࢲຢଚဵహࡼă۾਒ࢲ૦ࡼ࿸ଐభ৙ೌኚဧ፿ă۾
EWE਒ࢲ૦༤ધࡵࡗ૦ෝါLj݀ݙ્ਈܕ໚࢟Ꮞ৙።ăྙਫ୓਒ࢲ૦ᅲཝ࠭࢟Ꮞ࿟༤ࣥLj༿࠭ᓍ࢟Ꮞރᔭ࿟ڰࢬރᄿLjᄂܰ
ဵࡩޠဟମݙဧ፿ဟă
۾૦໭ܜ඾୻߿ࡵၺॊDŽጾ૾ઔ຀Dž-ጲૺਭེDŽಿྙܚഭDž
૞ဵ્ޘည༓ࠟ૞ဵ࢟ޝࡼ࿸۸DŽಿྙ౫ፒ૦ࢀDžăྙਫ۾
૦໭৺ᑇLj୓࢟ᏎሣDŽ಄ሣDž࠭ୣഗ࢟Ꮞڰሆăิࡼ਒ࢲ
૦ݙ৙৔ጓဧ፿Ljऎஞ৙ৈཽဧ፿ăྙਫิࡼ਒ࢲ૦૞ဵ
ࢲຢࡀह᎖ದᆨણஹಱLjࡩጤྜྷᆨ็ણஹဟLjᐌ્ޘညஉ
ഴሚሷăྙਫᏴࣂᄖᏥ႙਒ࢲ૦ࡵ၀ดLjᐌኊገࢀࡍᏖऔ
ቃဟࡼဟମLjጲܣࡗ۾૦໭Ᏼဧ፿༄ࡉࡵ၀ดᆨࣞă
Ᏼࡌಙ໐ମ୓࢟Ꮞ࠭ރᔭ࿟ڰሆă
ಙ࢟ᐆ߅ࡼ࢟ኹବख़્Ⴜ਴ࡵ۾૦໭ă
ݙገ୓۾૦໭ᒇ୻໎ഴᏴዴ਒६࿴ሆ૞ဵ໚ჇེᏎ
ሆăनᒄ્ࡴᒘ۾૦໭ਭེ૞ဵ৺ᑇă
۾ອჅဧ፿ࡼ࢟ߔ਺ᎌ࣪ણஹᎌ਴ࡼછኧᇕᒠă
ᇖ୓࢟ߔ໰ᒙ᎖ጙۅࡼଜᄭृ໰ᇕดLj୐ፇृ໰࢟ߔ
።ᎅ ଆၣཽᏋࠀಯă
ڔڔཝཝவவসস
ྙਫᒊቲࠥࠀᒎࢾጲᅪࡼݷ఼Ljࢯᑳ૞߈ኔLjభถ્ဧ६࿴໎ഴᐆ߅ᆉ
ሙă
ᓖፀǖࡩ۾૦ࡌఎဟLj્ᎌఘݙ୅ࡼಚ࿴६࿴Lj༿ܜ඾ᒇ୻໎ഴ
᎖਒ၦᒄሆă
ᑚৈ࿑࢟ܪᒔဵᄋታဧ፿ᑗᓖፀLj۾૦ดݝࡒᎌᔗጲᐆ
߅࢟ૣ࿛਴ࡼ࢟ኹă
ᑚৈரშ੓ܪᒔဵᄋታဧ፿ᑗᓖፀ۾૦Ⴥএࡼᒮገݷᔫ
ᎧۣዸDŽᆒኀDžႁීă
வস
: ༿ᇖ୓۾૦۩ഴᏴᎦᒦ૞ޭဘޝჅLjጲ඾૜Ᏸ૞࢟ૣă
ᓖፀ
: ऴᒏ߿࢟Lj༿ᇖဧ፿౑ຢރᄿᎧݹރᔭሤ๼ă
࢒࢒ጙጙ଀଀ಚಚ࿴࿴
(CLASS 1 LASER )
ޘޘອອ
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
PRODUCTO LASER CLASE 1
ᆐऴᒏ࢟ૣLj༿ᇖࡌఎă
ᓖፀ
:
ᆐऴᒏ࢟ૣLj༿ᇖࡌఎ۳ۇă۾૦ดݝᇄဧ፿ᑗభጲᔈቲ
ᆒኀࡼഃୈăྙኊᆒኀLj༿ᎅᓜඡࡼॲᇗཽᏋ஠ቲᆒኀă
࢒ጙ଀ಚ࿴ޘອ
۾ቃቯ਒ࢲ݃ह૦ဵۻ೰ᆐ࢒ጙ଀ಚ࿴DŽCLASS 1 LASER Džޘອă
• ᆐۣᑺဧ፿ڔཝLj۾࿸۸ܘኍဧ፿࢐ሣೌ୻ă
• Ꭷᓍ૦ᐮࣥఎೌ୻ဟLjܘኍ୓ރᄿ࠭ᓍ૦ރ఻࿟ڰሆLj॥ᐌྏጵᐆ߅ധ࢟ă
ᓖᓖፀፀ
4
ᓰ۸
෹ഺ
ᒦᆪ
ᓰᓰ۸۸
ڔཝவস . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
ڔཝᓖፀူሲ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
ᄂᑯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
ဧ፿ࢲຢᓖፀူሲ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
හၤ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
ೌೌ୻୻
ೌ୻ፒረ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
ೌ୻ᇄሣ୻၃ፒረ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
ೌ୻
၁ຫࡵ࢟၁૦ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
P.SCAN(ᓆቲྸහ) ৖ถ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
ೌ୻ᅪݝ࿸۸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
ೌ୻ FMᄖሣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
ݷݷᔫᔫ
ဧ፿ଜᄭ፬Ꮤ༄ࡼᓖፀူሲ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
ࢲຢ݃ह . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
MP3/WMA-CDࢲຢ݃ह . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
ࢲຢቧᇦመာ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
JPEGᆪୈ݃ह . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
DivX݃ह . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
ଶއထ᎜ဟମ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
౐Ⴅ0ൻႥ݃ह . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
ᄢਭޝஶ/ཎ෹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
ᒮআ݃हk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
A-B ཌମᒮআ݃ह . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
ݛ஠৖ถ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
၁୯৖ถ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
ჁहDŽື෵हࡍDž৖ถ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
EZ VIEW৖ถ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
ኡᐋፒຫᎫዔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
ኡᐋᔊ෵Ꭻዔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
ဧ፿USB ᓍ૦݃ह඙஑ᆪୈ . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
ᒇ୻ጤᒗޝஶ/ཎ෹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
ဧ፿ࢲຢݩ࡝ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
ဧ፿ܪᄌݩ࡝ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
࿸࿸ᒙᒙ
࿸ᒙᎫዔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
࿸ᒙ࢟၁ື෵ಢቯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
࿸ᒙᄷჄ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
࿸ᒙම൩ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
࿸ᒙܚᒓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
DivX (R)ࡿ଑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
࿸ᒙፒረෝါ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
࿸ᒙዓߕဟମ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
࿸ᒙፒᆡހ၂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
࿸ᒙ DRC (ࣅზኹჁपᆍ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
࿸ᒙፒຫᒠ೟ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
࿸ᒙAV SYNC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
࿸ᒙဉޝഌᎮ (DSP)/EQ ৖ถ . . . . . . . . . . . . . . . . .58
ࣛ܈ᓜጓ൝૷ II ෝါ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
ࣛ܈ᓜጓ൝૷ II ቉ਫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
၃၃ፒፒݷݷᔫᔫ
୻ᄧ၃ፒ૦ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Ꮎ࿸࢟გ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
ࣶࣶዹዹછછ৖৖ถถ
଼ܣ৖ถ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
ೌ୻൱యज़ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
ဧ፿ጁ఼໭ݷᔫ࢟၁૦ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
৺ᑇଶއ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
ࠀಯૺۣઐ਒ࢲᓖፀူሲ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Ꭻዔܠ൩೰ܭ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
USB ᄂቶᑽߒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
ਖৃ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
3
ࣶࣶᒬᒬࢲࢲຢຢ݃݃हह
& FM
၃၃ፒፒ
۾૦
HT-Q20/HT-TQ22/HT-TQ25
ରᎌ଼ܣࡼࣶᒬಢࢲຢ݃हࡼถೆLj۞౪݃ह
DVD-VIDEO,
VCD, CD, MP3-CD, WMA-CD, DivX, CD-R/RW,
ጲ፿
DVD-R/RW,
݀༦፱ᎌ࠙ᑵࡼ
FM
၃ፒ
৖ถă
ࣛ܈ᓜጓ൝૷
II
ࣛ܈ᓜጓ൝૷ II ဵጙᒬ፿౶݃हࣶຫࡸቧ੓ࡼᓜጓ൝૷ৃါLjဵᏴ໋ᄰࡼᓜጓ൝૷࿟খ
࿖ᄋ঱ࡼጙᒬቤࡼৃါă
DTS (
ၫၫ൩൩፬፬ፒፒᇹᇹᄻᄻ
)
DTS ဵᎅDigital Theater Systems ৛ႊఎखࡼጙᒬፒຫኹჁৃါLj჈
ᄋ৙ጙᒬ౶ᔈ 5.1 ဉࡸࡼި༓ဉޝă
ဏဏ࢟࢟৖৖ถถ
HT-Q20/HT-TQ22/HT-TQ25Ᏼᄫᒏෝါሆ20 ॊᒩઁLj࢟Ꮞᔈࣅਈܕă
TV
ື෵ۣઐ৖ถ
HT-Q20/HT-TQ22/HT-TQ25Ᏼᄫᒏෝါሆ3ॊᒩઁᔈࣅᓞೡ૞ᓞڗື෵ࡼೡࣞă
HT-Q20/HT-TQ22/HT-TQ25 ື෵ۣઐෝါሆ20 ॊᒩઁᔈࣅᓞધ߅࢟ᏎஂᏖෝါ
ৈৈቶቶછછࡼࡼ
TV
ືື෵෵መመာာ
HT-Q20/HT-TQ22/HT-TQ25 Ꮴ኏ิᏴ JPEG, DVD,ਜ਼VCD ࡼ݃हᒦኡᐋᇶڐࡼઙෂLj݀୓໚࿸߅
۳ஶ༑ᒓă
ᄂᄂᑯᑯ
USB
ᓍ૦݃ह৖ถ
ิభጲဧ፿ᄰਭUSBೌ୻ሣೌ୻ࡀ߼࿸۸ਜ਼ଜᄭ፬ᏔᇹᄻLjቢ࿝ࡵۣࡀᏴMP3݃ह໭Ăၫ൩ሤ૦
ਜ਼USB࿑ࡀᒦࡼࣶৈᆪୈLjಿྙᅄຢĂ፬ຢਜ਼঺ཎă
ႲႲፀፀࡼࡼᇄᇄሣሣ୻୻၃၃၃၃ፒፒረረ
ྯቩࡼઁᒙᇄሣᔝୈᏥᓞဟLjݙኊገᄰਭೌ୻ሣೌ୻ิࡼDVD݃ह໭ਜ਼ઁᒙဉࡸፒረLjሤनLjઁ
ᒙፒረೌ୻ࡼቃቯᇄሣᔝୈభጲᒇ୻ࠅၒࡵิࡼDVD݃ह໭ᒦă
ᒦᆪ
CD-R
ࢲࢲຢຢ
•
ጞ౷ഺፒᓤᒙ
(CDഺፒਜ਼ PC )ਜ਼ࢲຢᄟୈ, ጙቋCD-R ࢲ భถݙถۻ݃हă
•
ဧ፿ 650MB/74 ॊCD-Rࢲຢă
።஧೟ݙဧ፿ިਭ700MB/80 ॊࡼCD-RࢲຢLjፐᆐ჈ඣభถݙถۻ݃हă
•
஧భถݙဧ፿
CD-RW (భᒮቖࡼ)৔௥Ljፐᆐ჈ඣభถݙถۻ݃हă
•
ஞࡩ CD-R ۻᑵཀྵ "ਈܕ" ဟݣถᅲཝ݃हăྦ෭ݝॊۻਈܕऎࢲຢ྆ဵࡌఎࡼLj ࢲຢݙถᅲཝ݃हă
CD-R MP3
ࢲࢲຢຢ
•
ஞᏴISO 9660 ਜ਼Joliet ৃါሆ ࡒᎌ MP3ᆪୈࡼCD-R ถ৫݃हă
•
MP3 ᆪୈ෗ᔊݙถިਭ 8 ৈᔊ९ࡼޠࣞLj༦ݙถ਺ᎌహৃਜ਼ᄂၐᔊ९DŽ/0>,Džă
•
ဧ፿ഺᎌኹჁਜ਼ஊኹၫ௣ൈ
ࡍ᎖128Kbpsࡼࢲຢă
•
ஞ਺
".mp3" ਜ਼".MP3" ౫ᐱ෗ࡼᆪୈถۻ݃हă
•
ஞᎌೌኚቖᎌࣶࣤൢࡼࢲຢݣถۻ݃हăྦࣶࣤൢࢲຢ࿟߲ሚጙహࣤLjᐌࢲຢᒑถ݃हహڹࣤ༄ෂࡼݝॊă
• ྦࢲຢᆚۻਈܕLj
ᐌኊઔ୷ޠࡼဟମࢀࡗ݃हLj༦݀ऻჅᎌۻഺྜྷࡼᆪୈ࣒ถ݃हă
• ᎅ᎖ᆪୈۻܠᎌ
Variable Bit Rate (VBR)ࡼৃါăᆪୈܠᎌࢅ bit rate ૞঱bit rate (ಿྙǖ 32Kbps ~ 320Kbps), ݃ह
ဟ
ဉፒభถധࢬă
•
ྦጙᐽCD࿟ഺᎌިਭ500 ၅ཎ෹,ᔢࣶถ݃ह 500 ၅ཎ෹ă
•
ྦጙᐽCD࿟ഺᎌިਭ 300 ৈᆪୈଚLjᔢࣶถ݃ह 300 ৈᆪୈଚă
CD-R JPEG
ࢲࢲຢຢ
•
ஞࡒᎌ".jpeg" ਜ਼ ".JPEG" ౫ᐱ෗ࡼᆪୈถ৫݃हă
• ྦࢲຢᆚۻਈܕLj
ᐌኊઔ୷ޠࡼဟମࢀࡗ݃हLj༦݀ऻჅᎌۻഺྜྷࡼᆪୈ࣒ถ݃हă
•
ஞᏴISO 9660 ਜ਼Joliet ৃါሆ ࡒᎌJPEGᆪୈࡼCD-Rࢲຢ ถ৫݃हă
•
JPEGᆪୈ෗ᔊݙถިਭ 8 ৈᔊ९ࡼޠࣞLj༦ݙถ਺ᎌహৃਜ਼ᄂၐᔊ९DŽ/0>,Džă
•
ஞᎌೌኚቖᎌࣶࣤൢࡼࢲຢݣถۻ݃हăྦࣶࣤൢࢲຢ࿟߲ሚጙహࣤLjᐌࢲຢᒑถ݃हహڹࣤ༄ෂࡼݝॊ
•
ጙᐽDEᔢࣶถ߼ࡀ:-:::ৈᅄስă
•
ࡩ݃ह Kodak/Fuji ᅄຢࡼ CDဟLjᅄຢଚᒦஞJPEG ᅄຢถ৫݃हă
•
ݙᄴ᎖Kodak/Fuji ᅄຢࡼCDLjᅄຢࢲኊઔ୷ޠࡼဟମࢀࡗ݃हLj༦݀ऻჅᎌۻഺྜྷࡼᆪୈ࣒ถ݃हă
DVD
-
R/RW, CD-R/RW DivX
ࢲࢲຢຢ
•
ፐᆐ۾૦ᒑถဤܰளਭDivX Networks ৛ႊܠ൩ࡼDivXᆪୈLjፐࠥᎌቋ໚჈ࡼ DivX ᆪୈభถݙถۻ݃हă
•
ྟୈৎቤဟݙᑽߒᆚኹᒜࡼৃါă
(ಿྙ: QPEL, GMC, ஊስࣞ঱᎖ 720 x 480 ስႤࡼᆪୈLjࢀࢀ..)
•
Ᏼ݃हጙৈDivX ᆪୈဟLjጙቋ঱ࡼᑷຫኡᐋభถݙถۻ݃हă
•
ৎࣶਈ᎖ DivX Networks ৛ႊ၈ཚࡼቧᇦLj༿ݬᏞᆀᐶǖ www.divxnetworks.netă
ࢲࢲຢຢഺഺፒፒৃৃါါ
6
ᓰ۸
۾࿸۸ݙᑽߒ
DRM
඙ᄏᆪୈă
DVD (
ၫၫ൩൩ࣶࣶ৖৖ถถࢲࢲຢຢ
) ᄋ৙ධཽࡼፒຫਜ਼၁ຫLjਙፐ᎖ࣛ܈ၫ൩ણླྀဉޝਜ਼MPEG-2 ၁ຫ
ኹჁଆถăဧิᏴଜᒦጐถሱ၊ࡵᑚᒬᑞဣࡼፒ቉Ljᎌྙᒙ࿽᎖࢟፬Ꮤ૞ᑗፒಘ્ă
DVD ݃ह໭ਜ਼ࢲຢږ࢐ཌۻܠ೫੓ă ᑚቋ࢐ཌࡔ൩ܘኍᎧࢲຢࡼ݃हሤປ๼ăྦࡔ൩ݙሤ๼Lj
ᐌࢲຢݙถ݃हă
৊ࢾࡼ݃ह໭ࡼ࢐ཌܠ੓Ᏼઁఫࡼ۳ۇ࿟ă
(ิࡼDVD݃ह໭ถ݃हܪᎌᑵཀྵ࢐ཌࡔ൩ࡼ DVDࢲă)
1 6
~
•
LD, CD-G, CD-I, CD-ROM ਜ਼DVD-ROM ݙถᏴࠥ݃ह໭݃हă
ྦࠥಢࢲຢۻ݃ह, "WRONG DISC FORMAT" ቧᇦ୓Ᏼ࢟၁ື෵࿟߲ሚă
•
਱ᅪ৪൰ࡼDVDࢲຢݙถᏴࠥ݃ह໭݃हă
ྦࠥಢࢲຢۻ݃ह, "WRONG REGION CODE" ቧᇦ୓Ᏼ࢟၁ື෵࿟߲ሚă
5
ݙݙభభဧဧ፿፿ྙྙሆሆಢಢቯቯࡼࡼࢲࢲຢຢ
•
኏ࣶ
DVD
ࢲܠᎌআᒜۣઐăୂ᎖ࠥ
,
ิஞถ୓
DVD
݃ह໭ᒇ୻ೌࡵ࢟၁૦Ljऎݙဵ
VCR
ăྦೌ୻
ࡵ
VCR
્ࡴᒘઙෂຼႼă
•
۾ޘອ
ྌ੝೫আᒜཚಽăࠥཚಽ၊෭ጙගਪᓜಽဉීऱजۣઐLj໚Ⴧᒀဤޘཚၢ᎖ັਫ৛ႊਜ਼໚Ⴧၢᎌᑗă
ࠥআᒜཚۣઐଆถࡼဧ፿ܘኍᎌັਫ৛ႊࡼ၈ཚLj߹ऻᎌັਫ৛ႊ၈ཚLjݙถᆐଜᄭਜ਼໚჈ᎌሢ਋ఘޝჅ
ဧ፿ăணᒏࡱᓞਜ਼ގቘă
আআᒜᒜۣۣઐઐ
ဧဧ፿፿ࢲࢲຢຢᓖᓖፀፀူူሲሲ
COMPACT
DIGITAL AUDIO
ܪᎌ (Logo)
၁ຫ
DVD-VIDEO
AUDIO-CD
VIDEO-CD
Divx
12cm
ࡍᏖ 240 ॊᒩ (࡝ෂ)
ࡍᏖ 480 ॊᒩ (ၷෂ)
ࡍᏖ 80 ॊᒩ (࡝ෂ)
ࡍᏖ 160 ॊᒩ (ၷෂ)
74
ॊᒩ
20
ॊᒩ
74
ॊᒩ
20
ॊᒩ
8cm
12cm
8cm
12cm
8cm
ፒຫ+၁ຫ
ፒຫ
MPEG4
MP3
ഺፒቧ੓
ࢲຢಢቯ ࢲຢߛࡁ ᔢޠ݃हဟମ
భభ݃݃हहࢲࢲຢຢ
ᒦᆪ
ᓰ۸
—
۳ۇ
—
FM
ᄖሣ୻ా
5.1
ဉࡸፒረၒ߲࣡ᔇ
၁ຫၒ߲
୻ా
୓࢟၁ࡼ၁኶ၒྜྷރᄿ (VIDEO IN) ೌ୻ࡵক VIDEO OUT ୻ా
ದ໮࿘
၁ຫᔝୈၒ߲୻ా
፿၁ຫᔝୈၒྜྷ୻ాރྜྷጲೌ୻࢟၁૦
ᅪݝፒᏎၒྜྷ୻ా
TX
ఌ୻ా
এୈ
8
ፒፒຫຫĂĂ၁၁ຫຫሣሣጁጁ఼఼໭໭
FM
ᄖᄖሣሣ
ဧဧ፿፿ႁႁීීၗၗ
7
හහၤၤ

STANDBY
OPEN/CLOSE
VOLUME
FUNCTION
—
༄ۇ
—
࢟Ꮞ
( )
୆
ࡗ૦መာ
ጁ఼ঢ።໭
ፒ೟఼ᒜ୆
࿟ጤ
&
ᄢཎ
( )
୆
ሆጤ
&
ᄢཎ
( )
୆
ᄫᒏ
( )
୆
݃ह0᏷ᄫ
( )
୆
ఎඡ
/
ਈඡ୆
ࢲຢᅘ๤
৖ถ୆
MIC
୆
MIC
ፒ೟฽
ECHO
ࢯஂ฽
USB
୻ా
ࣛ܈ၫ൩መာ
ࣛ܈ᓜጓ൝૷መာ
ܪᄌመာ
ܠ߈መာ
ೂᄏဉመာ
ᐺஂመာ
ཎ෹መာ
၃ፒኡგመာ
ၫ൩ဉޝመာ
ᓆቲྸහመာ
࢟გຫൈመာ
ᇹᄻᓨზመာ
ፒረመာ
DTS
ࢲຢመာ
ሣቶ൴౑መာ
MPEG
መာ
PBC
መာ
ᒮআመာ
ᒦᆪ
10
STANDBY
OPEN/CLOSE
VOLUME
FUNCTION
ጁ఼໭భᏴᒇሣ࿟Ꮦ 7-10 ඳࠀဧ፿ă჈భጲᏴጁ఼໭ঢ።໭ၺຳଚ୯41ࣞࠀݷᔫă
ጁጁ఼఼໭໭ݷݷᔫᔫࡼࡼपपᆍᆍ
ᓰ۸
ጁ఼໭࢟ߔࡼहᒙ
வস
ጞେᄿऱሶࡌఎ࢟ߔਫ਼
ᅪঙă
1
हྜྷೝஂ 1.5V AAA
DŽ7੓Dž ࢟ߔLj༿ᓖ
ፀᑵཀྵࡼ૵ቶ (+ ૺ
–).
2
୓࢟ߔਫ਼ᅪঙআᆡă
3
ጞጞሆሆ೰೰ᓖᓖፀፀူူሲሲ஠஠ቲቲLjLjጲጲܜܜ඾඾࢟࢟ߔߔဈဈധധ૞૞ຼຼႼႼăă
•
୓࢟ߔहྜྷጁ఼໭ᒦLj୓࢟૵ऱሶ࣪ᓰ :(+) ࣪ (+) ਜ਼ (–) ࣪ (–)ă
•
༿ဧ፿ᑵཀྵቯ੓ࡼ࢟ߔăఘ໦౶ሤ႒ࡼ࢟ߔLj࢟ኹᎌభถݙᄴă
•
༿ጙࠨৎቤೝৈ࢟ߔă
•
༿ᇖ୓࢟ߔ໎ഴᏴེᏎ૞૜ዦᒦă
9
හහၤၤ
ࣛ܈ᓜጓ൝૷
II
ෝါ୆
ፒ೟୆
ݩ࡝୆
࢟Ꮞ୆
TV
୆
DVD RECEIVER
୆
ནሿ୆
ᒮআ୆
ၫᔊ
(0~9)
୆
࢟၁
/
၁ຫ୆
၁ຫኡᐋ୆
ఎඡ
/
ਈඡ୆
ऱሶኡᐋ
/
ཀྵཱྀ୆
ऩૄ୆
ஸፒ୆
ࢲຢቧᇦመာ୆
ࢯგ
/
ຫࡸ୆
Ⴡह୆
၃ፒࡀგ
,
ᓆቲྸහ୆
࡝ဉࡸ
/
ೂᄏဉLjൻह୆
ࢯ਒୆
ထ᎜ဟମଶއ୆
ݛ஠୆
ႝჃ୆
ࣛ܈ᓜጓ൝૷
II
቉ਫ୆
—
ጁ఼໭
—
݃݃हह
/
᏷᏷ᄫᄫ୆୆
၃ፒᎾ࿸ࢯგ
/CD
ᄢཎ୆
ᄫᄫᒏᒏ୆୆
DVD
୆
၃ፒ݆ࣤ୆
AUX
୆
USB
୆
ၻර୆
DSP/EQ
୆
গၤ୆
ື෵ࢯᑳ
, NT/PAL
ᒜါ୆
યࡾෝါ୆
আᒜ༑ᒓ୆
ፒ቉ܠ૷୆
ፒᆡހ၂୆
ፒຫ୆
ᔊ෵୆
ᒦᆪ
12
ೌ୻
ೌೌ୻୻ፒፒረረ
੨ྻ
Ᏼፒረ۳ෂږሆೌሣ࣡ᔇă
1
ރྜྷሣLj
੨ሣރྜྷ੨ྻೌሣރ
఻
(–)Lj
੺ሣރྜྷાྻೌሣރ఻
(+)Lj཭ઁ႕ఎ࣡ᔇă
2
ೌ୻୻ా࣡ᔇᒗ݃ह໭۳ෂă
•
ཀྵۣፒረೌሣࡼዕྻৌ୻ా࣡ᔇዕྻ
ࡼጙᒘă
3
੺ྻ
•
ݙገཱུቃ຋ᎍᏴፒረএதᅮၯLjጲ඾ፒረࡱࢬऎ࿛਴ࡵቃ
຋ᎍă
•
ೌ୻ፒረሣဟLjཀྵۣᑵঌ૵(+/–)ࡼᑵཀྵೌ୻ă
வস
•
ྙਫ୓ፒረڔᓤᏴಭ࢟၁૦੪தࡼᆡᒙဟLj
ፒረᒲᆍࡼࠟޝభถ્ছཷ࢟၁ື෵ዕྻă
ፐࠥLj༿Ꮠಭ࢟၁૦हᒙፒረă
ᓖፀ
༄ᒙፒረ (ᎎ)
ઁᒙፒረ (ᎎ)
ᒮࢅፒፒረ
ᒦᒙፒረ
༄ᒙፒረ (ᔧ)
ઁᒙፒረ (ᔧ)
HT-Q20
11
ጤࣅ૞ڔᓤ۾૦༄Lj༿ཀྵཱྀਈܕ࢟Ꮞਜ਼݄ሆ࢟Ꮞރᄿă
ೌೌ୻୻ፒፒረረ
SRSL
C
L
SW
R
ઁፒረ
•
୓ࠥፒረڔᓤᏴิẶᄧᆡᒙࡼઁ࿟ऱă
•
ྦᇄᔗ৫హମLj༿୓໚ෂ࣪ෂहᒙă
•
୓ࠥፒረෂሶሆ࿤༷ቓLjڔᓤᏴಭิ
ऐࣺ࿟ऱ60ࡵ90ಧඳă
*
ݙᄴ᎖༄ፒረਜ਼ᒦያፒረLjઁፒረᓍገ፿౶
ࠀಯፒ቉Ljဉፒᎌဟݙ્࠭ᒦࠅ߲ă
ࢅፒፒረ
•
हᒙࠥፒረ݀඗ᎌዏৃࡼገཇLjิభጲႲፀă
༄ፒረ
• ୓ፒረᓤᏴิẶᄧऱᆡࡼ༄ऱೝݾLjดݾ
(߅45°) ሶิă
• ୓ፒረࡼ঱ፒ౰ڪڔᓤᏴᎧิऐࣺᄴጙၺຳࡼ঱ࣞă
• ୓༄ፒረࡼᑵෂਜ਼ᒦያፒረࡼᑵෂ๝೰ੑLj૞ᑗ୓໚ह
Ᏼᒦያፒረ࿤༄ऱă
ᒦያፒረ
• ᔢੑ୓໚ڔᓤᏴᎧ༄ፒረጙᒘࡼ঱ࣞă
• ጐభ୓໚ᒇ୻ڔᓤᏴ࢟၁૦ሆऱă
DVD
݃ह໭ࡼᆡᒙ
हᒙ᎖ଦᔇ߳ࠊ࿟૞࢟၁ਡดă
ኡᐋẶᄧऱᆡ
Ặᄧऱᆡ።࿸Ᏼ࢟၁ື෵ߛࡁ௦ಭ࢟၁2.5~3۶ࡼ࢐ऱă
ಿྙǖ 32" ࢟၁૦ 2~2.4ඳ
55" ࢟၁૦ 3.5~4ඳ
R
L
C
SR
SL
ᒦᆪ
14
ೌ୻
༄ᒙፒረ (ᎎ)
ઁᒙፒረ (ᔧ)
ᒮࢅፒፒረ
ᒦᒙፒረ
༄ᒙፒረ (ᔧ)
ઁᒙፒረ (ᎎ)
TX ఌ
ቓܟෂ
ᇄሣ୻၃ᔝୈ
ገೌ୻ᇄሣઁᒙፒረLjิܘኍገ࠭ྯቩሾ၉࿜กಱ഍ᅪ৪൰ᇄሣ୻၃ᔝୈਜ਼ TX ఌă
ೌೌ୻୻ᇄᇄሣሣ୻୻၃၃ፒፒረረ
ࡩิ৪൰೫ᇄሣ୻၃ᔝୈ (SWA-3000)
ݬᑍ࢒ 12 ጑Ljೌ୻༄ᒙĂᒦᒙĂᒮࢅፒፒረă
୓ TX ఌރྜྷࡵᓍ૦۳ෂࡼ TX ఌރݹ
ᒦă
•
၄ߒ TX ఌLjဧఌࡼቓܟෂሶ࿟཭ઁ୓໚ރྜྷރݹᒦă
•
TX ఌభጲೌᄰᓍ૦ਜ਼ᇄሣઁᒙ୻၃ᇹᄻă
୓ᔧᎎፒረೌ୻ࡵᇄሣઁᒙ୻၃ᔝୈ
࿟ă
୓ᇄሣઁᒙᔝୈࡼރᄿރࡵ༑࿟ࡼރᔭ
࿟Lj཭ઁ୓ఎਈࡌࡵ‘ON’࿟ă
1
2
3
4
•
ݙገ୓໚჈ࡼ TX ރྜྷ۾૦Ljྙࠥ۾૦୓੪ྏጵۻႼડă
•
ݙገ୓ TX ఌມރ૞नރă
•
ࡩᓍ૦ਈ૦ဟLjރྜྷTX ఌăᓍ૦ఎ૦ဟރྜྷࠥఌభถ્፛໦ᆰᄌă
•
ྙਫTX ఌރྜྷࡵᓍ૦࿟Ljᐌઁᒙፒረ඗ᎌဉፒၒ߲ă
வস
13
༄ᒙፒረ (ᎎ)
ઁᒙፒረ (ᎎ)
ᒮࢅፒፒረ
ᒦᒙፒረ
༄ᒙፒረ (ᔧ)
ઁᒙፒረ (ᔧ)
༄ᒙፒረ (ᎎ)
ઁᒙፒረ (ᎎ)
ᒮࢅፒፒረ
ᒦᒙፒረ
༄ᒙፒረ (ᔧ)
ઁᒙፒረ (ᔧ)
HT-TQ22
HT-TQ25
ೌೌ୻୻ፒፒረረ
ᒦᆪ
ऱऱजज
1
আআ੝੝၁၁ຫຫቧቧ੓੓
....... (
೜೜ੑੑઙઙᒠᒠ
)
୓ᓍ૦ઁۇࡼ
VIDEO OUT
DŽ၁ຫၒ߲Džރ఻ࡼ಄ሣೌ୻ࡵ࢟၁૦ࡼ
VIDEO IN
DŽ၁ຫၒྜྷDž
ރ఻ă
ऱऱजज
2
ᓆᓆቲቲྸྸහහᔝᔝ੝੝၁၁ຫຫቧቧ੓੓
.......
DŽDŽᔢᔢଛଛઙઙᒠᒠDžDž
ྙਫิࡼ࢟၁ᎌᔝ੝၁ຫၒ߲Lj୓ᓍ૦۳ෂࡼᔝ੝၁ຫၒ߲DŽPr, Pb ૺ Y DžDŽݙᄋ৙Dž୻ాೌ
୻ࡵ࢟၁ࡼᔝ੝၁ຫၒྜྷ୻ాDŽPr, Pb ૺ Y Džă
•
ࡩኡᐋᓆቲྸහෝါဟLjVIDEODŽલྻDžᇄቧ੓ၒ߲ă
۸ᓖ
ೌ୻
16
Ᏼೌ୻၁ຫဟLj༿ৌ௣ጲሆೝᒬऱजኡᐋး੝ิࡼ࢟၁ࡼᔢଛऱजă
ೌ୻၁ຫࡵ࢟၁૦
ऱऱजज
1
ऱऱजज
2
15
ᇄሣ୻၃ᔝୈ
•
ࡩᇄሣ୻၃ᔝୈ࿸ᒙਈܕဟLj୓඗ᎌፒຫቧ੓࠭ᓍ૦ઁݝࡼ Rear Speaker OUT ރ఻ၒ߲ă
•
ᇄሣ୻၃ᔝୈดᒙ೫ᇄሣ୻၃ᄖሣă୓۾૦ᏐಭၺᏎਜ਼ޭဘࡼ࢐ऱă
•
ᆐࡻࡵᔢಯሯࡼ၃ᄧ቉ਫLjཀྵۣᇄሣ୻၃ᔝୈᒲᆍ༹ஈૺᇄᑇڏă
•
ဉፒஞᏴ DVD 5.1-ဉࡸ ૞ࣛ܈ᓜጓ൝૷ II ෝါဟ࠭ᇄሣઁᒙፒረᒦࠅ߲ă
•
Ᏼ2-ဉࡸෝါဟLj୓඗ᎌဉፒ࠭ᇄሣઁᒙፒረᒦࠅ߲ă
ྙਫೌ୻ပھLj૞ᇄሣ୻၃໭࿟ࡼೌ୻ࡾ(౸ྻख਒औ૵਌)ݙೡ݀༦"REAR
CHK"ቧᇦᏴᓍ૦መာ໭࿟࿑ႄဟLj༿ᒮቤ࿸ᒙᇹᄻă
ࡩᇄሣ୻၃ᔝୈ(SWA-3000)ਜ਼ᓍ૦Ᏼࡗ૦ᓨზဟLjᒮቤ࿸ᒙᇹᄻă
ਈܕᓍ૦Ljږᓕጁ఼໭࿟ࡼ REMAIN ୆ 5
෇ᒩă
•
ږᓕࠥ୆ᒇࡵ POWER( ) ᒎာࡾ࢛ೡ߅౸ྻă (ᒎာ
ࡾ୓Ᏼ 1 ෇ᒩઁਈܕă)
ࡌఎᇄሣ୻၃ᔝୈLjᏴᓍ૦ࡼ۳ෂLj፿
܊ବ૞፿ัᔇବᄿږ RESET ୆ă
•
Ᏼᇄሣ୻၃ᔝୈࡼ༄ۇ࿟Lj Standby/On ख਒औ૵
਌࿑ႄ 2 ࠨă
2
1
ࡌఎᓍ૦ă
•
ᇄሣ୻၃ᔝୈ࿟ࡼख਒औ૵਌࢛ೡLj࿸ᒙஉၦă
•
ྙਫ࢟Ꮞࡗ૦ෝါଖኚLjᒮআ࿟ෂࡼ 1 ࡵ 3 ݛă
3
வস
•
୓ᇄሣઁᒙᔝୈहᒙᏴẶᄧᆡᒙࡼઁऱLjᇄሣઁᒙᔝୈಭᓍ૦ᆡᒙᏗதLjᐌছཷ્Ꮧීመă
•
ྙਫิڔᓤ೫ᆈ݆ഭLjᇄሣLANఌLj౸ዀ࿸۸૞ဵྀੜጙᒬຫൈᆐ
(2.4GHz)ࡼ࿸۸୻தᓍ
૦ဟLjกඐဉፒᄧ໦౶௓ስဵৌखည೫ছཷጙዹă
•
কᆈ݆ࡼࠅၒ௦ಭࡍᏖ 33 ፞ߛLjࡣဵభถጞ౷ิᒲᆍࡼણஹऎখܤăྙਫᏴิࡼᓍ૦Ꭷᇄሣ ઁᒙᔝୈᒄମᎌጙࡸন஖૘ืᅉ༑૞
ᑗᎌጙࡸ஘ၢ༑ࡼજLjกඐࠥᇹᄻ୓ো۾ݙ໦ᔫ፿ăፐᆐকᆈ݆ဵݙభถࠃި஘ၢࡼă
ᓖፀ
ᒮቤ࿸ᒙᇄሣೌ୻
ೌೌ୻୻ᇄᇄሣሣ୻୻၃၃ፒፒረረ
ᒦᆪ
18
ೌ୻
ೌೌ୻୻ᅪᅪݝݝ࿸࿸۸۸
ೌ୻ଜᄭ፬Ꮤࡼ
AUX IN (
ፒຫ
)
୻ాࡵᅪݝෝผᓤᒙࡼ
Audio Out
୻ాă
■
ཀྵۣዕྻೌ୻ᑵཀྵă
1
Ᏼጁ఼໭࿟ږ AUX ୆ኡᐋ <AUX> ၒྜྷă
■
ิጐభጲᏴᓍ૦࿟ږ FUNCTION ୆ă
ܤધྙሆǖ DVD/CD ➝ AUX ➝ USB ➝ FM
2
ෝผᓤᒙྙǖ ഺሤ૦ă
ೌೌ୻୻ᅪᅪݝݝෝෝผผᓤᓤᒙᒙ
ፒຫሣ
(
ᄋ৙
)
ྙਫෝผ໭ୈᒑᎌጙৈၒ߲ރ
఻LjิభጲᏴᔧ૞ᎎܟ஠ቲೌ
୻ă
• ࣪᎖ิࡼഺሷ૦Ljิభጲ୓ Video Output ୻ాᎧิࡼ࢟၁૦ሤೌLj཭ઁ୓Audio Output ୻ాᎧ
۾࿸۸ሤೌă
۸ᓖ
17
ږ STOP
()
୆ă
݃हࢲຢဟLjږSTOP ( )ೝࠨLj“STOP”ᔊዹ୓Ᏼመာື࿟መာă
Ᏼጁ఼໭࿟ږᓕ
P.SCAN
୆
5
෇ᒩă
ඛࠨږሆࠥ୆ࡍᏖ
5
෇ᒩLjᐌኡᐋఎਈ୓ᏴĐ
Progressive Scan
đਜ਼Đ
Interlace Scan
đମ౶ૄᄢࣅă
ࡩิኡᐋ
P.SCAN
ဟLj
"P.SCAN"
୓Ᏼመာື࿟መာă
DivX
ࢲຢ࿸ᒙ
P.Scan
ෝါLjኍږጁ఼໭࿟ࡼ
P. SCAN
୆ިਭ
5
෇ᒩ݀༦ᓍ૦ด඗ᎌࢲຢ
(“'NO DISC"
መ
ာ
)
Lj཭ઁहྜྷ
DivX
ࢲຢ݃हă
Ᏼ৆ቲྸහ၁ຫಱLjጙৈᑷᎅೝৈ৆ቲޝDŽໜ
ၫቲਜ਼๔ၫቲDžᔝ߅ăࡩ਺ᎌໜၫྸහሣࡼඛ
ጙৈޝመာઁLj਺ᎌ๔ၫྸහሣࡼ࢒औޝݣถ
Ⴒઁመာă۞౪ೝৈ৆ቲޝࡼጙৈᑷ1/30෇መ
ာጙࠨLjፐࠥጙᑷᅲᑳઙෂඛ1/60መာጙࠨLj
ৢ60ޝă৆ቲྸහजᄴዹభጲመာጙৈᅲᑳࡼ
ᇕᄏă
৆ቲྸහ
(1
ᑷ
= 2
ޝ
)
ᓆቲྸහৃါጙࠨభጲྸහჅᎌࡼၺຳྸහሣă
ፐࠥิጙࠨభጲཝݝመာྸහሣၫLj࠭ऎ૝ࡻ
ᇄ࿑ႄLj঱මࣞࡼ፬ስă
ᓆቲྸහ
(
ཝᑷ
)
ဠဠඐඐဵဵᓆᓆቲቲྸྸහහDŽDŽ૾૾ऻऻ৆৆ቲቲྸྸහහDžDž
?
• ࠥ৖ถஞᏴ࢟၁਺ᎌ (Y, Pr, Pb)ᔝ੝၁ຫၒྜྷဟ໦ᔫ፿ă
• ࠥ৖ถጞ౷᎖࢟၁૦ࡼ૦ቯਜ਼ອ๞ă
۸ᓖ
1
2
ᄰޟࡼ৆ቲྸහဵೝৈޝࡼᅄຢቧᇦୣᄐ߲ሚऎᔝ߅ጙৈᅲᑳࡼઙෂDŽໜၫቲLj୻ᓹ๔ၫቲDžăᎧࠥݙᄴࡼLjᓆቲྸ
හဵ።፿ጙৈᅲᑳޝࡼቧᇦDŽჅᎌቲᄴဟ߲ሚDžᔝ߅ጙৈ༹ᇠᅲᑳࡼઙෂऎఘݙࡵ࿑ࣅࡼྸහቲă
P.SCAN (
ᓆᓆቲቲྸྸහහ
)
৖৖ถถ
ᒦᆪ
20
ݷݷᔫᔫ
• ิถဧ፿POWER, CHANNEL, VOLUME, TV/VIDEO, ጲૺ ၫᔊ (0-9) ୆ݷᔫ࢟၁ă
• ෦ཱྀᓨზሆLjጁ఼໭ۻ࿸߅Ᏼ Samsung ๞࢟၁૦ቯሆࣅᔫăৎࣶਈ᎖᎖ጁ఼໭ࡼݷᔫቧᇦ༿
ݬᏞ 65 ጑ă
2
3
ږ TV ୆࿸ᒙ TV ෝ
ါă
Ᏼጁ఼໭࿟ږ
POWER
୆ࡌఎิࡼ
ྯቩ࢟၁૦ă
56
Ᏼᓍ૦࿟ږ FUNC-
TION ୆૞Ᏼጁ఼໭࿟
ږ DVD ୆ኡᐋ
DVD/CD ෝါă
1
୓࢟Ꮞރᄿރྜྷ
AC
࢟Ꮞ৙࢟ࠀă
4
ږ DVD RECEIVER
୆ኡᐋ DVD
RECEIVER ෝါă
ᓖፀ
ิࡼଜᄭ፬Ꮤభጲ݃ह DVD, CD, MP3/WMA ጲૺ JPEG ࢲຢă
ጞ౷ิဧ፿ࡼࢲຢLjቧᇦభถ્൒ᎌݙᄴLj༿Ᏼဧ፿༄ᔄᇼᏞࣗྙሆቧᇦă
ဧ፿ଜᄭ፬Ꮤ༄ࡼᓖፀူሲ
፿፿
HT-Q20/HT-TQ22/HT-TQ25
ࡼࡼጁጁ఼఼໭໭ݷݷᔫᔫิิࡼࡼྯྯቩቩ࢟࢟၁၁૦૦ਜ਼ਜ਼ଜଜᄭᄭ፬፬ᏔᏔᇹᇹᄻᄻăă
ږሆ TV/VIDEO ୆
ኡᐋ VIDEO ෝါă
VIDEO
19
•
۾૦ݙ୻၃ AM ਓ݃ă
ᓖፀ
ೌೌ୻୻
FM
DŽDŽࢯࢯຫຫDžDžᄖᄖሣሣ
ದ໮࿘ᄋ৙ದ໮ጲऴᓍ૦ਭེă
ᆐᆐڔڔཝཝ໦໦୅୅LjLjሮሮᇼᇼጞጞᑍᑍሆሆ೰೰ᒎᒎာာăă
• ཀྵࢾᓍ૦႐ᒲ೜ੑᄰज़ăݙ೜ᄰज़્ཱུᓍ૦ޘညਭེጲᒘႼડă
• ༤ᇖࣘྭದས࿘ૺᄰज़ా૞ᄰज़ከDŽಿྙǖጲۨᒓ૞ဵݚࢀ౶ࣘྭ્ᐆ߅ᇄजྲེࢀ༽ተDž
ದ໮࿘
୓୓๼๼۸۸ࡼࡼ
FM
ᄖᄖሣሣೌೌ୻୻ࡵࡵ
FM 75 Ω
ᄴᄴᒷᒷ࣡࣡ᔇᔇăă
ᏴᏴ႐႐ᒲᒲൻൻൻൻጤጤࣅࣅᄖᄖሣሣጙጙᒇᒇࡵࡵखखሚሚጙጙৈৈ੝੝းးࡼࡼ୻୻၃၃ᆡᆡᒙᒙLjLj཭཭ઁઁ୓୓ᒄᒄৼৼࢾࢾᏴᏴ༑༑࿟࿟૞૞ဵဵ໚໚ჇჇࡼࡼৼৼࢾࢾܭܭෂෂăă
FM ᄖሣDŽ๼۸Dž
1
2
ᒦᆪ
22
ݷݷᔫᔫ
ᏴEWEࢲຢ݃हਭ߈ᒦږ STOP ୆ᄫᒏ݃हă
•ྙਫږጙࠨLj<PRESS PLAY> ୓Ᏼመာື෵࿟መာLj݀༦୓ࡀ߼ᄫᒏᆡᒙă
ྙਫږ PLAY/PAUSE ( ) ୆૞ ENTER ୆Lj࠭ᄫᒏ࢛ఎဪ݃हă
(ࠥ৖ถஞᏴ݃ह DVD ࢲຢဟ໦ᔫ፿ă)
• ྙਫږೝࠨLj <STOP> ୓Ᏼመာື෵࿟መာLjྙਫᏳږ PLAY/PAUSE
()୆Lj࠭ᄿఎဪ݃हă
Ᏼ݃हਭ߈ᒦږ PLAY/PAUSE ()୆᏷ᄫ݃हă
•
Ᏻࠨږ PLAY/PAUSE ( ) ୆ૂআ݃हă
DVD VCD CD
•
ᔈࣅ݃हఎဪă
ኡኡᐋᐋ၁၁ຫຫᒜᒜါါ
ࡩਈܕᓍ૦ဟLjᏴጁ఼໭࿟ږᓕ
NT/PAL
୆
5
ުᒩă
•
෦ཱྀᓨზሆLj၁ຫᒜါ࿸ᒙᆐ "PAL"ᒜါă
•
"NTSC" ૞ "PAL" ୓Ᏼመာື࿟߲ሚăă
ᑚဟLj࣢᏷࢐ږ NT/PAL ୆ኡᐋ "NTSC" ૞ "PAL"ᒜါă
•
ඛৈਪଜᎌݙᄴࡼ၁ຫᒜါܪᓰă
•
ᑵޟ݃हဟLjࢲຢࡼ၁ຫᒜါܘኍਜ਼ิࡼ࢟၁૦ࡼ၁ຫᒜါۣߒጙᒘă
ࢲࢲຢຢ݃݃हह
2
हྜྷጙᐽࢲຢ.
•
हྜྷࢲຢဟLj୓ᎌܪ໽ࡼጙෂޫ࿟ă
• ጞ௣ࢲຢดྏݙᄴLjመာభถ
ݙᄴă
1
ږ OPEN/CLOSE ୆ࡌఎࢲຢᅘ๤ă
3
ږOPEN/CLOSE୆ਈܕࢲຢᅘ๤ă
ᓖፀ
21
•
ᏴᏴࠥࠥဧဧ፿፿ႁႁීීၗၗᒦᒦ
LjLj
ܪܪᒔᒔĐĐ
DVD ( )
đđ ࡔࡔܭܭ
DVD
፬፬ࢲࢲਜ਼ਜ਼
DVD-R/RW
ࢲࢲăă
ݙᄴಢቯࡼDVDࢲຢLj໚መာጐݙᄴă
•
ো௣ࢲຢดྏݙᄴLj࿟ෂᄋࡵࡼመာቧᇦጐభถݙᄴă
DVD
ᓖፀ
ᄌ෹Ꭷᐺஂ
(DVD-VIDEO(DVD
፬ࢲ
))
•
DVD-Videoۻॊ߅ଂৈࡍࡼݝॊLjᑚቋࡍࡼݝॊ୸ᔪĐᄌ෹đLjᆪୈᒦࡼቃࡼݝॊ୸ᔪĐᐺஂđăᑚቋݝ
ॊ፿ၫᔊܭာLjᑚቋၫᔊ௓ۻ߂ᆐĐᄌ෹੓đਜ਼Đᐺஂ੓đă
TITLE 1 TITLE 2
CHAPTER 1 CHAPTER 2 CHAPTER 1 CHAPTER 2CHAPTER 3
ཎ෹
(Video
ૺፒಘ
CD)
•
፬ࢲਜ਼CD঺ࢲۻॊ߅ଂݝॊ୸ᔫ "ཎ෹"ă
ᑚቋݝॊ፿ၫᔊܭာLjᑚቋၫᔊۻ߂ᆐ "ཎ෹੓"ă
TRACK 1 TRACK 2 TRACK 4 TRACK 5TRACK 3
ᆪୈ
(DivX)
•
DivX ࢲຢดྏۻॊ߅ଂৈݝॊ୸ᔫ "ᆪୈ"ă
ᑚቋݝॊ፿ၫᔊܭာLjᑚቋၫᔊۻ߂ᆐ "ᆪୈ੓"ă
FILE 1 FILE 2
ࢲࢲຢຢᓜᓜጓጓၣၣᎫᎫ
ဧ፿ଜᄭ፬Ꮤ༄ࡼᓖፀူሲ
ᒦᆪ
ݷݷᔫᔫ
24
ږ INFO ୆ă
•
ඛږࠥ୆Ljመာᄟܤৎྙሆǖ
DVD
መာᄟሿပ
መာᄟሿပ መာᄟሿပ
CD
•
߲ሚᏴ
TV
ື෵࿟
ྦࠥ९੓Ᏼږ୆ࣅᔫဟ߲ሚᏴTVື෵࿟ , ᐌࡩ༄݃हࡼ਒ࢲݙభถࣅᔫ ă
•
ো௣ࢲຢࡼݙᄴLjࢲຢቧᇦࡼᅄሷመာጐ
ݙጙዹă
•
ো௣ࢲຢࡼݙᄴ
, ิถᏴDTS, DOLBY
DIGITAL, ਜ਼ PRO LOGICᒄମᔪݙᄴࡼኡ
ᐋă
ᓖፀ
ิభጲᏴ࢟၁ື෵࿟Ꮮࣗ਒ࢲࡼ݃हႁීă
ࢲࢲຢຢቧቧᇦᇦመመာာ
ື෵መာ
CD መာ
DVD መာ
VCD መာ
TITLE
መာ
ELAPSED TIME
መာ
TRACK (FILE)
መာ
CHAPTER
መာ
SUBTITLE
መာ
AUDIO LANGUAGE
መာ
REPEAT PLAYBACK
መာ
ANGLE
መာ
DOLBY DIGITAL
መာ
STEREO (L/R)
መာ
•
ဠඐဵܪᄌ
?
ጙᐽDVD਒ࢲᒦࡼጙޝ࢟፬ă
•
ဠඐဵᐺஂ
?
ඛጙᐽ DVD ਒ࢲ࿟ࡼܪᄌۻॊ߅ྦছݝॊ߂ᆐ "ᐺஂ"ă
•
ဠඐဵཎ෹
(
ᄌ෹
)?
ഺᏴVCD, CD, ૞ MP3-CD࿟ࡼ၁ຫ૞ፒಘᆪୈࡼጙࣤă
VCD
MP3 DivX JPEG
23
•
ো௣ഺᒜෝါݙᄴLjᎌቋ MP3/WMA ࢲຢݙถۻ݃हă
•
ጙᐽ MP3ࢲຢཎ෹݃हดྏܤધLjጞ౷᎖ࠥᐽMP3/WMA ࢲຢཎ෹ࡼഺᒜৃ
ါၿኔă
ᓖፀ
2
ᏴᄫᒏෝါሆLj፿
୆ኡᐋሯ
ገࡼᓜ૷Lj཭ઁږ
ENTER
୆ă
•
MP3/WMA ݩ࡝ືመာLj݃हఎဪă
•
ো௣ MP3/WMA ࢲຢݙᄴLjመာࡼݩ࡝ด
ྏጐభถݙᄴă
•
ݙถ݃ह
WMA-DRMᆪୈă
•
፿ ୆ኡᐋሯገࡼཎ෹ă
1
ᒙྜྷጙᐽ MP3/WMA
ࢲຢă
4
ږ
STOP
୆ᄫᒏ݃
हă
•
ኡᐋ഍ᅪࡼᓜ૷ਜ਼ཎ෹ဟLjᒮআ࿟ෂ
ࡼ 2 - 3 ݛݷᔫă
3
ྦሯኡᐋ໚჈ࡼᓜ૷Lj
ᏴᄫᒏෝါሆLj፿
୆ኡᐋ໚
჈ิሯገࡼᓜ૷Lj཭
ઁږ ENTER ୆ă
ิభጲ݃हഺᒜᏴCD-ROM, CD-R, CD-RW࿟ࡼ MP3/WMAཎ෹ă
MP3/WMA-CD
ࢲࢲຢຢ݃݃हह
•
ፒಘᆪୈᅄܪ
•
ᅄስᆪୈᅄܪ
•
࢟፬ᆪୈᅄܪ
•
Ⴥᎌᆪୈᅄܪ
ࡩᏴᄫᒏᆡᒙဟLjږ ୆࠭ݩ࡝ࢻݝ
ኡᐋิሯገࡼᅄܪă
•
ᒑ݃हፒಘᆪୈဟLjኡᐋ ă
•
ᒑ݃हᅄስᆪୈဟLjኡᐋ ă
•
ᒑ݃ह࢟፬ᆪୈဟLjኡᐋ ă
•
݃हჅᎌᆪୈဟLjኡᐋ ă
Ᏼື෵࿟መာ݃हᆪୈᅄܪ
ᒦᆪ
ኟᓞ/डᓞ৖ถ
୆ǖࠓᒇडᓞ
୆ǖၺຳᓞࣅ
୆ǖภဟᑣᓞࣅ 90°
୆ǖ ၿဟᑣᓞࣅ 90°
গၤ৖ถ
2
ږऱሶ୆
, , ,
ኡᐋሯገቢ
࿝ࡼᅄຢLj཭ઁږ
ENTER
୆ă
1
Ᏼ݃हਭ߈ᒦږ
DIGEST
୆ă
•
መာ9ৈࠊాࡼJPEGᆪୈă
ิభጲᏴ࢟၁ື෵࿟ጙࠨቢ࿝ 9 ৈJPEG ᅄຢă
•
Ᏼኡᐋࡼᅄຢᄫഔ݃ह6෇ઁጤࡵሆጙᅄຢă
26
ږ ୆ኡᐋ࿟ጙށ૞ሆጙށࡼோৈᅄຢመာࠊă
Ᏼ݃हਭ߈ᒦږऱሶ୆
, , ,
ă
Ꮗဪᅄຢ
ݷݷᔫᔫ
•
۾૦ᑽߒࡼܪᓰJPEGᆪୈࡼᔢࡍஊስࣞᆐ 5120 x 3480 (૞ 19.0 MPixel)Ljᓆቲྸහᆪୈࡼஊ
ስࣞᆐ 2048 x 1536 (૞ 3.0 MPixel) ă
۸ᓖ
યࡾຢෝါ
25
हྜྷጙᐽ
JPEG
ࢲຢă
•
ඛࠨږሆࠥ୆Ljયࡾຢ્ᓞࡵ࿟ጙᐽ૞ሆጙᐽă
ږ ୆ᄢࡵሆጙৈă
1
ږ
OPEN/CLOSE
୆ă
2
•
ᔈࣅఎဪ݃हă
•
ඛࠨږሆࠨ୆LjྙሆჅာመာǖ
ږ
SLIDE MODE
୆ă
3
࠭࿟ࡵሆऱሶ
࠭ሆࡵ࿟ऱሶ
࠭႐ᒲሶᒦମ߅௞ተ࣪୯ሣऱሶ
ඛࠨ࣒ဵᏴ(1~11) ᒦႲ૦ኡᐋ
ནሿયࡾຢෝါ
࠭ၫ൩ስ૦૞భቑါ࿳ስ૦ၒ߲ࡼดྏ, ૞ᑗဵPC ૦ಱࡀᎌࡼ JPEG ᆪୈ࣒భጲరഺᏴ CD ࢲಱLj཭ઁᏴࠥଜᄭ፬
Ꮤᒦ݃हă
JPEG
ᆪᆪୈୈ݃݃हह
JPEG
ᒦᆪ
28
ݷݷᔫᔫ
•
ࡩࢲຢᒑᑽߒጙᒬᎫዔဟ
Lj
" "୓Ᏼመာື෵࿟መာă
ᓖፀ
ږ SUBTITLE ୆ă
•
ඛࠨږࠥ୆Ljኡᐋ୓Ᏼ“SUBTITLE ON” (1/1, 1/2 ...) Ꭷ“SUBTITLE OFF”ᒄମୣᄐ߲ሚă
•
ྙਫࢲຢᒑᎌጙৈᔊ෵ᆪୈLj୓ᔈࣅ݃हă
•
ਈ᎖DIVXࢲຢᔊ෵ኒၤࡼৎሮᇼࡼดྏLj༿ݬᑍሆෂ࢒ 2 ࢛ (ᔊ෵ኒၤ)ă
ᔊ෵݃ह
ږ AUDIO ୆ă
•
ྙਫጙᐽࢲຢᒦᎌࣶৈፒಘᆪୈLjิభጲᏴჇඣᒄମ஠ቲᄁჄă
•
ඛࠨږሆࠥ୆Ljኡᐋ୓Ᏼ “AUDIO ON” (1/1, 1/2 ...) Ꭷ
“”ᒄମୣᄐ߲ሚă
ፒຫ݃ह
ৃါ
AVI WMV
ଆၣᑽߒ DivX3.11 ~ 5.1 V1/V2/V3/V7
DivX(
ၫၫ൩൩ᆀᆀ൥൥၁၁ຫຫৃৃါါ
)
DivXဵᆈྟ৛ႊ૥᎖MPEG4ఎखऎ߅༦ถ৫ᄋ৙ဉፒࡼጙᒬ၁ຫᆪୈৃါ-၁ຫၫ௣୻ࡵᆀ൥ቧ੓ܣถ໦ᔫ
፿ă
MPEG4ۻ፿᎖၁ຫܠ൩ਜ਼MP3ࡼဉፒܠ൩ፐࠥ፿ઓถቢ࿝ࡵྙᄴDVDۅჅ݃हࡼဉፒਜ਼ᅄስࡼ፬၁ ă
1. ᑽߒৃါ
•
၁ࠥޘອஞᄋ৙ ጲሆ඙஑ৃါ Ljྙਫ၁ຫਜ਼ፒຫೝᒬৃါݙถᄴဧ፿ Lj፿ઓభጲଶއᅄሷဵ॥Ⴜડਜ਼
ᎌ඗ᎌဉፒၒ߲ ă
2. ᔊ෵ኒၤ
•
ᆐ೫ᑵཀྵ࢐ဧ፿ᑚᒬᄂቶLjิܘኍ௥ᎌ၁ຫᓙནਜ਼ܠ૷ࡼளዩă
•
ဧ፿ᔊ෵৖ถ , ۣࡀᔊ෵ᆪୈ (*.smi)ᎧDivX ඙஑ᆪୈ (*.avi)፿ᄴጙ෗߂Lj݀༦ۣࡀࡵᄴጙৈᆪୈଚᒦă
ಿྙ ǖ ো෹ഺ Samsung_Bluetek_007CD1.avi
Samsung_Bluetek_007CD1.smi
•
ᆪୈ෗ᔢࣶభ፿60 ৈᆪᔊਜ਼ၫᔊᔊ९૞ 30ৈ ࣁฉ዇ᔊ९ (2 ৈᔊஂᔊ९ྙ ǖਹਪਜ਼ᒦਪDžă
●
ᑽᑽߒߒࡼࡼ၁၁ຫຫৃৃါါ
ৃါ
MP3 WMA AC3 DTS
܈ᄂൈ 80~384kbps 56~128kbps 128~384kbps 1.5Mbps
ནዹຫൈ 44.1khz 44.1/48khz 44.1khz
•
DivX files, including audio and video files, created in the DTS format can only support up to 6Mbps.
•
ື෵܈ൈ :෦ཱྀᓨზ DivX༹ᇠࣞᆐ 640*480ሷႤ (4:3), ࠥޘອᑽߒ720*480 ሷႤ (16:9)ࡼື෵ಢ
ቯ Ljࡩື෵༹ᇠࣞ঱᎖800ሷႤ୓ݙᑽߒࠥື෵ ă
•
ࡩิ݃हጙᐽࢲຢࡼནࡼຫൈ঱᎖ 48khz ૞ 320kbpsဟLjᏴ݃हਭ߈ᒦิభถ્ঢ௻ࡵ࿑ࣅă
●
ᑽᑽߒߒࡼࡼፒፒຫຫৃৃါါ
౐Ⴅ݃ह
ሶ༄0ሶઁᄢਭ
Ᏼ݃हਭ߈ᒦLjږ ୆ă
•
ྙਫ਒ࢲᒦᎌިਭ2ৈᆪୈࡼજLjᇄ൙ဠඐဟ઀ږሆ ୆Ljᐌ݃हᄢࡵ
ሆጙཎă
•
ྙਫ਒ࢲᒦᎌިਭ2ৈᆪୈࡼજLjᇄ൙ဠඐဟ઀ږሆ ୆Ljᐌ݃हᄢࡵ
࿟ጙཎă
Ᏼ݃हਭ߈ᒦLjږᓕ ૞ ୆౐Ⴅࡱᅓ
૞༄஠ă
•
ඛࠨږᓕࠥ୆Lj݃हႥࣞጞሆჅာܤધǖ
2۶ ➞ 4۶ ➞ 8۶ ➞ 32۶ ➞ ᑵޟă
27
•
DIVX ᆪୈჁहᒑถᏴ ZOOM X2 ෝါሆ஠ቲă
•
DivX ᆪୈࡒᎌ .Avi ᆪୈ౫ᐱ෗Lj ݙਭLj඗ᎌࡒ .Avi ౫ᐱ෗ࡼ DivX ᆪ
ୈᏴ۾࿸۸ᒦݙถۻ݃हă
ᓖፀ
Ⴡह৖ถ
2
ږऱሶ୆
, ,
,
ጤࣅࡵิሯገ
हࡍࡼཌᎮă
1
ږ
ZOOM
୆ă
•
ඛࠨږࠥ୆Lj “ZOOM X2” Ꭷ
“ZOOM OFF”୓ୣᄐ߲ሚă
DivX
݃݃हह
5 ॊᒩᄢਭ৖ถ
Ᏼ݃हਭ߈ᒦLjږ , ୆ă
•
ᇄ൙ੜဟږࠥ୆ ݃हሶઁᄢਭࡍᏖᇋॊᒩࡼ݃हดྏă
•
ᇄ൙ੜဟږࠥ୆ ݃हሶ༄ᄢਭࡍᏖᇋॊᒩࡼ݃हดྏă
•
ࠥ৖ถஞᏴ݃ह DIVXࢲຢဟ໦ᔫ፿ă
ᒦᆪ
30
ݷݷᔫᔫ
DivX
౐౐ႥႥ
/
ൻൻႥႥ݃݃हह
ᄢᄢਭਭޝޝஶஶ
/
ཎཎ෹෹
DVD
࣢᏷࢐ږ ୆
•
݃हဟඛ࣢᏷ږࠥ୆Lj
ሶ༄૞ሶઁጙᐺஂLjཎ෹Lj૞෹ഺDŽᆪୈDž୓ۻ݃हă
•
ิݙถႲፀࡼᄢਭᐺஂă
TITLE 01/05 CHAPTER 002/040
TITLE 01/05 CHAPTER 004/040
VCD MP3
•
ࡩ਋ఘ VCD ঺ࢲᒦࡼጙ၅঺ཎࡼဟ
ମިਭ15 ॊᒩဟLjඛࠨږ
୆Lj݃ह୓ሶ༄૞ሶ
ઁᄢਭ 5 ॊᒩă
౐Ⴅ݃ह
DVD VCD MP3CD
ږ୆ă.
•
ඛࠨږᓕࠥ୆Lj݃हႥࣞᔪྙሆখܤǖ
ږ SLOW ୆ă
•
ඛࠨږᓕࠥ୆Lj݃हႥࣞᔪྙሆখܤǖ
ൻႥ݃ह
DVD VCD
•
ᏴൻႥ݃हਜ਼ݛ஠݃हဟ඗ᎌဉፒ߲
ሚă
•
࣪᎖
VCDਜ਼DivXࢲຢनሶ݃ह৖ถݙ໦
ᔫ፿ă
ᓖፀ
•
ࡩ౐Ⴅ݃ह CD ૞ MP3-CD ဟLjဉፒᒑᏴ 2۶Ⴅဟ߲ሚLj
Ᏼ 4۶ႥLj8۶ႥLjጲૺ32۶Ⴅဟ඗ᎌဉፒ߲ሚă
ᓖፀ
29
ଶଶއއထထ᎜᎜ဟဟମମ
ږږ
REMAIN
୆୆ăă
•
భଶއ݃हᒦஂ෹LjᐺஂLjཎ෹ࡼ݃हဟମૺထ
᎜ဟମă
ඛࠨږ
REMAIN
୆ă
CHAPTER REMAIN
TITLE REMAIN
CHAPTER ELAPSED
TITLE ELAPSED
DVD-
VIDEO
CDVCD
TRACK REMAIN
TOTAL ELAPSED
TOTAL REMAIN
TRACK ELAPSED
MP3
TRACK ELAPSED
TRACK REMAIN
ᒦᆪ
32
•
A-B ཌମᒮআ৖ถᏴ݃हMP3, CDਜ਼ JPEG ࢲຢဟݙ໦ᔫ፿ă
2
ږऱሶ୆ ጤᒗ
REPEAT PLAYBACK
( )
መာă
•
࣪᎖VCD, ږINFO୆ጙࠨă
1
ږ INFO ୆ೝࠨă
A -
A -?
REPEAT : A—
A - B
REPEAT : A—B
•
ጯኡࡼᄂၐࣤൢ୓ۻᒮআ݃हă
4
Ᏼሯገᒮআࡼࣤൢ
உᆘࠀږ ENTER
୆ă
•
ࡩږ ENTER ୆ဟLjጯኡᆡᒙ୓Ᏼᔢ
ઁ଑ፂᒦ߼ࡀă
3
ږऱሶ୆ , ኡᐋ ‘A-’ Lj
཭ઁᏳᏴሯገᒮআࡼࣤൢఎဪݝ
ॊږ ENTER ୆ă
ገૄࡵᑵޟ݃हLj༿ږऱሶ୆ ,
ኡᐋ ୆ă
DVD VCD
ᓖፀ
ݷݷᔫᔫ
ิభጲᒮআ݃ह DVD ࢲຢᒦᒎࢾࡼ෭ጙݝॊă
A-B
ཌཌମମᒮᒮআআ݃݃हह
31
ږ REPEAT ୆ă
•
݃हဟඛږࠥ୆,ᒮআ݃हෝါ୓ᔪྙሆখܤǖ
ᐺஂ
ᒮআ݃हኡᐋࡼᐺஂă
ܪᄌ
ᒮআ݃हኡᐋࡼܪᄌă
ᓜ૷
ᒮআ݃हኡᐋࡼ
ᓜ૷
ă
Ⴒ૦݃ह
ږႲ૦ၿኔ݃हཎ෹ă
(ጯ݃ཎ෹భถۻᏳࠨ݃हDž
ཎ෹
ᒮআࡼ݃हጯኡཎ෹.
ᆪୈଚ
ᒮআࡼ݃हጯኡཎ෹ă
ࢲຢ
ᒮআࡼ݃हࢲຢ࿟ࡼჅᎌดྏă
ሿပ
ནሿᒮআ݃हă
ᒮᒮআআ݃݃हहኡኡሲሲ
DVD CDVCD MP3 JPEG
ᒮআ৖ถభཱུิᒮআ෭ᐺஂLjܪᄌLjཎ෹DŽ঺ཎDž૞෹ഺDŽNQ4ᆪୈDžࡼ݃हă
ᒮᒮআআ݃݃हह
VCD CD
MP3 JPEG
DVD-
VIDEO
•
ྙਫPBCۻఎ໪Ljᒮআ݃हࡼ
ݷᔫᇄज፿Ᏼ VCD 2.0 ۈࡼࢲ
ຢ࿟ăገᏴࡒᎌPBCࡼWDE࿟።
፿ᒮআ݃ह৖ถLjิኊገᏴࢲຢ
ݩ࡝࿟࿸ࢾPBC ᒗOFFă (ݬᑍ
࢒ 40጑)ă
Ᏼࢲຢቧᇦື෵࿟ኡᐋᒮআ݃हෝါ
ږ INFO ୆ೝࠨă
1
ږऱሶ୆ ጤࣅᒗ
REPEAT PLAYBACK
መာă
2
ږऱሶ୆ ኡᐋิሯ
ገࡼ Repeat Playback
ෝါă
3
DVD
VCD CD
*
Ᏼ
MP3 ਜ਼JPEG ࢲຢᒦLjิݙถ࠭ቧᇦመာື࿟ኡᐋ
ᒮআ݃हă
ږ ENTER ୆ă
4
ᓖፀ
ᒦᆪ
34
DVD VCD
DVD
2
ږऱሶ୆
, ,
,
ጤࣅࡵิሯገ
हࡍࡼᅄስă
1
ږ
ZOOM
୆ă
•
ඛࠨږሆࠥ୆LjჁहᔪྙ
ሆখܤǖ
3
ږ
ENTER
୆ă
ږ EZ VIEW ୆ă
•
ඛږࠥ୆
, Ⴡह৖ถ୓Ᏼఎਜ਼ਈᒄମᓞધă
•
ࡩ࢟፬ጲ౑ືৃါ݃हဟ
, ږ EZ VIEW ୆Ljభሿ߹߲ሚᏴ࢟၁ື෵࿟ሆೝ࣡
ࡼ੨ࡒă
ݷݷᔫᔫ
EZ VIEW OFFEZ VIEW
SELECT ZOOM POSITION
ࠥ৖ถᏤ኏ิ୓መာࡼᅄስ౫ࡍࡵᄂၐࡼपᆍă
ჁჁहह
(
ືື෵෵हहࡍࡍ
)
৖৖ถถ
ືື෵෵౑౑঱঱܈܈
•
DVD ᎅࣶ୯ࣞৃါഺᒜဟLjࠥ৖ถݙ໦ᔫ፿ ă
•
ᎅ᎖ጙቋDVD ࢲຢ਺ᎌดᒙື෵౑঱܈Lj੨ࡒభถݙ્ሿပă
•
DivX ࢲຢݙᑽߒࠥ৖ถă
ᓖፀ
•
ࡩ݃ह DivX ࢲຢဟLjᒑᎌ 2:1 ۶ࡼჁह໦ᔫ፿ă
ᓖፀ
33
DVD
2
ږऱሶ୆ ጤᒗ
ANGLE ( )
መာă
ږ
INFO
୆ă
1/3
•
ඛࠨږࠥ୆Lj୯ࣞᔪྙሆখܤǖ
3
ږऱሶ୆
,
૞ၫᔊ୆ኡᐋሯገࡼ၁୯ă
2/3
3/3
1/3
1/3
•
ࠥ৖ถᒑᎌᏴഺᎌࣶᒬ၁୯ࡼࢲຢ࿟ݣ્໦ᔫ፿ă
ᓖፀ
ݛݛ஠஠৖৖ถถ
DVD VCD
ږ STEP ୆ă
•
ඛږጙࠨࠥ୆Ljᅄຢሶ༄ጤࣅጙݝॊă
ࠥ৖ถభጲཱུิᏴݙᄴࡼ୯ࣞቢ࿝ᄴጙઙෂă
၁၁୯୯৖৖ถถ
1
ᒦᆪ
36
ݷݷᔫᔫ
EN 1/3 EN 01/ 03
OFF
SP 02/ 03
FR 03/ 03
OFF / 03
•
ิጐభጲᏴጁ఼໭࿟ږ AUDIO ૞ኡ
ᐋ SUBTITLE ୆ᅲ߅ࠥ৖ถă
•
࣪ᎌቋࢲຢऎዔLjᔊ෵Ꭻዔਜ਼ፒຫᎫዔ৖ถభถݙ໦ᔫ፿ă
ᔊ෵Ꭻዔࡼኡᐋ
DVD
2
ږऱሶ୆ ጤᒗ
SUBTITLE ( )
መာă
1
ږ
INFO
୆ೝࠨă
3
ږऱሶ୆ ૞ၫᔊ
୆ኡᐋሯገࡼᔊ෵
Ꭻዔă
ᓖፀ
ኡኡᐋᐋᔊᔊ෵෵ᎫᎫዔዔ
35
•
ো௣ࢲຢ࿟ࡼᎫዔၫᔊLjඛږࠥ୆భኡᐋݙ
ᄴࡼፒຫᎫዔ(፞ᎫLjᇝۂዀLjजᎫࢀࢀDžă
2
ږऱሶ୆ , ૞ၫ
ᔊ୆ኡᐋሯገࡼፒຫᎫ
ዔă
1
ږ
INFO
୆ೝࠨă
SP 2/3
FR 3/3
ፒຫᎫዔኡᐋ
DVD
ኡኡᐋᐋፒፒຫຫᎫᎫዔዔ
38
࿸࿸۸۸ରରྏྏቶቶ
1. USB ࿸۸ᑽߒࡍྏ೟ࡼ USBDŽv1.0Džۈ۾ă
(USB ࿸۸ݷᔫဟLj௓ሷభጤࣅࢲຢጙዹᏴWindows
(2000૞ৎ঱) ဧ፿Ljݙኊገ໚჈ڔᓤ߈ኔă)
2. MP3 ݃ह໭ǖ፮๤དࣅ໭ ਜ਼ MP3 ࿑ࡀ݃ह໭ă
3. ၫ൩ሤ૦ǖᑽߒUSB ࡍྏ೟v1.0ࡼᑍሤ૦ă
•
ሤ૦࿸۸ݷᔫဟLj௓ሷభጤࣅࢲຢጙዹᏴWindows (2000૞ৎ঱) ဧ፿Ljݙኊገ໚჈ڔᓤ߈ኔă
4. USB ፮๤དࣅ໭ ૺ USB ࿑ࡀǖᑽߒ USB2.0 ૞ USB1.1ă
•
ࡩิೌ୻ USB1.1 ࿸۸ဟLjิถᄏዩࡵጙᒬݙጙዹࡼ݃हᒠ೟ă
•
࣪᎖USB ፮๤དࣅ໭Ljཀྵۣऄࢾ࢟Ꮞሣೌ୻ࡵ USB HDD ဟဧ፿ᑵཀྵࡼݷᔫऱजă
5. USB ᒑࣗఌǖ ࡝ৈUSB ᒑࣗఌਜ਼૘੝ USB ᒑࣗఌă
•
ো௣ݙᄴࡼᒜᐆ࿜Ljᎌቋ USB ᒑࣗఌݙถဧ፿ă
•
ྙਫิڔᓤࣶৈดࡀ࿸۸ࡵጙৈ૘੝ᒑࣗఌᒦဟLj୓્߲ሚᆰᄌă
6. ྙਫิဧ፿ USB ౫ᐱݹLj USB དࣅ૞኏ݙۻܦཱྀă
●
ᑽᑽߒߒৃৃါါ
•
CBI (Control/Bulk/Interrupt) ݙᑽߒă
•
ࡩิገ୓ၫ൩ሤ૦ೌ୻ࡵ࢟ฎဟLjิܘኍڔᓤሤ።ࡼೌ୻߈ኔLj॥ᐌݙᑽߒ
PTP
৖ถă
•
ဧ፿ NTFS ᆪୈLjᇹᄻݙᑽߒă
(ஞᑽߒ FAT16/32 (ᆪୈ๼ᒙᆐ16/32) ᆪୈᇹᄻ)
•
ࡩᎧᓍ૦ሤೌဟLjጞ௣ᇹᄻᆪୈࡼਖৃጙቋ MP3 ݃ह໭భถݙถۻݷᔫă
•
USB ᓍ૦݃ह৖ถݙถ݃हᄰਭೌ୻ᄂၐᒜᐆ߈ኔᓞધࡼ඙஑ᆪୈă
•
ݙᑽߒၷෂࡼ MTP(Media Transfer Protocol) དࣅ໭ă
•
USB
ᓍ૦৖ถ݀ݙᑽߒჅᎌࡼ
USB
࿸۸ă
ਈ᎖ᑽߒ࿸۸ቧᇦLjݬᑍ࢒
71
጑ă
ᆪᆪୈୈ෗෗
ᆪᆪୈୈ
܈܈ᄂᄂൈൈ ۈۈ۾۾ ስስႤႤ
ནནዹዹ
౫౫ᐱᐱ෗෗ ຫຫൈൈ
ஸஸᒏᒏᅄᅄຢຢ
JPG JPG .JPEG – – 640*480 –
ፒፒಘಘ
MP3 .MP3 80~384kbps – – 44.1kHz
WMA .WMA 56~128kbps V8 – 44.1kHz
VCD MPG.MPEG .DAT 1.5Mbps VCD1.1,VCD2.0 320*480 44.1KHz
࢟࢟፬፬
WMV .WMV 4Mbps V1,V2,V3,V7 720*480 44.1KHz~48KHz
DivX .AVI,.ASF 4Mbps DivX3.11~DivX5.1,Xvid 720*480 44.1KHz~48KHz
ᒦᆪ
ݷݷᔫᔫ
2
Ᏼᓍ૦࿟ږ
FUNC-
TION
୆૞Ᏼጁ఼໭࿟
ږ
USB
୆ኡᐋ
USB
ෝ
ါă
•
“USB” Ᏼື෵࿟߲ሚઁሿပă
•
USB MENU ઙෂ߲ሚᏴ࢟၁ື෵࿟Lj݀
༦ጯۣࡀࡼᆪୈۻ݃हă
1
୓ USB དࣅೌ୻ࡵ
ᓍ૦ࡼ USB୻ా࿟ ă
ږ STOP ( ) ୆ᄫᒏ݃हă
37
౐Ⴅ݃ह
ሶ༄0ሶઁᄢਭ
Ᏼ݃हਭ߈ᒦLjږ ୆ă
•
ࡩᎌೝৈጲ࿟ᆪୈဟLjږ ୆Ljᄢࡵሆጙৈᆪୈă
•
ࡩᎌೝৈጲ࿟ᆪୈဟLjږ ୆Ljᄢࡵ࿟ጙৈᆪୈă
ገ౐Ⴅ݃हᆪୈLjᏴ݃हਭ߈ᒦږᓕ ૞ ୆ă
•
ඛࠨږሆࠥ୆Lj݃हႥࣞᔫྙሆখܤǖ
2۶ ➞ 4۶ ➞ 8۶ ➞ 32۶ ➞ ᑵޟă
ิభጲဧ፿ᄰਭVTCೌ୻ሣೌ୻ࡀ߼࿸۸ਜ਼ଜᄭ፬ᏔᇹᄻLjቢ࿝ࡵጲ঱ፒᒠਜ਼঱ઙᒠࡼۣࡀᏴMP3݃ह໭LjUSB ࡀ߼໭Lj
૞ၫ൩ሤ૦ᒦࡼࣶᒬ඙஑ᆪୈLjಿྙᅄຢLj࢟፬ਜ਼঺ཎࢀă
ڔڔཝཝڰڰሆሆ
USB
ೌೌ୻୻
ᆐܜ඾Ⴜડࡀ߼Ᏼ USB ᒦࡼᆪୈLjᏴڰሆ USB ೌ୻ሣဟLjᇗܘږሆ೰ऱजݷᔫă
(1) Ᏼ೰ܭᒦږSTOP୆ೝࠨă
୓መာREMOVE ➞ USBă
(2) ڰሆUSB ೌ୻ሣă
ဧဧ፿፿
USB
ᓍᓍ૦૦݃݃हह඙඙஑஑ᆪᆪୈୈ
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
/