4
INHALTSVERZEICHNIS
Bedienungsanleitung Modell 28465
Technische Daten ..................................... 10
Symbolerklärung ....................................... 10
Sicherheitshinweise .................................. 10
Tipps für einen ungetrübten Kaffeegenuss ... 14
Vor dem ersten Benutzen ........................... 14
Einstellen der Uhrzeit ............................... 15
Kaffee zubereiten ohne Timerfunktion ......... 16
Kaffee zubereiten mit Timerfunktion ........... 17
Reinigen .................................................. 18
Entkalken ................................................ 18
Garantiebestimmungen ............................. 20
Entsorgung / Umweltschutz ....................... 20
Informationen für den Fachhandel .............. 20
Service-Adressen ...................................... 21
Instructions for use Model 28465
Technical Specifications ............................ 22
Explanation of symbols .............................. 22
Important Safeguards ................................ 22
Tips for perfect coffee enjoyment ............... 25
Before using the appliance the first time ..... 26
Setting the time ....................................... 27
Brewing coffee without the timer function ... 27
Brewing coffee with the timer function ....... 28
Cleaning and Care .................................... 29
Descaling ................................................. 30
Guarantee Conditions ................................ 31
Waste Disposal / Environmental Protection .. 31
Service .................................................... 21
Notice d’utilisation modèle 28465
Spécification technique ............................ 32
Explication des symboles ........................... 32
Consignes de sécurité ............................... 32
Conseils pour un café parfait ..................... 35
Avant la première utilisation ...................... 36
Réglage de l’heure .................................... 36
Préparer du café sans la fonction
de minuterie ............................................ 37
Préparer du café avec la fonction
de minuterie ............................................ 38
Nettoyage de l’appareil .............................. 39
Détartrage ................................................ 39
Conditions de Garantie .............................. 40
Traitement des déchets /
Protection de l’environnement .................... 40
Service .................................................... 21
Gebruiksaanwijzing model 28465
Technische gegevens ................................ 41
Verklaring van de symbolen ........................ 41
Veiligheidsvoorschriften ............................. 41
Tips voor een ongestoord koffiegenot ........... 44
Vóór het eerste gebruik .............................. 45
Instellen van de tijd .................................. 45
Koffie zetten zonder timerfunctie ............... 46
Koffie zetten met timerfunctie ................... 46
Reiniging van het apparaat ........................ 48
Ontkalken ................................................ 48
Garantievoorwaarden ................................. 49
Verwijderen van afval/Milieubescherming .... 49
Service .................................................... 21
Istruzioni per l’uso modello 28465
Dati tecnici ............................................. 50
Significato dei simboli .............................. 50
Avvertenze di sicurezza ............................. 50
Copyright UNOLD AG | www.unold.de