2. Home
  3. Domestic appliances
  4. Sewing & ironing
  5. Sewing machines
  6. handi quilter
  7. HQ Amara 20

handi quilter HQ Amara 20 User manual

  • Hello! I'm a chat assistant familiar with the Handi Quilter HQ Amara 20-Inch Longarm user manual. This document covers setup, operation, maintenance, and troubleshooting of the quilting machine, and detailed overview of its features like touch-screen interface, stitching modes and configurable handlebars. I'm ready to answer your questions about this device.
  • What type of needles should I use with the HQ Amara?
    How do I adjust the handlebar position?
    Where can I find more information about troubleshooting?
HANDI QUILTER 20-INCH LONGARM
Designed by a Quilter, for Quilters.
ยฎ
USER MANUAL
VERSION 1.0
ยฉ 2017 Handi Quilter, Inc. All rights reserved.
๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎…๎…ถ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎…ต๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎†š๎„‚๎…๎…ถ๎„ž๎„š๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎…๎†๎€ƒ๎„š๎…ฝ๎„๎†ต๎…ต๎„ž๎…ถ๎†š๎€ƒ๎…๎†๎€ƒ๎†๎†ต๎„๎…ฉ๎„ž๎„๎†š๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎„๎…š๎„‚๎…ถ๎…๎„ž๎€ƒ๎‡๎…๎†š๎…š๎…ฝ๎†ต๎†š๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎†Ÿ๎„๎„ž๎˜๎€ƒ๎€ฏ๎„จ๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎„ฎ๎…ถ๎„š๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎‡‡๎€ƒ๎†‰๎†Œ๎…ฝ๎„๎…ฏ๎„ž๎…ต๎†๎€ƒ
๎…๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎…ถ๎†ต๎„‚๎…ฏ๎•๎€ƒ๎†‰๎…ฏ๎„ž๎„‚๎†๎„ž๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎†‰๎…ฝ๎†Œ๎†š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎…ต๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†ต๎†๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎‡๎†Œ๎…๎†Ÿ๎…ถ๎…๎˜๎€ƒ๎ค๎…š๎…๎†๎€ƒ๎„š๎…ฝ๎„๎†ต๎…ต๎„ž๎…ถ๎†š๎€ƒ๎…๎†๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎‡๎„‚๎†Œ๎†Œ๎„‚๎…ถ๎†š๎„ž๎„š๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎„๎„ž๎€ƒ๎„ž๎†Œ๎†Œ๎…ฝ๎†Œ๎ฒ๎„จ๎†Œ๎„ž๎„ž๎˜๎€ƒ
๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…๎€ƒ๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎„ž๎†Œ๎•๎€ƒ๎€ฏ๎…ถ๎„๎˜๎€ƒ๎„‚๎†๎†๎†ต๎…ต๎„ž๎†๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎†๎†‰๎…ฝ๎…ถ๎†๎…๎„๎…๎…ฏ๎…๎†š๎‡‡๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎…ฏ๎…๎„‚๎„๎…๎…ฏ๎…๎†š๎‡‡๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎‡‡๎€ƒ๎„ž๎†Œ๎†Œ๎…ฝ๎†Œ๎†๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎…๎…ถ๎„‚๎„๎„๎†ต๎†Œ๎„‚๎„๎…๎„ž๎†๎€ƒ๎†š๎…š๎„‚๎†š๎€ƒ๎…ต๎„‚๎‡‡๎€ƒ๎„‚๎†‰๎†‰๎„ž๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ
๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…๎…ถ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎…ต๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎†š๎„ž๎…ถ๎†š๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎†š๎„‚๎…๎…ถ๎„ž๎„š๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎…๎†๎€ƒ๎…ต๎„‚๎…ถ๎†ต๎„‚๎…ฏ๎˜
๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…๎€ƒ๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎„ž๎†Œ๎Ž ๎•๎€ƒ๎€ฌ๎™๎€ƒ๎€„๎…ต๎„‚๎†Œ๎„‚๎Žก๎•๎€ƒ๎€ฌ๎™๎€ƒ๎ž๎†š๎†ต๎„š๎…๎…ฝ๎ฎ๎€ƒ๎€ฆ๎†Œ๎„‚๎…ต๎„ž๎Žก๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎—๎†Œ๎…ฝ๎ฒ๎ž๎†Ÿ๎†š๎„๎…š๎„ž๎†Œ๎Ž ๎€ƒ๎„‚๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎„ž๎…๎†š๎…š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎†š๎†Œ๎„‚๎„š๎„ž๎…ต๎„‚๎†Œ๎…ฌ๎†๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎…๎…๎†๎†š๎„ž๎†Œ๎„ž๎„š๎€ƒ
๎†š๎†Œ๎„‚๎„š๎„ž๎…ต๎„‚๎†Œ๎…ฌ๎†๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…๎€ƒ๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎„ž๎†Œ๎•๎€ƒ๎€ฏ๎…ถ๎„๎˜๎€ƒ
Printed in the United States of America.
Version 1.0 11/2017
USER MANUAL
VERSION 1.0
2 | ๎€ƒ๎‡๎‡๎‡๎˜๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎„ž๎†Œ๎˜๎„๎…ฝ๎…ต
How to Use This Manual
๎ž๎†‰๎„ž๎„๎…๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎€ฏ๎…ถ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎…ต๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ
๎€‡NOTE๎—๎€ƒ๎€„๎€ƒ๎…๎‹๎ค๎€œ๎€ƒ๎…๎…ถ๎„š๎…๎„๎„‚๎†š๎„ž๎†๎€ƒ๎…๎…ต๎†‰๎…ฝ๎†Œ๎†š๎„‚๎…ถ๎†š๎€ƒ๎…๎…ถ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎…ต๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„‚๎†š๎€ƒ๎…š๎„ž๎…ฏ๎†‰๎†๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎…ต๎„‚๎…ฌ๎„ž๎€ƒ๎„๎„ž๎†ฉ๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎†ต๎†๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎†Œ๎€ƒ
๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…๎€ƒ๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎†‰๎†Œ๎…ฝ๎„š๎†ต๎„๎†š๎˜
ร‚IMPORTANT๎—๎€ƒ๎€ƒ๎€„๎…ถ๎€ƒ๎€ฏ๎„๎—๎‹๎š๎ค๎€„๎…๎ค๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎†š๎„ž๎€ƒ๎†‰๎†Œ๎…ฝ๎‡€๎…๎„š๎„ž๎†๎€ƒ๎…๎…ถ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎…ต๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„‚๎†š๎€ƒ๎…๎†๎€ƒ๎„ž๎†๎†๎„ž๎…ถ๎†Ÿ๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†‰๎†Œ๎…ฝ๎†‰๎„ž๎†Œ๎…ฏ๎‡‡๎€ƒ๎†ต๎†๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎†Œ๎€ƒ
๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…๎€ƒ๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎†‰๎†Œ๎…ฝ๎„š๎†ต๎„๎†š๎˜๎€ƒ
UCAUTION๎—๎€ƒ๎€„๎€ƒ๎€’๎€„๎จ๎ค๎€ฏ๎‹๎…๎€ƒ๎…๎…ถ๎„š๎…๎„๎„‚๎†š๎„ž๎†๎€ƒ๎„‚๎€ƒ๎†‰๎…ฝ๎†š๎„ž๎…ถ๎†Ÿ๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎„๎„‚๎†ต๎†๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎…š๎„‚๎†Œ๎…ต๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎†Œ๎€ƒ๎†‹๎†ต๎…๎…ฏ๎†Ÿ๎…ถ๎…๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎•๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†‹๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎•๎€ƒ
๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎†Œ๎†๎„ž๎…ฏ๎„จ๎˜
๎€›ONLINE๎—๎€ƒ๎€ฏ๎…ถ๎„š๎…๎„๎„‚๎†š๎„ž๎†๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎…๎†๎€ƒ๎…ต๎…ฝ๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎…๎…ถ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎…ต๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎…ฏ๎…๎…ถ๎„ž๎•๎€ƒ๎†๎†ต๎„๎…š๎€ƒ๎„‚๎†๎€ƒ๎„‚๎€ƒ๎‡€๎…๎„š๎„ž๎…ฝ๎˜
๎ตQUILTING TIP๎—๎€ƒ๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…๎€ƒ๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„ž๎„š๎†ต๎„๎„‚๎†š๎…ฝ๎†Œ๎†๎€ƒ๎†๎…š๎„‚๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎†Ÿ๎†‰๎†๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎…๎„ž๎†š๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎†๎†š๎„‚๎†Œ๎†š๎„ž๎„š๎€ƒ๎†‹๎†ต๎…๎…ฏ๎†Ÿ๎…ถ๎…๎˜
๎€ฆ๎…๎…ถ๎„š๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎€ฏ๎…ถ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎…ต๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ
What are you looking for? Find it here
๎ด๎„‚๎†Œ๎†Œ๎„‚๎…ถ๎†š๎‡‡๎€ƒ๎€ฏ๎…ถ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎…ต๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ .............................................................................................................. User manual
๎ž๎„‚๎„จ๎„ž๎†š๎‡‡๎€ƒ๎€ฏ๎…ถ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎…ต๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ ................................................................................................................... User manual
๎š๎„ž๎…๎†ต๎…ฏ๎„‚๎†š๎…ฝ๎†Œ๎‡‡๎€ƒ๎€ฏ๎…ถ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎…ต๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ ........................................................................................................... User manual
๎ด๎…š๎„‚๎†š๎›๎†๎€ƒ๎€ฏ๎…ถ๎„๎…ฏ๎†ต๎„š๎„ž๎„š๎€ƒ๎‡๎…๎†š๎…š๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎†Œ๎€ƒ๎„๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž ....................................................................................... User manual
๎„๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎ž๎†‰๎„ž๎„๎…๎„ฎ๎„๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎† ............................................................................................................ User manual
๎€ฆ๎†Œ๎„‚๎…ต๎„ž๎€ƒ๎ž๎„ž๎†š๎†ต๎†‰๎€ƒ๎€ฏ๎…ถ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎…ต๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ ................................................................HQ Studio2 Frame installa๎†Ÿon manual
๎„๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎ž๎„ž๎†š๎†ต๎†‰๎€ƒ๎€ฏ๎…ถ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎…ต๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ .................................................................................................... User manual
๎€ฌ๎…ฝ๎‡๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎ค๎…š๎†Œ๎„ž๎„‚๎„š๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎†Œ๎€ƒ๎„๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž ...................................................................................... Quick reference card
๎…๎„ž๎„ž๎„š๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎ž๎‡‡๎†๎†š๎„ž๎…ต๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎†Œ๎€ƒ๎„๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž ................................................................................ Quick reference card
๎€ง๎„ž๎†ซ๎…ถ๎…๎€ƒ๎ž๎†š๎„‚๎†Œ๎†š๎„ž๎„š๎€ƒ๎‡๎…๎†š๎…š๎€ƒ๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†Ÿ๎…ถ๎… ................................................................. Ge๎†ซng Started videos - USB s๎†Ÿck
Online Videos .................................................................................. www.HandiQuilter.com/videocatalog/
Basic Maintenance .................................................................................................................. User manual
๎ค๎†Œ๎…ฝ๎†ต๎„๎…ฏ๎„ž๎†๎…š๎…ฝ๎…ฝ๎†Ÿ๎…ถ๎… ...................................................................................................................... User manual
๎ค๎…๎†‰๎†๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎ค๎†Œ๎…๎„๎…ฌ๎† ............................................................................................ www.HandiQuilter.me/HQ-Live
www.HandiQuiltercom/videocatalog/
๎ค๎†Œ๎„‚๎…๎…ถ๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎€œ๎„š๎†ต๎„๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎‹๎†‰๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎†................................................................................ www.HandiQuilter.me
๎€’๎†ต๎†๎†š๎…ฝ๎…ต๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎€’๎„‚๎†Œ๎„ž๎ฌ๎ค๎„ž๎„๎…š๎…ถ๎…๎„๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎ž๎†ต๎†‰๎†‰๎…ฝ๎†Œ๎†š ....................................... 1-877-MY-QUILT (697-8458) or 801-292-7988
Available 8:00 AM to 5:00 PM Mountain Time, Monday to Friday
HQcares@HandiQuilter.com
๎€’๎…ฝ๎…ต๎…ต๎†ต๎…ถ๎…๎†š๎‡‡ ...................................................................................... Forum: www.HandiQuilter.me/forum/
Blog: www.HandiQuilter.me/blog
............................................................................................... Facebook: www.facebook.com/HandiQuilter
๎…๎…ฝ๎…ถ๎ฒ๎€œ๎…ถ๎…๎…ฏ๎…๎†๎…š๎€ƒ๎‡€๎„ž๎†Œ๎†๎…๎…ฝ๎…ถ๎†๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎…๎†๎€ƒ๎…ต๎„‚๎…ถ๎†ต๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎พ๎‡๎…š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎„‚๎‡€๎„‚๎…๎…ฏ๎„‚๎„๎…ฏ๎„ž๎ฟ ........................... www.HandiQuilter.com/manuals/
HQ Amara User Manual | 3
Contents
How to Use This Manual............................................................................................................................ 2
Congratula๎†Ÿons on Your Purchase! ........................................................................................................... 5
Whatโ€™s Included With Your Machine .......................................................................................................... 5
Important Safety Informa๎†Ÿon (English) ...............................................................................................5
About Your Machine ........................................................................................................................... 9
๎€ง๎„ž๎…ถ๎„ž๎†Œ๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎ž๎†‰๎„ž๎„๎…๎„ฎ๎„๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎† ................................................................................................................................ 9
๎€ง๎„ž๎†š๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎€ผ๎…ถ๎…ฝ๎‡๎€ƒ๎บ๎…ฝ๎†ต๎†Œ๎€ƒ๎€„๎…ต๎„‚๎†Œ๎„‚ .......................................................................................................................... 10
Installa๎†Ÿon and Setup ....................................................................................................................... 13
Carriage .................................................................................................................................................... 13
๎—๎…ฝ๎‡๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎€’๎…ฝ๎†Œ๎„š ............................................................................................................................................... 14
๎€ฆ๎†Œ๎…ฝ๎…ถ๎†š๎€ƒ๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎† ...................................................................................................................................... 14
๎‹๎†‰๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎€„๎„๎„๎„ž๎†๎†๎…ฝ๎†Œ๎‡‡๎—๎€ƒ๎š๎„ž๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎† ...................................................................................................... 18
๎ค๎…ฝ๎†ต๎„๎…š๎ฒ๎ž๎„๎†Œ๎„ž๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎€˜๎…๎†๎†‰๎…ฏ๎„‚๎‡‡๎† .............................................................................................................................. 19
๎ค๎…š๎†Œ๎„ž๎„‚๎„š๎€ƒ๎ค๎†Œ๎„‚๎‡‡๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎ค๎…š๎†Œ๎„ž๎„‚๎„š๎€ƒ๎„๎„‚๎†๎†š ................................................................................................................... 21
๎‹๎†‰๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎€„๎„๎„๎„ž๎†๎†๎…ฝ๎†Œ๎…๎„ž๎† ................................................................................................................................ 21
Using Your Machine .......................................................................................................................... 25
๎—๎…ฝ๎‡๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎ž๎‡๎…๎†š๎„๎…š ............................................................................................................................................ 25
๎€พ๎…๎…๎…š๎†Ÿ๎…ถ๎… ..................................................................................................................................................... 25
๎„๎„‚๎…๎…ถ๎„ž๎†Ÿ๎„๎€ƒ๎ค๎…ฝ๎…ฝ๎…ฏ๎€ƒ๎„๎…๎…ถ๎„š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎€’๎…ฝ๎…ฏ๎…ฏ๎„‚๎†Œ .................................................................................................................... 25
Machine Needle ....................................................................................................................................... 25
๎€ฌ๎…ฝ๎†‰๎†‰๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎€ฆ๎„ž๎„ž๎†š ............................................................................................................................................ 27
๎‹๎†‰๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎€„๎„๎„๎„ž๎†๎†๎…ฝ๎†Œ๎‡‡๎—๎€ƒ๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…๎€ƒ๎€ฆ๎„ž๎„ž๎†š ............................................................................................................... 28
๎€‘๎…ฝ๎„๎„๎…๎…ถ๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎€‘๎…ฝ๎„๎„๎…๎…ถ๎€ƒ๎ค๎„ž๎…ถ๎†๎…๎…ฝ๎…ถ ...................................................................................................................... 29
๎€œ๎„‚๎†๎‡‡๎ฒ๎ž๎„ž๎†š๎€ƒ๎ค๎„ž๎…ถ๎†๎…๎…ฝ๎…ถ๎Žก .................................................................................................................................... 31
Threading the Machine ............................................................................................................................ 32
Quil๎†Ÿng With the Amara................................................................................................................... 34
๎—๎†Œ๎„ž๎†‰๎„‚๎†Œ๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†š ..................................................................................................................................... 34
๎€ฆ๎†Œ๎„ž๎„ž๎ฒ๎„๎…ฝ๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†Ÿ๎…ถ๎… ................................................................................................................................ 35
๎„๎…๎„๎†Œ๎…ฝ๎€ƒ๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†Ÿ๎…ถ๎… ........................................................................................................................................... 35
๎‹๎†‰๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎€’๎…ฝ๎…ต๎†‰๎†ต๎†š๎„ž๎†Œ๎ฒ๎€ง๎†ต๎…๎„š๎„ž๎„š๎€ƒ๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†Ÿ๎…ถ๎…๎—๎€ƒ๎—๎†Œ๎…ฝ๎ฒ๎ž๎†Ÿ๎†š๎„๎…š๎„ž๎†Œ๎Ž  ................................................................................. 36
Using the Touch-Screen Displays ....................................................................................................... 38
๎‹๎‡€๎„ž๎†Œ๎‡€๎…๎„ž๎‡๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„๎„‚๎…๎…ถ๎€ƒ๎ž๎„๎†Œ๎„ž๎„ž๎…ถ ................................................................................................................... 39
๎ž๎†Ÿ๎†š๎„๎…š๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎„๎…ฝ๎„š๎„ž๎† ........................................................................................................................................ 41
Toolbar Op๎†Ÿons ................................................................................................................................ 46
Controlling the Lights ............................................................................................................................... 46
4 | ๎€ƒ๎‡๎‡๎‡๎˜๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎„ž๎†Œ๎˜๎„๎…ฝ๎…ต
Machine Tools .................................................................................................................................. 47
๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†Ÿ๎…ถ๎…๎€ƒ๎ค๎…๎…ต๎„ž๎†Œ๎•๎€ƒ๎€„๎…ฏ๎„‚๎†Œ๎…ต๎•๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎ž๎†Ÿ๎†š๎„๎…š๎€ƒ๎€’๎…ฝ๎†ต๎…ถ๎†š๎„ž๎†Œ ................................................................................................ 47
๎‹๎…ถ๎ฒ๎†๎„๎†Œ๎„ž๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎€’๎„‚๎…ฏ๎„๎†ต๎…ฏ๎„‚๎†š๎…ฝ๎†Œ ................................................................................................................................ 49
๎ž๎…ฝ๎…Œ๎‡๎„‚๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎จ๎†‰๎„š๎„‚๎†š๎„ž๎† ..................................................................................................................................... 50
๎€˜๎…๎„‚๎…๎…ถ๎…ฝ๎†๎†Ÿ๎„๎† ............................................................................................................................................... 52
Machine Se๎†ซngs .............................................................................................................................. 53
๎€พ๎…ฝ๎‡๎ฒ๎€‘๎…ฝ๎„๎„๎…๎…ถ๎€ƒ๎€„๎…ฏ๎„‚๎†Œ๎…ต .................................................................................................................................... 53
๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎€‘๎†ต๎†ฉ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎‹๎†‰๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎† ....................................................................................................................... 55
Laser Lights ............................................................................................................................................... 58
Alarms ...................................................................................................................................................... 58
๎ค๎…๎„ž๎ฒ๎…ฝ๎„ซ๎† ...................................................................................................................................................... 59
Set Language ............................................................................................................................................ 60
Informa๎†Ÿon Screens ......................................................................................................................... 60
Machine Maintenance ...................................................................................................................... 63
Clean and Oil Your Amara ......................................................................................................................... 63
Maintenance Schedule ............................................................................................................................. 64
Troubleshoo๎†Ÿng ............................................................................................................................... 65
Appendix 1 ....................................................................................................................................... 70
๎€ฆ๎„ž๎„š๎„ž๎†Œ๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎€’๎…ฝ๎…ต๎…ต๎†ต๎…ถ๎…๎„๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎†๎€ƒ๎€’๎…ฝ๎…ต๎…ต๎…๎†๎†๎…๎…ฝ๎…ถ๎†๎€ƒ๎พ๎€ฆ๎€’๎€’๎ฟ๎€ƒ๎€˜๎„ž๎„๎…ฏ๎„‚๎†Œ๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎€’๎…ฝ๎…ถ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎…ต๎…๎†š๎‡‡๎€ƒ๎พ๎€ฆ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎จ๎ž๎€„๎€ƒ๎‹๎…ถ๎…ฏ๎‡‡๎ฟ........................ 70
๎€’๎„‚๎…ถ๎„‚๎„š๎…๎„‚๎…ถ๎€ƒ๎€˜๎„ž๎†‰๎„‚๎†Œ๎†š๎…ต๎„ž๎…ถ๎†š๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎€’๎…ฝ๎…ต๎…ต๎†ต๎…ถ๎…๎„๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎†๎€ƒ๎€’๎…ฝ๎…ต๎†‰๎…ฏ๎…๎„‚๎…ถ๎„๎„ž๎€ƒ๎ž๎†š๎„‚๎†š๎„ž๎…ต๎„ž๎…ถ๎†š๎€ƒ๎พ๎€ฆ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎€’๎„‚๎…ถ๎„‚๎„š๎„‚๎€ƒ๎‹๎…ถ๎…ฏ๎‡‡๎ฟ ........................... 70
๎š๎„‚๎„š๎…๎…ฝ๎€ƒ๎€ฏ๎…ถ๎†š๎„ž๎†Œ๎„จ๎„ž๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„๎„ž๎€ƒ๎พ๎‹๎†š๎…š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎†š๎…š๎„‚๎…ถ๎€ƒ๎จ๎ž๎€„๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎€’๎„‚๎…ถ๎„‚๎„š๎„‚๎ฟ ...................................................................................70
Warranty .......................................................................................................................................... 71
Warranty Registra๎†Ÿon Card .............................................................................................................. 73
Machine Setup and Training Checklist and Cer๎†Ÿ๎„ฎcate ....................................................................... 75
HQ Amara User Manual | 5
Congratula๎†Ÿons On Your Purchase!
๎บ๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎…š๎„‚๎‡€๎„ž๎…ถ๎›๎†š๎€ƒ๎…ฉ๎†ต๎†๎†š๎€ƒ๎†‰๎†ต๎†Œ๎„๎…š๎„‚๎†๎„ž๎„š๎€ƒ๎„‚๎€ƒ๎†‹๎†ต๎…๎…ฏ๎†Ÿ๎…ถ๎…๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎•๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎›๎‡€๎„ž๎€ƒ๎…ฉ๎…ฝ๎…๎…ถ๎„ž๎„š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…๎€ƒ๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„จ๎„‚๎…ต๎…๎…ฏ๎‡‡๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎‡๎„ž๎€ƒ๎‡๎„ž๎…ฏ๎„๎…ฝ๎…ต๎„ž๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎˜๎€ƒ
๎บ๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎…š๎„‚๎‡€๎„ž๎€ƒ๎„‚๎„๎†‹๎†ต๎…๎†Œ๎„ž๎„š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎…ฝ๎†๎†š๎€ƒ๎„‚๎„š๎‡€๎„‚๎…ถ๎„๎„ž๎„š๎€ƒ๎†‹๎†ต๎…๎…ฏ๎†Ÿ๎…ถ๎…๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎„‚๎‡€๎„‚๎…๎…ฏ๎„‚๎„๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎„š๎„‚๎‡‡๎›๎†๎€ƒ๎…ต๎„‚๎†Œ๎…ฌ๎„ž๎†š๎˜๎€ƒ๎€ƒ
๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…๎€ƒ๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…๎†๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ต๎…ต๎…๎†ฉ๎„ž๎„š๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎…๎…ถ๎…ถ๎…ฝ๎‡€๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎•๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎…ฏ๎…๎„‚๎„๎…๎…ฏ๎…๎†š๎‡‡๎•๎€ƒ๎„๎†ต๎†๎†š๎…ฝ๎…ต๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎†๎„ž๎†Œ๎‡€๎…๎„๎„ž๎•๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎„ž๎„š๎†ต๎„๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎˜๎€ƒ๎‹๎†ต๎†Œ๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎†๎€ƒ๎„‚๎†Œ๎„ž๎€ƒ
Designed by a Quilter, for Quilters๎Ž ๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎‡๎„ž๎€ƒ๎„‚๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ต๎…ต๎…๎†ฉ๎„ž๎„š๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎†Œ๎€ƒ๎†‹๎†ต๎…๎…ฏ๎†Ÿ๎…ถ๎…๎€ƒ๎†๎†ต๎„๎„๎„ž๎†๎†๎˜๎€ƒ๎ด๎…๎†š๎…š๎€ƒ๎†š๎…š๎„‚๎†š๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎…ต๎…๎…ถ๎„š๎•๎€ƒ๎‡๎„ž๎€ƒ
๎…๎…ถ๎‡€๎…๎†š๎„ž๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ฝ๎…ฌ๎…ต๎„‚๎†Œ๎…ฌ๎€ƒ๎…ฝ๎†ต๎†Œ๎€ƒ๎‡๎„ž๎„๎†๎…๎†š๎„ž๎—๎€ƒ๎‡๎‡๎‡๎˜๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎„ž๎†Œ๎˜๎…ต๎„ž๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎…๎…ถ๎‡€๎…๎†š๎„ž๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎‡€๎…๎†๎…๎†š๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎…ฏ๎„ž๎„‚๎†Œ๎…ถ๎€ƒ๎…ต๎…ฝ๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎„‚๎„๎…ฝ๎†ต๎†š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ
๎„‚๎†Œ๎†š๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†‹๎†ต๎…๎…ฏ๎†Ÿ๎…ถ๎…๎˜๎€ƒ๎ด๎„ž๎›๎‡€๎„ž๎€ƒ๎†‰๎…ฝ๎†๎†š๎„ž๎„š๎€ƒ๎‡€๎…๎„š๎„ž๎…ฝ๎†๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎†๎†ต๎„๎…ฉ๎„ž๎„๎†š๎†๎€ƒ๎„‚๎†๎€ƒ๎„š๎…๎‡€๎„ž๎†Œ๎†๎„ž๎€ƒ๎„‚๎†๎€ƒOiling Your Machine to Loading a Quilt to
Making Perfect Feathers๎˜๎€ƒ๎บ๎…ฝ๎†ต๎†Œ๎€ƒ๎…ถ๎„ž๎‡๎€ƒ๎†‹๎†ต๎…๎…ฏ๎†Ÿ๎…ถ๎…๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…๎„ž๎…ถ๎„š๎†๎€ƒ๎„‚๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎„‚๎…ฏ๎†Œ๎„ž๎„‚๎„š๎‡‡๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎†Œ๎„ž๎•๎€ƒ๎‡๎„‚๎…๎†Ÿ๎…ถ๎…๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎Š๎€ƒ๎š๎„ž๎…ต๎„ž๎…ต๎„๎„ž๎†Œ๎•๎€ƒ๎…๎„จ๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎€ƒ
๎„ž๎‡€๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…š๎„‚๎‡€๎„ž๎€ƒ๎†‹๎†ต๎„ž๎†๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎†๎•๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎†Œ๎€ƒ๎…ฏ๎…ฝ๎„๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎€ฌ๎™๎€ƒ๎„‚๎†ต๎†š๎…š๎…ฝ๎†Œ๎…๎‡Œ๎„ž๎„š๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎†‰๎†Œ๎„ž๎†๎„ž๎…ถ๎†š๎„‚๎†Ÿ๎‡€๎„ž๎€ƒ๎„๎„‚๎…ถ๎€ƒ๎…š๎„ž๎…ฏ๎†‰๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎˜๎€ƒ๎€ฏ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎†‰๎†Œ๎„ž๎†๎„ž๎…ถ๎†š๎„‚๎†Ÿ๎‡€๎„ž๎€ƒ๎…๎†๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎†š๎€ƒ
๎„‚๎‡€๎„‚๎…๎…ฏ๎„‚๎„๎…ฏ๎„ž๎•๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎†š๎„‚๎„๎†š๎€ƒ๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…๎€ƒ๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„š๎…๎†Œ๎„ž๎„๎†š๎…ฏ๎‡‡๎€ƒ๎„‚๎†š๎€ƒ๎€ฌ๎™๎€’๎„‚๎†Œ๎„ž๎†๎Ž›๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎„ž๎†Œ๎˜๎„๎…ฝ๎…ต๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎„๎‡‡๎€ƒ๎„๎„‚๎…ฏ๎…ฏ๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†ต๎†๎•๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎„š๎„‚๎‡‡๎€ƒ๎†š๎…š๎†Œ๎…ฝ๎†ต๎…๎…š๎€ƒ
๎€ฆ๎†Œ๎…๎„š๎„‚๎‡‡๎•๎€ƒ๎ด๎—๎ฌ๎ฌ๎€ƒ๎€„๎„๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎ฑ๎—๎ฌ๎ฌ๎€ƒ๎—๎„๎€ƒ๎„๎…ฝ๎†ต๎…ถ๎†š๎„‚๎…๎…ถ๎€ƒ๎ค๎…๎…ต๎„ž๎€ƒ๎พ๎ญ๎ฒ๎ด๎ณ๎ณ๎ฒ๎ฒ๎ต๎ณ๎ฒ๎ด๎ฐ๎ฑ๎ด๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎ญ๎ฒ๎ด๎ฌ๎ญ๎ฒ๎ฎ๎ต๎ฎ๎ฒ๎ณ๎ต๎ด๎ด๎ฟ๎˜
๎€ผ๎„ž๎„ž๎†‰๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„๎„‚๎†Œ๎†š๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†‰๎„‚๎„๎…ฌ๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎…ต๎„‚๎†š๎„ž๎†Œ๎…๎„‚๎…ฏ๎†๎˜๎€ƒ๎บ๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎‡๎…๎…ฏ๎…ฏ๎€ƒ๎…ถ๎„ž๎„ž๎„š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎…ต๎€ƒ๎…๎„จ๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎…ถ๎„ž๎„ž๎„š๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎†š๎†ต๎†Œ๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎†š๎„‚๎…๎…ฏ๎„ž๎†Œ๎€ƒ
๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎†๎„ž๎…ถ๎„š๎€ƒ๎…๎†š๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎†‰๎„‚๎…๎†Œ๎˜๎€ƒ๎€ฏ๎„จ๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎„š๎…ฝ๎…ถ๎›๎†š๎€ƒ๎†‰๎„‚๎„๎…ฌ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎†‰๎†Œ๎…ฝ๎†‰๎„ž๎†Œ๎…ฏ๎‡‡๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎…๎„จ๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎„š๎…ฝ๎…ถ๎›๎†š๎€ƒ๎†ต๎†๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„๎…ฝ๎†Œ๎†Œ๎„ž๎„๎†š๎€ƒ๎†‰๎„‚๎„๎…ฌ๎„‚๎…๎…๎…ถ๎…๎€ƒ
๎…ต๎„‚๎†š๎„ž๎†Œ๎…๎„‚๎…ฏ๎†๎•๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎„๎…ฝ๎†ต๎…ฏ๎„š๎€ƒ๎„๎„ž๎€ƒ๎„š๎„‚๎…ต๎„‚๎…๎„ž๎„š๎˜๎€ƒ๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…๎€ƒ๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…๎†๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎…ฏ๎…๎„‚๎„๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎„š๎„‚๎…ต๎„‚๎…๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„‚๎†š๎€ƒ๎…ฝ๎„๎„๎†ต๎†Œ๎†๎€ƒ๎„š๎†ต๎†Œ๎…๎…ถ๎…๎€ƒ
๎†Œ๎„ž๎†š๎†ต๎†Œ๎…ถ๎€ƒ๎†๎…š๎…๎†‰๎†‰๎…๎…ถ๎…๎˜๎€ƒ
ร‚IMPORTANT๎—๎€ƒ๎ค๎…š๎„ž๎†๎„ž๎€ƒ๎†‰๎„‚๎„๎…ฌ๎„‚๎…๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎…ต๎„‚๎†š๎„ž๎†Œ๎…๎„‚๎…ฏ๎†๎€ƒ๎„‚๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎„š๎„ž๎†๎…๎…๎…ถ๎„ž๎„š๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†‰๎†Œ๎„ž๎‡€๎„ž๎…ถ๎†š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ต๎€ƒ๎„๎„ž๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎„š๎„‚๎…ต๎„‚๎…๎„ž๎„š๎˜๎€ƒ
๎€ผ๎„ž๎„ž๎†‰๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎…ต๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎„๎„‚๎†๎„ž๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎…ถ๎„ž๎„ž๎„š๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎„๎†Œ๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎…๎†๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„š๎„ž๎„‚๎…ฏ๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎†๎„ž๎…ถ๎„š๎€ƒ๎…๎†š๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎†‰๎„‚๎…๎†Œ๎˜
Whatโ€™s Included With Your Machine
โ€ข ๎€‘๎…ฝ๎„๎„๎…๎…ถ๎†๎€ƒ๎พ๎ฑ๎€ƒ๎†‰๎…๎„ž๎„๎„ž๎†๎ฟ โ€ข ๎ฏ๎€ƒ๎…ต๎…ต๎€ƒ๎…š๎„ž๎‡†๎€ƒ๎‡๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„๎…š
โ€ข ๎€‘๎…ฝ๎„๎„๎…๎…ถ๎€ƒ๎€’๎„‚๎†๎„ž โ€ข ๎ฑ๎€ƒ๎…ต๎…ต๎€ƒ๎…š๎„ž๎‡†๎€ƒ๎‡๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„๎…š
โ€ข ๎…๎„ž๎„ž๎„š๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎พ๎ญ๎ฏ๎ฐ๎ฟ๎€ƒ๎†๎…๎‡Œ๎„ž๎€ƒ๎ญ๎ฌ๎ฌ๎ฌ๎ญ๎ฒ๎€ƒ๎พ๎†‰๎„‚๎„๎…ฌ๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎ญ๎ฌ๎ฟ
โ€ข ๎…๎„ž๎„ž๎„š๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎พ๎ญ๎ฏ๎ฐ๎ฟ๎€ƒ๎†๎…๎‡Œ๎„ž๎€ƒ๎ญ๎ญ๎ฌ๎ฌ๎ญ๎ด๎€ƒ๎พ๎†‰๎„‚๎„๎…ฌ๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎ญ๎ฌ๎ฟ
โ€ข ๎‹๎†‰๎„ž๎…ถ๎ฒ๎†š๎…ฝ๎„ž๎€ƒ๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…๎€ƒ๎€ฆ๎…ฝ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎พ๎š๎†ต๎…ฏ๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎…๎…ถ๎†๎†š๎„‚๎…ฏ๎…ฏ๎„ž๎„š๎ฟ
๎ป๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎„๎†ต๎†ฉ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎†๎†Ÿ๎„๎…ฌ๎„ž๎†Œ๎†๎€ƒ๎พ๎ฎ๎ฟ
โ€ข ๎ค๎…š๎†Œ๎„ž๎„‚๎„š๎€ƒ๎†š๎†Œ๎„‚๎‡‡๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†š๎…š๎†Œ๎„ž๎„‚๎„š๎€ƒ๎…ต๎„‚๎†๎†š โ€ข ๎™๎†ต๎…๎„๎…ฌ๎€ƒ๎š๎„ž๎„จ๎„ž๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„๎„ž๎€ƒ๎€’๎„‚๎†Œ๎„š
โ€ข EZ Pen Oiler โ€ข ๎€ฌ๎™๎€ƒ๎€‘๎…ฝ๎„๎„๎…๎…ถ๎€ƒ๎ด๎…๎…ถ๎„š๎„ž๎†Œ
โ€ข ๎—๎…ฝ๎‡๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎€’๎…ฝ๎†Œ๎„š โ€ข ๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎„๎†ต๎†ฉ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎†๎†Ÿ๎„๎…ฌ๎„ž๎†Œ๎†๎€ƒ๎พ๎ฎ๎ฟ
โ€ข ๎ž๎„๎†Œ๎„ž๎‡๎„š๎†Œ๎…๎‡€๎„ž๎†Œ
โ€ข ๎ฎ๎€ƒ๎…ต๎…ต๎€ƒ๎…š๎„ž๎‡†๎€ƒ๎‡๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„๎…š
โ€ข ๎ฎ๎˜๎ฑ๎€ƒ๎…ต๎…ต๎€ƒ๎…š๎„ž๎‡†๎€ƒ๎‡๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„๎…š
โ€ข ๎€ƒ๎€ฌ๎™๎€ƒ๎€„๎…ต๎„‚๎†Œ๎„‚๎€ƒ๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†Ÿ๎…ถ๎…๎€ƒ๎„๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎พ๎…๎…ถ๎„๎…ฏ๎†ต๎„š๎…๎…ถ๎…๎€ƒ
๎„๎„‚๎†Œ๎†Œ๎…๎„‚๎…๎„ž๎•๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ถ๎†š๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎†๎•๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ถ๎†š๎€ƒ๎„š๎…๎†๎†‰๎…ฏ๎„‚๎‡‡๎•๎€ƒ
๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎„๎„‚๎„๎…ฏ๎„ž
Important Safety Informa๎†Ÿon
๎ค๎…š๎…๎†๎€ƒ๎„š๎„ž๎‡€๎…๎„๎„ž๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ต๎†‰๎…ฏ๎…๎„ž๎†๎€ƒ๎‡๎…๎†š๎…š๎€ƒ๎—๎„‚๎†Œ๎†š๎€ƒ๎ญ๎ฑ๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎€ฆ๎€’๎€’๎€ƒ๎š๎†ต๎…ฏ๎„ž๎†๎˜๎€ƒ๎‹๎†‰๎„ž๎†Œ๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎…๎†๎€ƒ๎†๎†ต๎„๎…ฉ๎„ž๎„๎†š๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎…ฏ๎…ฏ๎…ฝ๎‡๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†š๎‡๎…ฝ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎„š๎…๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎†๎—๎€ƒ
๎พ๎ญ๎ฟ๎€ƒ๎ค๎…š๎…๎†๎€ƒ๎„š๎„ž๎‡€๎…๎„๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎‡‡๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎„๎„‚๎†ต๎†๎„ž๎€ƒ๎…š๎„‚๎†Œ๎…ต๎„จ๎†ต๎…ฏ๎€ƒ๎…๎…ถ๎†š๎„ž๎†Œ๎„จ๎„ž๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„๎„ž๎•๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎พ๎ฎ๎ฟ๎€ƒ๎†š๎…š๎…๎†๎€ƒ๎„š๎„ž๎‡€๎…๎„๎„ž๎€ƒ๎…ต๎†ต๎†๎†š๎€ƒ๎„‚๎„๎„๎„ž๎†‰๎†š๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎‡‡๎€ƒ๎…๎…ถ๎†š๎„ž๎†Œ๎„จ๎„ž๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„๎„ž๎€ƒ
๎†Œ๎„ž๎„๎„ž๎…๎‡€๎„ž๎„š๎•๎€ƒ๎…๎…ถ๎„๎…ฏ๎†ต๎„š๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎…๎…ถ๎†š๎„ž๎†Œ๎„จ๎„ž๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„‚๎†š๎€ƒ๎…ต๎„‚๎‡‡๎€ƒ๎„๎„‚๎†ต๎†๎„ž๎€ƒ๎†ต๎…ถ๎„š๎„ž๎†๎…๎†Œ๎„ž๎„š๎€ƒ๎…ฝ๎†‰๎„ž๎†Œ๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎˜๎€ƒ๎ž๎„ž๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„จ๎†ต๎…ฏ๎…ฏ๎€ƒ๎€˜๎„ž๎„๎…ฏ๎„‚๎†Œ๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎€’๎…ฝ๎…ถ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎…ต๎…๎†š๎‡‡๎€ƒ
๎…๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎€„๎†‰๎†‰๎„ž๎…ถ๎„š๎…๎‡†๎˜
ร‚IMPORTANT๎—๎€ƒ๎€˜๎…ฝ๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎…ฝ๎†‰๎„ž๎†Œ๎„‚๎†š๎„ž๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎†Œ๎€ƒ๎€ฌ๎™๎€ƒ๎€„๎…ต๎„‚๎†Œ๎„‚๎€ƒ๎†‹๎†ต๎…๎…ฏ๎†Ÿ๎…ถ๎…๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎†ต๎…ถ๎†Ÿ๎…ฏ๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎…š๎„‚๎‡€๎„ž๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ต๎†‰๎…ฏ๎„ž๎†š๎„ž๎…ฏ๎‡‡๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎„‚๎„š๎€ƒ
๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…๎…ถ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎…ต๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎†š๎„‚๎…๎…ถ๎„ž๎„š๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎…๎†๎€ƒ๎…ต๎„‚๎…ถ๎†ต๎„‚๎…ฏ๎˜๎€ƒ๎—๎…ฏ๎„ž๎„‚๎†๎„ž๎€ƒ๎…ฌ๎„ž๎„ž๎†‰๎€ƒ๎„‚๎…ฏ๎…ฏ๎€ƒ๎†‰๎„‚๎„๎…ฌ๎„‚๎…๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎„š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…๎…ถ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎…ต๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ
๎‡๎„‚๎†Œ๎†Œ๎„‚๎…ถ๎†š๎‡‡๎€ƒ๎†‰๎†ต๎†Œ๎†‰๎…ฝ๎†๎„ž๎†๎˜
6 | ๎€ƒ๎‡๎‡๎‡๎˜๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎„ž๎†Œ๎˜๎„๎…ฝ๎…ต
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
๎š๎„ž๎„‚๎„š๎€ƒ๎„‚๎…ฏ๎…ฏ๎€ƒ๎…๎…ถ๎†๎†š๎†Œ๎†ต๎„๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎†๎€ƒ๎„๎„ž๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎†ต๎†๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎…๎†๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎˜
๎ด๎…š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎†ต๎†๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎…๎†๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎•๎€ƒ๎„๎„‚๎†๎…๎„๎€ƒ๎†๎„‚๎„จ๎„ž๎†š๎‡‡๎€ƒ๎†‰๎†Œ๎„ž๎„๎„‚๎†ต๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎†๎€ƒ๎†๎…š๎…ฝ๎†ต๎…ฏ๎„š๎€ƒ๎„‚๎…ฏ๎‡๎„‚๎‡‡๎†๎€ƒ๎„๎„ž๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎…ฏ๎…ฏ๎…ฝ๎‡๎„ž๎„š๎•๎€ƒ๎…๎…ถ๎„๎…ฏ๎†ต๎„š๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎…ฏ๎…ฏ๎…ฝ๎‡๎…๎…ถ๎…๎—
DANGER๎€ƒ๎ถ๎€ƒ๎ค๎…ฝ๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎„š๎†ต๎„๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†Œ๎…๎†๎…ฌ๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎„ž๎…ฏ๎„ž๎„๎†š๎†Œ๎…๎„๎€ƒ๎†๎…š๎…ฝ๎„๎…ฌ๎—
โ€ข ๎€ƒ๎€„๎€ƒ๎†‹๎†ต๎…๎…ฏ๎†Ÿ๎…ถ๎…๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎†๎…š๎…ฝ๎†ต๎…ฏ๎„š๎€ƒ๎…ถ๎„ž๎‡€๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„๎„ž๎€ƒ๎…ฏ๎„ž๎…Œ๎€ƒ๎†ต๎…ถ๎„‚๎†ฉ๎„ž๎…ถ๎„š๎„ž๎„š๎€ƒ๎‡๎…š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎†‰๎…ฏ๎†ต๎…๎…๎„ž๎„š๎€ƒ๎…๎…ถ๎˜๎€ƒ๎€„๎…ฏ๎‡๎„‚๎‡‡๎†๎€ƒ๎†ต๎…ถ๎†‰๎…ฏ๎†ต๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ต๎€ƒ
๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„ž๎…ฏ๎„ž๎„๎†š๎†Œ๎…๎„๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎…ฝ๎†ต๎†š๎…ฏ๎„ž๎†š๎€ƒ๎…๎…ต๎…ต๎„ž๎„š๎…๎„‚๎†š๎„ž๎…ฏ๎‡‡๎€ƒ๎„‚๎…Œ๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎†ต๎†๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎„๎„ž๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎„๎…ฏ๎„ž๎„‚๎…ถ๎…๎…ถ๎…๎˜
WARNING๎€ƒ๎ถ๎€ƒ๎ค๎…ฝ๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎„š๎†ต๎„๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†Œ๎…๎†๎…ฌ๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎„๎†ต๎†Œ๎…ถ๎†๎•๎€ƒ๎„ฎ๎†Œ๎„ž๎•๎€ƒ๎„ž๎…ฏ๎„ž๎„๎†š๎†Œ๎…๎„๎€ƒ๎†๎…š๎…ฝ๎„๎…ฌ๎•๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎…๎…ถ๎…ฉ๎†ต๎†Œ๎‡‡๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†‰๎„ž๎†Œ๎†๎…ฝ๎…ถ๎†๎—
โ€ข ๎€ƒ๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎€ฌ๎™๎€ƒ๎€„๎…ต๎„‚๎†Œ๎„‚๎€ƒ๎…๎†๎€ƒ๎…š๎„ž๎„‚๎‡€๎‡‡๎˜๎€ƒ๎…๎„ž๎‡€๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„‚๎†ฉ๎„ž๎…ต๎†‰๎†š๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎…ฏ๎…๎…Œ๎€ƒ๎…๎†š๎€ƒ๎„‚๎…ฏ๎…ฝ๎…ถ๎„ž๎˜๎€ƒ๎€„๎…ฏ๎‡๎„‚๎‡‡๎†๎€ƒ๎†ต๎†๎„ž๎€ƒ๎†š๎‡๎…ฝ๎€ƒ๎†‰๎„ž๎…ฝ๎†‰๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎‡๎…š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎…ฏ๎…๎…Œ๎…๎…ถ๎…๎˜๎€ƒ
๎€„๎…ฏ๎‡๎„‚๎‡‡๎†๎€ƒ๎…ฏ๎…๎…Œ๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ต๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎†Œ๎…ฝ๎„‚๎†š๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎•๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ต๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎†๎˜
โ€ข ๎€ƒ๎€„๎…ฏ๎‡๎„‚๎‡‡๎†๎€ƒ๎†ต๎…ถ๎†‰๎…ฏ๎†ต๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎€ฌ๎™๎€ƒ๎€„๎…ต๎„‚๎†Œ๎„‚๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ต๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„ž๎…ฏ๎„ž๎„๎†š๎†Œ๎…๎„๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎…ฝ๎†ต๎†š๎…ฏ๎„ž๎†š๎€ƒ๎‡๎…š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎†‰๎„ž๎†Œ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎…ต๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎‡‡๎€ƒ๎…ต๎„‚๎…๎…ถ๎†š๎„ž๎…ถ๎„‚๎…ถ๎„๎„ž๎•๎€ƒ๎„๎…š๎„‚๎…ถ๎…๎…๎…ถ๎…๎€ƒ
๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ถ๎„ž๎„ž๎„š๎…ฏ๎„ž๎•๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎…ต๎…ฝ๎‡€๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎†Œ๎„ž๎„‚๎„š๎€ƒ๎…ฏ๎…ฝ๎„๎…ฌ๎†๎•๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎‡๎…š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎…ฏ๎„ž๎…Œ๎€ƒ๎†ต๎…ถ๎„‚๎†ฉ๎„ž๎…ถ๎„š๎„ž๎„š๎˜
โ€ข ๎€˜๎…ฝ๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎†ต๎…ถ๎†‰๎…ฏ๎†ต๎…๎€ƒ๎„๎‡‡๎€ƒ๎†‰๎†ต๎…ฏ๎…ฏ๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎†Œ๎„š๎˜๎€ƒ๎ค๎…ฝ๎€ƒ๎†ต๎…ถ๎†‰๎…ฏ๎†ต๎…๎•๎€ƒ๎…๎†Œ๎„‚๎†๎†‰๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†‰๎…ฏ๎†ต๎…๎•๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„๎…ฝ๎†Œ๎„š๎˜
โ€ข ๎€ƒ๎€ผ๎„ž๎„ž๎†‰๎€ƒ๎„ฎ๎…ถ๎…๎„ž๎†Œ๎†๎€ƒ๎„‚๎‡๎„‚๎‡‡๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ต๎€ƒ๎„‚๎…ฏ๎…ฏ๎€ƒ๎…ต๎…ฝ๎‡€๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†‰๎„‚๎†Œ๎†š๎†๎˜๎€ƒ๎จ๎†๎„ž๎€ƒ๎„๎„‚๎†ต๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎„‚๎†Œ๎…ฝ๎†ต๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ถ๎„ž๎„ž๎„š๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎†๎…š๎„‚๎†Œ๎†‰
๎„ž๎‡†๎†š๎„ž๎†Œ๎…ถ๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ต๎†‰๎…ฝ๎…ถ๎„ž๎…ถ๎†š๎†๎˜๎€ƒ
โ€ข ๎€’๎…š๎„‚๎…ถ๎…๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ถ๎„ž๎„ž๎„š๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎…Œ๎„ž๎…ถ๎˜๎€ƒ๎€˜๎…ฝ๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎†ต๎†๎„ž๎€ƒ๎„๎„ž๎…ถ๎†š๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎„š๎†ต๎…ฏ๎…ฏ๎€ƒ๎…ถ๎„ž๎„ž๎„š๎…ฏ๎„ž๎†๎˜๎€ƒ๎ž๎€œ๎‡€๎„ž๎†Œ๎‡‡๎€ƒ๎†‹๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎€ƒ๎„š๎„ž๎†๎„ž๎†Œ๎‡€๎„ž๎†๎€ƒ๎„‚๎€ƒ๎…ถ๎„ž๎‡๎€ƒ๎…ถ๎„ž๎„ž๎„š๎…ฏ๎„ž๎Ÿ๎˜
โ€ข ๎€ƒ๎ž๎‡๎…๎†š๎„๎…š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†๎‡‡๎…ต๎„๎…ฝ๎…ฏ๎€ƒ๎…ฝ๎„ซ๎•๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎ฌ๎•๎€ƒ๎†‰๎…ฝ๎†๎…๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎†ต๎†Œ๎…ถ๎€ƒ๎…๎†š๎€ƒ๎…ฝ๎„ซ๎€ƒ๎‡๎…š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎…ต๎„‚๎…ฌ๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎‡‡๎€ƒ๎„‚๎„š๎…ฉ๎†ต๎†๎†š๎…ต๎„ž๎…ถ๎†š๎†๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ
๎…ถ๎„ž๎„ž๎„š๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎„‚๎†Œ๎„ž๎„‚๎•๎€ƒ๎†๎†ต๎„๎…š๎€ƒ๎„‚๎†๎€ƒ๎†š๎…š๎†Œ๎„ž๎„‚๎„š๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎…ถ๎„ž๎„ž๎„š๎…ฏ๎„ž๎•๎€ƒ๎„๎…š๎„‚๎…ถ๎…๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎…ถ๎„ž๎„ž๎„š๎…ฏ๎„ž๎•๎€ƒ๎†š๎…š๎†Œ๎„ž๎„‚๎„š๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎„๎…ฝ๎„๎„๎…๎…ถ๎•๎€ƒ๎„๎…š๎„‚๎…ถ๎…๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎…š๎…ฝ๎†‰๎†‰๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎…ฝ๎†š๎•๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ
so forth.
โ€ข ๎…๎„ž๎‡€๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„š๎†Œ๎…ฝ๎†‰๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎…๎…ถ๎†๎„ž๎†Œ๎†š๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎„ž๎…๎…๎…ถ๎€ƒ๎…ฝ๎„๎…ฉ๎„ž๎„๎†š๎†๎€ƒ๎…๎…ถ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎‡‡๎€ƒ๎…ฝ๎†‰๎„ž๎…ถ๎…๎…ถ๎…๎˜
โ€ข ๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎€ฌ๎™๎€ƒ๎€„๎…ต๎„‚๎†Œ๎„‚๎€ƒ๎†๎…š๎…ฝ๎†ต๎…ฏ๎„š๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎…ฏ๎‡‡๎€ƒ๎„๎„ž๎€ƒ๎†ต๎†๎„ž๎„š๎€ƒ๎…๎…ถ๎„š๎…ฝ๎…ฝ๎†Œ๎†๎€ƒ๎„‚๎‡๎„‚๎‡‡๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ต๎€ƒ๎…ต๎…ฝ๎…๎†๎†š๎†ต๎†Œ๎„ž๎˜
โ€ข ๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎€ฌ๎™๎€ƒ๎€„๎…ต๎„‚๎†Œ๎„‚๎€ƒ๎†๎…š๎…ฝ๎†ต๎…ฏ๎„š๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎„๎„ž๎€ƒ๎†๎†š๎…ฝ๎†Œ๎„ž๎„š๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎†ต๎†๎„ž๎„š๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎„ž๎‡†๎†š๎†Œ๎„ž๎…ต๎„ž๎€ƒ๎†š๎„ž๎…ต๎†‰๎„ž๎†Œ๎„‚๎†š๎†ต๎†Œ๎„ž๎†๎˜
โ€ข ๎จ๎†๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎€ฌ๎™๎€ƒ๎€„๎…ต๎„‚๎†Œ๎„‚๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎…ฏ๎‡‡๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎…๎†š๎†๎€ƒ๎…๎…ถ๎†š๎„ž๎…ถ๎„š๎„ž๎„š๎€ƒ๎†ต๎†๎„ž๎€ƒ๎„‚๎†๎€ƒ๎„š๎„ž๎†๎„๎†Œ๎…๎„๎„ž๎„š๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎…๎†๎€ƒ๎…ต๎„‚๎…ถ๎†ต๎„‚๎…ฏ๎˜
โ€ข ๎€ƒ๎ค๎…ฝ๎€ƒ๎„š๎…๎†๎„๎…ฝ๎…ถ๎…ถ๎„ž๎„๎†š๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ต๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎‡๎„‚๎…ฏ๎…ฏ๎€ƒ๎…ฝ๎†ต๎†š๎…ฏ๎„ž๎†š๎•๎€ƒ๎†‰๎†ต๎†๎…š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†๎‡๎…๎†š๎„๎…š๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎„ซ๎€ƒ๎†‰๎…ฝ๎†๎…๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎•๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎…ต๎…ฝ๎‡€๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†‰๎…ฏ๎†ต๎…๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ต๎€ƒ
๎…ฝ๎†ต๎†š๎…ฏ๎„ž๎†š๎€ƒ๎†‰๎†ต๎…ฏ๎…ฏ๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ต๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†‰๎…ฏ๎†ต๎…๎•๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„๎…ฝ๎†Œ๎„š๎˜๎€ƒ๎…๎„ž๎‡€๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…ฝ๎†‰๎„ž๎†Œ๎„‚๎†š๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎€ฌ๎™๎€ƒ๎€„๎…ต๎„‚๎†Œ๎„‚๎€ƒ๎…๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„๎…ฝ๎†Œ๎„š๎€ƒ๎…๎†๎€ƒ๎„š๎„‚๎…ต๎„‚๎…๎„ž๎„š๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ
๎…ถ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎‡๎…ฝ๎†Œ๎…ฌ๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎„๎…ฝ๎†Œ๎†Œ๎„ž๎„๎†š๎…ฏ๎‡‡๎˜๎€ƒ๎€ฏ๎„จ๎€ƒ๎„‚๎€ƒ๎…ต๎„ž๎„๎…š๎„‚๎…ถ๎…๎„๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎„ž๎…ฏ๎„ž๎„๎†š๎†Œ๎…๎„๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎†‰๎†Œ๎…ฝ๎„๎…ฏ๎„ž๎…ต๎€ƒ๎…๎†๎€ƒ๎„ž๎…ถ๎„๎…ฝ๎†ต๎…ถ๎†š๎„ž๎†Œ๎„ž๎„š๎•๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎†š๎†ต๎†Œ๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎€ฌ๎™๎€ƒ๎€„๎…ต๎„‚๎†Œ๎„‚๎€ƒ
๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ถ๎„ž๎„‚๎†Œ๎„ž๎†๎†š๎€ƒ๎„‚๎†ต๎†š๎…š๎…ฝ๎†Œ๎…๎‡Œ๎„ž๎„š๎€ƒ๎†๎„ž๎†Œ๎‡€๎…๎„๎„ž๎€ƒ๎„๎„ž๎…ถ๎†š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎…ถ๎†ต๎„จ๎„‚๎„๎†š๎†ต๎†Œ๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎„ž๎‡†๎„‚๎…ต๎…๎…ถ๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎•๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎†‰๎„‚๎…๎†Œ๎•๎€ƒ๎„ž๎…ฏ๎„ž๎„๎†š๎†Œ๎…๎„๎„‚๎…ฏ๎•๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ
๎…ต๎„ž๎„๎…š๎„‚๎…ถ๎…๎„๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎„‚๎„š๎…ฉ๎†ต๎†๎†š๎…ต๎„ž๎…ถ๎†š๎˜
โ€ข ๎€ƒ๎€ฏ๎†š๎€ƒ๎…๎†๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎„๎…ฝ๎…ต๎…ต๎„ž๎…ถ๎„š๎„ž๎„š๎€ƒ๎†š๎…š๎„‚๎†š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎€ฌ๎™๎€ƒ๎€„๎…ต๎„‚๎†Œ๎„‚๎€ƒ๎†‹๎†ต๎…๎…ฏ๎†Ÿ๎…ถ๎…๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎„๎„ž๎€ƒ๎†ต๎†๎„ž๎„š๎€ƒ๎‡๎…๎†š๎…š๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎‡‡๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎†‹๎†ต๎…๎…ฏ๎†Ÿ๎…ถ๎…๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎„‚๎…ต๎„ž๎€ƒ
๎…ฝ๎†š๎…š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎†š๎…š๎„‚๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎…ฝ๎†๎„ž๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎„๎…ฝ๎…ต๎…ต๎„ž๎…ถ๎„š๎„ž๎„š๎€ƒ๎„๎‡‡๎€ƒ๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…๎€ƒ๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎„ž๎†Œ๎˜
โ€ข ๎€ƒ๎จ๎†๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎…๎†๎€ƒ๎†‹๎†ต๎…๎…ฏ๎†Ÿ๎…ถ๎…๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎…ฏ๎‡‡๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎…๎†š๎†๎€ƒ๎…๎…ถ๎†š๎„ž๎…ถ๎„š๎„ž๎„š๎€ƒ๎†ต๎†๎„ž๎€ƒ๎„‚๎†๎€ƒ๎„š๎„ž๎†๎„๎†Œ๎…๎„๎„ž๎„š๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎…๎†๎€ƒ๎…ต๎„‚๎…ถ๎†ต๎„‚๎…ฏ๎˜๎€ƒ๎จ๎†๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎…ฏ๎‡‡๎€ƒ๎„‚๎†ฉ๎„‚๎„๎…š๎…ต๎„ž๎…ถ๎†š๎†๎€ƒ
๎†Œ๎„ž๎„๎…ฝ๎…ต๎…ต๎„ž๎…ถ๎„š๎„ž๎„š๎€ƒ๎„๎‡‡๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎…ถ๎†ต๎„จ๎„‚๎„๎†š๎†ต๎†Œ๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„‚๎†๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎†š๎„‚๎…๎…ถ๎„ž๎„š๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎…๎†๎€ƒ๎…ต๎„‚๎…ถ๎†ต๎„‚๎…ฏ๎˜
โ€ข ๎€ƒ๎…๎„ž๎‡€๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…ฝ๎†‰๎„ž๎†Œ๎„‚๎†š๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎‡๎…๎†š๎…š๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎‡‡๎€ƒ๎„‚๎…๎†Œ๎€ƒ๎…ฝ๎†‰๎„ž๎…ถ๎…๎…ถ๎…๎†๎€ƒ๎„๎…ฏ๎…ฝ๎„๎…ฌ๎„ž๎„š๎˜๎€ƒ๎€ผ๎„ž๎„ž๎†‰๎€ƒ๎‡€๎„ž๎…ถ๎†Ÿ๎…ฏ๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎…ฝ๎†‰๎„ž๎…ถ๎…๎…ถ๎…๎†๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ
๎„จ๎†Œ๎„ž๎„ž๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ต๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„‚๎„๎„๎†ต๎…ต๎†ต๎…ฏ๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎…ฏ๎…๎…ถ๎†š๎•๎€ƒ๎„š๎†ต๎†๎†š๎•๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎…ฏ๎…ฝ๎…ฝ๎†๎„ž๎€ƒ๎„๎…ฏ๎…ฝ๎†š๎…š๎˜
โ€ข ๎€ƒ๎€˜๎…ฝ๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎…ฝ๎†‰๎„ž๎†Œ๎„‚๎†š๎„ž๎€ƒ๎‡๎…š๎„ž๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎„‚๎„ž๎†Œ๎…ฝ๎†๎…ฝ๎…ฏ๎€ƒ๎พ๎†๎†‰๎†Œ๎„‚๎‡‡๎ฟ๎€ƒ๎†‰๎†Œ๎…ฝ๎„š๎†ต๎„๎†š๎†๎€ƒ๎„‚๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎„๎„ž๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†ต๎†๎„ž๎„š๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎‡๎…š๎„ž๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎‡†๎‡‡๎…๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎…๎†๎€ƒ๎„๎„ž๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎„‚๎„š๎…ต๎…๎…ถ๎…๎†๎†š๎„ž๎†Œ๎„ž๎„š๎˜
โ€ข ๎€ƒ๎€˜๎…ฝ๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎†‰๎†ต๎…ฏ๎…ฏ๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎†‰๎†ต๎†๎…š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎„‚๎„๎†Œ๎…ฝ๎†๎†๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„จ๎„‚๎„๎†Œ๎…๎„๎€ƒ๎„ž๎‡†๎„๎„ž๎†๎†๎…๎‡€๎„ž๎…ฏ๎‡‡๎€ƒ๎‡๎…š๎…๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎†๎†Ÿ๎†š๎„๎…š๎…๎…ถ๎…๎˜๎€ƒ๎€ฏ๎†š๎€ƒ๎…ต๎„‚๎‡‡๎€ƒ๎„š๎„ž๎…‡๎„ž๎„๎†š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ถ๎„ž๎„ž๎„š๎…ฏ๎„ž๎€ƒ
๎„ž๎…ถ๎…ฝ๎†ต๎…๎…š๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎„๎„‚๎†ต๎†๎„ž๎€ƒ๎…๎†š๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎„๎†Œ๎„ž๎„‚๎…ฌ๎˜๎€ƒ
โ€ข ๎€ƒ๎จ๎†๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎…ฏ๎‡‡๎€ƒ๎…ถ๎„ž๎„ž๎„š๎…ฏ๎„ž๎†๎€ƒ๎„š๎„ž๎†๎…๎…๎…ถ๎„ž๎„š๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎„ž๎„ž๎€ƒ๎…ต๎…ฝ๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎†‹๎†ต๎…๎…ฏ๎†Ÿ๎…ถ๎…๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎„๎…ฝ๎…ต๎…ต๎„ž๎…ถ๎„š๎„ž๎„š๎€ƒ๎„๎‡‡๎€ƒ๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…๎€ƒ๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎†š๎…š๎…๎†๎€ƒ
๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎˜๎€ƒ๎‹๎†š๎…š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎†š๎‡‡๎†‰๎„ž๎†๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎…ถ๎„ž๎„ž๎„š๎…ฏ๎„ž๎†๎€ƒ๎…ต๎„‚๎‡‡๎€ƒ๎„๎„ž๎€ƒ๎„๎†Œ๎„ž๎„‚๎…ฌ๎€ƒ๎„š๎†ต๎†Œ๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎†Œ๎…ต๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎†‹๎†ต๎…๎…ฏ๎†Ÿ๎…ถ๎…๎˜
โ€ข ๎€ƒ๎€’๎…š๎…๎…ฏ๎„š๎†Œ๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎†๎…š๎„‚๎…ฏ๎…ฏ๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎†‰๎…ฏ๎„‚๎‡‡๎€ƒ๎‡๎…๎†š๎…š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎˜๎€ƒ๎€’๎…ฏ๎…ฝ๎†๎„ž๎€ƒ๎„‚๎†ฉ๎„ž๎…ถ๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎…๎†๎€ƒ๎…ถ๎„ž๎„๎„ž๎†๎†๎„‚๎†Œ๎‡‡๎€ƒ๎‡๎…š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎…๎†๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎…๎†๎€ƒ๎†ต๎†๎„ž๎„š๎€ƒ๎„๎‡‡๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ
near children.
HQ Amara User Manual | 7
โ€ข ๎€ƒ๎ค๎…š๎…๎†๎€ƒ๎†๎„ž๎‡๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎‡‡๎€ƒ๎„๎„ž๎€ƒ๎†ต๎†๎„ž๎„š๎€ƒ๎„๎‡‡๎€ƒ๎„๎…š๎…๎…ฏ๎„š๎†Œ๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎„‚๎…๎„ž๎€ƒ๎ด๎€ƒ๎‡‡๎„ž๎„‚๎†Œ๎†๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎„‚๎„๎…ฝ๎‡€๎„ž๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†‰๎„ž๎†Œ๎†๎…ฝ๎…ถ๎†๎€ƒ๎‡๎…๎†š๎…š๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎„š๎†ต๎„๎„ž๎„š๎€ƒ
๎†‰๎…š๎‡‡๎†๎…๎„๎„‚๎…ฏ๎•๎€ƒ๎†๎„ž๎…ถ๎†๎…ฝ๎†Œ๎‡‡๎•๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎…ต๎„ž๎…ถ๎†š๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎„๎„‚๎†‰๎„‚๎„๎…๎…ฏ๎…๎†Ÿ๎„ž๎†๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎…ฏ๎„‚๎„๎…ฌ๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎„ž๎‡†๎†‰๎„ž๎†Œ๎…๎„ž๎…ถ๎„๎„ž๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎…ฌ๎…ถ๎…ฝ๎‡๎…ฏ๎„ž๎„š๎…๎„ž๎€ƒ๎…๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎‡‡๎€ƒ๎…š๎„‚๎‡€๎„ž๎€ƒ๎„๎„ž๎„ž๎…ถ๎€ƒ
๎…๎…๎‡€๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎†๎†ต๎†‰๎„ž๎†Œ๎‡€๎…๎†๎…๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎…๎…ถ๎†๎†š๎†Œ๎†ต๎„๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎„๎„ž๎†Œ๎…ถ๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†ต๎†๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎„‚๎€ƒ๎†๎„‚๎„จ๎„ž๎€ƒ๎‡๎„‚๎‡‡๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†ต๎…ถ๎„š๎„ž๎†Œ๎†๎†š๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ
๎…š๎„‚๎‡Œ๎„‚๎†Œ๎„š๎†๎€ƒ๎…๎…ถ๎‡€๎…ฝ๎…ฏ๎‡€๎„ž๎„š๎˜๎€ƒ
โ€ข ๎€’๎…ฏ๎„ž๎„‚๎…ถ๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†ต๎†๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…ต๎„‚๎…๎…ถ๎†š๎„ž๎…ถ๎„‚๎…ถ๎„๎„ž๎€ƒ๎†๎…š๎„‚๎…ฏ๎…ฏ๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎„๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„š๎„ž๎€ƒ๎„๎‡‡๎€ƒ๎„๎…š๎…๎…ฏ๎„š๎†Œ๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎‡๎…๎†š๎…š๎…ฝ๎†ต๎†š๎€ƒ๎†๎†ต๎†‰๎„ž๎†Œ๎‡€๎…๎†๎…๎…ฝ๎…ถ๎˜
๎ž๎„‚๎‡€๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎†๎„ž๎€ƒ๎…๎…ถ๎†๎†š๎†Œ๎†ต๎„๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎†
This machine is intended for household or commercial use.
๎€˜๎…๎†๎„๎…ฏ๎„‚๎…๎…ต๎„ž๎†Œ
๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…๎€ƒ๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎…๎†š๎†๎€ƒ๎š๎„ž๎†‰๎†Œ๎„ž๎†๎„ž๎…ถ๎†š๎„‚๎†Ÿ๎‡€๎„ž๎†๎€ƒ๎„‚๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎€ƒ๎‡๎„‚๎‡‡๎€ƒ๎…ฏ๎„ž๎…๎„‚๎…ฏ๎…ฏ๎‡‡๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎†๎†‰๎…ฝ๎…ถ๎†๎…๎„๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎…ฏ๎…๎„‚๎„๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎„š๎„‚๎…ต๎„‚๎…๎„ž๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ
๎€ฌ๎™๎€ƒ๎€„๎…ต๎„‚๎†Œ๎„‚๎€ƒ๎‡๎…š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎†ต๎†๎„ž๎„š๎€ƒ๎…๎…ต๎†‰๎†Œ๎…ฝ๎†‰๎„ž๎†Œ๎…ฏ๎‡‡๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎„‚๎„๎„๎…ฝ๎†Œ๎„š๎„‚๎…ถ๎„๎„ž๎€ƒ๎‡๎…๎†š๎…š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…๎†ต๎…๎„š๎„ž๎…ฏ๎…๎…ถ๎„ž๎†๎€ƒ๎†๎†š๎„‚๎†š๎„ž๎„š๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎…๎†๎€ƒ๎…ต๎„‚๎…ถ๎†ต๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎‡๎…š๎„ž๎…ถ๎€ƒ
๎†ต๎†๎„ž๎„š๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎†‹๎†ต๎…๎…ฏ๎†Ÿ๎…ถ๎…๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎„‚๎…ต๎„ž๎†๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎„๎…ฝ๎…ต๎…ต๎„ž๎…ถ๎„š๎„ž๎„š๎€ƒ๎„๎‡‡๎€ƒ๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…๎€ƒ๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎„ž๎†Œ๎˜
To use the machine safely
1. ๎€’๎„‚๎†Œ๎„ž๎„จ๎†ต๎…ฏ๎…ฏ๎‡‡๎€ƒ๎‡๎„‚๎†š๎„๎…š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ถ๎„ž๎„ž๎„š๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎‡๎…š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎†๎„ž๎‡๎…๎…ถ๎…๎˜๎€ƒ๎€˜๎…ฝ๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎†ต๎„๎…š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎‡๎…š๎„ž๎„ž๎…ฏ๎•๎€ƒ๎†š๎„‚๎…ฌ๎„ž๎€ƒ๎†ต๎†‰๎€ƒ๎…ฏ๎„ž๎‡€๎„ž๎†Œ๎•๎€ƒ๎…ถ๎„ž๎„ž๎„š๎…ฏ๎„ž๎•๎€ƒ
๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎…ฝ๎†š๎…š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…ต๎…ฝ๎‡€๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†‰๎„‚๎†Œ๎†š๎†๎˜
2. ๎ค๎†ต๎†Œ๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎„ซ๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†ต๎…ถ๎†‰๎…ฏ๎†ต๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„๎…ฝ๎†Œ๎„š๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎…ฏ๎…ฏ๎…ฝ๎‡๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎„๎„‚๎†๎„ž๎†๎—
๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ๎ป๎€ƒ๎€ƒ๎‡๎…š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎…š๎„‚๎‡€๎„ž๎€ƒ๎†๎†š๎…ฝ๎†‰๎†‰๎„ž๎„š๎€ƒ๎†ต๎†๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž
๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ๎ป๎€ƒ๎€ƒ๎‡๎…š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎†‰๎…ฏ๎„‚๎„๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎…ต๎…ฝ๎‡€๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ถ๎„ž๎„ž๎„š๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎‡‡๎€ƒ๎…ฝ๎†š๎…š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎†‰๎„‚๎†Œ๎†š
๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ๎ป๎€ƒ๎€ƒ๎‡๎…š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎„๎…š๎„ž๎„๎…ฌ๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎„๎…ฏ๎„ž๎„‚๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž
๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ๎ป๎€ƒ๎€ƒ๎‡๎…š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎…ฏ๎„ž๎„‚๎‡€๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎†ต๎…ถ๎„‚๎†ฉ๎„ž๎…ถ๎„š๎„ž๎„š
3. ๎€’๎…ฝ๎…ถ๎…ถ๎„ž๎„๎†š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎„š๎…๎†Œ๎„ž๎„๎†š๎…ฏ๎‡‡๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎‡๎„‚๎…ฏ๎…ฏ๎€ƒ๎…ฝ๎†ต๎†š๎…ฏ๎„ž๎†š๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎„‚๎€ƒ๎†๎†ต๎†Œ๎…๎„ž๎€ƒ๎†‰๎†Œ๎…ฝ๎†š๎„ž๎„๎†š๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎†š๎…š๎„‚๎†š๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎…ถ๎„ž๎„๎†š๎†๎€ƒ๎„š๎…๎†Œ๎„ž๎„๎†š๎…ฏ๎‡‡๎€ƒ
๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎‡๎„‚๎…ฏ๎…ฏ๎€ƒ๎…ฝ๎†ต๎†š๎…ฏ๎„ž๎†š๎˜๎€ƒ๎€˜๎…ฝ๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎†ต๎†๎„ž๎€ƒ๎„ž๎‡†๎†š๎„ž๎…ถ๎†๎…๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎†Œ๎„š๎†๎˜
To increase the life of your machine
1. ๎€˜๎…ฝ๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎†๎†š๎…ฝ๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎…๎†๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎„‚๎†Œ๎„ž๎„‚๎†๎€ƒ๎„ž๎‡†๎†‰๎…ฝ๎†๎„ž๎„š๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎„š๎…๎†Œ๎„ž๎„๎†š๎€ƒ๎†๎†ต๎…ถ๎…ฏ๎…๎…๎…š๎†š๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎…š๎…๎…๎…š๎€ƒ๎…š๎†ต๎…ต๎…๎„š๎…๎†š๎‡‡๎˜๎€ƒ๎…๎„ž๎‡€๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎†ต๎†๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎†๎†š๎…ฝ๎†Œ๎„ž๎€ƒ
๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎…ถ๎„ž๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎„‚๎€ƒ๎…š๎„ž๎„‚๎†š๎„ž๎†Œ๎•๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎€ƒ๎…๎†Œ๎…ฝ๎…ถ๎•๎€ƒ๎„‚๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ฏ๎…ฝ๎…๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎…ฏ๎„‚๎…ต๎†‰๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎…ฝ๎†š๎…š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…š๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎†š๎…š๎…๎…ถ๎…๎†๎˜
2. ๎จ๎†๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎…ฏ๎‡‡๎€ƒ๎…ถ๎„ž๎†ต๎†š๎†Œ๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎†๎…ฝ๎„‚๎†‰๎†๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎„š๎„ž๎†š๎„ž๎†Œ๎…๎„ž๎…ถ๎†š๎†๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎„๎…ฏ๎„ž๎„‚๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎˜๎€ƒ๎€‘๎„ž๎…ถ๎‡Œ๎„ž๎…ถ๎„ž๎•๎€ƒ๎†๎…ฝ๎…ฏ๎‡€๎„ž๎…ถ๎†š๎†๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†๎„๎…ฝ๎†ต๎†Œ๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†‰๎…ฝ๎‡๎„š๎„ž๎†Œ๎†๎€ƒ
๎„๎„‚๎…ถ๎€ƒ๎„š๎„‚๎…ต๎„‚๎…๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„๎„‚๎†๎„ž๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎†Œ๎„ž๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎†๎…š๎…ฝ๎†ต๎…ฏ๎„š๎€ƒ๎…ถ๎„ž๎‡€๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„๎„ž๎€ƒ๎†ต๎†๎„ž๎„š๎˜
3. ๎€˜๎…ฝ๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎„š๎†Œ๎…ฝ๎†‰๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎„๎†ต๎…ต๎†‰๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎˜
4. ๎€„๎…ฏ๎‡๎„‚๎‡‡๎†๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎†๎†ต๎…ฏ๎†š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎…ถ๎†ต๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎†‰๎…ฏ๎„‚๎„๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎„ฎ๎‡†๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…š๎…ฝ๎†‰๎†‰๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎…ฝ๎†š๎•๎€ƒ๎…ถ๎„ž๎„ž๎„š๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎‡‡๎€ƒ๎…ฝ๎†š๎…š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎†‰๎„‚๎†Œ๎†š๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ
๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎˜๎€ƒ๎€ฏ๎„จ๎€ƒ๎…ถ๎„ž๎„๎„ž๎†๎†๎„‚๎†Œ๎‡‡๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎†š๎„‚๎„๎†š๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎€ƒ๎„‚๎†ต๎†š๎…š๎…ฝ๎†Œ๎…๎‡Œ๎„ž๎„š๎€ƒ๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…๎€ƒ๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎†‰๎†Œ๎„ž๎†๎„ž๎…ถ๎†š๎„‚๎†Ÿ๎‡€๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…๎€ƒ๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎„ž๎†Œ๎€ƒ
๎†š๎„ž๎„๎…š๎…ถ๎…๎„๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎†๎†ต๎†‰๎†‰๎…ฝ๎†Œ๎†š๎˜
8 | ๎€ƒ๎‡๎‡๎‡๎˜๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎„ž๎†Œ๎˜๎„๎…ฝ๎…ต
Op๎†Ÿonal U.S. Grounding ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎€’๎†ต๎†๎†š๎…ฝ๎…ต๎„ž๎†Œ๎†๎€ƒ๎‡๎…๎†š๎…š๎€ƒ๎ญ๎ฎ๎ฌ๎€ƒ๎ณ๎€„๎€’๎€ƒ๎€’๎…ฝ๎…ถ๎…ถ๎„ž๎„๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎†
GROUNDED OUTLET BOXES
METAL
SCREW
ADAPTER
(B) (C)
TAB FOR
GROUNDING
SCREW
(A)
GROUNDING PIN
๎ค๎…š๎…๎†๎€ƒ๎†‰๎†Œ๎…ฝ๎„š๎†ต๎„๎†š๎€ƒ๎…๎†๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎†ต๎†๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎„‚๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎…ต๎…๎…ถ๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎ญ๎ฎ๎ฌ๎€ƒ๎ณ๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎…ต๎…๎…ถ๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎ฎ๎ฎ๎ฌ๎€ƒ๎ณ๎€ƒ๎„๎…๎†Œ๎„๎†ต๎…๎†š๎•๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎…š๎„‚๎†๎€ƒ๎„‚๎€ƒ๎…๎†Œ๎…ฝ๎†ต๎…ถ๎„š๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†‰๎…ฏ๎†ต๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎„‚๎†š๎€ƒ๎…ฏ๎…ฝ๎…ฝ๎…ฌ๎†๎€ƒ
๎…ฏ๎…๎…ฌ๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†‰๎…ฏ๎†ต๎…๎€ƒ๎…๎…ฏ๎…ฏ๎†ต๎†๎†š๎†Œ๎„‚๎†š๎„ž๎„š๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎†๎…ฌ๎„ž๎†š๎„๎…š๎€ƒ๎€„๎€ƒ๎„‚๎„๎…ฝ๎‡€๎„ž๎˜๎€ƒ๎€„๎€ƒ๎†š๎„ž๎…ต๎†‰๎…ฝ๎†Œ๎„‚๎†Œ๎‡‡๎€ƒ๎„‚๎„š๎„‚๎†‰๎†š๎„ž๎†Œ๎•๎€ƒ๎‡๎…š๎…๎„๎…š๎€ƒ๎…ฏ๎…ฝ๎…ฝ๎…ฌ๎†๎€ƒ๎…ฏ๎…๎…ฌ๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„‚๎„š๎„‚๎†‰๎†š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…๎…ฏ๎…ฏ๎†ต๎†๎†š๎†Œ๎„‚๎†š๎„ž๎„š๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ
๎†๎…ฌ๎„ž๎†š๎„๎…š๎„ž๎†๎€ƒ๎€‘๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎€’๎•๎€ƒ๎…ต๎„‚๎‡‡๎€ƒ๎„๎„ž๎€ƒ๎†ต๎†๎„ž๎„š๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎…ถ๎„ž๎„๎†š๎€ƒ๎†š๎…š๎…๎†๎€ƒ๎†‰๎…ฏ๎†ต๎…๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎„‚๎€ƒ๎ฎ๎ฒ๎†‰๎…ฝ๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎„๎„ž๎†‰๎†š๎„‚๎„๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎„‚๎†๎€ƒ๎†๎…š๎…ฝ๎‡๎…ถ๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎†๎…ฌ๎„ž๎†š๎„๎…š๎€ƒ๎€‘๎€ƒ๎…๎„จ๎€ƒ๎„‚๎€ƒ๎†‰๎†Œ๎…ฝ๎†‰๎„ž๎†Œ๎…ฏ๎‡‡๎€ƒ
๎…๎†Œ๎…ฝ๎†ต๎…ถ๎„š๎„ž๎„š๎€ƒ๎…ฝ๎†ต๎†š๎…ฏ๎„ž๎†š๎€ƒ๎…๎†๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎„‚๎‡€๎„‚๎…๎…ฏ๎„‚๎„๎…ฏ๎„ž๎˜๎€ƒ๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎†š๎„ž๎…ต๎†‰๎…ฝ๎†Œ๎„‚๎†Œ๎‡‡๎€ƒ๎„‚๎„š๎„‚๎†‰๎†š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎†๎…š๎…ฝ๎†ต๎…ฏ๎„š๎€ƒ๎„๎„ž๎€ƒ๎†ต๎†๎„ž๎„š๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎…ฏ๎‡‡๎€ƒ๎†ต๎…ถ๎†Ÿ๎…ฏ๎€ƒ๎„‚๎€ƒ๎†‰๎†Œ๎…ฝ๎†‰๎„ž๎†Œ๎…ฏ๎‡‡๎€ƒ๎…๎†Œ๎…ฝ๎†ต๎…ถ๎„š๎„ž๎„š๎€ƒ
๎…ฝ๎†ต๎†š๎…ฏ๎„ž๎†š๎€ƒ๎„๎„‚๎…ถ๎€ƒ๎„๎„ž๎€ƒ๎…๎…ถ๎†๎†š๎„‚๎…ฏ๎…ฏ๎„ž๎„š๎€ƒ๎„๎‡‡๎€ƒ๎„‚๎€ƒ๎†‹๎†ต๎„‚๎…ฏ๎…๎„ฎ๎„ž๎„š๎€ƒ๎„ž๎…ฏ๎„ž๎„๎†š๎†Œ๎…๎„๎…๎„‚๎…ถ๎˜๎€ƒ๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎…๎†Œ๎„ž๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ฏ๎…ฝ๎†Œ๎„ž๎„š๎€ƒ๎†Œ๎…๎…๎…๎„š๎€ƒ๎„ž๎„‚๎†Œ๎•๎€ƒ๎…ฏ๎†ต๎…๎•๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ฏ๎…๎…ฌ๎„ž๎•๎€ƒ๎„ž๎‡†๎†š๎„ž๎…ถ๎„š๎…๎…ถ๎…๎€ƒ
๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ต๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„‚๎„š๎„‚๎†‰๎†š๎„ž๎†Œ๎•๎€ƒ๎…ต๎†ต๎†๎†š๎€ƒ๎„๎„ž๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎…ถ๎„ž๎„๎†š๎„ž๎„š๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎„‚๎€ƒ๎†‰๎„ž๎†Œ๎…ต๎„‚๎…ถ๎„ž๎…ถ๎†š๎€ƒ๎…๎†Œ๎…ฝ๎†ต๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†๎†ต๎„๎…š๎€ƒ๎„‚๎†๎€ƒ๎„‚๎€ƒ๎†‰๎†Œ๎…ฝ๎†‰๎„ž๎†Œ๎…ฏ๎‡‡๎€ƒ๎…๎†Œ๎…ฝ๎†ต๎…ถ๎„š๎„ž๎„š๎€ƒ๎…ฝ๎†ต๎†š๎…ฏ๎„ž๎†š๎€ƒ๎„๎…ฝ๎‡†๎€ƒ๎„๎…ฝ๎‡€๎„ž๎†Œ๎˜๎€ƒ
๎ด๎…š๎„ž๎…ถ๎„ž๎‡€๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„‚๎„š๎„‚๎†‰๎†š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…๎†๎€ƒ๎†ต๎†๎„ž๎„š๎•๎€ƒ๎…๎†š๎€ƒ๎…ต๎†ต๎†๎†š๎€ƒ๎„๎„ž๎€ƒ๎…š๎„ž๎…ฏ๎„š๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎†‰๎…ฏ๎„‚๎„๎„ž๎€ƒ๎„๎‡‡๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„ž๎†š๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎†๎„๎†Œ๎„ž๎‡๎˜๎€ƒ
ร‚IMPORTANT๎—๎€ƒ๎€ฏ๎…ถ๎€ƒ๎€’๎„‚๎…ถ๎„‚๎„š๎„‚๎•๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†ต๎†๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎„‚๎€ƒ๎†š๎„ž๎…ต๎†‰๎…ฝ๎†Œ๎„‚๎†Œ๎‡‡๎€ƒ๎„‚๎„š๎„‚๎†‰๎†š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…๎†๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎†‰๎„ž๎†Œ๎…ต๎…๎†ฉ๎„ž๎„š๎€ƒ๎„๎‡‡๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ
Canadian Electric Code.
To repair or adjust the machine
๎€ฏ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎„๎†Œ๎„ž๎„‚๎…ฌ๎†๎€ƒ๎„š๎…ฝ๎‡๎…ถ๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎…ถ๎„ž๎„ž๎„š๎†๎€ƒ๎„‚๎„š๎…ฉ๎†ต๎†๎†š๎…ต๎„ž๎…ถ๎†š๎•๎€ƒ๎„ฎ๎†Œ๎†๎†š๎€ƒ๎„๎…š๎„ž๎„๎…ฌ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†š๎†Œ๎…ฝ๎†ต๎„๎…ฏ๎„ž๎†๎…š๎…ฝ๎…ฝ๎†Ÿ๎…ถ๎…๎€ƒ๎„๎…š๎„‚๎†Œ๎†š๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„‚๎†‰๎†‰๎„ž๎…ถ๎„š๎…๎‡†๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ
๎…๎…ถ๎†๎†‰๎„ž๎„๎†š๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎„‚๎„š๎…ฉ๎†ต๎†๎†š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎†Œ๎†๎„ž๎…ฏ๎„จ๎˜
๎€ฆ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎…ต๎…ฝ๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎†‰๎†Œ๎…ฝ๎„š๎†ต๎„๎†š๎€ƒ๎…๎…ถ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎…ต๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†ต๎†‰๎„š๎„‚๎†š๎„ž๎†๎•๎€ƒ๎‡€๎…๎†๎…๎†š๎€ƒ๎…ฝ๎†ต๎†Œ๎€ƒ๎‡๎„ž๎„๎†๎…๎†š๎„ž๎€ƒ๎„‚๎†š๎€ƒ๎‡๎‡๎‡๎˜๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎„ž๎†Œ๎˜๎„๎…ฝ๎…ต๎˜
๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎†š๎„ž๎…ถ๎†š๎†๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎…๎†๎€ƒ๎…ต๎„‚๎…ถ๎†ต๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†‰๎†Œ๎…ฝ๎„š๎†ต๎„๎†š๎€ƒ๎†๎†‰๎„ž๎„๎…๎„ฎ๎„๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎†๎€ƒ๎„‚๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎†๎†ต๎„๎…ฉ๎„ž๎„๎†š๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎„๎…š๎„‚๎…ถ๎…๎„ž๎€ƒ๎‡๎…๎†š๎…š๎…ฝ๎†ต๎†š๎€ƒ๎†‰๎†Œ๎…๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎†Ÿ๎„๎„ž๎˜๎€ƒ
๎€’๎…š๎„ž๎„๎…ฌ๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎†ต๎†‰๎„š๎„‚๎†š๎„ž๎„š๎€ƒ๎…ต๎„‚๎…ถ๎†ต๎„‚๎…ฏ๎†๎€ƒ๎„‚๎†š๎€ƒwww.handiquilter.com/manuals/.
HQ Amara User Manual | 9
About Your Machine
๎€ง๎„ž๎…ถ๎„ž๎†Œ๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎ž๎†‰๎„ž๎„๎…๎„ฎ๎„๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎†
๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎€ฌ๎™๎€ƒ๎€„๎…ต๎„‚๎†Œ๎„‚๎€ƒ๎†ต๎†๎„ž๎†๎€ƒ๎…š๎…๎…๎…š๎ฒ๎†š๎„ž๎„๎…š๎€ƒ๎„ž๎…ฏ๎„ž๎„๎†š๎†Œ๎…ฝ๎…ถ๎…๎„๎†๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎€ƒ๎…๎…ถ๎…ถ๎…ฝ๎‡€๎„‚๎†Ÿ๎‡€๎„ž๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎†ต๎„๎…š๎ฒ๎†๎„๎†Œ๎„ž๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎†ต๎†๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…๎…ถ๎†š๎„ž๎†Œ๎„จ๎„‚๎„๎„ž๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎…ฝ๎„ซ๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…๎†Œ๎„ž๎„‚๎†š๎„ž๎†Œ๎€ƒ
๎„จ๎†ต๎…ถ๎„๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎„‚๎…ฏ๎…๎†š๎‡‡๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎„ž๎„‚๎†๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎…ฝ๎†‰๎„ž๎†Œ๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎…š๎…ฝ๎…ต๎„ž๎€ƒ๎†‹๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎„ž๎†Œ๎†๎€ƒ๎†š๎…š๎„‚๎…ถ๎€ƒ๎„ž๎‡€๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„๎„ž๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎„๎„ž๎…๎‡€๎„ž๎„š๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†‹๎†ต๎…๎…ฏ๎†Ÿ๎…ถ๎…๎€ƒ๎…๎…ถ๎„š๎†ต๎†๎†š๎†Œ๎‡‡๎˜๎€ƒ
๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎€ฌ๎™๎€ƒ๎€„๎…ต๎„‚๎†Œ๎„‚๎€ƒ๎†‹๎†ต๎…๎…ฏ๎†Ÿ๎…ถ๎…๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎…๎†๎€ƒ๎„‚๎€ƒ๎…š๎…๎…๎…š๎€ƒ๎†‹๎†ต๎„‚๎…ฏ๎…๎†š๎‡‡๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„‚๎†š๎€ƒ๎„๎…ฝ๎†š๎…š๎€ƒ๎…๎…ถ๎„๎…ฝ๎†Œ๎†‰๎…ฝ๎†Œ๎„‚๎†š๎„ž๎†๎€ƒ๎†Œ๎…ฝ๎„๎†ต๎†๎†š๎€ƒ๎„š๎„ž๎†๎…๎…๎…ถ๎€ƒ๎„จ๎„ž๎„‚๎†š๎†ต๎†Œ๎„ž๎†๎€ƒ
๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎…๎†๎€ƒ๎„ž๎„‚๎†๎‡‡๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†๎„ž๎†Œ๎‡€๎…๎„๎„ž๎˜
๎ž๎„ž๎‡๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎‹๎†‰๎„ž๎…ถ๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎€˜๎…๎…ต๎„ž๎…ถ๎†๎…๎…ฝ๎…ถ๎† ๎พ๎ฎ๎ฎ๎ด๎€ƒ๎…ต๎…ต๎€ƒ๎น๎€ƒ๎ฑ๎ฎ๎ญ๎€ƒ๎…ต๎…ต๎ฟ๎€ƒ๎ต๎€ƒ๎…๎…ถ๎„๎…š๎„ž๎†๎€ƒ๎น๎€ƒ๎ฎ๎ฌ๎˜๎ฑ๎€ƒ๎…๎…ถ๎„๎…š๎„ž๎†
๎ž๎„ž๎‡๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎ž๎†‰๎„ž๎„ž๎„š ๎„๎„‚๎…ถ๎†ต๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎„š๎„ž๎—๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ต๎€ƒ๎ฎ๎ฑ๎€ƒ๎†๎†Ÿ๎†š๎„๎…š๎„ž๎†๎€ƒ๎†‰๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…ต๎…๎…ถ๎†ต๎†š๎„ž๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎ฎ๎ฑ๎ฌ๎ฌ๎€ƒ๎†๎†Ÿ๎†š๎„๎…š๎„ž๎†๎€ƒ๎†‰๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…ต๎…๎…ถ๎†ต๎†š๎„ž
๎š๎„ž๎…๎†ต๎…ฏ๎„‚๎†š๎„ž๎„š๎€ƒ๎„๎…ฝ๎„š๎„ž๎—๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ต๎€ƒ๎ฌ๎€ƒ๎†๎†Ÿ๎†š๎„๎…š๎„ž๎†๎€ƒ๎†‰๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…ต๎…๎…ถ๎†ต๎†š๎„ž๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎„จ๎†ต๎…ฏ๎…ฏ๎€ƒ๎†๎†‰๎„ž๎„ž๎„š
๎ž๎†Ÿ๎†š๎„๎…š๎„ž๎†๎€ƒ๎—๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎€ฏ๎…ถ๎„๎…š ๎ฐ๎€ƒ๎†๎†Ÿ๎†š๎„๎…š๎„ž๎†๎€ƒ๎†‰๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…๎…ถ๎„๎…š๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎ฎ๎ฐ๎€ƒ๎†๎†Ÿ๎†š๎„๎…š๎„ž๎†๎€ƒ๎†‰๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…๎…ถ๎„๎…š
๎€‘๎„‚๎†๎†Ÿ๎…ถ๎…๎€ƒ๎…ต๎…ฝ๎„š๎„ž๎—๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎†๎†Ÿ๎†š๎„๎…š๎€ƒ๎†‰๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎†‹๎†ต๎„‚๎†Œ๎†š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…๎…ถ๎„๎…š๎•๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎†๎†Ÿ๎†š๎„๎…š๎€ƒ๎†‰๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ฏ๎„จ๎€ƒ๎…๎…ถ๎„๎…š๎•๎€ƒ
๎…ฝ๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎†๎†Ÿ๎†š๎„๎…š๎€ƒ๎†‰๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…๎…ถ๎„๎…š๎•๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎†๎†Ÿ๎†š๎„๎…š๎€ƒ๎„ž๎‡€๎„ž๎†Œ๎‡‡๎€ƒ๎†š๎‡๎…ฝ๎€ƒ๎…๎…ถ๎„๎…š๎„ž๎†๎•๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎†๎†Ÿ๎†š๎„๎…š๎€ƒ๎„ž๎‡€๎„ž๎†Œ๎‡‡
four inches
๎…๎„ž๎„ž๎„š๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎ž๎‡‡๎†๎†š๎„ž๎…ต 134
๎…๎„ž๎„ž๎„š๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎ž๎…๎‡Œ๎„ž๎†๎€ƒ๎พ๎†Œ๎„ž๎„๎…ฝ๎…ต๎…ต๎„ž๎…ถ๎„š๎„ž๎„š๎ฟ From 80/12 to 130/21
๎€ฌ๎…ฝ๎…ฝ๎…ฌ๎€ƒ๎ž๎‡‡๎†๎†š๎„ž๎…ต ๎š๎…ฝ๎†š๎„‚๎†Œ๎‡‡๎•๎€ƒ๎€ฌ๎…ฝ๎†Œ๎…๎‡Œ๎…ฝ๎…ถ๎†š๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎€„๎‡†๎…๎†๎•๎€ƒ๎„๎ฒ๎„๎…ฏ๎„‚๎†๎†๎€ƒ๎„๎…ฝ๎„๎„๎…๎…ถ
๎€‘๎…ฝ๎„๎„๎…๎…ถ๎€ƒ๎ค๎‡‡๎†‰๎„ž Aluminum, Class M
๎€‘๎…ฝ๎„๎„๎…๎…ถ๎€ƒ๎€’๎„‚๎†๎„ž ๎ค๎‡‡๎†‰๎„ž๎€ƒ๎„๎€ฆ
๎„๎…ฝ๎†š๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎ค๎‡‡๎†‰๎„ž ๎€‘๎†Œ๎†ต๎†๎…š๎…ฏ๎„ž๎†๎†๎€ƒ๎€˜๎€’
๎…๎„ž๎„ž๎„š๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎—๎…ฝ๎†๎…๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎…๎…ถ๎… ๎จ๎†‰๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎„š๎…ฝ๎‡๎…ถ๎•๎€ƒ๎‡๎„‚๎…ฏ๎…ฌ๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†๎†Ÿ๎†š๎„๎…š๎•๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎ฒ๎†๎„๎†Œ๎„ž๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎‡๎…š๎„ž๎„ž๎…ฏ
๎€œ๎…ฏ๎„ž๎„๎†š๎†Œ๎…๎„๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎—๎…ฝ๎‡๎„ž๎†Œ
๎ญ๎ฌ๎ฌ๎ฒ๎ฎ๎ฐ๎ฌ๎€ƒ๎ณ๎€„๎€’๎•๎€ƒ๎ฐ๎ณ๎ฒ๎ฒ๎ฏ๎€ฌ๎‡Œ๎•๎€ƒ๎ฑ๎ฌ๎ฌ๎ด๎€ƒ๎†‰๎„ž๎„‚๎…ฌ
๎ŽŽ๎€ƒ๎€’๎…ฝ๎…ต๎†‰๎…ฏ๎…๎„ž๎†๎€ƒ๎‡๎…๎†š๎…š๎€ƒ๎…๎…ถ๎†š๎„ž๎†Œ๎…ถ๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎„๎„ž๎†Œ๎†Ÿ๎„ฎ๎„๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎†
๎ž๎„ž๎‡๎€ƒ๎€ฆ๎…ฝ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎ž๎†š๎†Œ๎…ฝ๎…ฌ๎„ž๎ฌ๎€พ๎…๎…Œ 5 mm
๎…๎„ž๎„ž๎„š๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎€‘๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎ž๎†š๎†Œ๎…ฝ๎…ฌ๎„ž 35.3 mm
๎ค๎„‚๎…ฌ๎„ž๎ฒ๎จ๎†‰๎€ƒ๎ž๎†š๎†Œ๎…ฝ๎…ฌ๎„ž 73 mm
๎€พ๎†ต๎„๎†Œ๎…๎„๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎•๎€ƒ๎…ต๎„‚๎…๎…ถ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ต๎†‰๎…ฝ๎…ถ๎„ž๎…ถ๎†š๎† ๎€ผ๎…ฏ๎†ต๎„๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎€พ๎†ต๎„๎„ž๎•๎€ƒ๎†‰๎„ž๎†Œ๎…ต๎„‚๎…ถ๎„ž๎…ถ๎†š
๎€พ๎†ต๎„๎†Œ๎…๎„๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎…š๎…ฝ๎…ฝ๎…ฌ Velocite 10, Texaco 22
10 | ๎€ƒ๎‡๎‡๎‡๎˜๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎„ž๎†Œ๎˜๎„๎…ฝ๎…ต
Get to Know Your Amara
Le๎…Œ side view ๎พ๎†‰๎…๎„๎†š๎†ต๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎†๎…š๎…ฝ๎‡๎…ถ๎€ƒ๎‡๎…๎†š๎…š๎€ƒ๎…ฝ๎†‰๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎†๎ฟ
1. ๎š๎„ž๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎„š๎…๎†๎†‰๎…ฏ๎„‚๎‡‡๎€ƒ๎พ๎…ฝ๎†‰๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎„‚๎„๎„๎„ž๎†๎†๎…ฝ๎†Œ๎‡‡๎ฟ
2. ๎š๎„ž๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎†๎€ƒ๎พ๎…ฝ๎†‰๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎„‚๎„๎„๎„ž๎†๎†๎…ฝ๎†Œ๎‡‡๎ฟ
3. Machine "Y" encoder
4. ๎€ฆ๎†Œ๎…ฝ๎…ถ๎†š๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎ฌ๎…ฝ๎„ซ๎€ƒ๎†๎‡๎…๎†š๎„๎…š
5. ๎€ฆ๎†Œ๎…ฝ๎…ถ๎†š๎€ƒ๎„š๎…๎†๎†‰๎…ฏ๎„‚๎‡‡
6. ๎€ฆ๎†Œ๎…ฝ๎…ถ๎†š๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎†
๎€’๎…ฏ๎…ฝ๎†๎„ž๎ฒ๎†ต๎†‰๎€ƒ๎‡€๎…๎„ž๎‡๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎…ถ๎„ž๎„ž๎„š๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎„‚๎†Œ๎„ž๎„‚
7. ๎…๎„ž๎„ž๎„š๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎†๎†š๎…ฝ๎†‰๎ฌ๎†๎…๎…๎…š๎†š๎€ƒ๎…š๎…ฝ๎…ฏ๎„ž
8. ๎…๎„ž๎„ž๎„š๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎„๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎„๎…ฏ๎„‚๎…ต๎†‰๎€ƒ๎†๎„๎†Œ๎„ž๎‡
9. ๎…๎„ž๎„ž๎„š๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎„๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎†š๎…š๎†Œ๎„ž๎„‚๎„š๎€ƒ๎…๎†ต๎…๎„š๎„ž
10. Needle
11. Ruler foot
12. ๎…๎„ž๎„ž๎„š๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎†‰๎…ฏ๎„‚๎†š๎„ž
1
2
3
6
4
7
8
9
10
11
12
5
HQ Amara User Manual | 11
Right side view ๎พ๎†‰๎…๎„๎†š๎†ต๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎†๎…š๎…ฝ๎‡๎…ถ๎€ƒ๎‡๎…๎†š๎…š๎€ƒ๎…ฝ๎†‰๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎†๎ฟ
13. ๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎‡๎…š๎„ž๎„ž๎…ฏ
14. ๎ค๎…š๎†Œ๎„ž๎„‚๎„š๎€ƒ๎†š๎†Œ๎„‚๎‡‡๎€ƒ
15. ๎ž๎†‰๎…ฝ๎…ฝ๎…ฏ๎€ƒ๎†‰๎…๎…ถ๎†
16. Thread mast
17. Thread guide
18. ๎„๎„‚๎…๎…ถ๎„ž๎†Ÿ๎„๎€ƒ๎ค๎…ฝ๎…ฝ๎…ฏ๎€ƒ๎„๎…๎…ถ๎„š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎€’๎…ฝ๎…ฏ๎…ฏ๎„‚๎†Œ
๎€’๎…ฏ๎…ฝ๎†๎„ž๎ฒ๎†ต๎†‰๎€ƒ๎‡€๎…๎„ž๎‡๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎„ž๎…ถ๎†๎…๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ
๎„‚๎†๎†๎„ž๎…ต๎„๎…ฏ๎‡‡๎€ƒ๎„‚๎†Œ๎„ž๎„‚
19. ๎ค๎…š๎†Œ๎„ž๎„ž๎ฒ๎…š๎…ฝ๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎†Œ๎„ž๎„‚๎„š๎€ƒ๎…๎†ต๎…๎„š๎„ž
20. Thread guide
21. ๎ค๎…ฝ๎†‰๎€ƒ๎†š๎„ž๎…ถ๎†๎…๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎„‚๎†๎†๎„ž๎…ต๎„๎…ฏ๎‡‡๎€ƒ๎‡๎…๎†š๎…š๎€ƒ๎†š๎„‚๎…ฌ๎„ž๎ฒ๎†ต๎†‰๎€ƒ๎†๎†‰๎†Œ๎…๎…ถ๎…
22. ๎ค๎…š๎†Œ๎„ž๎„‚๎„š๎€ƒ๎†๎†Ÿ๎†Œ๎†Œ๎†ต๎†‰
23. ๎ค๎„‚๎…ฌ๎„ž๎ฒ๎†ต๎†‰๎€ƒ๎…ฏ๎„ž๎‡€๎„ž๎†Œ
24. ๎ค๎…š๎†Œ๎„ž๎„‚๎„š๎€ƒ๎„๎†Œ๎„ž๎„‚๎…ฌ๎€ƒ๎†๎„ž๎…ถ๎†๎…ฝ๎†Œ
25. ๎€พ๎…ฝ๎‡๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎†š๎…š๎†Œ๎„ž๎„‚๎„š๎€ƒ๎…๎†ต๎…๎„š๎„ž
16
15
13
17
14
21
20
23
19
23
24
22
25
18
12 | ๎€ƒ๎‡๎‡๎‡๎˜๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎„ž๎†Œ๎˜๎„๎…ฝ๎…ต
๎€˜๎…๎†๎†‰๎…ฏ๎„‚๎‡‡๎€ƒ๎€’๎…ฝ๎…ถ๎…ถ๎„ž๎„๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎†
26. ๎š๎„ž๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎„š๎…๎†๎†‰๎…ฏ๎„‚๎‡‡๎€ƒ๎†‰๎…ฝ๎‡๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…ฝ๎†ต๎†š๎…ฏ๎„ž๎†š๎€ƒ๎พ๎…ถ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎†ต๎†๎„ž๎„š๎ฟ
27. ๎š๎„ž๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎„š๎…๎†๎†‰๎…ฏ๎„‚๎‡‡๎€ƒ๎†‰๎…ฝ๎‡๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ต๎…ต๎†ต๎…ถ๎…๎„๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎พ๎Žท๎ฎ๎ฑ๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎Žท๎ฎ๎ต๎ฟ
28. ๎š๎„ž๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎…ถ๎„ž๎„๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎พ๎Žท๎ฎ๎ฒ๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎Žท๎ฏ๎ญ๎ฟ
29. ๎š๎„ž๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎„š๎…๎†๎†‰๎…ฏ๎„‚๎‡‡๎€ƒ๎„‚๎†ต๎„š๎…๎…ฝ๎€ƒ๎พ๎…ถ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎†ต๎†๎„ž๎„š๎ฟ
30. ๎จ๎ž๎€‘๎€ƒ๎†๎†Ÿ๎„๎…ฌ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎…ถ๎„ž๎„๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎พ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎†ต๎†‰๎„š๎„‚๎†Ÿ๎…ถ๎…๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎„š๎…๎†๎†‰๎…ฏ๎„‚๎‡‡๎ฟ
๎„๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎€’๎…ฝ๎…ถ๎…ถ๎„ž๎„๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎†
31. ๎„๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎„š๎…๎†๎†‰๎…ฏ๎„‚๎‡‡๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎…ถ๎„ž๎„๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎พ๎Žท๎ฎ๎ต๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎Žท๎ฎ๎ฑ๎ฟ
32. ๎„๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎†‰๎…ฝ๎‡๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎…ถ๎„ž๎„๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ
33. ๎„๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎…ถ๎„ž๎„๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎พ๎Žท๎ฏ๎ญ๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎Žท๎ฎ๎ฒ๎ฟ
34. ๎„๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎—๎†Œ๎…ฝ๎€ƒ๎ž๎†Ÿ๎†š๎„๎…š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ต๎…ต๎†ต๎…ถ๎…๎„๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ
35. ๎€„๎†ต๎‡†๎…๎…ฏ๎…๎„‚๎†Œ๎‡‡๎€ƒ๎†‰๎…ฝ๎‡๎„ž๎†Œ
36. ๎„๎„‚๎…๎…ถ๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎ฌ๎…ฝ๎„ซ๎€ƒ๎†‰๎…ฝ๎‡๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎†๎‡๎…๎†š๎„๎…š๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎…ถ๎„ž๎„๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ
๎š๎„ž๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎ž๎…๎„š๎„ž๎€ƒ๎€’๎…ฝ๎…ถ๎…ถ๎„ž๎„๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎†
37. ๎น๎€ƒ๎„๎„‚๎†Œ๎†Œ๎…๎„‚๎…๎„ž๎€ƒ๎„ž๎…ถ๎„๎…ฝ๎„š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎…ถ๎„ž๎„๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎พ๎†š๎…ฝ๎†‰๎ฟ
38. ๎€พ๎„‚๎†๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎…ถ๎„ž๎„๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎พ๎„๎…ฝ๎†ฉ๎…ฝ๎…ต๎ฟ
39. ๎จ๎ž๎€‘๎€ƒ๎„‚๎†ต๎‡†๎…๎…ฏ๎…๎„‚๎†Œ๎‡‡๎€ƒ๎†‰๎…ฝ๎‡๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎…ถ๎„ž๎„๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎พ๎„๎…ฝ๎†ฉ๎…ฝ๎…ต๎ฟ
40. ๎บ๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎„ž๎…ถ๎„๎…ฝ๎„š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎…ถ๎„ž๎„๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎พ๎†š๎…ฝ๎†‰๎ฟ
26
Back Panel ๎พ๎†‰๎…๎„๎†š๎†ต๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎†๎…š๎…ฝ๎‡๎…ถ๎€ƒ๎‡๎…๎†š๎…š๎€ƒ๎…ฝ๎†‰๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎†๎ฟ
27 29
32
31 33 34
28
35 36
30
34 34
37 38
39 40
HQ Amara User Manual | 13
Installa๎†Ÿon and Setup
Carriage
๎บ๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎†๎…š๎…ฝ๎†ต๎…ฏ๎„š๎€ƒ๎…š๎„‚๎‡€๎„ž๎€ƒ๎„‚๎…ฏ๎†Œ๎„ž๎„‚๎„š๎‡‡๎€ƒ๎†๎„ž๎†š๎€ƒ๎†ต๎†‰๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎€ฌ๎™๎€ƒ๎ž๎†š๎†ต๎„š๎…๎…ฝ๎ฎ๎€ƒ๎€ฆ๎†Œ๎„‚๎…ต๎„ž๎Žก๎˜๎€ƒ๎š๎„ž๎„จ๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎„‚๎…ต๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎…ถ๎†ต๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎„š๎„ž๎†š๎„‚๎…๎…ฏ๎„ž๎„š๎€ƒ๎…๎…ถ๎†๎†š๎†Œ๎†ต๎„๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎†๎€ƒ
๎„‚๎„๎…ฝ๎†ต๎†š๎€ƒ๎†๎„ž๎†ซ๎…ถ๎…๎€ƒ๎†ต๎†‰๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎„‚๎…ต๎„ž๎˜
ร‚IMPORTANT๎—๎€ƒ๎„๎„‚๎…ฌ๎„ž๎€ƒ๎†๎†ต๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎„‚๎…ต๎„ž๎€ƒ๎…๎†๎€ƒ๎†๎„ž๎†š๎€ƒ๎†ต๎†‰๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎„‚๎€ƒ๎ฎ๎ฌ๎ฒ๎…๎…ถ๎„๎…š๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎•๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎€ƒ๎ญ๎ด๎ฒ๎…๎…ถ๎„๎…š๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎˜
To install the carriage and machine on the frame
1. ๎—๎…ฏ๎„‚๎„๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„๎„‚๎†Œ๎†Œ๎…๎„‚๎…๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†š๎„‚๎„๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎†Œ๎„‚๎…๎…ฏ๎†๎•๎€ƒ๎„ž๎…ถ๎†๎†ต๎†Œ๎…๎…ถ๎…๎€ƒ
๎†š๎…š๎„‚๎†š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†๎†Ÿ๎†š๎„๎…š๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎…๎†ต๎…ฏ๎„‚๎†š๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎„จ๎„‚๎„๎„ž๎†๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„๎„‚๎„๎…ฌ๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ
the frame.
2. Place the machine on the carriage.
UCAUTION๎—๎€ƒ๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎€ฌ๎™๎€ƒ๎€„๎…ต๎„‚๎†Œ๎„‚๎€ƒ๎…๎†๎€ƒ๎…š๎„ž๎„‚๎‡€๎‡‡๎˜๎€ƒ๎…๎„ž๎‡€๎„ž๎†Œ๎€ƒ
๎„‚๎†ฉ๎„ž๎…ต๎†‰๎†š๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎…ฏ๎…๎…Œ๎€ƒ๎…๎†š๎€ƒ๎„‚๎…ฏ๎…ฝ๎…ถ๎„ž๎˜๎€ƒ๎€„๎…ฏ๎‡๎„‚๎‡‡๎†๎€ƒ๎†ต๎†๎„ž๎€ƒ๎†š๎‡๎…ฝ๎€ƒ
๎†‰๎„ž๎…ฝ๎†‰๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎‡๎…š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎…ฏ๎…๎…Œ๎…๎…ถ๎…๎˜๎€ƒ๎€„๎…ฏ๎‡๎„‚๎‡‡๎†๎€ƒ๎…ฏ๎…๎…Œ๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ต๎€ƒ
the throat of the machine, not from the
๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎†๎•๎€ƒ๎…ถ๎„ž๎„ž๎„š๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎„๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎„‚๎†Œ๎„ž๎„‚๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎…ถ๎„ž๎„ž๎„š๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎„๎„‚๎†Œ๎˜
3. ๎€ฆ๎†Œ๎…ฝ๎…ต๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„๎„‚๎„๎…ฌ๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎•๎€ƒ๎†‰๎…ฏ๎†ต๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„๎„‚๎†Œ๎†Œ๎…๎„‚๎…๎„ž๎€ƒ
๎†๎†Ÿ๎†š๎„๎…š๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎…๎†ต๎…ฏ๎„‚๎†š๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎„๎„‚๎„๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎…๎…ถ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎†‰๎€ƒ๎†Œ๎…ฝ๎†ต๎…ถ๎„š๎€ƒ๎…ฉ๎„‚๎„๎…ฌ๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ
๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ฏ๎„ž๎…Œ๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†๎…๎„š๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎˜
ร‚IMPORTANT๎—๎€ƒ๎€ฏ๎„จ๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎„ž๎‡€๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…ถ๎„ž๎„ž๎„š๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎…ต๎…ฝ๎‡€๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ต๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„๎„‚๎†Œ๎†Œ๎…๎„‚๎…๎„ž๎•๎€ƒ๎„š๎…๎†๎„๎…ฝ๎…ถ๎…ถ๎„ž๎„๎†š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†๎†Ÿ๎†š๎„๎…š๎€ƒ
๎†Œ๎„ž๎…๎†ต๎…ฏ๎„‚๎†š๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎„๎„‚๎„๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ต๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎˜๎€ƒ๎€ฆ๎„‚๎…๎…ฏ๎†ต๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†ต๎…ถ๎†‰๎…ฏ๎†ต๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„๎„‚๎„๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎‡๎…š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎…ต๎…ฝ๎‡€๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ต๎€ƒ
๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„๎„‚๎†Œ๎†Œ๎…๎„‚๎…๎„ž๎€ƒ๎„๎…ฝ๎†ต๎…ฏ๎„š๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎†๎†ต๎…ฏ๎†š๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎„š๎„‚๎…ต๎„‚๎…๎„ž๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„๎„‚๎„๎…ฏ๎„ž๎•๎€ƒ๎„ž๎…ถ๎„๎…ฝ๎„š๎„ž๎†Œ๎†๎•๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎„๎„‚๎†Œ๎†Œ๎…๎„‚๎…๎„ž๎˜
14 | ๎€ƒ๎‡๎‡๎‡๎˜๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎„ž๎†Œ๎˜๎„๎…ฝ๎…ต
Power Cord
To install the power cord
โ€ข ๎€ƒ๎€ฏ๎…ถ๎†๎„ž๎†Œ๎†š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„๎…ฝ๎†Œ๎„š๎€ƒ๎…๎…ถ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†‰๎…ฝ๎‡๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎…ถ๎„ž๎„๎†š๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎˜๎€ƒ๎—๎…ฏ๎†ต๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎†Œ๎„ž๎„ž๎ฒ๎†‰๎†Œ๎…ฝ๎…ถ๎…๎€ƒ๎„ž๎…ถ๎„š๎€ƒ๎…๎…ถ๎†š๎…ฝ๎€ƒ
๎†‰๎…ฝ๎‡๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎†๎…ฝ๎†ต๎†Œ๎„๎„ž๎˜๎€ƒ๎€˜๎…ฝ๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎†š๎†ต๎†Œ๎…ถ๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎†ต๎…ถ๎†Ÿ๎…ฏ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎†๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎„š๎…๎†๎†‰๎…ฏ๎„‚๎‡‡๎€ƒ๎„‚๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎…๎…ถ๎†๎†š๎„‚๎…ฏ๎…ฏ๎„ž๎„š๎˜๎€ƒ
To disconnect the power cord
โ€ข ๎€ƒ๎—๎†ต๎†๎…š๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎„š๎€ƒ๎„๎†ต๎†ฉ๎…ฝ๎…ถ๎†๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„ž๎…ถ๎„š๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„๎…ฝ๎†Œ๎„š๎€ƒ๎†š๎…š๎„‚๎†š๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎…ถ๎„ž๎„๎†š๎†๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎–๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎†‰๎†ต๎…ฏ๎…ฏ๎€ƒ
out the cord.
๎€ฆ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎…ต๎…ฝ๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎…๎…ถ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎…ต๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎•๎€ƒ๎†๎„ž๎„ž๎€ƒPower Switch in the Using Your Machine๎€ƒ๎†๎„ž๎„๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎…๎†๎€ƒ๎…ต๎„‚๎…ถ๎†ต๎„‚๎…ฏ๎˜
๎€‡NOTE๎—๎€ƒ๎„๎„‚๎…ฌ๎„ž๎€ƒ๎†๎†ต๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„‚๎†š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎…๎†๎€ƒ๎…ฝ๎„ซ๎€ƒ๎„๎„ž๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎†‰๎…ฏ๎†ต๎…๎…๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎…๎…ถ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎„‚๎€ƒ๎†‰๎…ฝ๎‡๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎†๎…ฝ๎†ต๎†Œ๎„๎„ž๎˜๎€ƒ๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎†‰๎…ฝ๎‡๎„ž๎†Œ๎€ƒ
๎†๎‡๎…๎†š๎„๎…š๎€ƒ๎†๎…š๎…ฝ๎†ต๎…ฏ๎„š๎€ƒ๎„๎„ž๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎ฌ๎•๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎…ฝ๎„ซ๎•๎€ƒ๎†‰๎…ฝ๎†๎…๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎˜
Front Handlebars
๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎€„๎…ต๎„‚๎†Œ๎„‚๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ต๎„ž๎†๎€ƒ๎‡๎…๎†š๎…š๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎†๎€ƒ๎„‚๎†š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ถ๎†š๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎˜๎€ƒ๎‹๎†‰๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎„๎„‚๎„๎…ฌ๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎†๎€ƒ๎„‚๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎„‚๎‡€๎„‚๎…๎…ฏ๎„‚๎„๎…ฏ๎„ž๎€ƒ
๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎†‰๎„‚๎…ถ๎†š๎…ฝ๎…๎†Œ๎„‚๎†‰๎…š๎†๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎€ง๎†Œ๎…ฝ๎…ฝ๎‡€๎‡‡๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎†‰๎„‚๎†ฉ๎„ž๎†Œ๎…ถ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎„‚๎†Œ๎„š๎†๎˜๎€ƒ๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ถ๎†š๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎†๎€ƒ๎‡๎…๎…ฏ๎…ฏ๎€ƒ๎„๎„ž๎€ƒ๎†ต๎†๎„ž๎„š๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎…ต๎…ฝ๎†๎†š๎€ƒ๎…ฝ๎†š๎…š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎†‹๎†ต๎…๎…ฏ๎†Ÿ๎…ถ๎…๎€ƒ
๎„‚๎„๎†Ÿ๎‡€๎…๎†Ÿ๎„ž๎†๎˜๎€ƒ๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ถ๎†š๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎„๎„‚๎†Œ๎†๎€ƒ๎„๎„‚๎…ถ๎€ƒ๎„๎„ž๎€ƒ๎…๎…ถ๎„š๎„ž๎†‰๎„ž๎…ถ๎„š๎„ž๎…ถ๎†š๎…ฏ๎‡‡๎€ƒ๎„‚๎„š๎…ฉ๎†ต๎†๎†š๎„ž๎„š๎˜๎€ƒ๎ค๎…š๎…๎†๎€ƒ๎„‚๎…ฏ๎…ฏ๎…ฝ๎‡๎†๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎…š๎„‚๎‡€๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎†ต๎†‰๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ
๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎†š๎…š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„š๎…ฝ๎‡๎…ถ๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎„‚๎„š๎…ฉ๎†ต๎†๎†š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎…ต๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎‡‡๎€ƒ๎…ถ๎†ต๎…ต๎„๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎‡€๎„‚๎†Œ๎…๎„‚๎„๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎†‰๎…ฝ๎†๎…๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎†๎˜
๎€ฆ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎…ต๎…ฝ๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎…๎…ถ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎…ต๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎„‚๎„๎…ฝ๎†ต๎†š๎€ƒ๎†ต๎†๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎†ต๎„๎…š๎ฒ๎†๎„๎†Œ๎„ž๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎„š๎…๎†๎†‰๎…ฏ๎„‚๎‡‡๎†๎•๎€ƒ๎†๎„ž๎„ž๎€ƒUsing the Touch-Screen Displays later in
๎†š๎…š๎…๎†๎€ƒ๎†๎„ž๎„๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎…ถ๎†ต๎„‚๎…ฏ๎˜
UCAUTION๎—๎€ƒ๎ค๎…ฝ๎€ƒ๎†‰๎†Œ๎„ž๎‡€๎„ž๎…ถ๎†š๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎‡‡๎€ƒ๎„ž๎…ฏ๎„ž๎„๎†š๎†Œ๎…๎„๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎„š๎„‚๎…ต๎„‚๎…๎„ž๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎†๎•๎€ƒ๎„‚๎…ฏ๎‡๎„‚๎‡‡๎†๎€ƒ๎†š๎†ต๎†Œ๎…ถ๎€ƒ๎…ฝ๎„ซ๎€ƒ๎„‚๎…ฏ๎…ฏ๎€ƒ๎†‰๎…ฝ๎‡๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ
๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎‡๎…š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎…ถ๎„ž๎„๎†Ÿ๎…ถ๎…๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎„š๎…๎†๎„๎…ฝ๎…ถ๎…ถ๎„ž๎„๎†Ÿ๎…ถ๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎†๎˜
To install the front handlebars
๎ญ๎˜๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€พ๎…ฝ๎„๎„‚๎†š๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†๎†‰๎„ž๎„๎…๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎†๎…š๎„‚๎†‰๎„ž๎„š๎€ƒ๎‡๎„ž๎„š๎…๎„ž๎•๎€ƒ
๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„๎ฒ๎€ƒ๎‡†๎€ƒ๎ฐ๎ฑ๎…ต๎…ต๎€ƒ๎…š๎„ž๎‡†๎€ƒ๎†๎„๎†Œ๎„ž๎‡๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎ฒ๎…ต๎…ต๎€ƒ๎…‡๎„‚๎†š๎€ƒ๎‡๎„‚๎†๎…š๎„ž๎†Œ๎˜๎€ƒ๎€ƒ
ร‚IMPORTANT๎—๎€ƒ๎€ƒ๎€ฆ๎…ฝ๎†ต๎†Œ๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎…ฏ๎„ž๎‡€๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ฏ๎†š๎†๎€ƒ
๎„‚๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎†‰๎†Œ๎…ฝ๎‡€๎…๎„š๎„ž๎„š๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†ต๎†๎„ž๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ต๎„ž๎€ƒ๎†‰๎†Œ๎„ž๎ฒ
๎„‚๎†๎†๎„ž๎…ต๎„๎…ฏ๎„ž๎„š๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎†Œ๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎˜๎€ƒ๎ค๎…š๎„ž๎†๎„ž๎€ƒ๎„ž๎…ถ๎„‚๎„๎…ฏ๎„ž๎€ƒ
๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎„ž๎„‚๎†๎…๎…ฏ๎‡‡๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎ฒ๎…ฏ๎…ฝ๎…ฝ๎†๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎†๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ
๎„‚๎„š๎…ฉ๎†ต๎†๎†š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎…๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎†๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†๎‡๎…๎†š๎„๎…š๎€ƒ
๎„๎„ž๎†š๎‡๎„ž๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎…๎†ต๎…ฏ๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎†‹๎†ต๎…๎…ฏ๎†Ÿ๎…ถ๎…๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎…ต๎…๎„๎†Œ๎…ฝ๎€ƒ๎†‹๎†ต๎…๎…ฏ๎†Ÿ๎…ถ๎…๎˜๎€ƒ
HQ Amara User Manual | 15
4. ๎€ฆ๎†Œ๎…ฝ๎…ต๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ถ๎†š๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎•๎€ƒ๎„๎†Œ๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ
๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎†๎„ž๎†š๎€ƒ๎†ต๎†‰๎€ƒ๎…๎…ถ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎ž๎จ๎Ÿ๎€ƒ๎†๎…š๎„‚๎†‰๎„ž๎„š๎€ƒ๎†๎…ฏ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ
๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎„๎„‚๎†๎†Ÿ๎…ถ๎…๎€ƒ๎…ฏ๎…ฝ๎„๎„‚๎†š๎„ž๎„š๎€ƒ๎„๎„ž๎…š๎…๎…ถ๎„š๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎„๎„ž๎…ฏ๎…ฝ๎‡๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ
๎†š๎…ฝ๎†‰๎€ƒ๎†š๎„ž๎…ถ๎†๎…๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎„‚๎†๎†๎„ž๎…ต๎„๎…ฏ๎‡‡๎˜๎€ƒ
5. ๎€พ๎…ฝ๎…ฝ๎…ฌ๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎†Œ๎…ฝ๎†ต๎…๎…š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…š๎…ฝ๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎†ต๎…ถ๎„š๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ฏ๎„ž๎…Œ๎€ƒ
๎†๎…๎„š๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎…ฉ๎†ต๎†๎†š๎€ƒ๎„‚๎„๎…ฝ๎‡€๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎ž๎จ๎Ÿ๎€ƒ๎†๎…š๎„‚๎†‰๎„ž๎„š๎€ƒ
cutout, locate and align the threaded hole on
๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎„๎†Œ๎„‚๎„๎…ฌ๎„ž๎†š๎˜๎€ƒ
6. ๎—๎…ฏ๎„‚๎„๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎‡๎„ž๎„š๎…๎„ž๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎„๎ฒ๎‡†๎ฐ๎ฑ๎€ƒ๎…š๎„ž๎‡†๎€ƒ๎†๎„๎†Œ๎„ž๎‡๎€ƒ๎‡๎…๎†š๎…š๎€ƒ๎‡๎„‚๎†๎…š๎„ž๎†Œ
๎…๎…ถ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎…š๎…ฝ๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†๎†š๎„‚๎†Œ๎†š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†๎„๎†Œ๎„ž๎‡๎€ƒ๎…๎…ถ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎†Œ๎„ž๎„‚๎„š๎„ž๎„š
๎†‰๎…๎„ž๎„๎„ž๎€ƒ๎‡๎…๎†š๎…š๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎†Œ๎€ƒ๎„ฎ๎…ถ๎…๎„ž๎†Œ๎†๎˜๎€ƒ๎‹๎…ถ๎„๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†๎„๎†Œ๎„ž๎‡๎€ƒ๎…๎†๎€ƒ๎€ƒ๎…ถ๎…๎„๎„ž๎…ฏ๎‡‡
๎†๎†š๎„‚๎†Œ๎†š๎„ž๎„š๎€ƒ๎…๎…ถ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎„๎„‚๎†Œ๎•๎€ƒ๎„ฎ๎†Œ๎…ต๎…ฏ๎‡‡๎€ƒ๎†Ÿ๎…๎…š๎†š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†๎„๎†Œ๎„ž๎‡
๎‡๎…๎†š๎…š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†‰๎†Œ๎…ฝ๎‡€๎…๎„š๎„ž๎„š๎€ƒ๎ฒ๎…ต๎…ต๎€ƒ๎†๎…ฝ๎„๎…ฌ๎„ž๎†š๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎…ฝ๎…ฏ๎˜๎€ƒ
7. ๎€’๎…ฝ๎…ถ๎…ถ๎„ž๎„๎†š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎›๎†๎€ƒ๎จ๎ž๎€‘๎€ƒ๎…ต๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎€‘๎€ƒ๎„๎„‚๎„๎…ฏ๎„ž๎†๎€ƒ๎…๎…ถ๎†š๎…ฝ๎€ƒ
the side of the machine. Connect the longer
๎„๎„‚๎„๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ต๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ต๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„๎…ฝ๎†ฉ๎…ฝ๎…ต๎€ƒ
connector on the machine and the shorter
๎„๎„‚๎„๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„๎…ฏ๎…ฝ๎†๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎†ต๎†‰๎†‰๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎…ถ๎„ž๎„๎†š๎…ฝ๎†Œ๎˜๎€ƒ
16 | ๎€ƒ๎‡๎‡๎‡๎˜๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎„ž๎†Œ๎˜๎„๎…ฝ๎…ต
8. ๎€œ๎„‚๎„๎…š๎€ƒ๎†๎…๎„š๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎„๎„‚๎…ถ๎€ƒ๎„๎„ž๎€ƒ๎…๎…ถ๎„š๎…๎‡€๎…๎„š๎†ต๎„‚๎…ฏ๎…ฏ๎‡‡๎€ƒ
๎„‚๎„š๎…ฉ๎†ต๎†๎†š๎„ž๎„š๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎‡๎„‚๎†Œ๎„š๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎„๎„‚๎„๎…ฌ๎‡๎„‚๎†Œ๎„š๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎„‚๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ต๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎†š๎„‚๎„๎…ฏ๎„ž๎€ƒ
๎†‰๎…ฝ๎†๎…๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎†‹๎†ต๎…๎…ฏ๎†Ÿ๎…ถ๎…๎˜๎€ƒ๎€พ๎…ฝ๎…ฝ๎†๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†Ÿ๎…๎…š๎†š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ
๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎…ฏ๎„ž๎‡€๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ฏ๎†š๎€ƒ๎„๎…ฏ๎…ฝ๎†๎„ž๎†๎†š๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ
๎„๎…ฝ๎„š๎‡‡๎˜๎€ƒ๎€ฆ๎†ต๎…ฏ๎…ฏ๎‡‡๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎ฒ๎†Ÿ๎…๎…š๎†š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ฏ๎„ž๎‡€๎„ž๎†Œ๎†๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎„๎„ž๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ
๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„š๎„ž๎†๎…๎†Œ๎„ž๎„š๎€ƒ๎†‰๎…ฝ๎†๎…๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎˜๎€ƒ๎€ƒ๎€œ๎„‚๎„๎…š๎€ƒ๎†๎…๎„š๎„ž๎€ƒ๎„๎„‚๎…ถ๎€ƒ๎„‚๎…ฏ๎†๎…ฝ๎€ƒ๎„๎„ž๎€ƒ
๎„‚๎„š๎…ฉ๎†ต๎†๎†š๎„ž๎„š๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎…ฝ๎†ต๎†š๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†Œ๎…ฝ๎†š๎„‚๎†š๎„ž๎„š๎€ƒ๎†ต๎†‰๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎„š๎…ฝ๎‡๎…ถ๎€ƒ๎„‚๎†๎€ƒ
desired using the lever closest to the handle
๎„๎…ฝ๎…ถ๎†š๎†Œ๎…ฝ๎…ฏ๎€ƒ๎†๎‡๎…๎†š๎„๎…š๎„ž๎†๎˜
ร‚IMPORTANT: See To a๎†ฉach labels to the
handlebars๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†๎„ž๎„๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒCon๎„ฎgurable
Handlebar Bu๎†ฉons๎€ƒ๎„๎„ž๎…ฏ๎…ฝ๎‡๎˜
To adjust the hand-posi๎†Ÿon angle of the front handlebars
๎š๎…ฝ๎†š๎„‚๎†š๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎…๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎†๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎„‚๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ต๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎†š๎„‚๎„๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎†‰๎…ฝ๎†๎…๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎„๎‡‡๎€ƒ๎†ต๎†๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†š๎‡๎…ฝ๎€ƒ๎…ฏ๎„ž๎‡€๎„ž๎†Œ๎†๎€ƒ๎„๎„ž๎…ฏ๎…ฝ๎‡๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎†๎˜๎€ƒ
๎€›ONLINE๎—๎€ƒ๎€ฆ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎…ต๎…ฝ๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎…๎…ถ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎…ต๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎„‚๎„๎…ฝ๎†ต๎†š๎€ƒ๎„‚๎„š๎…ฉ๎†ต๎†๎†Ÿ๎…ถ๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ถ๎†š๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎†๎•๎€ƒ๎‡๎„‚๎†š๎„๎…š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎‡€๎…๎„š๎„ž๎…ฝ๎€ƒAdjus๎†Ÿng the
Handlebars ๎„‚๎†š๎—๎€ƒ๎…š๎†ฉ๎†‰๎—๎ฌ๎ฌ๎‡๎‡๎‡๎˜๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎„ž๎†Œ๎˜๎„๎…ฝ๎…ต๎ฌ๎€„๎…ต๎„‚๎†Œ๎„‚๎ฌ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎†๎˜
โ€ข ๎€ƒ๎€พ๎…ฝ๎…ฝ๎†๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ฏ๎„ž๎‡€๎„ž๎†Œ๎†๎€ƒ๎„๎‡‡๎€ƒ๎†š๎†ต๎†Œ๎…ถ๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎…ต๎€ƒ๎„๎…ฝ๎†ต๎…ถ๎†š๎„ž๎†Œ๎„๎…ฏ๎…ฝ๎„๎…ฌ๎‡๎…๎†๎„ž๎˜๎€ƒ๎ค๎…š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎…๎†Œ๎„‚๎†๎†‰๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ถ๎†š๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎†๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎„‚๎„š๎…ฉ๎†ต๎†๎†š๎€ƒ
๎†š๎…š๎„ž๎…ต๎€ƒ๎…๎…ถ๎‡๎„‚๎†Œ๎„š๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎…ฝ๎†ต๎†š๎‡๎„‚๎†Œ๎„š๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎„‚๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ต๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎†š๎„‚๎„๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎†‰๎…ฝ๎†๎…๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎˜๎€ƒ๎ค๎…๎…๎…š๎†š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ฏ๎„ž๎‡€๎„ž๎†Œ๎†๎€ƒ๎„๎‡‡๎€ƒ๎†š๎†ต๎†Œ๎…ถ๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎…ต๎€ƒ๎„๎…ฏ๎…ฝ๎„๎…ฌ๎‡๎…๎†๎„ž๎€ƒ๎‡๎…š๎„ž๎…ถ๎€ƒ
๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎„‚๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎…š๎„‚๎†‰๎†‰๎‡‡๎€ƒ๎‡๎…๎†š๎…š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†‰๎…ฝ๎†๎…๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎˜
To use the handlebars for micro quil๎†Ÿng
๎€›ONLINE๎—๎€ƒ๎€ฆ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎…ต๎…ฝ๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎…๎…ถ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎…ต๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎„‚๎„๎…ฝ๎†ต๎†š๎€ƒ๎„‚๎„š๎…ฉ๎†ต๎†๎†Ÿ๎…ถ๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ถ๎†š๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎†๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎…ต๎…๎„๎†Œ๎…ฝ๎€ƒ๎†‹๎†ต๎…๎…ฏ๎†Ÿ๎…ถ๎…๎•๎€ƒ๎‡๎„‚๎†š๎„๎…š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ
video Micro Quil๎†Ÿng ๎„‚๎†š๎—๎€ƒ๎…š๎†ฉ๎†‰๎—๎ฌ๎ฌ๎‡๎‡๎‡๎˜๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎„ž๎†Œ๎˜๎„๎…ฝ๎…ต๎ฌ๎€„๎…ต๎„‚๎†Œ๎„‚๎ฌ๎…ต๎…๎„๎†Œ๎…ฝ๎†‹๎†ต๎…๎…ฏ๎†Ÿ๎…ถ๎…๎˜
๎ด๎…š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎…ต๎…๎„๎†Œ๎…ฝ๎€ƒ๎†‹๎†ต๎…๎…ฏ๎†Ÿ๎…ถ๎…๎•๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎›๎…ฏ๎…ฏ๎€ƒ๎‡๎„‚๎…ถ๎†š๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎…š๎„‚๎‡€๎„ž๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎†Œ๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎†๎€ƒ๎พ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎†Œ๎„ž๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎„ž๎•๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎†๎ฟ๎€ƒ๎„๎…ฏ๎…ฝ๎†๎„ž๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†‹๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎†‰๎˜๎€ƒ๎€ฏ๎…ถ๎€ƒ
๎„‚๎„š๎„š๎…๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎„‚๎„š๎…ฉ๎†ต๎†๎†Ÿ๎…ถ๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎…๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎†๎•๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎„๎„‚๎…ถ๎€ƒ๎„‚๎„š๎…ฉ๎†ต๎†๎†š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„š๎…๎†๎†š๎„‚๎…ถ๎„๎„ž๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ต๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†‹๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎˜
โ€ข ๎€ƒ๎จ๎†๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„๎„‚๎„๎…ฌ๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎…ฏ๎„ž๎‡€๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ฏ๎†š๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎…ฏ๎…ฝ๎…ฝ๎†๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎†š๎…š๎„‚๎†š๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎‡๎…ฝ๎†ต๎…ฏ๎„š๎€ƒ๎…ฏ๎…๎…ฌ๎„ž๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎„‚๎„š๎…ฉ๎†ต๎†๎†š๎˜๎€ƒ๎€ง๎†Œ๎„‚๎†๎†‰๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ
๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†Ÿ๎…ฏ๎†š๎€ƒ๎…๎†š๎€ƒ๎„๎…ฏ๎…ฝ๎†๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†‹๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎€ƒ๎†ต๎…ถ๎†Ÿ๎…ฏ๎€ƒ๎…๎†š๎€ƒ๎…๎†๎€ƒ๎„‚๎†š๎€ƒ๎„‚๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ต๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎†š๎„‚๎„๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎†‰๎…ฝ๎†๎…๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎˜๎€ƒ๎š๎„ž๎†‰๎„ž๎„‚๎†š๎€ƒ๎‡๎…๎†š๎…š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎†š๎…š๎„ž๎†Œ๎€ƒ
๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎„‚๎†๎€ƒ๎„š๎„ž๎†๎…๎†Œ๎„ž๎„š๎˜๎€ƒ๎ค๎…š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎†Ÿ๎…๎…š๎†š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎…ฏ๎„ž๎‡€๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ฏ๎†š๎˜๎€ƒ๎€ƒ
๎€‡NOTE๎—๎€ƒ๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎„๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎…ฏ๎„ž๎‡€๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ฏ๎†š๎€ƒ๎…๎†๎€ƒ๎†๎†‰๎†Œ๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎…ฏ๎…ฝ๎„‚๎„š๎„ž๎„š๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎„๎„‚๎…ถ๎€ƒ๎„๎„ž๎€ƒ๎†‰๎†ต๎…ฏ๎…ฏ๎„ž๎„š๎€ƒ๎…ฝ๎†ต๎†š๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎…ฏ๎…ฝ๎„๎„‚๎†š๎„ž๎„š๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎„‚๎€ƒ๎„š๎…๎„ซ๎„ž๎†Œ๎„ž๎…ถ๎†š๎€ƒ
๎†‰๎…ฝ๎†๎…๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎…๎„จ๎€ƒ๎„š๎„ž๎†๎…๎†Œ๎„ž๎„š๎˜
HQ Amara User Manual | 17
๎€’๎…ฝ๎…ถ๎„ฎ๎…๎†ต๎†Œ๎„‚๎„๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎€‘๎†ต๎†ฉ๎…ฝ๎…ถ๎†
๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎€„๎…ต๎„‚๎†Œ๎„‚๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎†๎€ƒ๎„‚๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎„ฎ๎…๎†ต๎†Œ๎„‚๎„๎…ฏ๎„ž๎–๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎„๎„‚๎…ถ๎€ƒ๎„š๎„ž๎„๎…๎„š๎„ž๎€ƒ๎‡๎…š๎…๎„๎…š๎€ƒ๎„จ๎†ต๎…ถ๎„๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎†๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎‡๎„‚๎…ถ๎†š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„๎†ต๎†ฉ๎…ฝ๎…ถ๎†๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎…ฝ๎†‰๎„ž๎†Œ๎„‚๎†š๎„ž๎˜๎€ƒ
๎‹๎…ถ๎„๎„ž๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎„ฎ๎…๎†ต๎†Œ๎„ž๎„š๎•๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ถ๎†š๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎„๎„‚๎„๎…ฌ๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎†๎€ƒ๎‡๎…ฝ๎†Œ๎…ฌ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†๎„‚๎…ต๎„ž๎˜๎€ƒ
๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ต๎„ž๎†๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ต๎€ƒ๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…๎€ƒ๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎„ฎ๎…๎†ต๎†Œ๎„ž๎„š๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎…š๎„‚๎‡€๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†Œ๎…๎…๎…š๎†š๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎†š๎†Œ๎…ฝ๎…ฏ๎€ƒ๎†๎†š๎„‚๎†Œ๎†Ÿ๎…ถ๎…๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ
๎†๎†š๎…ฝ๎†‰๎†‰๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†‹๎†ต๎…๎…ฏ๎†Ÿ๎…ถ๎…๎•๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎…๎…ถ๎„๎†Œ๎„ž๎„‚๎†๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†๎†Ÿ๎†š๎„๎…š๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†๎†‰๎„ž๎„ž๎„š๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎„๎„‚๎…ถ๎†ต๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎…ต๎…ฝ๎„š๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎†๎†Ÿ๎†š๎„๎…š๎„ž๎†๎€ƒ๎†‰๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…๎…ถ๎„๎…š๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎š๎„ž๎…๎†ต๎…ฏ๎„‚๎†š๎„ž๎„š๎€ƒ๎…ต๎…ฝ๎„š๎„ž๎˜๎€ƒ
๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ฏ๎„ž๎…Œ๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎†š๎†Œ๎…ฝ๎…ฏ๎†๎€ƒ๎„๎‡‡๎„๎…ฏ๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ถ๎„ž๎„ž๎„š๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎†ต๎†‰๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎„š๎…ฝ๎‡๎…ถ๎•๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†๎…ฏ๎…ฝ๎‡๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†๎†Ÿ๎†š๎„๎…š๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†๎†‰๎„ž๎„ž๎„š๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎„š๎„ž๎„๎†Œ๎„ž๎„‚๎†๎…๎…ถ๎…๎€ƒ
๎†๎†Ÿ๎†š๎„๎…š๎„ž๎†๎€ƒ๎†‰๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…๎…ถ๎„๎…š๎˜๎€ƒ๎€ฌ๎…ฝ๎‡๎„ž๎‡€๎„ž๎†Œ๎•๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎„๎„‚๎…ถ๎€ƒ๎†๎‡๎…๎†š๎„๎…š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„จ๎†ต๎…ถ๎„๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎†๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ต๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎†๎…๎„š๎„ž๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎†š๎…š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎‡๎…š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎†๎„ž๎†š๎€ƒ๎†ต๎†‰๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎†Œ๎€ƒ
๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎˜๎€ƒ๎บ๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎„๎„‚๎…ถ๎€ƒ๎„‚๎…ฏ๎†๎…ฝ๎€ƒ๎†๎„ž๎…ฏ๎„ž๎„๎†š๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ต๎€ƒ๎†๎„ž๎‡€๎„ž๎†Œ๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎„จ๎†ต๎…ถ๎„๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎†๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎„‚๎†๎†๎…๎…๎…ถ๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†๎†š๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎„๎†ต๎†ฉ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎…ฝ๎†š๎…š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ
๎„š๎…๎„‚๎…ต๎…ฝ๎…ถ๎„š๎€ƒ๎„๎†ต๎†ฉ๎…ฝ๎…ถ๎˜๎€ƒ๎€ฆ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎„ž๎‡†๎„‚๎…ต๎†‰๎…ฏ๎„ž๎•๎€ƒ๎„๎…š๎…ฝ๎…ฝ๎†๎„ž๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎…š๎„‚๎‡€๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„š๎…๎„‚๎…ต๎…ฝ๎…ถ๎„š๎€ƒ๎„๎†ต๎†ฉ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎†‰๎„ž๎†Œ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎…ต๎€ƒ๎„‚๎€ƒ๎†Ÿ๎„ž๎ฒ๎…ฝ๎„ซ๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†๎†š๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎„๎†ต๎†ฉ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ
๎†‰๎„ž๎†Œ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎…ต๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎…ฝ๎†š๎…š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„š๎„ž๎†๎…๎†Œ๎„ž๎„š๎€ƒ๎„จ๎†ต๎…ถ๎„๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎˜
Cycles the
needle up or
down Con๎„ฎgurable
bu๎†ฉon
Starts or stops
s๎†Ÿtching
Con๎„ฎgurable
bu๎†ฉon
Increases or
decreases
s๎†Ÿtching
speed
(Manual
mode)
Increases or
decreases
s๎†Ÿtches
per inch
(Regulated
mode)
๎€ฆ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎…ต๎…ฝ๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎…๎…ถ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎…ต๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎„‚๎„๎…ฝ๎†ต๎†š๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎„ฎ๎…๎†ต๎†Œ๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎†๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎„๎†ต๎†ฉ๎…ฝ๎…ถ๎†๎•๎€ƒ๎†๎„ž๎„ž๎€ƒTo customize the handlebar
bu๎†ฉons in the Toolbar Op๎†Ÿons๎€ƒ๎†๎„ž๎„๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎…๎†๎€ƒ๎…ต๎„‚๎…ถ๎†ต๎„‚๎…ฏ๎˜
๎€ฏ๎…ถ๎†๎†š๎„‚๎…ฏ๎…ฏ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎…ฏ๎„‚๎„๎„ž๎…ฏ๎†๎€ƒ๎„‚๎„๎„๎…ฝ๎†Œ๎„š๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎‡๎…š๎„‚๎†š๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎‡๎„‚๎…ถ๎†š๎€ƒ๎„ž๎„‚๎„๎…š๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎„š๎…ฝ๎˜๎€ƒ๎€ฆ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎„ž๎‡†๎„‚๎…ต๎†‰๎…ฏ๎„ž๎•๎€ƒ๎…๎„จ๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎„‚๎†Œ๎„ž๎€ƒ
๎…ฏ๎„ž๎…Œ๎ฒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎„ž๎„š๎•๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎…ต๎„‚๎‡‡๎€ƒ๎‡๎„‚๎…ถ๎†š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ฏ๎„ž๎…Œ๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎†š๎†Œ๎…ฝ๎…ฏ๎€ƒ๎†๎†š๎„‚๎†Œ๎†Ÿ๎…ถ๎…๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†๎†š๎…ฝ๎†‰๎†‰๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†๎†Ÿ๎†š๎„๎…š๎…๎…ถ๎…๎˜๎€ƒ
๎€‡NOTE๎—๎€ƒ๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎†š๎†Œ๎„‚๎„š๎…๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎„ฎ๎…๎†ต๎†Œ๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎…š๎„‚๎†๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎ž๎†š๎„‚๎†Œ๎†š๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎ž๎†š๎…ฝ๎†‰๎€ƒ๎„๎†ต๎†ฉ๎…ฝ๎…ถ๎†๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†Œ๎…๎…๎…š๎†š๎€ƒ
๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…๎„ž๎„ž๎„š๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎จ๎†‰๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎€˜๎…ฝ๎‡๎…ถ๎€ƒ๎„๎†ต๎†ฉ๎…ฝ๎…ถ๎†๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ฏ๎„ž๎…Œ๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎˜
To a๎†ฉach labels to the handlebars
UCAUTION๎—๎€ƒ๎€‘๎„ž๎€ƒ๎„‚๎„๎†๎…ฝ๎…ฏ๎†ต๎†š๎„ž๎…ฏ๎‡‡๎€ƒ๎„๎„ž๎†Œ๎†š๎„‚๎…๎…ถ๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎†Œ๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎…ฏ๎„‚๎„๎„ž๎…ฏ๎€ƒ๎„๎…š๎…ฝ๎…๎„๎„ž๎€ƒ๎„๎„ž๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎…๎…ถ๎†๎†š๎„‚๎…ฏ๎…ฏ๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ฏ๎„‚๎„๎„ž๎…ฏ๎†๎˜๎€ƒ
๎‹๎…ถ๎„๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎‡‡๎€ƒ๎„‚๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎†๎†š๎†ต๎„๎…ฌ๎€ƒ๎„š๎…ฝ๎‡๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎‡‡๎€ƒ๎„๎„‚๎…ถ๎…ถ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎„๎„ž๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎…ต๎…ฝ๎‡€๎„ž๎„š๎€ƒ๎‡๎…๎†š๎…š๎…ฝ๎†ต๎†š๎€ƒ๎„š๎„‚๎…ต๎„‚๎…๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†๎‡๎…๎†š๎„๎…š๎˜
1. ๎—๎„ž๎„ž๎…ฏ๎€ƒ๎…ฝ๎„ซ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†‰๎„‚๎†‰๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„๎„‚๎„๎…ฌ๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎…ฝ๎„ซ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ฏ๎„‚๎„๎„ž๎…ฏ๎†๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†‰๎…ฏ๎„‚๎„๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎…ต๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ถ๎†š๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎†๎€ƒ๎„‚๎„๎„๎…ฝ๎†Œ๎„š๎…๎…ถ๎…
๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎…š๎…ฝ๎‡๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎†‰๎…ฏ๎„‚๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎„ฎ๎…๎†ต๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„จ๎†ต๎…ถ๎„๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎†๎˜๎€ƒ
2. ๎š๎„ž๎†‰๎„ž๎„‚๎†š๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎†‰๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎†๎•๎€ƒ๎…ต๎„‚๎…ฌ๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†๎†ต๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„‚๎†š๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎…ต๎„‚๎†š๎„๎…š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†‰๎…ฏ๎„‚๎„๎„ž๎…ต๎„ž๎…ถ๎†š๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ต๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ
๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ถ๎†š๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎†๎˜
18 | ๎€ƒ๎‡๎‡๎‡๎˜๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎„ž๎†Œ๎˜๎„๎…ฝ๎…ต
Op๎†Ÿonal Accessory: Rear Handlebars
๎€›ONLINE๎—๎€ƒ๎€ฆ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎…ต๎…ฝ๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎…๎…ถ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎…ต๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎„‚๎„๎…ฝ๎†ต๎†š๎€ƒ๎…๎…ถ๎†๎†š๎„‚๎…ฏ๎…ฏ๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎†๎•๎€ƒ๎‡๎„‚๎†š๎„๎…š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎‡€๎…๎„š๎„ž๎…ฝ๎€ƒQuilt from the
Back Kit ๎„‚๎†š๎—๎€ƒ๎…š๎†ฉ๎†‰๎—๎ฌ๎ฌ๎‡๎‡๎‡๎˜๎€ฌ๎„‚๎…ถ๎„š๎…๎™๎†ต๎…๎…ฏ๎†š๎„ž๎†Œ๎˜๎„๎…ฝ๎…ต๎ฌ๎€„๎…ต๎„‚๎†Œ๎„‚๎ฌ๎™๎€ฆ๎ค๎€‘๎˜
1. ๎€พ๎…ฝ๎„๎„‚๎†š๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎†ต๎†Œ๎€ƒ๎ฐ๎…ต๎…ต๎€ƒ๎…š๎„ž๎‡†๎€ƒ๎†๎„๎†Œ๎„ž๎‡๎†๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎†๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎ฐ๎…ต๎…ต๎€ƒ๎…š๎„ž๎‡†๎€ƒ๎‡๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„๎…š๎˜๎€ƒ
2. ๎€„๎…ฏ๎…๎…๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎†ต๎†Œ๎€ƒ๎…š๎…ฝ๎…ฏ๎„ž๎†๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎†๎€ƒ๎‡๎…๎†š๎…š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ
๎…š๎…ฝ๎…ฏ๎„ž๎†๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„๎„‚๎„๎…ฌ๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎˜๎€ƒ
3. ๎ž๎…ฏ๎…๎„š๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ฏ๎†š๎†๎€ƒ๎…๎…ถ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎…š๎…ฝ๎…ฏ๎„ž๎†๎€ƒ๎†ต๎…ถ๎†Ÿ๎…ฏ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎‡‡๎€ƒ๎†๎†š๎…ฝ๎†‰๎˜๎€ƒ๎จ๎†๎„ž๎€ƒ
๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎ฐ๎…ต๎…ต๎€ƒ๎…š๎„ž๎‡†๎€ƒ๎‡๎†Œ๎„ž๎…ถ๎„๎…š๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎„ฎ๎†Œ๎…ต๎…ฏ๎‡‡๎€ƒ๎†Ÿ๎…๎…š๎†š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ฏ๎†š๎†๎€ƒ
๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†๎„ž๎„๎†ต๎†Œ๎„ž๎…ฏ๎‡‡๎€ƒ๎„จ๎„‚๎†๎†š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎†๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„๎„‚๎„๎…ฌ๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ
the machine.
4. ๎€’๎…ฝ๎…ถ๎…ถ๎„ž๎„๎†š๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎„ž๎…ถ๎„š๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎š๎€บ๎ฐ๎ฑ๎•๎€ƒ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎…ถ๎„ž๎†š๎‡๎…ฝ๎†Œ๎…ฌ๎€ƒ๎†๎†š๎‡‡๎…ฏ๎„ž๎•๎€ƒ
๎†‰๎…š๎…ฝ๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎„๎…ฝ๎†Œ๎„š๎€ƒ๎…๎…ถ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎†๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎†š๎…š๎„ž๎†Œ๎€ƒ
๎„ž๎…ถ๎„š๎€ƒ๎…๎…ถ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎›๎†๎€ƒ๎„๎„‚๎„๎…ฌ๎€ƒ๎†‰๎„‚๎…ถ๎„ž๎…ฏ๎˜
5. ๎€ฏ๎…ถ๎†๎†š๎„‚๎…ฏ๎…ฏ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„๎„‚๎„๎…ฌ๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎„š๎…๎†๎†‰๎…ฏ๎„‚๎‡‡๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ
๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎‡๎…๎†š๎…š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎†ต๎†Œ๎€ƒ๎†๎…ต๎„‚๎…ฏ๎…ฏ๎€ƒ๎†๎„๎†Œ๎„ž๎‡๎†๎€ƒ๎†ต๎†๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ
2.5mm hex tool.
๎€’๎…ฝ๎…ถ๎…ถ๎„ž๎„๎†š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎จ๎ž๎€‘๎€ƒ๎…ต๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎€‘๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎…ถ๎„ž๎„๎†š๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„๎„‚๎„๎…ฌ๎€ƒ
๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎˜๎€ƒ๎บ๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎‡๎…๎…ฏ๎…ฏ๎€ƒ๎…ถ๎„ž๎„ž๎„š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎†š๎…š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„ž๎…ถ๎„š๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ
๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„š๎…๎†๎†‰๎…ฏ๎„‚๎‡‡๎€ƒ๎…ฏ๎„‚๎†š๎„ž๎†Œ๎˜๎€ƒ๎…๎…ฝ๎†š๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„‚๎†š๎€ƒ๎†š๎…š๎…๎†๎€ƒ๎„๎„‚๎„๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎†‰๎…ฝ๎‡๎„ž๎†Œ๎†๎€ƒ
๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„š๎…๎†๎†‰๎…ฏ๎„‚๎‡‡๎•๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†Œ๎…ฝ๎†ต๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†‰๎…ฝ๎‡๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…๎…ถ๎†‰๎†ต๎†š๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ
๎„š๎…๎†๎†‰๎…ฏ๎„‚๎‡‡๎€ƒ๎…๎†๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎†ต๎†๎„ž๎„š๎˜
ร‚IMPORTANT: See To a๎†ฉach labels to the
handlebars in the Con๎„ฎgurable handlebar
bu๎†ฉons ๎†š๎…ฝ๎†‰๎…๎„๎€ƒ๎„๎„ž๎…ฏ๎…ฝ๎‡๎˜
๎€‡NOTE๎—๎€ƒ๎€„๎…Œ๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎…๎…ถ๎†๎†š๎„‚๎…ฏ๎…ฏ๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†‰๎…ฏ๎†ต๎…๎…๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎พ๎†๎ฟ๎€ƒ๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎†ต๎„๎…š๎ฒ๎†๎„๎†Œ๎„ž๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎„š๎…๎†๎†‰๎…ฏ๎„‚๎‡‡๎พ๎†๎ฟ๎•๎€ƒ๎†‰๎…ฏ๎†ต๎…๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ
๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†‰๎…ฝ๎‡๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎†Œ๎„š๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†š๎„ž๎†๎†š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎…ต๎€ƒ๎„๎‡‡๎€ƒ๎†š๎†ต๎†Œ๎…ถ๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎•๎€ƒ๎†ต๎†๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†Œ๎„ž๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎†‰๎…ฝ๎‡๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎†๎‡๎…๎†š๎„๎…š๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎…ถ๎€ƒ
๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†‰๎…ฝ๎‡๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„๎†ต๎†ฉ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ถ๎†š๎€ƒ๎…ฏ๎„ž๎…Œ๎€ƒ๎†๎…๎„š๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎˜๎€ƒ๎€ฏ๎„จ๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎†š๎…š๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎„‚๎†‰๎†‰๎„ž๎„‚๎†Œ๎†๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎†ต๎„๎…š๎€ƒ๎†๎„๎†Œ๎„ž๎„ž๎…ถ๎พ๎†๎ฟ๎•๎€ƒ
๎„๎…š๎„ž๎„๎…ฌ๎€ƒ๎†š๎…š๎„‚๎†š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎€ƒ๎„๎„‚๎„๎…ฏ๎„ž๎พ๎†๎ฟ๎€ƒ๎„‚๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎†‰๎…ฏ๎†ต๎…๎…๎„ž๎„š๎€ƒ๎…๎…ถ๎€ƒ๎†๎„ž๎„๎†ต๎†Œ๎„ž๎…ฏ๎‡‡๎•๎€ƒ๎†š๎…š๎„‚๎†š๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎†Œ๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎…๎†๎€ƒ๎†š๎†ต๎†Œ๎…ถ๎„ž๎„š๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎•๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†š๎…š๎„‚๎†š๎€ƒ
๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†‰๎…ฝ๎‡๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎†Œ๎„š๎€ƒ๎…๎†๎€ƒ๎†‰๎…ฏ๎†ต๎…๎…๎„ž๎„š๎€ƒ๎…๎…ถ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎„‚๎†๎€ƒ๎‡๎„ž๎…ฏ๎…ฏ๎€ƒ๎„‚๎†๎€ƒ๎…๎…ถ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎„‚๎€ƒ๎†‰๎…ฝ๎‡๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎†๎…ฝ๎†ต๎†Œ๎„๎„ž๎˜๎€ƒ๎€ฏ๎„จ๎€ƒ๎„ž๎‡€๎„ž๎†Œ๎‡‡๎†š๎…š๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎…๎†๎€ƒ๎‡๎…ฝ๎†Œ๎…ฌ๎…๎…ถ๎…๎•๎€ƒ
๎†š๎†ต๎†Œ๎…ถ๎€ƒ๎…ฝ๎„ซ๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†ต๎…ถ๎†‰๎…ฏ๎†ต๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎†Ÿ๎…ถ๎†ต๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…๎…ถ๎†๎†š๎„‚๎…ฏ๎…ฏ๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎˜
HQ Amara User Manual | 19
Touch-Screen Displays
๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎€„๎…ต๎„‚๎†Œ๎„‚๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ต๎„ž๎†๎€ƒ๎‡๎…๎†š๎…š๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎ณ๎ฒ๎…๎…ถ๎„๎…š๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎†ต๎„๎…š๎ฒ๎†๎„๎†Œ๎„ž๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ถ๎†š๎€ƒ๎„š๎…๎†๎†‰๎…ฏ๎„‚๎‡‡๎˜๎€ƒ๎€ฏ๎„จ๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎…š๎„‚๎‡€๎„ž๎€ƒ๎†‰๎†ต๎†Œ๎„๎…š๎„‚๎†๎„ž๎„š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎†‰๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎„๎„‚๎„๎…ฌ๎€ƒ
๎…š๎„‚๎…ถ๎„š๎…ฏ๎„ž๎„๎„‚๎†Œ๎•๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„š๎…๎†๎†‰๎…ฏ๎„‚๎‡‡๎€ƒ๎‡๎…๎…ฏ๎…ฏ๎€ƒ๎„๎„ž๎€ƒ๎…๎„š๎„ž๎…ถ๎†Ÿ๎„๎„‚๎…ฏ๎˜๎€ƒ
To install the front display
1. ๎€ฆ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ถ๎†š๎€ƒ๎„š๎…๎†๎†‰๎…ฏ๎„‚๎‡‡๎•๎€ƒ๎…ฏ๎…ฝ๎„๎„‚๎†š๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎†ต๎†Œ๎€ƒ๎ฐ๎ฒ๎ฐ๎ฌ๎€ƒ๎†๎„๎†Œ๎„ž๎‡๎†๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎„‚๎€ƒ๎†๎…ต๎„‚๎…ฏ๎…ฏ๎€ƒ๎—๎…š๎…๎…ฏ๎…ฏ๎…๎†‰๎†๎€ƒ๎†๎„๎†Œ๎„ž๎‡๎„š๎†Œ๎…๎‡€๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎พ๎…ถ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎†‰๎†Œ๎…ฝ๎‡€๎…๎„š๎„ž๎„š๎ฟ๎˜๎€ƒ
๎บ๎…ฝ๎†ต๎›๎…ฏ๎…ฏ๎€ƒ๎„‚๎…ฏ๎†๎…ฝ๎€ƒ๎…ถ๎„ž๎„ž๎„š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„š๎…๎†๎†‰๎…ฏ๎„‚๎‡‡๎€ƒ๎‡๎…๎†š๎…š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…š๎…๎…ถ๎…๎„ž๎†๎€ƒ๎„‚๎†ฉ๎„‚๎„๎…š๎„ž๎„š๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„๎…ฝ๎†ฉ๎…ฝ๎…ต๎€ƒ๎†Œ๎…ฝ๎‡๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎…ถ๎„ž๎„๎†š๎…ฝ๎†Œ๎†๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ
๎„๎„‚๎„๎…ฌ๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„š๎…๎†๎†‰๎…ฏ๎„‚๎‡‡๎˜
2. ๎€ฏ๎…ถ๎†๎„ž๎†Œ๎†š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎ฐ๎ฒ๎ฐ๎ฌ๎€ƒ๎†๎„๎†Œ๎„ž๎‡๎†๎€ƒ๎…๎…ถ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎†‰๎„ž๎…ถ๎…๎…ถ๎…๎†๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ
๎„š๎…๎†๎†‰๎…ฏ๎„‚๎‡‡๎›๎†๎€ƒ๎…ต๎„ž๎†š๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎…š๎…๎…ถ๎…๎„ž๎˜๎€ƒ๎€„๎…ฏ๎…๎…๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†๎„๎†Œ๎„ž๎‡๎†๎€ƒ
๎…๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…š๎…๎…ถ๎…๎„ž๎€ƒ๎‡๎…๎†š๎…š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…š๎…ฝ๎…ฏ๎„ž๎†๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„š๎…๎†๎†‰๎…ฏ๎„‚๎‡‡๎€ƒ
๎„๎†Œ๎„‚๎„๎…ฌ๎„ž๎†š๎˜๎€ƒ๎จ๎†๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†๎…ต๎„‚๎…ฏ๎…ฏ๎€ƒ๎—๎…š๎…๎…ฏ๎…ฏ๎…๎†‰๎†๎€ƒ๎†๎„๎†Œ๎„ž๎‡๎„š๎†Œ๎…๎‡€๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ
๎„จ๎†ต๎…ฏ๎…ฏ๎‡‡๎€ƒ๎†Ÿ๎…๎…š๎†š๎„ž๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†๎„๎†Œ๎„ž๎‡๎†๎˜
3. ๎—๎…ฏ๎†ต๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎จ๎ž๎€‘๎€ƒ๎…ต๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎€‘๎€ƒ๎„๎„‚๎„๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎พ๎‡๎…๎†š๎…š๎€ƒ๎ต๎ฌ๎Žฃ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎…ถ๎„ž๎„๎†š๎…๎…ฝ๎…ถ๎ฟ๎•๎€ƒ
๎„๎…ฝ๎…ต๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎…ฝ๎†ต๎†š๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎†‰๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ถ๎†š๎€ƒ๎„๎…ฝ๎‡€๎„ž๎†Œ๎•๎€ƒ๎…๎…ถ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ
๎„๎…ฝ๎†ฉ๎…ฝ๎…ต๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„š๎…๎†๎†‰๎…ฏ๎„‚๎‡‡๎˜๎€ƒ๎ค๎…š๎…๎†๎€ƒ๎„๎„‚๎„๎…ฏ๎„ž๎€ƒ๎†‰๎†Œ๎…ฝ๎‡€๎…๎„š๎„ž๎†๎€ƒ
๎†‰๎…ฝ๎‡๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†๎…๎…๎…ถ๎„‚๎…ฏ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎…ถ๎„ž๎„๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ต๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ
๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„š๎…๎†๎†‰๎…ฏ๎„‚๎‡‡๎˜๎€ƒ๎ค๎…š๎„ž๎€ƒ๎จ๎ž๎€‘๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎…ถ๎„ž๎„๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ
๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„๎…ฝ๎†ฉ๎…ฝ๎…ต๎€ƒ๎†Œ๎…๎…๎…š๎†š๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„š๎…๎†๎†‰๎…ฏ๎„‚๎‡‡๎€ƒ๎…๎†๎€ƒ๎†ต๎†๎„ž๎„š๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ
๎†ต๎†‰๎„š๎„‚๎†Ÿ๎…ถ๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„š๎…๎†๎†‰๎…ฏ๎„‚๎‡‡๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎†๎…ฝ๎…Œ๎‡๎„‚๎†Œ๎„ž๎˜๎€ƒ
ร‚IMPORTANT:๎€ƒ๎…๎…ฝ๎†š๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ฝ๎†š๎…š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ถ๎…ถ๎„ž๎„๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎†๎€ƒ
๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„๎…ฝ๎†ฉ๎…ฝ๎…ต๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„š๎…๎†๎†‰๎…ฏ๎„‚๎‡‡๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎†‰๎…ฝ๎‡๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„‚๎…ถ๎„š๎€ƒ
๎„‚๎†ต๎„š๎…๎…ฝ๎€ƒ๎„‚๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎„จ๎†ต๎…ถ๎„๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎„‚๎…ฏ๎˜๎€ƒ๎€„๎…ฏ๎†๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎ž๎€˜๎€ƒ๎„๎„‚๎†Œ๎„š๎€ƒ
๎†๎…ฏ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ฏ๎„ž๎…Œ๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„š๎…๎†๎†‰๎…ฏ๎„‚๎‡‡๎€ƒ๎…๎†๎€ƒ๎…ถ๎…ฝ๎†š๎€ƒ๎†ต๎†๎„ž๎„š๎€ƒ๎„‚๎†š๎€ƒ
๎†š๎…š๎…๎†๎€ƒ๎†Ÿ๎…ต๎„ž๎˜
ร‚IMPORTANT๎—๎€ƒ๎€ฏ๎„จ๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎…š๎„‚๎‡€๎„ž๎€ƒ๎—๎†Œ๎…ฝ๎ฒ๎ž๎†Ÿ๎†š๎„๎…š๎„ž๎†Œ๎•๎€ƒ๎‡‡๎…ฝ๎†ต๎€ƒ๎‡๎…๎…ฏ๎…ฏ๎€ƒ๎…๎…ถ๎†๎†š๎„‚๎…ฏ๎…ฏ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎—๎†Œ๎…ฝ๎ฒ๎ž๎†Ÿ๎†š๎„๎…š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎†š๎„‚๎„๎…ฏ๎„ž๎†š๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ต๎†‰๎†ต๎†š๎„ž๎†Œ๎€ƒ
๎†š๎…ฝ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎„จ๎†Œ๎…ฝ๎…ถ๎†š๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…ต๎„‚๎„๎…š๎…๎…ถ๎„ž๎€ƒ๎…๎…ถ๎†๎†š๎„ž๎„‚๎„š๎€ƒ๎…ฝ๎„จ๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎ณ๎ฒ๎…๎…ถ๎„๎…š๎€ƒ๎„š๎…๎†๎†‰๎…ฏ๎„‚๎‡‡๎˜๎€ƒ๎ž๎„ž๎„ž๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎…๎…ถ๎†๎†š๎†Œ๎†ต๎„๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎†๎€ƒ๎†š๎…š๎„‚๎†š๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ต๎„ž๎€ƒ๎‡๎…๎†š๎…š๎€ƒ
๎—๎†Œ๎…ฝ๎ฒ๎ž๎†Ÿ๎†š๎„๎…š๎„ž๎†Œ๎€ƒ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎€ƒ๎…ต๎…ฝ๎†Œ๎„ž๎€ƒ๎…๎…ถ๎„จ๎…ฝ๎†Œ๎…ต๎„‚๎†Ÿ๎…ฝ๎…ถ๎€ƒ๎„‚๎„๎…ฝ๎†ต๎†š๎€ƒ๎…๎…ถ๎†๎†š๎„‚๎…ฏ๎…ฏ๎…๎…ถ๎…๎€ƒ๎†š๎…š๎„ž๎€ƒ๎†š๎„‚๎„๎…ฏ๎„ž๎†š๎€ƒ๎„๎…ฝ๎…ต๎†‰๎†ต๎†š๎„ž๎†Œ๎˜
/