Hopkins Towing Solutions 8173213 Owner's manual

Category
Motorcycle Accessories
Type
Owner's manual
47565
WIRE IDENTIFICATION
GREEN .................RIGHT TURN (RT)
YELLOW...............LEFT TURN (LT)
BROWN.................TAIL / PARK (TM)
WHITE...................ATTACH TO GROUND (GD)
BLUE.....................BRAKE (EB)
BLACK...................AUXILIARY (AX)
IDENTIFICACIÓN DE LOS CABLES
VERDE..................DIRECCIONAL DERECHA (RT)
AMARILLO............DIRECCIONAL IZQUIERDA (LT)
CAFÉ.....................TRASERA / ESTACIONAMIENTO (TM)
BLANCO ...............CONEXIÓN A TIERRA (GD)
AZUL.....................FRENO (EB)
NEGRO.................AUXILIAR (AX)
NOTE: Locate wires on vehicle by function only. Color
coding is not standard with all manufacturers.
NOTA: Localice los cables del vehículo por su fun-
ción solamente. El código de colores no es el mismo
para todos los fabricantes.
THIS ADAPTER HAS THE CAPABILITY TO CHANGE THE
ELECTRIC BRAKE AND BATTERY PIN LOCATIONS ADAPT-
ING TO DIFFERENT CODES.
ESTE ADAPTADOR TIENE LA CAPACIDAD DE CAMBIAR LA
LOCALIZACIÓN DE LOS PASADORES DE LOS FRENOS
ELÉCTRICOS Y LA BATERÍA ADAPTÁNDOSE A CÓDIGOS
DIFERENTES.
To change wiring
functions, remove
screws and switch
wires.
Para cambiar las
funciones del
cableado, retire los
tornillos y cambie
los cables.
(LT)
(GD)
(TM)
(AX)
(EB)
(RT)
EB
RT LT
AP
GD
LT
TM
GD
RT
TM
TOP VIEW
VISTA SUPERIOR
  • Page 1 1

Hopkins Towing Solutions 8173213 Owner's manual

Category
Motorcycle Accessories
Type
Owner's manual

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI