SSP Professional Audio ~ 2 ~ www.sspworld.com
ES8A - 8” Speaker
User’s Manual – Kullanma Klavuzu
CONTENTS
1. Operation ........................................................................................................ 2
2. General use instructions .................................................................................. 3
3. Specifications ................................................................................................... 4
4. Controls and connections ................................................................................ 4
CAUTION, TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT
REMOVE COVER OR BACK.
THIS PRODUCT MUST BE EARTHED.
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONEL
OPERATION:
1. Prior to switching on, turn volume down to minimum.
2. Connect the audio source to the appropriate Input socket.
3. Another speaker can be connected to the output socket, so that
several boxes can be daisy chained.
4. Connect the mains supply.
5. Switch on the audio source, followed by the active speaker.
6. Set the volome with the applicable control.
7. Adjust the bass + treble.
SSP Professional Audio ~ 3 ~ www.sspworld.com
ES8A - 8” Speaker
User’s Manual – Kullanma Klavuzu
INSTRUCTIONS
Do not overload the box to avoid damage to the speakers.
Do not place an open fire (candles etc.) on top or next to the box –
FIRE HAZARD.
Only connect to an earthed mains outlet of AC220V 60Hz
For indoor use only. If the box is used outdoors, you need to make
sure that no humidity can enter the box.
When not in use, unplug the unit from mains.
Unplug the unit from mains prior to checking or replacing the fuse.
Make sure that the box is placed on stable, stront surface.
The boxes can be hung. Use only strong approved mounting material.
During the mounting, make sure that nobody is standing below the
mounting area.
Do not place liquids on the box and protect it against humidity.
Humidity can shorten the life time considerably.
Only use suitable means of transportation if you want to move the
box – BEWARE OF YOUR BACK!
Always unplug the unit during the thunderstorm or when it is not in
use.
If the unit has not been used for a long period of time, condensation
can occur inside the housing. Please let the unit reach room
temprature prior to use.
Never try to repair the unit yourself. It does not contain any user
serviceable parts.
Run the mains lead in such a way that nobody can fall over it and
nothing can be put in it.
Set the unit to the lowest volume prior to switching it on.
Keep the unit out of the reach of children.
SSP Professional Audio ~ 4 ~ www.sspworld.com
ES8A - 8” Speaker
User’s Manual – Kullanma Klavuzu
SPECIFICATIONS
MODEL
ES8A
System
Active 2-way Full Range
Woofer
8”
Tweeter
1”
Power
50/100W
Impedence
4 Ohm
Frequency Range
120Hz – 18kHz
Sensitivity
94dB (+/- 2dB)
Connector
XLR / 6.35mm / RCA
Mic. Input Level
<5mV
Line Input / Output Level
250mV
BACK PANEL
1. SD/MMC card input
2. MP3 Control
3. USB input (Mp3/Wma)
4. Treble control
5. Bass control
6. Output level control
7. Echo control
8. Microphone input level control
9. 6.35mm mic 1 input
10. 6.35mm mic 2 input
11. RCA Phono (R+L) line input
12. 6.35mm line output
13. Charging indicator
14. Power indicator
15. Wireless Microphone A channel
receiving antenna
16. Wireless Microphone B channel
receiving antenna
17. 110/220V Switch
18. Fuse Socket
19. Main power switch
20. DC power interface
21. Fused IEC mains inlet
SSP Professional Audio ~ 5 ~ www.sspworld.com
ES8A - 8” Speaker
User’s Manual – Kullanma Klavuzu
İÇİNDEKİLER
1. İlk Çalıştırma .................................................................................................... 5
2. Genel Kullanım Talimatları ............................................................................... 6
3. Teknik Özellikler ............................................................................................... 7
4. Kontroller ve Bağlantılar .................................................................................. 7
DİKKAT! ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİNİ AZALTMAK İÇİN
ÖN KAPAĞI VEYA ARKA KAPAĞI SÖKMEYİNİZ.
BU ÜRÜN TOPRAKLANMALIDIR.
İÇERİSİNDE SON KULLANICILARIN TAMİR
EDEBİLECEĞİ PARÇALAR YOKTUR.
LÜTFEN TAMİR İŞLEMLERİ İÇİN YETKİLİ SERVİSLERE DANIŞINIZ.
İLK ÇALIŞTIRMA:
1. Cihazı Açmadan önce sesi kısın.
2. Ses kaynağını uygun Giriş soketine bağlayın.
3. Çıkış soketine başka bir hoparlör bağlanabilir, böylece birkaç cihaz
aralarında zincir oluşturabilir.
4. Ana şebekeyi bağlayın.
5. Ses kaynağını ve ardından aktif hoparlörü açın.
6. Sesi geçerli kontrol ile ayarlayın.
7. Bas + tiz ayarını yapın.
SSP Professional Audio ~ 6 ~ www.sspworld.com
ES8A - 8” Speaker
User’s Manual – Kullanma Klavuzu
TALİMATLAR
Hoparlörlerin zarar görmemesi için kutuyu aşırı yüklemeyin.
YANGIN TEHLİKESİ - Kutunun üstüne veya yanına açık ateş (mum vb.)
Koymayın.
Sadece AC220V 60Hz topraklı bir prize bağlayın.
Sadece kapalı alanda kullanım için. Kutu açık havada kullanılıyorsa,
kutunun içine nem girmemesine dikkat edin.
Kullanılmadığı zaman, üniteyi elektrik prizinden çekin.
Sigortayı kontrol etmeden veya değiştirmeden önce üniteyi elektrik
prizinden çekin.
Hoparlörün sabit bir yüzeyin üzerine yerleştirildiğinden emin olun.
Hoparlörler asılabilir. Sadece onaylanmış montaj malzemelerini
kullanın.
Montaj sırasında, montaj alanının altında kimsenin bulunmadığından
emin olun.
Hoparlörün nemden korumak için üzerine sıvı bir şey koymayın.
Kutuyu taşımak istediğinizde sadece uygun taşıma araçlarını kullanın.
Fırtına sırasında veya kullanılmadığı zamanlarda üniteyi fişten çekin.
Hoparlör uzun bir süre kullanılmamışsa, muhafaza içinde yoğunlaşma
meydana gelebilir. Lütfen üniteyi kullanmadan önce oda sıcaklığına
getirin.
Üniteyi asla tamir etmeye çalışmayın. Son Kullanıcının kullanabileceği
parçalar içermez.
Şebeke kablosunu, kimsenin üzerine düşmeyeceği ve üzerine hiçbir
şey konulmayacak şekilde konumlandırın.
Hoparlörü açmadan önce en düşük ses seviyesine ayarlayın.
Hoparlörü çocukların erişemeyeceği bir yerde tutun.
SSP Professional Audio ~ 7 ~ www.sspworld.com
ES8A - 8” Speaker
User’s Manual – Kullanma Klavuzu
TEKNİK ÖZELLİKLER
MODEL
ES8A
System
Active 2-way Full Range
Woofer
8”
Tweeter
1”
Power
50/100W
Impedence
4 Ohm
Frequency Range
120Hz – 18kHz
Sensitivity
94dB (+/- 2dB)
Connector
XLR / 6.35mm / RCA
Mic. Input Level
<5mV
Line Input / Output Level
250mV
ARKA PANEL
1. SD / MMC kart girişi
2. MP3 Kontrolü
3. USB girişi (Mp3 / Wma)
4. Tiz kontrolü
5. Bas kontrol
6. Çıkış seviyesi kontrolü
7. Yankı kontrolü
8. Mikrofon giriş seviyesi kontrolü
9. 6.35mm mikrofon 1 girişi
10. 6.35 mm mikrofon 2 girişi
11. RCA Fono (R + L) hat girişi
12. 6.35mm hat çıkışı
13. Şarj göstergesi
14. Güç göstergesi
15. Kablosuz Mikrofon Bir kanal alma
anteni
16. Kablosuz Mikrofon B kanalı alıcı
anteni
17. 110 / 220V Anahtarı
18. Sigorta Soketi
19. Ana güç anahtarı
20. DC güç arayüzü
21. Sigortalanmış IEC şebeke girişi
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
Ask a question and I''ll find the answer in the document
Finding information in a document is now easier with AI
in other languages
- Türkçe: SSP ES8A Kullanım kılavuzu
