Samsung VP-HMX20C User manual

Category
Fridge-freezers
Type
User manual
VP-HMX20C
㊂≞!╾劌
㊮岬㈷庋幆!Tbntvoh!䚱♐Ҹ!
嬐䔁ㄦ㢃䉉⋷棱䠓㢜⑨虇屚憞懝⁴ᾚ佁䱨寊⌙䚱♐
xxx/tbntvoh/dpn0hmpcbm0sfhjtufs
᪓ᮒᴔឯ∋ᒳ✎␙ᚏ⇝⍶
ℎ䚷冔㏚⌙
ŪŪ`!厉䇲
ʼnŅġ✎␙ᚏ⇝⍶ᛵ᎐ᢢᎨᨬ
ӒࡎġʼnŅȞଽ఼඾࡙ȟኇ჋ࠢ፴Ȉ
ĶıŪȞҺᒿԒȟ
ŔŅȞ኿ྥ఼඾࡙ȟኇ჋ࠢ፴Ȉġġ
ĶıŪȞҺᒿԒȟ
=2191j!0!27;:!⋷ⷞ汧㾔㟿〵㚬撓㛍㄀㯮 ?
1080i
1920
=687j0 㮨䀥㜇⃜㚬撓㛍㄀㯮 ?
720
576i
㄀≞孲㤟〵處亓䉉⏜ᾏ!TE!㚬撓㛍㄀㯮!)687j*!䠓!7!↜Ҹ
IE!㚬撓㛍㄀㯮劌⪯撓媌☛㘼㛍⋷ⷞ汧㾔㟿〵虃汧㾔㟿〵!2:31y2191虄☛㮨䀥㾔㟿〵!)TE*!㄀≞♐幹Ҹ!⢷撓媌Ὶ⏜虇
戇㙖撓媌㄀≞♐幹ҷ⋷ⷞ!IE虃汧㾔㟿〵虄㎥!TE虃㮨䀥㾔㟿〵虄Ҹ
ٴڧӒࡎଽ఼඾࡙ġĩʼnŅĪġࠢ፴ޟኇ჋
ௌџоᔮຜڎԤӒࡎġʼnŅȞଽ఼඾࡙ȟኇ჋ࠢ፴ޟᓃᇧኇаȄ
s
! 㳳!IE!㚬撓㛍㄀㯮⌆㢘!2191j!孲㤟〵虇劌⪯㕟K㵣⏜ᾏ!TE!㚬撓㛍㄀㯮!)687j*!㢃␯㾔㟿䠓㄀≞Ҹ!
㳳⪥虇戓㚾㖃䛺棱㵣ℚ䉉!27;:!䠓⵻失⿤撓媌Ҹ
s
! ⋷ⷞ!IE虃汧㾔㟿〵虄㄀≞♐幹䠓撓媌㄀≞ⶖ懸㝋⵻失⿤!)27;:*!IE!梊嬥Ҹ!
⬑㤫㈷䠓梊嬥ᾜ㞾汧㾔㟿梊嬥虇⏖!IE虃汧㾔㟿虄㄀≞♐幹䠓㄀䏖ⶖ憞懝!TE虃㮨䀥㾔㟿〵虄㄀≞♐幹ㄦ⁴槾䫉Ҹ
.! 嬐㲲幭⋷ⷞ!IE!♐幹䠓㄀≞虇㈷梏嬐⌆∨㚾㖃!2:31y2191j!惇⋴䠓梊嬥Ҹ!
虃╒杀㈷䠓梊嬥㯮ℎ䚷冔㒖ⓦҸ
.! 嬐㲲幭 IE!♐幹䠓㄀≞虇╾ℎ䚷⋒₅倫佩㎥ IENJ!倫佩Ҹ!
Nvmuj.BW!倫佩ᾜ㚾㖃 IE!♐幹㄀≞虇⡯㳳㢒ⶖⴒ↠■ᾚ惘㕪㎟ TE!♐幹䠓㄀≞Ҹ
s
! 㳳㄀≞⁴ 831y687q!撓媌虇▛㟑⢷ IE!㚬撓㛍㄀㯮ᾼ宼⴩䉉 TEҸ憞懝 TE!虃㮨䀥㾔㟿〵虄㄀≞♐幹撓媌䠓㄀䏖䊰
㹤惘㕪㎟ IE虃汧㾔㟿〵虄㄀≞♐幹Ҹ
厉䇲!`ŪŪŪ
ʼnŅġីᓃܹኇᐠޟђ૖
ķįĵġԻ࿲჋શȞᖂॎȟńŎŐŔġཐกᏢ
202/9ʦ!DNPT!㊮㾻⟷㕟K⌆∨䐈㴙嬥宙虃2:31!佩㨬䠓㷃。孲㤟〵!IE!㮰ゞ㎥!831!佩㨬䠓㷃。孲㤟〵!TE!㮰ゞ虄䠓㬄⬌㾔
㟿〵☛憞㞝〵⁴╙棫㋚㄀≞㛗劌虃5/1!䠍喻≞亯虄Ҹᾜ▛㝋≂伀䠓!DDE!㄀≞虇DNPT!㊮㾻⟷梏嬐悒⃝䠓梊䀟虇ᾣ㕟K㢃⬌䠓
梊㷯㛗劌Ҹ
σৠ໔ϱညפର଄ᏹᡝġ
IE!㚬撓㛍㄀㯮⋶僽―╾崢㈷撓媌㄀䏖㎥䢇䏖㄀≞䠓汧ⵈ捞ㅺ朒宧㍅汣Ҹ
ʼnįijķĵġĩŎőņňĵġűŢųŵIJıİłŗńĪġጡ
㢏㜿䠓嬥宙⩢侽㐏姢虇I/375!ℎ䚷汧⩢侽䔖⁴㾔㟿⢿⨭␯捬⶜䢇▛⪶⶞⋁⳧㟑䠓╾撓
媌㟑朢Ҹ
ʼnŅŎŊġϭ७ȞЛධ łůźůŦŵĬȟ
s
! ⬑㤫㈷㙐㢘⿅ IENJ!㕡ⳣ䠓 IEUW虇㈷ⷀ╾㲲幭㵣⢷⁴ㄏ⢷㟽憩梊嬥㯮ᾙ㢃㞝‽☛
㾔㟿䠓㄀≞Ҹ
s
! IE!㚬撓㛍㄀㯮㚾㖃 Bozofu,Ҹ
Bozofu,!㞾䮽梊嬥佁彾亊伀虇╾崢㈷ℎ䚷!Bozofu,!㚾㖃䠓 Tbntvoh!梊嬥懨㔶⟷ℕ
㔶⏅㏏㢘憲㔴䠓 Tbntvoh!梊嬥婬僽Ҹ╒杀䢇㍘䠓梊嬥㯮ℎ䚷冔㏚⌙⁴―孲㢃⪩専亿幖宙Ҹ
ijįĸȷቶ ĩIJķĻĺĪġញ௡७ݖ ōńŅġᒉᄍȞijĴıŌġ჋શȟ
3/8ӂ⵻ )27;:*MDE 失⿤╾憞懝汧孲㤟〵㕟K㬄ℂ䠓㰱嬥㾔㟿〵Ҹ341L!≞亯 MDE!失⿤╾㢏⪩㝚
381 〵⁴⵵䖍⪩㰱嬥孡〵虇⁴ⅎ⢷䡲嬥㎥㘼㛍㟑劌⪯㕟K㾔㟿ҷ専亿䠓㄀≞虇!军ᾣ⵻失⿤㧋
ゞ╾⁴㒘 27;: 㮰ゞ懁姛㑜㚬虇ℎ㑜㚬⋶ⵈ佷⵺㢃ⵈ㞢Ҹ
௴Ңޟញ௡७ݖ
㈷䊰梏懁姛媖桫䠓㒘掤㙜⃫虇≔憞懝悤宇 MDE 失⿤│╾㘼㛍撓⏅䠓㄀≞☛宼⴩▓䮽␮劌Ҹ
ՌҥԒܯីޟఋᙽЙࢡ
㈷╾㧈㙩撓媌㉔㹐ℕ屎㜃㝚惘㏚㥓䠓孡〵虇⡯䉉㳳㝚惘㏚㥓╾■ᾙ㝚惘⎿ 261±Ҹ
150
㚾㖃 łůźůŦŵĬ
Ūŷ`!厉䇲
ᑠᐨ⛢ᓯ
㢻ℎ䚷冔㏚⌙ᾼ⢥䫉☛㮨尛䠓►儸處
!
峵◙
姷䫉㢘憯㎟㴊‰㎥⡃捜≆ⵂ䠓─根Ҹ
㹷㊞
姷䫉㢘䃪⢷䠓⁉♰≆ⵂ㎥㣟㜨㖜㵏Ὶ─根Ҹ
㹷㊞
⢷ℎ䚷 IE!㚬撓㛍㄀㯮㟑虇嬐柜⃝䇺䈌ҷ䎕䉇ҷ宇梊㎥⁉怺≆ⵂ䠓─根虇屚戄ㄹᾚ棱憨󰜫⦉㢻
ⴘ⋷㹷㊞‚榔處
姷䫉╾劌㢘␸㝋㙜⃫ IE!㚬撓㛍㄀㯮䠓㕟䫉㎥╒冒榐Ҹ
⢷㳳㕟K憨󰜫峵◙⢥䫉╾戎⋜⶜㈷╙⁥⁉憯㎟≆ⵂҸ!
屚⡃㧋戄ㄹҸ⢷杀崏㢻扷⎕Ὶㄛ虇屚ⶖ⌅⬴✓Ⅼ䴰⁴K㝴ㄛ╒冒Ҹ
ᚽẤᗇṌ
ឌ֙Ȋ
s
㳳㚬撓㛍㄀㯮㍘俌㞾厖⿅㢘Ⅼ崆㔴⢿憲㔴䠓″㻐梊䀟㕡〶憲㔴Ҹ
s
梊㷯ᾜ㍘㡃棁⢷㬄䍀Ὶ埤虇⬑⪹栌⋘佩䢃ⶓҷ䇺㎥槭⃋䍀䀟Ҹ
ݧཎ
呴㸡㢘㳲䩉㢃㕪梊㷯虇ⶖ㢒㢘䎕䉇䠓─根Ҹ
屚ℎ䚷䢇▛槭⤚䠓梊㷯ℕ㢃㕪Ҹ
嬐ㄭ㢻宧⃞梊䀟㝆朚㢻宼∨虇ㅔ榗ㄭ⃞梊䀟㕡〶㘼ᾚ㕡榼虇⡯㳳⃞梊䀟㕡榼㍘封㢃㞢”㙜⃫Ҹ
厉䇲!`ŷ
ӵٺҢҏីᓃܹኇᐠϞࠉ
s
ġ ԪġʼnŅġីᓃܹኇᐠоġʼnįijķĵġĩŎőņňĵġűŢųŵIJıİłŗńĪġਿԒٮоଽ၌ݙ࡙ġĩʼnŅĮŗŊŅņŐĪġڷ኿ྥ၌ݙ࡙ ĩŔŅĮŗŊŅņŐĪġᓃ
ᇧຜଉȄ
s
! ፜ݧཎȂҏ ʼnŅġីᓃܹኇᐠᇄڏтኵ՝ຜଉਿԒϚࣺৠȄ
s
! ӵᓃᇧ१ौຜଉϞࠉȂौၐᓃȄ!
㘼㛍寵撓䠓⋶ⵈ虇⁴䩉Ⅼ嬥宙☛概宙抌⾁㳲䩉撓媌Ҹ
s
! ᓃᇧޟϱৠฒݲӰоήনӰ໌՗፫ᓻȈ
.! Tbntvoh!ᾜ㢒⶜䛀㝋 IE!㚬撓㛍㄀㯮㎥宧㍅⓰㢘僉栆军⶝厃撓媌⋶ⵈ䊰㹤㘼㛍㏏イ弆䠓₊⃤㖜⫀㐎㙣!
₊⃤帻₊Ҹ!!
Tbntvoh!ᾜ㢒⶜撓媌䠓嬥宙☛概宙㐎㙣₊⃤帻₊Ҹ
.! 撓媌⋶ⵈ╾劌䛀㝋埤䖕㳳 IE!㚬撓㛍㄀㯮㎥宧㍅⓰䳘⋶ⵈ㟑戉⫀Ҹ!Tbntvoh!ⶖᾜ㢒⶜䛀㝋撓媌⋶ⵈ戉⫀军憯
㎟䠓㖜⫀懁姛幯⊮Ҹ
s
! രӋ१ौޟᓃᇧၥਟ!
憞懝ⶖ㰣㧗媖媌⎿梊勵ᾙℕⅬ崆捜嬐䠓撓媌幖㜨Ҹ㎠↠戓ら峿㈷ⶖ幖㜨媖媌⎿梊勵㎥⌅⁥撓媌Ⱑ汣懁姛⋁⳧Ҹ
屚╒杀恮汣ⴘ婬☛!VTC!憲㔴㒖ⓦҸ
s
! ގ᠌Ȉ፜ݧཎȂҏġʼnŅġីᓃܹኇᐠ༉೩ॎپټএΡٺҢȄ!
ℎ䚷⌅⁥槭㵣 0!㜇⃜Ⱑ汣㎥婬僽⢷㢻 IE!㚬撓㛍㄀㯮䠓⋁⳧Ⱑ汣ᾙ撓媌䠓幖㜨╦䏗㲙㹤Ⅼ崆虇㢹伢䏗㲙㏏㢘冔
䠓⋐寀ᾜㄦℎ䚷虇↚⁉㲲幭柳⪥Ҹ│ℎ㈷撓媌岇⬑ⷤ孌ҷ姷䂣㎥ⷤ䫉䳘㻊⑤懁姛↚⁉㲲幭虇!΅テ䉗ら峿㈷‚⋗
䔁ㄦ⋐寀Ҹ
ᑺ⚆ᗐᏸᛵᢽᢢΆ᩟
ŷŪ`!厉䇲
ᑺ⚆ᗐᏸᛵᢽᢢΆ᩟
ᜰܻԪٺҢޱЙы
s
! 失⿤ㅺ䋶╥卹ġŘŪůťŰŸŴġřőҸġ憨󰜫失⿤╾劌㢒⡯梊勵䠓⃫㫼亊伀军䛿Ҹ
s
! 㢻ℎ䚷冔㏚⌙ᾼ䠓槾䫉╾劌ᾜ⬑㈷⢷ MDE!失⿤ᾙ䢚⎿䠓戲㮲䀥䩉Ҹ
s
! 㚬撓㛍㄀㯮☛⌅⁥染₅䠓宼宗☛嬞㧋呴㢘崙㢃虇㇤ᾜ╵姛憩䥴Ҹ
ᜰܻ୦኿ޟݧཎٱ໶
s
! 㳳㏚⌙㎥⌅⁥ Tbntvoh!䚱♐尹㞝㜖₅ᾼ㕟╙䠓㏏㢘䚱♐▜䯀☛寊⌙⛕㮨㞾⌅▓卹㏏㢘冔䠓⛕㮨㎥寊⌙⛕㮨Ҹ
s
! Xjoepxt¯!㞾 Njdsptpgu!Dpsqpsbujpo!⢷儝⢚㎥⌅⁥⢚ⵅ寊⌙䠓寊⌙⛕㮨㎥⛕㮨Ҹ
s
! Nbdjoupti!㞾 Bqqmf!Dpnqvufs-Jod/!䠓⛕㮨Ҹ
s
! 㳳埤㕟╙䠓㏏㢘⌅⁥䚱♐▜䯀╾劌㞾⌅▓↚⋻▇䠓⛕㮨㎥寊⌙⛕㮨Ҹ
s
! 㳳⪥虇㢻㏚⌙ᾼ䠓▓榔䵓ℚ⣖㢹㕟╙ӁUNӂ☛ӁSӂҸ
厉䇲!`ŷŪŪ
१ौݧཎٱ໶
s
! ಠЖ೎౩శවᡗҰᏢ ĩōńŅĪȈ
.! MDE!㞾棭⿇乍ⵕ䠓槾䫉婬僽處⎖⒎䚷␪⩢⌅姷棱虇㎥ℎ䚷ⶥ摂䠓䏸₅㙙㏢㎥⏉㏂Ҹ
.! ⬑㤫㈷㒘⩢ MDE!姷棱虇╾劌㢒⢷槾䫉㟑⎉䖍ᾜ。䖍巰Ҹ⬑㤫ᾜ。䖍巰ᾜ㼗⫀虇屚杫朘㚬撓㛍㄀㯮虇䳘ㄔ䏖⏊
ㄛ⌜㲰朚⛮Ҹ
.! ⎖⒎ℎ朚⛮䠓 MDE!失⿤■ᾚ㛍僽㚬撓㛍㄀㯮Ҹ
.! ⢷ᾜℎ䚷㚬撓㛍㄀㯮㟑杫朘 MDE!槾䫉⟷Ҹ
శවᡗҰȈ
.! MDE!失⿤㞾汧乍ⵕ㐏姢䠓䚱♐Ҹ⢷俌≞亯虃MDE!失⿤䠓ⶖ慠!341-111!≞亯虄ᾼ虇1/12&!㎥㢃ⶠ䠓≞亯╾劌㖜
虃灠灭虄㎥╾劌⁴ヸ吁虃五ҷ坜☛伯吁虄䠓灭‽弆Ҹ憨姷㞝―䜅⏜㐏姢䠓⷏柟ㆶ虇⃕ᾜ姷䫉㞾㄀榎撓媌䠓㛔栫Ҹ
.! 䜅㚬撓㛍㄀㯮埤㝋⃝䀺㟑虃⬑⢷悒⍆Ⓩ⥮虄虇MDE!失⿤ⶖ㵣ㄏ⿇䮜㠦虇㎥⢷梊䀟朚⛮ㄛ㢒䱚│崙㠦Ҹ䜅㚬撓㛍
㄀㯮⋶扷䠓䀺〵ᾙⓖ㟑虇㢒ㇱㄸ⎿┮ℕ䠓‽〵Ҹ憨⶜⋁⳧Ⱑ汣ᾼ䠓㄀≞㸡㢘⁏ῗ㄀榎虇⡯㳳䊰梏槶㋽Ҹ
s
! ғጂװࡻ ʼnŅġីᓃܹኇᐠȈ!
⢷厘弆㟑虇⎖⒎㕰⃞ MDE!失⿤㝐戙䠓 IE!㚬撓㛍㄀㯮處MDE!失⿤╾劌㢒⎕桱虇IE!㚬撓㛍㄀㯮╾劌㢒㗣嗌Ҹ
s
! ϸϼኡᔞ ʼnŅġីᓃܹኇᐠȈ
.!
IE!㚬撓㛍㄀㯮㞾乍ⵕ⟷㨿Ҹ嬐䐈⎴⶞ㅒ虇ᾜ嬐崢⌅㘭㙙䧻䏸㎥㗣嗌Ҹ
.! ⎖⒎⢷⡃捜㒾⑤㎥㘭㙙䠓⢿㝈ⶖ IE!㚬撓㛍㄀㯮㛍⢷ᾘ孡㥅!虃㢹㕟K虄ᾙℎ䚷Ҹ
s
! ौᗗջؓშȊ
亿㸨㎥䇿⨄懁⋴ IE!㚬撓㛍㄀㯮㎥″㻐梊䀟懸拜⟷㢒イ弆㛔栫Ҹ
s
! ौᗗջЫܖݶȊ
㷃㎥㹈懁⋴ IE!㚬撓㛍㄀㯮㎥″㻐梊䀟懸拜⟷㢒イ弆宇梊㎥㛔栫Ҹ
s
! ౰ࠢߒ७ᡐዥȈ
⢷ℎ䚷㟑虇IE!㚬撓㛍㄀㯮姷棱㢒悤ㄽ崙䍀虇⃕憨᾵ᾜ姷䫉㢘㛔栫Ҹ
ᗐᏸ᥸ᛵᚽẤᗇṌ
ŷŪŪŪ`!厉䇲
s
! ݧཎᕗცྣ࡙Ȉ
.!
⢷䀺〵汧㝋 251± G)71± D*!㎥⃝㝋 43± G)1± D*!䠓⢿㝈ℎ䚷 IE!㚬撓㛍㄀㯮虇╾劌㢒⶝厃撓媌 0!㘼㛍ᾜ㳲⿇Ҹ
.! ⎖⒎ⶖ IE 㚬撓㛍㄀㯮㛍⢷㸨䇧ᾙ㎥䀺〵朆㟑朢㢒ㄗ䍀䠓ⶐ朘恙悪ᾼ處▵⏖╾劌㢒ℎ⌅䠋䚮㛔栫Ҹ
s
! ϸϼޢ௥ᄇ๿Њ໨Ȉ
.! ⬑㤫栌⋘䢃ⶓ数榼虇!IE!㚬撓㛍㄀㯮╾劌㢒⎉䖍㛔栫㎥䠋䚮䇺䈌Ҹ
.! ⢷㛍僽 IE!㚬撓㛍㄀㯮㟑虇⎖⒎崢栌⋘䢃ⶓ MDE!失⿤處▵⏖╾劌㢒ℎ⌅䠋䚮㛔栫Ҹ
s
! ϸϼӵႫຜܖԝॱᐠਠ᜞ٺҢ ʼnŅġីᓃܹኇᐠ處!
憨㮲╾劌㢒⶝厃⢷梊嬥失⿤㎥㛅概㯮ᾼ⎉䖍⟹概Ҹ
s
! ϸϼӵᎬߖ஼ฒጣႫݰܖ஼ᆄΨޟӴПٺҢ ʼnŅġីᓃܹኇᐠ處!
⬑㤫⢷棯慠テ䊰佩梊㹱㎥テ䩐␪䠓⢿㝈ℎ䚷 IE!㚬撓㛍㄀㯮虇⬑䊰佩梊䠋ⶓ㯮㎥梊⟷宼∨虇⏖⢷撓媌䠓嬥宙☛概
宙ᾼ╾劌㢒⫍桫㢘⟹概Ҹ!⢷㘼㛍㳲⿇撓媌䠓嬥宙☛概宙㟑虇⢷䛺棱☛刁概ᾼ΅╾劌㢒⎉䖍⟹概Ҹ⢷㢏⩭䠓㉔㹐ᾚ虇
IE!㚬撓㛍㄀㯮╾劌㢒⎉䖍㛔栫Ҹ
s
! ϸϼᡱ ʼnŅġីᓃܹኇᐠ௥ញྭԸܖᇑء
䅒┩䠓䋨䇿㎥噇㸌㢒㖜⩭ IE!㚬撓㛍㄀㯮⪥㵋㎥⶝厃⎉䖍㛔栫Ҹ
s
! ϸϼӵᆻᇟܒ੉ᡝਠ᜞ٺҢ ʼnŅġីᓃܹኇᐠ處!
⬑㤫⢷䛀㸌㹈㎥㦃㹈㯮䚱䚮䠓ぱ㶲㎥募壤ㆶ㶲汣虃⬑䧺⒥㶺虄ㄗ䅒䠓⢿㝈ℎ䚷 IE!㚬撓㛍㄀㯮虇⪥扷㎥⋶ⵈ仑䱾
㢒娺募壤虇䊰㹤懁姛㳲⿇䠓㙜⃫虇㎥梊㷯憲㔴仑䱾㢒娺募壤虇厃ℎ䊰㹤朚⛮梊䀟Ҹ
s
! ϸϼٺҢॄܖใភᏘᔢࡺ ʼnŅġីᓃܹኇᐠᐠᡝ
⪥ⷳ㢒劺嗌㎥⪥㵋姷棱㢒娺㖜⩭Ҹ
s
! ஠଄ᏹњܹӵڋ็௥ញϚڗޟӴПȂо٩ڏ֍ήҸ
ᗐᏸ᥸ᛵᚽẤᗇṌ
厉䇲!`ıIJ
ᐂ␙
⦉㢻␮劌䶰⁚
―孲㈷䠓ġŅŗŅġ㚬撓㛍㄀㯮
06
䀥∨⽴⃫
10
撓媌⏜
26
ıķ! ㈷䠓 IE!㚬撓㛍㄀㯮䠓样染䏸₅
18! 㳲嬥⢥☛⽵嬥⢥
19! ▂嬥⢥☛榑嬥⢥
1:! ㄛ嬥⢥☛〤嬥⢥
IJı! 懨㔶⟷
22! ⴘ婬掤㏲梊㷯
22! ℎ䚷㏧㥅
23! 㕰㒐 IE!㚬撓㛍㄀㯮
24! 梊㷯仓⋔梊
28! IE!㚬撓㛍㄀㯮䠓⦉㢻㙜⃫
29! 失⿤㒖䫉⟷
33! ℎ䚷槾䫉!)
*0
i
ńʼnņńŌ!㒘掤
34! ℎ䚷 MDE!失⿤
35! 弆⭚宼⴩處PTE!尭宏厖㝴㢮☛㟑朢
ijķ! 戇㙖⋁⳧Ⱑ汣!
38! 㕡⋴ 0!プ⎉宧㍅⓰
39! ╾撓媌䠓㟑朢☛㄀≞ツ㜇
3:! 戇㙖懸䜅䠓宧㍅⓰
ıij`!厉䇲
撓媌
31
㘼㛍
40
憲㔴
45
ĴIJ! 撓媌㄀䏖㄀≞
44! 㑜㚬䢇䏖㄀≞
45! ⎬ⴇ冔╾悤沕⢿懁姛撓媌!虃FBTZ!R!㮰ゞ *
46! ⢷㄀䏖撓媌㮰ゞᾚ㑜㚬棫㳱䠓㄀≞虃桨捜撓媌虄
47! ⢷㄀䏖㄀≞㘼㛍㢮朢㑜㚬棫㳱㄀≞
48! ℎ䚷⪥㔴ゞ瀴⋚樷
48! 侽㛍
49! ℎ䚷懨㔶⟷卹姛撓媌
4:! ℎ䚷⋶僽朒⋘䍗
ĵı! 崙㢃㘼㛍㮰ゞ
52! 㘼㛍㄀䏖㄀≞
54! 㰱嬥䢇䏖㄀≞
ĵĶ! 憲㔴厂梊嬥
59! WDS!㎥ EWE0IEE!撓媌㯮ᾙ䠓㄀≞拜概
ᐂ␙
厉䇲!`ıĴ
ℎ䚷戇✽榔䡽
49
佷悾㄀䏖㄀≞
80
㄀≞䴰䖕
88
⎦⓿䢇䏖㄀≞
91
ĵĺ! 㙜⃫戇✽☛ㅺ憮戇✽
62! 戇✽榔䡽
65! ㅺ憮戇✽榔䡽
66! 撓媌戇✽榔䡽
7:! 㘼㛍戇✽榔䡽
83! 宼⴩戇✽榔䡽
Ĺı! ⎹柳㄀䏖㄀≞扷⎕
92! ␒⎕㄀䏖㄀≞
95! 仓▗⋸ツ㄀䏖㄀≞
96! 㘼㛍㾔✽
ĹĹ! Ⅼ崆⁴柁㳱㊞⪥⎹柳
9:! ⎹柳㄀≞
:1! 媖媌㄀≞
ĺIJ! EQPG!⎦⓿宼⴩
:3! ℎ䚷 QjduCsjehf!⓿姷㯮䢃㔴⎦⓿
ıĵ`!厉䇲
憲㔴厂梊勵
94
似崆☛⌅⁥幖宙
103
㛔栫㔡柳
嬞㧋
ĺĵ! 亊伀梏㷑
:6! ⴘ婬 DzcfsMjol!EWE!Tvjuf
:8! 憲㔴 VTC!倫佩
:9! 㰱嬥⋁⳧Ⱑ汣䠓⋶ⵈ
211! ⶖ㰣㧗ㄭ IE!㚬撓㛍㄀㯮≂惇⎿㈷䠓梊勵
212! ⢷梊勵ᾙ㘼㛍嬥宙㰣㧗
IJıĴ!似
215! ⌅⁥幖宙
217! ⢷⢚⪥ℎ䚷㈷䠓 IE!㚬撓㛍㄀㯮
IJıĸ! 㛔栫㔡柳
IJijIJ
ᐂ␙
厉䇲!`ıĶ
㢻䵏⁚仈 IE!㚬撓㛍㄀㯮䠓⦉㢻␮劌Ҹ
嬐䔁ㄦ㢃⪩幖宙虇屚╒杀⁴ᾚ╒冒榐棱Ҹ
᫛ᏥᎨᨬ▥ፃ
䀥∨⽴⃫
s
! 梊㷯仓⋔梊!
24!榐
s
! 宼⴩㝴㢮 0!㟑朢☛ PTE!尭宏!
35.36!榐
s
! 宼⴩⋁⳧Ⱑ汣虃⋶僽宧㍅汣㎥宧㍅⓰虄!
37!榐
撓媌
s
! 撓媌㄀䏖㎥䢇䏖㄀≞
42ҷ44!榐
㘼㛍
s
! ㄭ侽䛴亱イ嬥⢥ᾼ戇㙖嬐㘼㛍䠓㄀≞!
52ҷ54!榐
s
! ⢷梊勵㎥梊嬥ᾙ㰱嬥 IE!㚬撓㛍㄀㯮㘼㛍㉔㹐
56ҷ:8!榐
؏᡽ġij
؏᡽ġĴ
؏᡽ġIJ
㕡⋴
梊㷯⒔
ıķ`!厉䇲
ௌޟ ʼnŅġីᓃܹኇᐠޟᓍߣސӇ
㈷䠓㜿 IE!㚬撓㛍㄀㯮样染―⁴ᾚ拜₅Ҹ⬑㤫⒔婬䡡ᾼ戉⫀―₊⃤憨󰜫榔䡽虇屚凾仰 Tbntvoh!ⴱ㏅㢜⑨ᾼㅒҸ
ؐএ໶ҬޟᄂሬѴל഍џ૖Ӱᐠ࠮Մ౴Ȅ
⋶ⵈ嬥摆⚽⢿Ⓩ䠓ᾜ▛军㢘㏏ᾜ▛Ҹ
扷₅厖拜₅╾ㄭ㈷䜅⢿䠓 Tbntvoh!⁲䖕⛕戇庋Ҹ
嬐庋幆㳳恮₅虇屚厖㈷ⷀ慠䠓!Tbntvoh!伢摆⛕凾仰Ҹ
ᾜ样染宧㍅⓰Ҹ屚╒杀䲻 3:!榐⁴―孲宧㍅⓰厖 IE!㚬撓
㛍㄀㯮䢇ⵈ䠓幖宙Ҹ
䜅ℎ䚷㏧㥅憲㔴⪥扷婬僽㟑虇㈷ㅔ榗ⶖ″㻐梊䀟懸拜⟷憲
㔴⎿㏧㥅Ҹ
IE!㚬撓㛍㄀㯮样染⋘䨮㏚⌙☛ㅺ憮⋴朏㒖ⓦ!) ⓿⏆♐
⬑梏専亿䠓㒖䫉虇屚╒杀⢷⋘䨮ᾙ㕟K䠓ℎ䚷㏚⌙!)QEG*Ҹ
ድᾢᬢᛵ ʼnŅġ✎␙ᚏ⇝⍶
梊㷯仓 )JB.CQ96TU*
″㻐梊䀟懸拜⟷虃BB.F:!⤚虄
Nvmuj.BW!倫佩!
⋒₅倫佩
VTC!倫佩
ㅺ憮⋴朏㒖ⓦ
掤㏲梊㷯
懨㔶⟷
㚾㥅
恮汣 DE
ℎ䚷冔㏚⌙!DE
恮娚
㧇ㅒ懝䆍⟷
IENJ!倫佩虃戇榔虄
厉䇲!`ıĸ
ғຜყڷѾຜყ
撓媌㒖䫉⟷
数榼
⋶僽✖╼
槾䫉 )
*!0!
i
DIFDL!㒘掤
朒⋘䍗 )
*㒘
FBTZ!R 㒘掤
槾㕡ⳣ噚
DPNQPOFOU!0!BW!0!T.Wjefp!) *!㕡ⳣ
VTC!㕡ⳣ
UGU!MDE!失⿤虃宇㔶棱㤎虄
撓媌朚⭚ 0 ⇫㳱㒘掤
侽㛍!)X0U*!㒘掤!0!懨㔶㊮㍘䰦
R/NFOV 㒘掤
IENJ!㕡ⳣ⃜㝋㕡〶ᾙҸ
㹷㊞
ℎ䚷懨㔶⟷㟑虇朚⛮!MDE!失⿤᾵㳲⶜嗦懨㔶㊮㍘䰦Ҹ
ıĹ`!厉䇲
ѡຜყڷഥຜყ
QIPUP!㒘掤
侽㛍!)X0U*!㨎
㝚惘㏚㥓
⋶僽朒⋘䍗
㏚㕰⿅㏲
㏚㕰⿅
ድᾢᬢᛵ ʼnŅġ✎␙ᚏ⇝⍶
厉䇲!`ıĺ
ࡣຜყڷۻຜყ
NPEF!㒘掤 0 㮰ゞ㒖䫉⟷
虃㄀䏖!)
*!0!䢇䏖!) *!0!㘼㛍!) *!㮰ゞ虄
PQFO!朚杫!
撓媌朚⭚ 0 ⇫㳱㒘掤
QPXFS!朚杫
DIH虃⋔梊虄㒖䫉䍗
NJD虃⪥㔴ゞ瀴⋚樷虄㕡ⳣ
ED!JO!㕡ⳣ
梊㷯仓 0 宧㍅⓰噚
!梊㷯仓捚㛍朚杫
!宧㍅⓰㕡㮌
!梊㷯仓㕡㮌
⋶僽瀴⋚樷
ᾘ匂㥅
㚾㥅㕡〶
IJı`!厉䇲
SFD!㒘掤
槾䫉!)
*!㒘掤
䛴懝 )
0
*!㒘掤
⇫㳱 )
*!㒘掤
NFOV!㒘掤
㔶⏅ )
0 0 0 0
*!㒘掤
őʼnŐŕŐ!㒘掤
侽㛍 )X0U*!㒘掤
TFMG!UJNFS!㒘掤
㖫⶚!)
0
*!㒘掤
㋱⑤⃫㘼㛍 )
*!㒘掤
㘼㛍 0!㠺⇫!)
*!㒘掤
R/NFOV!㒘掤
ỻᲆጤᓆ
㢻䵏㕟K杫㝋ℎ䚷㳳!IE!㚬撓㛍㄀㯮䠓幖宙虇ℚ⬑處⬑⃤ℎ䚷㕟K䠓拜₅ҷ⬑⃤⋔梊╙⬑⃤宼⴩㙜⃫㮰ゞ☛弆⭚宼⴩Ҹ
ٺҢል௡Ꮲ
㹷㊞
ℎ䚷懨㔶⟷㟑虇朚⛮!MDE!失⿤᾵㳲⶜嗦懨㔶㊮
㍘䰦Ҹ
懨㔶⟷ᾙ䠓㒘掤厖!IE!㚬撓㛍㄀㯮ᾙ䠓㒘掤␮劌
䢇▛Ҹ
厉䇲!`IJIJ
Ԋ၆໖ԚႫԱ
ӵል௡ᏢϛԊ၆໖ԚႫԱ
IJį!ℎ䚷㏚㒖䛁㎥䧻⿲⁴憕㟑捬㝈■㝚惘梊㷯〶虃㒘䋶㒖⴩䠓虃
*!㮨宧虄ⶖ⌅朚⛮Ҹ
梊㷯〶朚⛮Ҹ
ijį!ⶖ梊㷯㳲㬄 ),*!䱾■ᾚ㕡⋴梊㷯〶ᾼ虇᾵䚷␪㒘ᾚⴒ䢃⎿刌⎿攥⴩刁䉉㳱Ҹ
Ĵį!ⶖ梊㷯〶僽㝋懨㔶⟷ㄛ扷虇厖懨㔶⟷ᾙ䠓 )
* 㮨宧◊▗虃⌆㢘 )
* 㮨宧虄虇䋅ㄛ㒘
榕㟑捬㝈■㝚惘梊㷯〶ⶖ⌅攥⴩Ҹ
ԤᜰહԚႫԱޟݧཎٱ໶
s
! ⬑㤫㸡㢘㳲䩉㢃㕪掤㏲梊㷯虇ⶖ㢒㢘䎕䉇䠓─根Ҹ屚ℎ䚷䢇▛槭⤚䠓梊㷯ℕ㢃㕪Ҹ
s
! ⎖⒎ℎ䚷昆ⳟ㎥⌅⁥捠ⷻ⽴⌆╥⎉梊㷯Ҹ憨㮲╾劌㢒イ弆䥼彾Ҹ
s
! ⎖⒎⋔梊ҷ㑕孲ҷ␯䍀㎥ⶖ梊㷯㼇㹰⢷㷃ᾼ虇⁴柁䎕䉇─根Ҹ
峵◙
፜ϼᡱڋ็௥ញڗ໖ԚႫԱȄ
षϚབ֍ήႫԱȂ፜ҳړؑᚂȄ
ٺҢԜ࢜
s
! ㏧㥅㞾㔴佩㤎虇䜅⶜梊㷯⋔梊㎥憲㔴厂⪥㔴ゞ婬僽虃梊嬥㯮ҷ梊勵䳘虄㟑╾䚷ℕℎ㚬撓㛍㄀㯮㢃䯸⴩Ҹ
s
!
䜅ℎ䚷㏧㥅憲㔴⪥扷婬僽㟑虇㈷ㅔ榗ⶖ″㻐梊䀟懸拜⟷憲㔴⎿
㏧㥅Ҹ
s
! ⬑㤫㈷ⶖ!IE!㚬撓㛍㄀㯮憲㔴厂㕟K䠓ℎ䚷⪩↚倫佩槭⤚惇
⎉㄀≞䠓㏧㥅ᾙ虇⏖惇⎉ⅰ埮䠓⊹⋗榕〞⬑ᾚ處
VTC!倫佩!
!IENJ 倫佩!
!⋒₅ 0Nvmuj.BW!倫佩Ҹ
s
! ⬑㤫㈷ⶖ㚬撓㛍㄀㯮厖㏧㥅憲㔴虇ⶖ䊰㹤㙜⃫㚬撓㛍㄀㯮䠓!
VTC!☛⋒₅ 0Nvmuj.BW!㕡ⳣҸ
s
! ⎖⒎▛㟑ⶖ憲㔴佩憲㔴⎿!IE!㚬撓㛍㄀㯮☛㏧㥅虇▵⏖╾劌
憯㎟姬䰐᾵䊰㹤㳲䩉㙜⃫Ҹ⬑㤫䠋䚮㳳㉔㹐虇屚䮊柳㏏㢘憲
㔴䠓倫佩虇䋅ㄛ⌜㲰➦寵憲㔴Ҹ
ႫԱ৴
IJ
ij
Ĵ
ŅńġŊŏġ㕡ⳣ
ŖŔŃġ㕡ⳣ ʼnŅŎŊġ㕡ⳣ
㚾㥅㕡〶
⋒₅ İŎŶŭŵŪĮłŗġ㕡ⳣ
IJij`!厉䇲
ỻᲆጤᓆ
ණ܁ ʼnŅġីᓃܹኇᐠ
ⴘ婬㏚㕰⿅
IE!㚬撓㛍㄀㯮〤扷■㑖㒖〤扷㕡⋴▂㏚Ҹ
ⶖ㏚㛍⢷劌悤沕㙜⃫ᓃᇧ໠ۖ İġୄХ㒘掤ҷőʼnŐŕŐ!㒘掤☛ᕻܹ㨎䠓⃜僽Ҹ
䚷㑖㒖㒘ᾚᓃᇧ໠ۖ İġୄХ㒘掤㟑虇屎㜃㏚㕰⿅朆〵⁴⢉⴩ IE!㚬撓㛍㄀㯮Ҹ
IJį!沕朚㏚㕰⿅Ҹ
ijį!屎㜃㏚㕰⿅䠓朆〵虇᾵ⶖ⌅婬ᾙҸ
孡〵屎㜃
⁴㢏㝈ⅎ䠓孡〵㝚惘㳳㝚惘㏚㥓Ҹ
㈷╾⁴ⶖ⌅ㄭ 21±!■ᾚ㝚惘厂 261±Ҹ
屚ᾏ⴩㹷㊞ᾜ╾ⶖ㝚惘㏚㥓■ㄛ惘⑤虇▵⏖╾劌ℎ⌅㖜⩭Ҹ
೿௥ਯЖႆᘮᏢ
s
䉉―柜⃝梊㹱、㚍虇屚ⶖ㧇ㅒ懝䆍⟷憲㔴⎿″㻐梊䀟惘㔴
⟷ҷNvmuj.BW!佩倫☛!IENJ!佩倫!) ╾戇
s
余棯汧㾔㚬撓㛍㄀㯮㕡ⳣ憲㔴㧇ㅒ懝䆍⟷Ҹ
s
嬐ⶖ㧇ㅒ懝䆍⟷憲㔴⎿梊䀟惘㔴⟷虇屚䂍⑤ᾏ㲰㧇
ㅒ懝䆍⟷Ҹ
s
屚⑨ㅔ⶞ㅒ虇憲㔴㧇ㅒ懝䆍⟷㟑ᾜ嬐㖜⩭佩倫Ҹ
″㻐梊䀟惘㔴⟷
Nvmuj.BW!倫佩
IENJ!佩倫!) ╾戇 *
俭ᾏ⢗蘼
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131

Samsung VP-HMX20C User manual

Category
Fridge-freezers
Type
User manual

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI