Pro-Form Hybrid Trainer 831.23880.0 User manual

Pro-Form
Brand
Pro-Form
Model
Hybrid Trainer 831.23880.0
Category
Fitness, gymnastics & weight training
Type
User manual

This manual is also suitable for

!!!!"#$%&'(
)*+,!+--!./*0+123456!+5,!3562/107
23456!35!2836!9+51+-!:*;4/*!1635<!
2836!*=13.9*52>!?**.!2836!9+51+-!
;4/!;121/*!/*;*/*50*>
@4,*-!(4>!ABC>DBAAE>E
F*/3+-!(4>!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&$'%&(%"#)*&+,-.%"&#+&$'%&(/)0%&
).12%&31"&"%3%"%+0%4
5%"#)*&6,-.%"&
7%0)*&8,+9%"&3")-%:
G!#66*9:-H
G!'.*/+2345
G!@+352*5+50*
G!I+/2!J362!+5,!K/+L35<
F*+/6M!)4*:10N!+5,!"4>
O4;;9+5!P62+2*6M!&J!QECRS
OTU)&K!%)#&(P)
$6*/V6!@+51+-
D
W#)(&(X!KP"#J!IJ#"P@P(%
%#UJP!'Y!"'(%P(%F
!;<6=6>&7?@;A&BA;@?C?6D 4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4E
=CBF<D;6D&B<?@;GD=F65&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4H
I?JF<?&KFG&I?>=64&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4L
B;<D&=7?6D=J=@;D=F6&@M;<D4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4N
;55?CIAK 4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4O
MF!&DF&G5?&DM?&MKI<=7&D<;=6?< &4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4PN
J@@&=6JF<C;D=F6 4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4EQ
C;=6D?6;6@?&;67&D<FGIA?5MFFD=6>&&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4EP
?R?<@=5?&>G=7?A=6?5&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4EH
B;<D&A=5D4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4EN
?RBAF7?7&7<;!=6>4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4EO
F<7?<=6>&<?BA;@?C?6D&B;<D54&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4& I)0S&@12%"
TQ&7;K&JGAA&!;<<;6DK 4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4& I)0S&@12%"
D'#(&9")U#+V&('1U(&$'%&*10)$#1+8(:&13&$'%&U)"+#+V&9%0)*8(:4&
&;!+!,*0+-!36!936635<!4/!3--*<3:-*M!0+--!C7AAA7ZBB7CBBB!+5,!
/*=1*62!+!;/**!/*.-+0*9*52!,*0+->!#..-H!28*!,*0+-!35!28*!
-40+2345!684L5>!61$%W&D'%&9%0)*8(:&-)X&+1$&.%&('1U+&)$&
)0$,)*&(#Y%4
B
!!!!W#)(&(X[!%4!/*,10*!28*!/36N!4;!6*/3416!35\1/HM!/*+,!+--!39.4/2+52!./*0+123456!+5,!
3562/1023456!35!2836!9+51+-!+5,!+--!L+/535<6!45!H41/!8H:/3,!2/+35*/!:*;4/*!1635<!H41/!8H:/3,!2/+35*/>!
F*+/6!+6619*6!54!/*6.4563:3-32H!;4/!.*/645+-!35\1/H!4/!./4.*/2H!,+9+<*!6162+35*,!:H!4/!28/41<8!28*!
16*!4;!2836!./4,102>
C>! &2!36!28*!/*6.4563:3-32H!4;!28*!4L5*/!24!*561/*!
28+2!+--!16*/6!4;!28*!8H:/3,!2/+35*/!+/*!+,*7
=1+2*-H!35;4/9*,!4;!+--!./*0+123456>
D>! U*;4/*!:*<35535<!+5H!*]*/036*!./4</+9M!
04561-2!H41/!.8H6303+5>!%836!36!*6.*03+--H!
39.4/2+52!;4/!.*/6456!4^*/!+<*!BZ!4/!.*/7
6456!L328!./*7*]36235<!8*+-28!./4:-*96>
B>! $6*!28*!8H:/3,!2/+35*/!45-H!+6!,*60/3:*,!35!
2836!9+51+->!
_>! %8*!8H:/3,!2/+35*/!36!352*5,*,!;4/!849*!16*!
45-H>!K4!542!16*!28*!8H:/3,!2/+35*/!35!+!0497
9*/03+-M!/*52+-M!4/!35623212345+-!6*2235<>
Z>! ?**.!28*!8H:/3,!2/+35*/!35,44/6M!+L+H!;/49!
943621/*!+5,!,162>!K4!542!.12!28*!8H:/3,!
2/+35*/!35!+!<+/+<*!4/!04^*/*,!.+234!4/!5*+/!
L+2*/>!
Q>! I-+0*!28*!8H:/3,!2/+35*/!45!+!-*^*-!61/;+0*M!
L328!+2!-*+62!B!;2>!`E>S!9a!4;!0-*+/+50*!35!28*!
;/452!+5,!/*+/!4;!28*!8H:/3,!2/+35*/!+5,!D!;2>!
`E>Q!9a!45!*+08!63,*>!%4!./42*02!28*!;-44/!4/!
0+/.*2!;/49!,+9+<*M!.-+0*!+!9+2!15,*/!28*!
8H:/3,!2/+35*/>
R>! &56.*02!+5,!./4.*/-H!23<82*5!+--!.+/26!/*<17
-+/-H>!)*.-+0*!+5H!L4/5!.+/26!399*,3+2*-H>
A>! ?**.!083-,/*5!15,*/!+<*!CD!+5,!.*26!+L+H!
;/49!28*!8H:/3,!2/+35*/!+2!+--!239*6>
S>! %8*!8H:/3,!2/+35*/!6841-,!542!:*!16*,!:H!
.*/6456!L*3<835<!94/*!28+5!BZE!-:6>!
`CZS!N<a>
CE>!W*+/!+../4./3+2*!0-428*6!L83-*!*]*/0367
35<b!,4!542!L*+/!-446*!0-428*6!28+2!041-,!
:*049*!0+1<82!45!28*!8H:/3,!2/+35*/>!#-L+H6!
L*+/!+28-*230!684*6!;4/!;442!./42*02345!L83-*!
*]*/03635<>
CC>!O4-,!28*!8+5,-*:+/6!4/!28*!1..*/!:4,H!+/96!
L8*5!9415235<M!,369415235<M!4/!1635<!28*!
8H:/3,!2/+35*/>
CD>!@+N*!61/*!28+2!28*!.*,+-!N54:6!+/*!;1--H!
23<82*5*,!*+08!239*!H41!16*!28*!8H:/3,!
2/+35*/>
CB>!%8*!8*+/2!/+2*!945324/!36!542!+!9*,30+-!
,*^30*>!c+/3416!;+024/6!9+H!+;;*02!28*!+0017
/+0H!4;!8*+/2!/+2*!/*+,35<6>!%8*!8*+/2!/+2*!
945324/!36!352*5,*,!45-H!+6!+5!*]*/036*!+3,!
35!,*2*/93535<!8*+/2!/+2*!2/*5,6!35!<*5*/+->
C_>!%8*!8H:/3,!2/+35*/!,4*6!542!8+^*!+!;/**L8**-b!
28*!.*,+-6!L3--!0452351*!24!94^*!1523-!28*!
;-HL8**-!624.6>!)*,10*!H41/!.*,+-35<!6.**,!
35!+!0452/4--*,!L+H>
CZ>!?**.!H41/!:+0N!62/+3<82!L83-*!1635<!28*!
8H:/3,!2/+35*/b!,4!542!+/08!H41/!:+0N>
CQ>!'^*/!*]*/03635<!9+H!/*61-2!35!6*/3416!35\1/H!
4/!,*+28>!&;!H41!;**-!;+352!4/!3;!H41!*].*/3*50*!
.+35!L83-*!*]*/03635<M!624.!399*,3+2*-H!+5,!
044-!,4L5>
&@I')%#(%!I)P"#$%&'(F
_
UPY')P!T'$!UPX&(
D')+S&X1,&31"&(%*%0$#+V&$'%&"%21*,$#1+)"X&B<FJF<C
Z
&
MKI<=7&D<;=6?<4&D'%&MKI<=7&D<;=6?<&/"12#9%(&
)+&#-/"%((#2%&(%*%0$#1+&13&3%)$,"%(&9%(#V+%9&$1&-)S%&
X1,"&U1"S1,$(&)$&'1-%&-1"%&%33%0$#2%&)+9&%+[1X).*%4
Y4/!H41/!:*5*;32M!/*+,!2836!9+51+-!0+/*;1--H!:*;4/*!
H41!16*!28*!8H:/3,!2/+35*/>&=3&X1,&')2%&\,%($#1+(&)3$%"&
"%)9#+V&$'#(&-)+,)*]&/*%)(%&(%%&$'%&.)0S&012%"&13&$'#(&
-)+,)*4&D1&'%*/&,(&)((#($&X1,]&+1$%&$'%&/"19,0$&-19%*&
+,-.%"&)+9&(%"#)*&+,-.%"&.%31"%&01+$)0$#+V&,(4&D'%&
-19%*&+,-.%"&)+9&$'%&*10)$#1+&13&$'%&(%"#)*&+,-.%"&
9%0)*&)"%&('1U+&1+&$'%&3"1+$&012%"&13&$'#(&-)+,)*4
I%31"%&"%)9#+V&3,"$'%"]&/*%)(%&3)-#*#)"#Y%&X1,"(%*3&U#$'&
$'%&/)"$(&$')$&)"%&*).%*%9&#+&$'%&9")U#+V&.%*1U4
A%+V$'W& O&3$4&L&#+4&8PTH&0-:
!#9$'W& E&3$4&E&#+4&8OO&0-:
M)+9*%.)"
5%)$
G//%"&I19X&;"-
@1+(1*%&^+1.
@1+(1*%
B%9)*&
B%9)*&I")0%&
B%9)*&^+1.
M%)"$&<)$%&C1+#$1"
I)0S"%($
_&!)$%"&.1$$*%&#(&
+1$&#+0*,9%9
!)$%"&I1$$*%&M1*9%"_
Z
!"#$%$&'(($)*+,-$./#01/
!"#$%$&#(($2345$.&"01"
!"#$%$'/(($)*+,-$.6701"
!8$93*:;<5$
."#01"#
!"#$93*:;<5$
./801"
!&$93*:;<5$
.'"01/
!8$%$"='(($2345$.'801=
!8$)>4?5$
@ABC,+$
./=018
!&$D<+E,F$
@ABC,+$
.='01/
!"#$D<+E,F$
@ABC,+$.G601G
!8$9A+H,$
@ABC,+$.'/01/
@AE,$@ABC,+$
.8"01/
!8$)(A44
@ABC,+$
.6G01/
!8$%$/#(($2345$.8G01& !8$%$&'(($2345$.6/01=
!8$%$=#(($
)*+,-$.G/01/
!/$%$"&(($
)*+,-$./7018
!&$%$G#(($
2345$./601/
!8$%$"G(($
)*+,-$.6'01&
!"#$%$='(($
)*+,-$.6&01"
!"#$)>4?5$
@ABC,+$.6801=
!I#)%!&KP(%&Y&"#%&'(!"O#)%
G(%&$'%&9")U#+V(&.%*1U&$1&#9%+$#3X&$'%&(-)**&/)"$(&+%%9%9&31"&)((%-.*X4&D'%&+,-.%"&#+&/)"%+$'%(%(&.%*1U&%)0'&
9")U#+V&#(&$'%&S%X&+,-.%"&13&$'%&/)"$]&3"1-&$'%&B;<D&A=5D&+%)"&$'%&%+9&13&$'#(&-)+,)*4&D'%&+,-.%"&31**1U#+V&$'%&
S%X&+,-.%"&#(&$'%&\,)+$#$X&+%%9%9&31"&)((%-.*X4&(42*[!&;!+!.+/2!36!542!35!28*!8+/,L+/*!N32M!08*0N!24!6**!3;!32!
8+6!:**5!./*+66*9:-*,>!P]2/+!.+/26!9+H!:*!350-1,*,>
Q
`& ;((%-.*X&"%\,#"%(&$U1&/%"(1+(4
`& B*)0%&)**&/)"$(&#+&)&0*%)"%9&)"%)&)+9&"%-12%&$'%&
/)0S#+V&-)$%"#)*(4&71&+1$&9#(/1(%&13&$'%&/)0S#+V&
-)$%"#)*(&,+$#*&X1,&&+#('&)((%-.*X4
`& A%3$&/)"$(&)"%&-)"S%9&aAb&1"&aA%3$b&)+9&"#V'$&/)"$(&
)"%&-)"S%9&a<b&1"&a<#V'$4b
`& D1&#9%+$#3X&(-)**&/)"$(]&(%%&/)V%&N4
`& =+&)99#$#1+&$1&$'%&#+0*,9%9&$11*8(:]&)((%-.*X&
"%\,#"%(&$'%&31**1U#+V&$11*(W
1+%&B'#**#/(&(0"%U9"#2%"&
1+%&",..%"&-)**%$& &
;((%-.*X&-)X&.%&%)(#%"&#3&X1,&')2%&)&(%$&13&
U"%+0'%(4&D1&)21#9&9)-)V#+V&/)"$(]&91&+1$&,(%&
/1U%"&$11*(4
#FFP@UJT
E4& !#$'&$'%&'%*/&13&)&(%01+9&/%"(1+]&/*)0%&(1-%&
13&$'%&/)0S#+V&-)$%"#)*(&8+1$&('1U+:&,+9%"&$'%&
<%)"&J")-%&8P:4&O+^*!28*!6*045,!.*/645!84-,!
28*!)*+/!Y/+9*!24!./*^*52!32!;/49!23..35<!
L83-*!H41!049.-*2*!2836!62*.>
& F"#%+$&$'%&<%)"&5$).#*#Y%"&8O:&(1&$')$&$'%&*)"V%&
'1*%(&)"%&3)0#+V&$'%&<%)"&J")-%&8P:4&;$$)0'&$'%&
<%)"&5$).#*#Y%"&$1&$'%&<%)"&J")-%&U#$'&$U1&CPQ&
c&ON--&50"%U(&8LQ:4
& D'%+]&"%-12%&$'%&/)0S#+V&-)$%"#)*(&3"1-&,+9%"&
$'%&<%)"&J")-%&8P:4
E
LQ
P
O
A)"V%&
M1*%(
P
P4& !X4!24!LLL>./4;4/96*/^30*>049d/*<362/+2345!
45!H41/!049.12*/!+5,!/*<362*/!H41/!./4,102>
& `& &)0$#2)$%(&X1,"&U)"")+$X
& `& &()2%(&X1,&$#-%&#3&X1,&%2%"&+%%9&$1&01+$)0$&
@,($1-%"&@)"%
& `& &)**1U(&,(&$1&+1$#3X&X1,&13&,/V")9%(&)+9&133%"(
&&61$%W&=3&X1,&91&+1$&')2%&=+$%"+%$&)00%((]&0)**&
PdeeedNHHdPHHH&)+9&"%V#($%"&X1,"&/"19,0$4
R
L
L4& 5%$&$'%&J"1+$&J")-%&8EH:&+%)"&$'%&<%)"&J")-%&
8P:&)(&('1U+4
& A10)$%&$'%&U#"%&$#%&#+&$'%&J"1+$&J")-%&8EH:4&D#%&
$'%&U#"%&$#%&$1&$'%&C)#+&!#"%&M)"+%((&8LN:&#+&$'%&
<%)"&J")-%&8P:4&D'%+]&/,**&$'%&,//%"&%+9&13&$'%&
U#"%&$#%&,+$#*&$'%&C)#+&!#"%&M)"+%((&#(&"1,$%9&
$'"1,V'&$'%&J"1+$&J")-%4
EH
LN
P
!#"%&
D#%
H
H4& F"#%+$&$'%&J"1+$&5$).#*#Y%"&8E:&(1&$')$&$'%&*)"V%&
'1*%(&)"%&3)0#+V&$'%&J"1+$&J")-%&8EH:4&;$$)0'&$'%&
J"1+$&5$).#*#Y%"&$1&$'%&J"1+$&J")-%&U#$'&$U1&CPQ&
c&ON--&50"%U(&8LQ:4
LQ
EH
E
A)"V%&
M1*%(
!#"%&D#%
A
O
O4& M1*9&$'%&@1+(1*%&B1($&8fH:&+%)"&$'%&J"1+$&J")-%&
8EH:&)(&('1U+4&=+(%"$&$'%&C)#+&!#"%&M)"+%((&
8LN:&,/U)"9&$'"1,V'&$'%&@1+(1*%&B1($4&
fH
LN
EH
N
EH
M%c)V1+)*&M1*%
TO
Le
HT
Te
Te
HT
LN
OP
Tf
P
N4& %3.[!#^43,!.350835<!28*!@+35!W3/*!O+/5*66!
`_Za>&5*#9%&$'%&J"1+$&J")-%&8EH:&1+$1&$'%&<%)"&
J")-%&8P:4&
& ;$$)0'&$'%&J"1+$&J")-%&8EH:&U#$'&)+&CPQ&c&
EN--&50"%U&8TO:]&)+&CPQ&5/*#$&!)('%"&8Te:]&
)+9&)+&CPQ&@,"2%9&!)('%"&8HT:4&K4!542!
23<82*5!28*!F0/*L!H*2>
& 6%c$]&)$$)0'&$'%&J"1+$&J")-%&8EH:&U#$'&)+&CPQ&
c&NL--&50"%U&8Tf:]&)+&CPQ&5/*#$&!)('%"&
8Te:]&)+9&)+&CPQ&@,"2%9&!)('%"&8HT:4&K4!542!
23<82*5!28*!F0/*L!H*2>
& D'%+]&)$$)0'&$'%&J"1+$&J")-%&8EH:&U#$'&)+&CPQ&c&
OQ--&I1*$&8OP:&)+9&)+&CPQ&A10S+,$&8Le:g&9+N*!
61/*!28+2!28*!J40N512!36!35!28*!8*]+<45+-!
84-*>&K4!542!23<82*5!28*!U4-2!H*2>
! F**!62*.6!D!+5,!B>!C)S%&(,"%&$')$&$'%&%+9(&13&
$'%&<%)"&5$).#*#Y%"&8O:&)+9&$'%&J"1+$&5$).#*#Y%"&
8E:&)"%&$1,0'#+V&$'%&3*11"4!
! %3<82*5!28*!U4-2!+5,!28*!F0/*L6!`QCM!SQM!SRa>
#^43,!.350835<!28*!@+35!
W3/*!O+/5*66!`_Za
S
f
f4& %3.[!#^43,!.350835<!28*!@+35!W3/*!O+/5*66!
`_Za>&5*#9%&$'%&@1+(1*%&B1($&8fH:&1+$1&$'%&J"1+$&
J")-%&8EH:&)+9&'1*9&#$&#+&/*)0%4
& 6%c$]&#+(%"$&$'%&;c*%&8eQ:&#+$1&$'%&@1+(1*%&B1($&
8fH:&)+9&#+$1&$'%&J"1+$&J")-%&8EH:4&@%+$%"&$'%&
;c*%4
& D'%+]&$#V'$%+&$'%&@1+(1*%&^+1.&8T:&U#$'&)+&CPQ&
@,"2%9&!)('%"&8HT:&#+$1&$'%&@1+(1*%&B1($&8fH:&
)+9&#+$1&$'%&J"1+$&J")-%&8EH:4
fH
T
HT
LN
eQ
EH
#^43,!.350835<!
28*!@+35!W3/*!
O+/5*66!`_Za
e
e4& =9%+$#3X&$'%&A%3$&G//%"&I19X&A%V&8fL:&)+9&$'%&
<#V'$&G//%"&I19X&A%V&8eO:4&
& G(#+V&)&/*)($#0&.)V&$1&S%%/&X1,"&3#+V%"(&0*%)+]&
)//*X&)&V%+%"1,(&)-1,+$&13&$'%&#+0*,9%9&V"%)(%&
$1&%)0'&(#9%&13&$'%&;c*%&8eQ:&)+9&$1&$U1&!)2%&
!)('%"(&8eP:4&
& 6%c$]&(*#9%&$'%&$U1&!)2%&!)('%"(&8eP:&)+9&$'%&
G//%"&I19X&A%V(&8fL]&eO:&1+$1&$'%&;c*%&8eQ:g&
9+N*!61/*!28+2!28*!$..*/!U4,H!J*<6!+/*!45!
28*!04//*02!63,*6>
& D'%+]&$#V'$%+&)+&Ce&c&EQ--&50"%U&8HL:]&)&B#21$&
@12%"&8TQ:]&)+9&)+&Ce&A)"V%&!)('%"&8NL:&#+$1&
%)0'&%+9&13&$'%&;c*%&8eQ:&+2!28*!6+9*!239*>
eO
NL
NL
>"%)(%
>"%)(%
fL
TQ
TQ
HL
HL
eP
eP
eQ
CE
T
T4& =9%+$#3X&$'%&<#V'$&B%9)*&@)""#)V%&8OL:]&U'#0'&#(&
)$$)0'%9&$1&1+%&13&$'%&B%9)*(&8Of:4&=+&)99#$#1+]&
#9%+$#3X&$'%&<#V'$&B%9)*&A%V&8fP:4
& A11(%+&$'%&B%9)*&^+1.&8fQ:&1+&$'%&"#V'$&(#9%&13&
$'%&<#V'$&B%9)*&@)""#)V%&8OL:]&(*#9%&$'%&<#V'$&
B%9)*&@)""#)V%&+6!;+/!+6!.4663:-*&1+$1&$'%&
<#V'$&B%9)*&A%V&8fP:]&)+9&$'%+&$#V'$%+&$'%&
B%9)*&^+1.4&
& D'%+]&)$$)0'&)&5-)**&I,-/%"&8OT:&$1&$'%&,+9%"d
(#9%&13&$'%&<#V'$&B%9)*&A%V&8fP:&U#$'&)+&CL&c&
PO--&50"%U&8Lf:4
& )*.*+2!2836!62*.!L328!28*!J*;2!I*,+-!"+//3+<*!
`QZaM!28*!J*;2!I*,+-!J*<!`RSaM!+5,!28*!428*/!
F9+--!U19.*/!`542!684L5a>
OT
Of
ON
fP
fT
OL
Lf
fQ
PQ
PQ4&;//*X&)&V%+%"1,(&)-1,+$&13&V"%)(%&$1&$'%&)c*%&
1+&$'%&<#V'$&G//%"&I19X&A%V&8eO:&)+9&$1&$U1&
!)2%&!)('%"(&8eP:4&
& 6%c$]&(*#9%&)&A%V&I,('#+V&8PH:]&)&!)2%&!)('%"&
8eP:]&)+9&$'%&<#V'$&B%9)*&A%V&8fP:&U#$'&$'%&<#V'$&
B%9)*&@)""#)V%&8OL:&1+$1&$'%&)c*%4
& D'%+]&$#V'$%+&)+&Ce&c&EQ--&50"%U&8HL:]&)&B#21$&
@12%"&8TQ:]&)+9&)+&Ce&A)"V%&!)('%"&8NL:&#+$1&
$'%&)c*%4
& )*.*+2!2836!62*.!45!28*!428*/!63,*!4;!28*!
8H:/3,!2/+35*/>
eO
NL
>"%)(%
fP
TQ
PH
eP
OL
HL
CC
PP
PP4& 5*#9%&$'%&<#V'$&B%9)*&A%V&8fP:&1+$1&$'%&<#V'$&
B%9)*&A%V&I")0S%$&8fN:4&
& ;$$)0'&$'%&<#V'$&B%9)*&A%V&8fP:&U#$'&$'"%%&Ce&c&
PH--&50"%U(&8TN:&)+9&$'"%%&Ce&5/*#$&!)('%"(&
8LE:4&F2+/2!+--!28/**!F0/*L6M!+5,!28*5!23<82*5!
28*9>
& )*.*+2!2836!62*.!45!28*!428*/!63,*!4;!28*!
8H:/3,!2/+35*/>
fP
fN
TN
LE
OL
PE
PE4&M)2%&)&(%01+9&/%"(1+&'1*9&$'%&M)+9*%.)"&
8NH:&+%)"&$'%&@1+(1*%&B1($&8fH:4&
& =+(%"$&$'%&#+9#0)$%9&U#"%&$#%&#+$1&$'%&'1*%&#+&$'%&
(#9%&13&$'%&@1+(1*%&B1($&8fH:]&)+9&$'%+&/,**&$'%&
U#"%&$#%&,+$#*&$'%&B,*(%&!#"%(&8Oe:&)"%&"1,$%9&
$'"1,V'&$'%&@1+(1*%&B1($4
& %3.[!#^43,!.350835<!28*!L3/*6>&;$$)0'&$'%&
M)+9*%.)"&8NH:&$1&$'%&@1+(1*%&B1($&8fH:&U#$'&$U1&
Ce&c&ON--&I1*$(&8TL:]&$U1&Ce&5/*#$&!)('%"(&
8LE:]&)+9&$U1&Ce&A10S+,$(&8PQ:4&
LN
NH
fH
PQ
#^43,!.350835<!
28*!L3/*6
Oe
TL
LE
!#"%&
D#%
CD
PH
&PH4&D'%&@1+(1*%&8PO:&"%\,#"%(&31,"&;;&.)$$%"#%(&8+1$&
#+0*,9%9:g&)*S)*#+%&.)$$%"#%(&)"%&"%01--%+9%94&
71&+1$&,(%&1*9&)+9&+%U&.)$$%"#%(&$1V%$'%"&1"&
)*S)*#+%]&($)+9)"9]&)+9&"%0')"V%).*%&.)$$%"d
#%(&$1V%$'%"4&&@I')%#(%[!&;!28*!"4564-*!8+6!
:**5!*].46*,!24!04-,!2*9.*/+21/*6M!+--4L!32!
24!L+/9!24!/449!2*9.*/+21/*!:*;4/*!356*/27
35<!:+22*/3*6>!'28*/L36*M!H41!9+H!,+9+<*!
28*!04564-*!,36.-+H6!4/!428*/!*-*02/4530!
049.45*526>&
& <%-12%&$'%&.)$$%"X&012%"&3"1-&$'%&.)0S&13&$'%&
@1+(1*%&8PO:]&)+9&#+(%"$&.)$$%"#%(&#+$1&$'%&.)$$%"X&
01-/)"$-%+$4&@+N*!61/*!24!4/3*52!28*!:+27
2*/3*6!+6!684L5!:H!28*!,3+</+9!3563,*!28*!
:+22*/H!049.+/29*52>&D'%+]&"%)$$)0'&$'%&.)$d
$%"X&012%"4
PO
I)$$%"X&
@12%"
PL
Oe
LN
Lf
fH
PL4&M)2%&)&(%01+9&/%"(1+&'1*9&$'%&@1+(1*%&8PO:&
+%)"&$'%&@1+(1*%&B1($&8fH:4&@1++%0$&$'%&U#"%(&
1+&$'%&@1+(1*%&$1&$'%&C)#+&!#"%&M)"+%((&8LN:&
)+9&$1&$'%&B,*(%&!#"%(&8Oe:4
& =+(%"$&$'%&%c0%((&U#"%&#+$1&$'%&@1+(1*%&B1($&8fH:&
1"&#+$1&$'%&@1+(1*%&8PO:4
& %3.[!#^43,!.350835<!28*!L3/*6>&;$$)0'&$'%&
@1+(1*%&8PO:&$1&$'%&@1+(1*%&B1($&8fH:&U#$'&31,"&
CL&c&PO--&50"%U(&8Lf:4&
PO
#^43,!.350835<!
28*!L3/*6
CB
PN
Lf
Ef
&PN4&;$$)0'&$'%&!)$%"&I1$$*%&M1*9%"&8Ef:&$1&$'%&J"1+$&
J")-%&8EH:&U#$'&$U1&CL&c&PO--&50"%U(&8Lf:4&
EH
PO
PO4&=9%+$#3X&$'%&<#V'$&G//%"&I19X&;"-&8ee:4
& F"#%+$&)+&G//%"&I19X&;"-&@12%"&8eE:&)(&('1U+]&
)+9&(*#9%&#$&,/U)"9&1+$1&$'%&<#V'$&G//%"&I19X&
;"-&8ee:4
& ;$$)0'&$'%&<#V'$&G//%"&I19X&;"-&8ee:&$1&$'%&
<#V'$&G//%"&I19X&A%V&8eO:&U#$'&$'"%%&Ce&c&
LQ--&I1*$(&8eH:&)+9&$'"%%&Ce&A10S+,$(&8PQ:g&
9+N*!61/*!28+2!28*!J40N5126!+/*!3563,*!28*!
8*]+<45+-!84-*6>!
! D'%+]&(*#9%&$'%&G//%"&I19X&;"-&@12%"&8eE:&
91U+U)"9&1+$1&$'%&<#V'$&G//%"&I19X&A%V&8eO:4
& #66*9:-*!28*!J*;2!$..*/!U4,H!#/9!`ASa!35!
28*!6+9*!L+H>
eO
ee
eT
PQ
eH
eE
eH
PQ
M%c)V1+)*&M1*%(
C_
Pf
Pf4&;$$)0'&)&5%)$&M)+9*%&8NT:&$1&$'%&<#V'$&5%)$&
I")0S%$&8PN:&U#$'&$U1&CO&c&HQ--&I1*$(&8LT:]&$U1&
CO&@,"2%9&!)('%"(&8EN:]&)+9&$U1&CO&A10S+,$(&
8NP:g&9+N*!61/*!28+2!28*!J40N5126!+/*!35!28*!
8*]+<45+-!84-*6>
! #22+08!28*!428*/!F*+2!O+5,-*!`542!684L5a!35!
28*!6+9*!L+H>
NT
PN
LT
EN
NP
PT4!@+N*!61/*!28+2!+--!.+/26!4;!28*!8H:/3,!2/+35*/!+/*!./4.*/-H!23<82*5*,>&61$%W&?c$")&/)"$(&-)X&.%&#+0*,9%94&
D1&/"1$%0$&$'%&3*11"&1"&0)"/%$&3"1-&9)-)V%]&/*)0%&)&-)$&,+9%"&$'%&'X."#9&$")#+%"4
Pe
Pe4&;$$)0'&$'%&A%3$&)+9&<#V'$&5%)$&I")0S%$(&8PL]&PN:&
$1&$'%&<%)"&J")-%&8P:&U#$'&$U1&Ce&c&PEN--&
I1*$(&8Ne:]&31,"&Ce&5-)**&!)('%"(&8TH:]&)+9&$U1&
Ce&A10S+,$(&8PQ:4
PL
P
TH
TH
PN
PQ
Ne
M%c)V1+)*&
M1*%(
CZ
O'W!%'!$FP!%OP!OTU)&K!%)#&(P)
O'W!%'!@'cP!%OP!OTU)&K!%)#&(P)
K1*!24!28*!63e*!+5,!L*3<82!4;!28*!8H:/3,!2/+35*/M!
94^35<!32!/*=13/*6!2L4!.*/6456>&5$)+9&#+&3"1+$&13&$'%&
'X."#9&$")#+%"]&'1*9&$'%&01+(1*%&/1($]&)+9&/*)0%&1+%&
311$&)V)#+($&1+%&13&$'%&U'%%*(4&B,**&1+&$'%&01+(1*%&/1($&
)+9&')2%&)&(%01+9&/%"(1+&*#3$&$'%&"%)"&($).#*#Y%"&,+$#*&
$'%&'X."#9&$")#+%"&U#**&"1**&1+&$'%&U'%%*(4&@)"%3,**X&-12%&
$'%&'X."#9&$")#+%"&$1&$'%&9%(#"%9&*10)$#1+]&)+9&$'%+&
*1U%"&#$&$1&$'%&3*11"4
O'W!%'!#Kf$F%!%OP!IPK#J!I'F&%&'(
?)0'&/%9)*&0)+&.%&)9[,($%9&$1&(%2%")*&/1(#$#1+(4&D1&
)9[,($&%)0'&/%9)*]&*11(%+&$'%&/%9)*&S+1.]&-12%&$'%&
/%9)*&31"U)"9&1"&.)0SU)"9&$1&$'%&9%(#"%9&/1(#$#1+]&)+9&
$'%+&"%$#V'$%+&$'%&/%9)*&S+1.4
!O'W!%'!$FP!%OP!PJJ&I%&"#J!@'KP
D1&,(%&$'%&'X."#9&$")#+%"&)(&)+&%**#/$#0)*]&3#"($&/#21$&$'%&
01+(1*%&/1($&$1&$'%&'#V'&/1(#$#1+&)+9&$#V'$%+&$'%&01+d
(1*%&S+1.&)+9&$'%&U)('%"&#+$1&$'%&3"1+$&3")-%4
@1+(1*%&
B1($
A#3$&'%"%
^+1.
B*)0%&
X1,"&311$&
'%"%
^+1.
!)('%"
CQ
D'%+]&*#3$&)&/%9)*]&31*9&$'%&.")0%&,/U)"9&)V)#+($&$'%&
/%9)*]&)+9&/#21$&$'%&/%9)*&91U+U)"9&$1&$'%&*1U&/1(#d
$#1+4&)*.*+2!2836!+02345!;4/!28*!428*/!.*,+->
D1&-1,+$&$'%&'X."#9&$")#+%"&#+&$'%&%**#/$#0)*&-19%]&'1*9&
$'%&')+9*%.)"(&1"&$'%&,//%"&.19X&)"-(&)+9&($%/&1+$1&
$'%&/%9)*&$')$&#(&#+&$'%&*1U%"&/1(#$#1+4!D'%+]&($%/&1+$1&
$'%&1$'%"&/%9)*4&
B,('&$'%&/%9)*(&,+$#*&$'%X&.%V#+&$1&-12%&U#$'&)&
01+$#+,1,(&-1$#1+4&(42*[!%8*!0/+5N!+/96!0+5!21/5!
35!*328*/!,3/*02345>!&2!36!/*0499*5,*,!28+2!H41!
94^*!28*!0/+5N!+/96!35!28*!,3/*02345!684L5!:H!28*!
+//4Lb!84L*^*/M!;4/!^+/3*2HM!H41!0+5!21/5!28*!0/+5N!
+/96!35!28*!4..4632*!,3/*02345>
D1&9#(-1,+$&$'%&'X."#9&$")#+%"]&U)#$&,+$#*&$'%&/%9)*(&
01-%&$1&)&01-/*%$%&($1/4&(42*[!%8*!8H:/3,!2/+35*/!
,4*6!542!8+^*!+!;/**!L8**-b!28*!.*,+-6!L3--!0457
2351*!24!94^*!1523-!28*!;-HL8**-!624.6>!!'%+&$'%&
/%9)*(&)"%&($)$#1+)"X]&($%/&133&$'%&'#V'%"&/%9)*&3#"($4&
D'%+]&($%/&133&$'%&*1U%"&/%9)*4
!O'W!%'!$FP!%OP!)P"$@UP(%!U&?P!@'KP
D1&,(%&$'%&'X."#9&$")#+%"&)(&)&"%0,-.%+$&.#S%]&3#"($&
"%-12%&$'%&01+(1*%&S+1.&)+9&$'%&U)('%"]&)+9&/#21$&
$'%&01+(1*%&/1($&$1&$'%&*1U&/1(#$#1+4
D'%+]&*#3$&)&/%9)*]&,+31*9&$'%&.")0%]&)+9&#+(%"$&$'%&%+9&
13&$'%&.")0%&#+$1&$'%&/%9)*&0)""#)V%4!@+N*!61/*!28+2!
28*!:/+0*!36!6*01/*-H!356*/2*,!3524!28*!.*,+-!0+/7
/3+<*>!)*.*+2!2836!+02345!;4/!28*!428*/!.*,+->!
^+1.
I")0%
I")0%
@)""#)V%
!)('%"
B%9)*(
@")+S&;"-
G//%"&I19X&;"-(
M)+9*%.)"(
CR
"'(F'JP!K&#X)#@
YP#%$)PF!'Y!%OP!"'(F'JP
D'%&01+(1*%&133%"(&)&(%*%0$#1+&13&3%)$,"%(&9%(#V+%9&$1&
-)S%&X1,"&U1"S1,$(&-1"%&%33%0$#2%4&
!'%+&X1,&,(%&$'%&-)+,)*&-19%&13&$'%&01+(1*%]&X1,&
0)+&0')+V%&$'%&"%(#($)+0%&13&$'%&/%9)*(&U#$'&$'%&$1,0'&
13&)&.,$$1+4&;(&X1,&/%9)*]&$'%&01+(1*%&U#**&/"12#9%&
01+$#+,1,(&%c%"0#(%&3%%9.)0S4&K1,&0)+&%2%+&-%)(,"%&
X1,"&'%)"$&")$%&,(#+V&$'%&')+9V"#/&'%)"$&")$%&-1+#$1"4&
D'%&01+(1*%&)*(1&133%"(&31,"$%%+&(-)"$&U1"S1,$(h
(%2%+&U1"S1,$(&31"&$'%&"%0,-.%+$&.#S%&-19%&)+9&
(%2%+&U1"S1,$(&31"&$'%&%**#/$#0)*&-19%4&?)0'&U1"S1,$&
),$1-)$#0)**X&0')+V%(&$'%&"%(#($)+0%&13&$'%&/%9)*(&)+9&
/"1-/$(&X1,&$1&2)"X&X1,"&/%9)*#+V&/)0%&U'#*%&V,#9#+V&
X1,&$'"1,V'&)+&%33%0$#2%&U1"S1,$4
I%31"%&,(#+V&$'%&01+(1*%]&-)S%&(,"%&$')$&.)$$%"#%(&)"%&
#+($)**%9&8(%%&)((%-.*X&($%/&PH&1+&/)V%&PE:4&=3&$'%"%&
#(&)&('%%$&13&/*)($#0&1+&$'%&9#(/*)X]&"%-12%&$'%&/*)($#04
O'W!%'!$FP!%OP!@#($#J!@'KP
C>! %1/5!45!28*!04564-*>
&&D1&$,"+&1+&$'%&01+(1*%]&/"%((&$'%&F+i<%(%$&.,$$1+&
1"&.%V#+&/%9)*#+V4&D'%&%+$#"%&9#(/*)X&U#**&$,"+&1+&31"&
)&-1-%+$g&$'%&01+(1*%&U#**&$'%+&.%&"%)9X&31"&,(%4
D>! F*-*02!28*!9+51+-!94,*>
&&!'%+&X1,&$,"+&
1+&$'%&01+(1*%]&
$'%&-)+,)*&-19%&
U#**&.%&(%*%0$%94&
=3&X1,&')2%&
(%*%0$%9&)&U1"Sd
1,$]&"%(%*%0$&$'%&
-)+,)*&-19%&.X&
/"%((#+V&)+X&13&$'%&5-)"$&!1"S1,$(&;//(&.,$$1+(&
"%/%)$%9*X&,+$#*&Y%"1(&)//%)"&#+&$'%&9#(/*)X4
B>! "8+5<*!28*!/*6362+50*!4;!28*!.*,+-6!+6!,*63/*,>
&&;(&X1,&/%9)*]&
0')+V%&$'%&
"%(#($)+0%&13&
$'%&/%9)*(&.X&
/"%((#+V&$'%&
<%(#($)+0%&
#+0"%)(%&)+9&
9%0"%)(%&.,$$1+(4&
&&61$%W&;3$%"&X1,&/"%((&$'%&.,$$1+(]&#$&U#**&$)S%&)&
-1-%+$&31"&$'%&/%9)*(&$1&"%)0'&$'%&(%*%0$%9&"%(#(d
$)+0%&*%2%*4
!_>! Y4--4L!H41/!./4</*66!L328!28*!,36.-+H>
&&D'%&01+(1*%&')(&(%2%")*&9#(/*)X(&$')$&('1U&$'%&31*d
*1U#+V&U1"S1,$&#+31"-)$#1+W
&&F.**,hD'#(&9#(/*)X&('1U(&X1,"&/%9)*#+V&(/%%9]&
#+&"%21*,$#1+(&/%"&-#+,$%&8"/-:4
&&%39*hD'#(&9#(/*)X&('1U(&$'%&%*)/(%9&$#-%4&
61$%W&!'%+&)&U1"S1,$&#(&(%*%0$%9]&$'%&9#(/*)X&
('1U(&$'%&$#-%&"%-)#+#+V&#+&$'%&U1"S1,$&#+($%)9&13&
$'%&%*)/(%9&$#-%4
&&K362+50*hD'#(&9#(/*)X&('1U(&$'%&9#($)+0%&X1,&
')2%&/%9)*%9]&#+&$1$)*&"%21*,$#1+(4
&&"+-4/3*6hD'#(&9#(/*)X&('1U(&$'%&)//"1c#-)$%&
+,-.%"&13&0)*1"#%(&X1,&')2%&.,"+%94
CA
&&I1-6*hD'#(&9#(/*)X&('1U(&X1,"&'%)"$&")$%&U'%+&
X1,&,(%&$'%&')+9V"#/&'%)"$&")$%&-1+#$1"4
&&F0+5h!'%+&X1,&(%*%0$&$'#(&9#(/*)X&1/$#1+]&$'%&
,//%"&(%0$#1+&13&$'%&9#(/*)X&U#**&('1U&.1$'&$#-%&
)+9&9#($)+0%&#+31"-)$#1+]&$'%&*1U%"&*%3$&(%0$#1+&13&
$'%&9#(/*)X&U#**&('1U&0)*1"#%(&#+31"-)$#1+]&)+9&$'%&
*1U%"&"#V'$&(%0$#1+&13&$'%&9#(/*)X&U#**&('1U&X1,"&
/%9)*#+V&(/%%94
&&!'%+&X1,&$,"+&
1+&$'%&01+(1*%]&
$'%&(0)+&9#(/*)X&
U#**&.%&(%*%0$%9&
),$1-)$#0)**X4&
;+&#+9#0)$1"&U#**&
)//%)"&.%*1U&
$'%&U1"9&5@;6&
$1&('1U&$')$&$'%&
(0)+&9#(/*)X&#(&
(%*%0$%94
&&;(&X1,&%c%"0#(%]&
$'%&,//%"&(%0d
$#1+&13&$'%&9#(/*)X&
U#**&)*$%"+)$%*X&
('1U&$'%&%*)/(%9&
$#-%&)+9&$'%&
9#($)+0%&$')$&X1,&
')2%&/%9)*%9g&
$'%&*1U%"&*%3$&(%0$#1+&13&$'%&9#(/*)X&U#**&('1U&$'%&
+,-.%"&13&0)*1"#%(&X1,&')2%&.,"+%94&D'%&*1U%"&
"#V'$&(%0$#1+&13&$'%&9#(/*)X&U#**&('1U&X1,"&/%9)*#+V&
(/%%94
&&=+&)99#$#1+]&$'%&
<BC&-%$%"&1+&
$'%&"#V'$&(#9%&13&
$'%&9#(/*)X&U#**&
/"12#9%&)&2#(,)*&
"%/"%(%+$)$#1+&
13&X1,"&/%9)*d
#+V&(/%%94&;(&
X1,&#+0"%)(%&1"&
9%0"%)(%&X1,"&
/%9)*#+V&(/%%9]&.)"(&U#**&)//%)"&1"&9#()//%)"&#+&
$'%&<BC&-%$%"4
&&D1&0)+0%*&$'%&(0)+&-19%]&/"%((&$'%&7#(/*)X&.,$$1+4&
D'%&#+9#0)$1"&.%*1U&$'%&U1"9&5@;6&U#**&9#()//%)"4&
D'%&,//%"&(%0$#1+&13&$'%&9#(/*)X&U#**&$'%+&('1U&1+*X&
$'%&%*)/(%9&$#-%4&=3&X1,&/"%((&$'%&7#(/*)X&.,$$1+&
)V)#+]&$'%&,//%"&(%0$#1+&13&$'%&9#(/*)X&U#**&('1U&
1+*X&$'%&9#($)+0%&/%9)*%94&D1&(%*%0$&$'%&(0)+&-19%&
)V)#+]&/"%((&$'%&7#(/*)X&.,$$1+&"%/%)$%9*X&,+$#*&)+&
#+9#0)$1"&)//%)"(&.%*1U&$'%&U1"9&5@;64
&&D1&"%(%$&$'%&9#(/*)X]&/"%((&$'%&F+i<%(%$&.,$$1+4&
D1&/),(%&$'%&01+(1*%]&($1/&/%9)*#+V4&!'%+&$'%&
01+(1*%&#(&/),(%9]&$'%&$#-%&U#**&3*)('&#+&$'%&9#(/*)X4&
D1&01+$#+,%&X1,"&U1"S1,$]&(#-/*X&"%(,-%&/%9)*#+V4
!Z>! @*+61/*!H41/!8*+/2!/+2*!3;!,*63/*,>!
! &(42*[!&;!28*/*!+/*!
68**26!4;!.-+67
230!45!28*!9*2+-!
0452+026!4;!28*!
8+5,</3.!8*+/2!
/+2*!945324/M!
/*94^*!28*!.-+67
230>!D1&-%)(,"%&
X1,"&'%)"$&")$%]&
'1*9&$'%&')+9V"#/&
'%)"$&")$%&-1+#$1"]&
U#$'&X1,"&/)*-(&"%($#+V&)V)#+($&$'%&01+$)0$(4&#^43,!
94^35<!H41/!8+5,6!4/!</3..35<!28*!0452+026!
23<82-H>
&&!'%+&X1,"&/,*(%&#(&9%$%0$%9]&$'%&'%)"$d(')/%9&
#+9#0)$1"&#+&$'%&9#(/*)X&U#**&3*)('&%)0'&$#-%&X1,"&
'%)"$&.%)$(&)+9&$U1&9)('%(&U#**&)//%)"4&;3$%"&
)&-1-%+$]&X1,"&'%)"$&")$%&U#**&.%&('1U+&#+&$'%&
9#(/*)X4&
&&Y4/!28*!9462!+001/+2*!8*+/2!/+2*!/*+,35<M!0457
2351*!24!84-,!28*!0452+026!;4/!+:412!CZ!6*045,6>&
61$%W&=3&X1,&01+$#+,%&$1&'1*9&$'%&')+9V"#/&'%)"$&
")$%&-1+#$1"]&$'%&9#(/*)X&U#**&('1U&X1,"&'%)"$&")$%&
31"&,/&$1&HQ&(%01+9(4&D'%&9#(/*)X&U#**&$'%+&('1U&
X1,"&'%)"$&")$%&)*1+V&U#$'&$'%&1$'%"&-19%(4
&&=3&X1,"&'%)"$&")$%&#(&+1$&('1U+]&-)S%&(,"%&$')$&X1,"&
')+9(&)"%&/1(#$#1+%9&)(&9%(0"#.%94&I%&0)"%3,*&+1$&
$1&-12%&X1,"&')+9&%c0%((#2%*X&1"&$1&(\,%%Y%&$'%&
01+$)0$(&$#V'$*X4&J1"&1/$#-)*&/%"31"-)+0%]&0*%)+&
$'%&01+$)0$(&,(#+V&)&(13$&0*1$'g&5*^*/!16*!+-0484-M!
+:/+63^*6M!4/!08*930+-6!24!0-*+5!28*!0452+026>
!Q>! !W8*5!H41!+/*!;35368*,!*]*/03635<M!28*!04564-*!
L3--!21/5!4;;!+1249+230+--H>
&&=3&$'%&/%9)*(&91&+1$&-12%&31"&)&3%U&(%01+9(]&$'%&
$#-%&U#**&3*)('&#+&$'%&9#(/*)X&)+9&$'%&01+(1*%&U#**&
/),(%4&
&&=3&$'%&/%9)*(&91&+1$&-12%&31"&)&3%U&-#+,$%(]&$'%&
01+(1*%&U#**&$,"+&133&)+9&$'%&9#(/*)X&U#**&.%&"%(%$4
=+9#0)$1"
<BC&C%$%"
@1+$)0$(
CS
O'W!%'!$FP!#!F@#)%!W')?'$%
C>! %1/5!45!28*!04564-*>!
&&D1&$,"+&1+&$'%&01+(1*%]&/"%((&$'%&F+i<%(%$&.,$$1+&
1"&.%V#+&/%9)*#+V4&D'%&%+$#"%&9#(/*)X&U#**&$,"+&1+&31"&
)&-1-%+$g&$'%&01+(1*%&U#**&$'%+&.%&"%)9X&31"&,(%4
D>! F*-*02!+!69+/2!L4/N412>
&&W8*5!H41!6*-*02!+!)*019:*52!69+/2!L4/N412M!
X1,&-,($&)9[,($&$'%&'X."#9&$")#+%"&$1&$'%&"%0,-.%+$&
.#S%&-19%&31"&$'%&01+(1*%&$1&/"12#9%&)00,")$%&3%%9d
.)0S&8(%%&MF!&DF&G5?&DM?&<?@GCI?6D&I=^?&
CF7?&1+&/)V%&PO:4
&&W8*5!H41!6*-*02!+5!P--3.230+-!69+/2!L4/N412M&
X1,&-,($&)9[,($&$'%&'X."#9&$")#+%"&$1&$'%&%**#/$#0)*&
-19%&31"&$'%&01+(1*%&$1&/"12#9%&)00,")$%&3%%9.)0S&
8(%%&MF!&DF&G5?&DM?&?AA=BD=@;A&CF7?&1+&
/)V%&PN:4
&&D1&(%*%0$&)&(-)"$&
U1"S1,$]&/"%((&
$'%&9%(#"%9&5-)"$&
!1"S1,$&;//(&
.,$$1+&"%/%)$d
%9*X4&D'%&+)-%&
13&$'%&U1"S1,$&
U#**&)//%)"&#+&$'%&
9#(/*)X4
&&;&3%U&(%01+9(&)3$%"&X1,&(%*%0$&)&(-)"$&U1"S1,$]&
$'%&9#(/*)X&U#**&('1U&$'%&9,")$#1+&13&$'%&U1"S1,$4
B>! U*<35!.*,+-35<!24!62+/2!28*!L4/N412>!
&&D'%&(-)"$&U1"S1,$(&01+(#($&13&(%2%")*&1+%d-#+,$%&
(%V-%+$(4&F+%&"%(#($)+0%&*%2%*&)+9&1+%&$)"V%$&
(/%%9&8"/-:&)"%&/"1V")--%9&31"&%)0'&(%V-%+$4
&&!'%+%2%"&$'%&"%(#($)+0%&#(&).1,$&$1&0')+V%]&$'%&
"%(#($)+0%&*%2%*&U#**&3*)('&#+&$'%&9#(/*)X&31"&)&3%U&
(%01+9(4&D'%&"%(#($)+0%&13&$'%&/%9)*(&U#**&$'%+&
),$1-)$#0)**X&0')+V%&$1&$'%&"%(#($)+0%&*%2%*&/"1d
V")--%9&31"&$'%&+%c$&(%V-%+$4&
&&=3&$'%&"%(#($)+0%&*%2%*&31"&$'%&0,""%+$&(%V-%+$&#(&
$11&'#V'&1"&$11&*1U]&X1,&0)+&-)+,)**X&12%""#9%&
$'%&(%$$#+V&.X&/"%((#+V&$'%&<%(#($)+0%&.,$$1+(4&
&@I')%#(%[&W8*5!28*!01//*52!6*<9*52!4;!28*!
L4/N412!*5,6M!28*!.*,+-6!L3--!+1249+230+--H!
+,\162!24!28*!/*6362+50*!-*^*-!./4</+99*,!;4/!
28*!5*]2!6*<9*52>
&&D'%&$)"V%$&(/%%9&
(%$$#+V(&31"&$'%&
U1"S1,$&U#**&.%&
('1U+&.X&$'%&
$)"V%$&-%$%"&#+&
$'%&9#(/*)X4&D'%&
<BC&-%$%"&U#**&
('1U&X1,"&)0$,)*&
/%9)*#+V&(/%%94&
&&;(&$'%&$)"V%$&
-%$%"&0')+V%(&
#+&'%#V'$&9,"#+V&$'%&U1"S1,$]&)9[,($&X1,"&/%9)*#+V&
(/%%9&(1&$')$&$'%&()-%&+,-.%"&13&.)"(&)//%)"(&#+&
.1$'&-%$%"(4&=3&X1,"&/%9)*#+V&(/%%9&#(&(*1U%"&$')+&
$'%&0,""%+$&$)"V%$&(/%%9]&)+&)""1U&U#**&)//%)"&+%c$&
$1&$'%&<BC&-%$%"&$1&/"1-/$&X1,&$1&#+0"%)(%&X1,"&
(/%%9g&#3&X1,"&/%9)*#+V&(/%%9&#(&3)($%"&$')+&$'%&
$)"V%$&(/%%9]&)+&)""1U&U#**&/"1-/$&X1,&$1&9%0"%)(%&
X1,"&(/%%94
!!&@I')%#(%[!%8*!2+/<*2!6.**,!6*2235<6!;4/!28*!
L4/N412!+/*!352*5,*,!45-H!24!./4^3,*!+!<4+->!
T41/!+021+-!.*,+-35<!6.**,!9+H!:*!6-4L*/!28+5!
28*!2+/<*2!6.**,!6*2235<6M!*6.*03+--H!,1/35<!
28*!;3/62!;*L!945286!4;!H41/!*]*/036*!./4</+9>!
@+N*!61/*!24!.*,+-!+2!+!6.**,!28+2!36!049;4/27
+:-*!;4/!H41>
&&D'%&9#(/*)X&U#**&('1U&$'%&$#-%&"%-)#+#+V&#+&$'%&
U1"S1,$4&=3&X1,&($1/&/%9)*#+V&31"&)&3%U&(%01+9(]&
$'%&U1"S1,$&U#**&/),(%&)+9&$'%&$#-%&U#**&3*)('&#+&
$'%&9#(/*)X4&D1&"%(,-%&$'%&U1"S1,$]&(#-/*X&"%(,-%&
/%9)*#+V4&
_>! Y4--4L!H41/!./4</*66!L328!28*!,36.-+H>
&&5%%&($%/&L&1+&/)V%&Pf4&
Z>! @*+61/*!H41/!8*+/2!/+2*!3;!,*63/*,>
&&5%%&($%/&N&1+&/)V%&Pe4
Q>! !W8*5!H41!+/*!;35368*,!*]*/03635<M!28*!04564-*!
L3--!21/5!4;;!+1249+230+--H>
&&5%%&($%/&O&1+&/)V%&Pe4
D)"V%$&C%$%"
<BC&C%$%"
DE
Y""!&(Y')@#%&'(
D'#(&%\,#/-%+$&')(&.%%+&$%($%9&)+9&31,+9&$1&01-/*X&U#$'&$'%&*#-#$(&31"&)&@*)((&I&9#V#$)*&9%2#0%]&/,"(,)+$&$1&/)"$&
PN&13&$'%&J@@&<,*%(4&D'%(%&*#-#$(&)"%&9%(#V+%9&$1&/"12#9%&"%)(1+).*%&/"1$%0$#1+&)V)#+($&')"-3,*&#+$%"3%"%+0%&
#+&)&"%(#9%+$#)*&#+($)**)$#1+4&D'#(&%\,#/-%+$&V%+%")$%(]&,(%(]&)+9&0)+&")9#)$%&")9#1&3"%\,%+0X&%+%"VX&)+9]&#3&+1$&
#+($)**%9&)+9&,(%9&#+&)001"9)+0%&U#$'&$'%&#+($",0$#1+(]&-)X&0),(%&')"-3,*&#+$%"3%"%+0%&$1&")9#1&01--,+#0)$#1+(4&
M1U%2%"]&$'%"%&#(&+1&V,)")+$%%&$')$&#+$%"3%"%+0%&U#**&+1$&100,"&#+&)&/)"$#0,*)"&#+($)**)$#1+4&=3&$'#(&%\,#/-%+$&91%(&
0),(%&')"-3,*&#+$%"3%"%+0%&$1&")9#1&1"&$%*%2#(#1+&"%0%/$#1+]&U'#0'&0)+&.%&9%$%"-#+%9&.X&$,"+#+V&$'%&%\,#/-%+$&133&
)+9&1+]&$"X&$1&01""%0$&$'%&#+$%"3%"%+0%&.X&1+%&1"&-1"%&13&$'%&31**1U#+V&-%)(,"%(W&
`& <%1"#%+$&1"&"%*10)$%&$'%&"%0%#2#+V&)+$%++)4
`& =+0"%)(%&$'%&(%/)")$#1+&.%$U%%+&$'%&%\,#/-%+$&)+9&$'%&"%0%#2%"4
`& @1++%0$&$'%&%\,#/-%+$&#+$1&)+&1,$*%$&1+&)&0#"0,#$&9#33%"%+$&3"1-&$')$&$1&U'#0'&$'%&"%0%#2%"&#(&01++%0$%94&
`& @1+(,*$&$'%&9%)*%"&1"&)+&%c/%"#%+0%9&")9#1iDj&$%0'+#0#)+&31"&'%*/4&
Y""!"#$%&'([!%4!+661/*!0452351*,!049.-3+50*M!16*!45-H!683*-,*,!352*/;+0*!0+:-*6!L8*5!0455*0235<!24!
049.12*/!4/!.*/3.8*/+-!,*^30*6>!"8+5<*6!4/!94,3;30+23456!542!*]./*66-H!+../4^*,!:H!28*!.+/2H!/*6.457
63:-*!;4/!049.-3+50*!041-,!^43,!28*!16*/V6!+1284/32H!24!4.*/+2*!2836!*=13.9*52>
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Pro-Form Hybrid Trainer 831.23880.0 User manual

Pro-Form
Brand
Pro-Form
Model
Hybrid Trainer 831.23880.0
Category
Fitness, gymnastics & weight training
Type
User manual
This manual is also suitable for
Download PDF
report

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI

Related papers

Other documents