Huawei HUAWEI Matebook X Owner's manual

Type
Owner's manual

This manual is also suitable for

Quick Start
MateBook X





!"#$%"&'%()*"& +(,"-'.(-&
+(,"-'/0$/)#&(- !/$$"0'#12/"0&'3/45&'%"0%(-
6#1"-# 6#1"-#'/0$/)#&(-
789':;."<6'.(-& 8)-""0
8."#*"-%
=/04"-.-/0&'%"0%(-'.(,"-'
2>&&(0
?";2(#-$ :(>)5.#$
@/45&'*"; A"B&'*";
C/)-(.5(0"
D
Getting to know your MateBook X
E
Initial setup
Caution
'
65#-4"';(>-'C#&"9((*'F'2"B(-"'>%/04'/&'B(-'&5"'B/-%&'&/1"G'+-"%%'#0$'5(3$'&5"'.(,"-'
2>&&(0'&('&>-0';(>-'C#&"9((*'F'(0G
H5"0';(>'>%"';(>-'C#&"9((*'F'B(-'&5"'B/-%&'&/1"I'B(33(,'&5"'(0%)-""0'/0%&->)&/(0%'&('
)(1.3"&"'&5"'
%"&>.G
J''
6(00")&'&('#',/-"3"%%'0"&,(-*
J''
A(4'/0'&(';(>-'C#&"9((*'F'>%/04'#'C/)-(%(B&'#))(>0&
A(4'/0',/&5';(>-'C/)-(%(B&'#))(>0&'K%>)5'#%'L>
&3((*G)(1M'&('#))"%%'#'-#04"'(B'
C/)-(%(B&'%"-N/)"%'(0';(>-'C#&"9((*'FG
J''
8"&'#'+OP
7%"';(>-'+OP'&('3(4'/0'&(';(>-'C#&"9((*'F'#0$'(&5"-'#..%'#0$'%"-N/)"%G
J''
8"&'>.'H/0$(,%'!"33('#0$'#$$'#'B/04"-.-/0&'
="#&>-"$',/&5'#'B/04"-.-/0&'%"0%(-'.(,"-'2>&&(0I';(>')#0'.(,"-'(0';(>-'C#&"9((*'
F'2;'%/1.3;'.-"%%/04'&
5"'.(,"-'2>&&(0',/&5'0('0""$'&('"0&"-'#'.#%%,(-$G'Q>/)*';"&'
%")>-"G
R
Getting started
Start menu
L0'&5"'5(1"'%)-""0I')3/)*' &('(."0'&5"'%&#-&'1"0>G'S(>')#0T
J''
63/)*' &('#))"%%'&5"'C#&"9((*'F'%"&&/04%G
J''
63/)*' &('&>-0'(BB'(-'-"%&#-&';(>-'C#&"9((*'FI'(-'"0#23"'%3"".'1($"G
Action center
:('3#>0)5'&5"'#)&/(0')"0&"-I')3/)*' G'S(>')#0'&5"0T'
J''
Q>/)*3;'#))"%%'&5"'%"&&/04%I'U+PI'#0$'.-(V")&(-'%)-""0%G
J''
Q>/)*3;')5#04"'B-"W>"0&3;<>%"$'%"&&/04%'K%>)5'#%'#/-.3#0"'1($"'#0$'%)-""0'
2-/45&0"%%MG
4
Charging your MateBook X
Your MateBook X is pre-installed with an irremovable, rechargeable battery. You can
charge your MateBook X with the adapter and USB-C charging cable that comes with it.
The battery is sufficiently charged when the charging indicator stays steady white.
You can use the left USB-C port on your MateBook X to charge it and transfer data,
and the right USB-C port to transfer data and enable DisplayPort.
X
Features
One-touch log in. Password free
C#&"9((*'F'B"#&>-"%'#'B/04"-.-/0&'%"0%(-'.(,"-'2>&&(0G'8"&';(>-'.#%%,(-$'#0$'+OP'/0'
H/0$(,%'!"33('#0$'#$$';(>-'B/04"-.-/0&G'S(>')#0'&5"0'.(,"-'(0'#0$'>03()*';(>-'
C#&"9((*'F'2;'%/1.3;'.-"%%/04'&5"'.(,"-'2>&&(0',/&5'0('0""$'&('"0&"-'#'.#%%,(-$G'
Q>/)*';"&'%")>-"G
J''
+-"%%'&5"'.(,"-'2>&&(0'&('3(4'/0'&(';(>-'C#&"9((*'F',5"0'/&'/%'.(,"-"$'(BB'(-'/0'
%3"".'1($"G
J''
:(>)5'&5"'.(,"-'2>&&(0'&('>03()*';(>-'C#&"9((*'F',5"0'&5"'%)-""0'/%'(0G
'
S(>')#0'#$$'#'1#Y/1>1'(B'DZ'%"&%'(B'B/04"-.-/0&%G
Restore to factory settings
'
9"B(-"'-"%&(-/04'&('B#)&(-;'%"&&/04%I'2#)*'>.'&5"'$#&#'/0'[/%*'6'#0$')(00")&';(>-'
C#&"9((*'F'&('&5"'.(,"-'%>..3;G
S(>')#0'-"%&(-"';(>-'C#&"9((*'F'&('B#)&(-;'%"&&/04%'/0'"/&5"-'(B'&5"'B(33(,/04',#;%G
J''
L0'&5"'5(1"'%)-""0I'#))"%%'&5"'!7\H]O'C#&"9((*'C#0#4"-G'63/)*' &('#))"%%'
&5"'2#)*>.'#0$'-"%&(-"'%)-""0G'=(33(,'&5"'(0%)-""0'/0%&->)&/(0%'&('-"%&(-"';(>-'
2#)*>.G
J''
+-"%%'#0$'5(3$'&5"'=DZ'$>-/04'.(,"-<(0I'#0$'#))"%%'&5"'B#)&(-;'-"%"&&/04'%)-""0G'
=(33(,'&5"'(0%)-""0'/0%&->)&/(0%'&('-"%&(-"';(>-'C#&"9((*'F'&('B#)&(-;'%"&&/04%G
HDMI
USB
USB-C
USB-C
VGA
^
HUAWEI MateDock 2
H/&5'C#&"[()*'EI';(>')#0')(00")&'1>3&/.3"'$"N/)"%'#0$'#))"%%(-/"%'&(';(>-'C#&"9((*'
FI'%>)5'#%'#'.-(V")&(-I':UI'(-'789'B3#%5'$-/N"I'&('2"&&"-'%>/&';(>-'0""$%G
_
Safety information
:5/%'%")&/(0')(0&#/0%'/1.(-&#0&'/0B(-1#&/(0'#2(>&'&5"'(."-#&/(0'(B';(>-'$"N/)"G'O&'#3%('
)(0&#/0%'/0B(-1#&/(0'#2(>&'5(,'&('>%"'&5"'$"N/)"'%#B"3;G'@"#$'&5/%'/0B(-1#&/(0')#-"B>33;'
2"B(-"'>%/04';(>-'$"N/)"G
Electronic device
[('0(&'>%"';(>-'$"N/)"'/B'>%/04'&5"'$"N/)"'/%'.-(5/2/&"$G'[('0(&'>%"'&5"'$"N/)"'/B'$(/04'%('
)#>%"%'$#04"-'(-'/0&"-B"-"0)"',/&5'(&5"-'"3")&-(0/)'$"N/)"%G
Interference with medical equipment
J''
=(33(,'->3"%'#0$'-"4>3#&/(0%'%"&'B(-&5'2;'5(%./&#3%'#0$'5"#3&5')#-"'B#)/3/&/"%G'[('0(&'
>%"';(>-'$"N/)"',5"-"'.-(5/2/&"$G
J''
8(1"',/-"3"%%'$"N/)"%'1#;'#BB")&'&5"'."-B(-1#0)"'(B'5"#-/04'#/$%'(-'.#)"1#*"-%G'
6(0%>3&';(>-'%"-N/)"'.-(N/$"-'B(-'1(-"'/0B(-1#&/(0G
J''
+#)"1#*"-'1#0>B#)&>-"-%'-")(11"0$'&5#&'#'1/0/1>1'$/%&#0)"'(B'DX')1'2"'
1#/0&#/0"$'2"&,""0'#'$"N/)"'#0$'#'.#)"1#*"-'&('.-"N"0&'.(&"0&/#3'/0&"-B"-"0)"',/&5'
&5"'.#)"1#*"-G'OB'>%/04'#'.#)"1#*"-I'5(3$'&5"'$"N/)"'(0'&5"'%/$"'(..(%/&"'&5"'
.#)"1#*"-'#0$'$('0(&')#--;'&5"'$"N/)"'/0';(>-'B-(0&'.()*"&G
Protecting your hearing when using a headset
J''
':('.-"N"0&'.(%%/23"'5"#-/04'$#1#4"I'$('0(&'3/%&"0'#&'5/45'N(3>1"'3"N"3%'
B(-'3(04'."-/($%G'
J''
7%/04'#'5"#$%"&'#&'5/45'N(3>1"%'1#;'$#1#4"';(>-'5"#-/04G':('-"$>)"'&5/%'-/%*I'3(,"-'
&5"'5"#$%"&'N(3>1"'&('#'%#B"'#0$')(1B(-&#23"'3"N"3G
J''
]Y.(%>-"'&('5/45'N(3>1"%',5/3"'$-/N/04'1#;')#>%"'$/%&-#)&/(0'#0$'/0)-"#%"';(>-'-/%*'
(B'#0'#))/$"0&G
Areas with flammables and explosives
J''
[('0(&'>%"'&5"'$"N/)"',5"-"'B3#11#23"%'(-'"Y.3(%/N"%'#-"'%&(-"$'K/0'#'4#%'%&#&/(0I'(/3'
$".(&I'(-')5"1/)#3'.3#0&I'B(-'"Y#1.3"MG'7%/04';(>-'$"N/)"'/0'&5"%"'"0N/-(01"0&%'
`
/0)-"#%"%'&5"'-/%*'(B'"Y.3(%/(0'(-'B/-"G'O0'#$$/&/
(0I'B(33(,'&5"'/0%&->)&/(0%'/0$/)#&"$'/0'
&"Y&'(-'%;12(3%G
J''
[('0(&'%&(-"'(-'&-#0%.(-&'&5"'$"N/)"'/0')(0&#/0"-%',/&5'B3#11#23"'3/W>/$%I'4#%"%I'(-'
"Y.3(%/N"%G
Traffic security
J''
L2%"-N"'3()#3'3#,%'#0$'-"4>3#&/(0%',5/3"'>%/04'&5"'$"N/)"G':('-"$>)"'&5"'-/%*'(B'
#))/$"0&%I'$('0(&'>%"';(>-',/-"3"%%'$"N/)"',5/3"'$-/N/04G
J''
6(0)"0&-#&"'(0'$-/N/04G'S(>-'B/-%&'-"%.(0%/2/3/&;'/%'&('$-/N"'%#B"3;G
J''
@='%/40#3%'1#;'#BB")&'&5"'"3")&-(0/)'%;%&"1%'(B'1(&(-'N"5/)3"%G'=(-'1(-"'/0B(-1#&/(0I'
)(0%>3&'&5"'N"5/)3"'1#0>B#)&>-"-G
J''
[('0(&'.3#)"'&5"'$"N/)"'(N"-'&5"'#/-'2#4'(-'/0'&5"'#/-'2#4'$".3(;1"0&'#-"#'/0'#'1(&(-'
N"5/)3"G'[(/04'%('1#;'5>-&';(>'2")#>%"'(B'&5"'%&-(04'B(-)"',5"0'&5"'#/-'2#4'/0B3#&"%G
J''
H/-"3"%%'$"N/)"%'1#;'/0&"-B"-"',/&5'&5"'#/-.3#0"a%'B3/45&'%;%&"1G'[('0(&'>%"';(>-'
$"N/)"',5"-"',/-"3"%%'$"N/)"%'#-"'0(&'#33(,"$'#))(-$/04'&('&5"'#/-.3#0"')(1.#0;a%'
-"4>3#&/(0%G'
Operating environment
J''
\N(/$'$>%&;I'$#1.I'(-'$/-&;'"0N/-(01"0&%G'\N(/$'1#40"&/)'B/"3$%G'7%/04'&5"'$"N/)"'/0'
&5"%"'"0N/-(01"0&%'1#;'-"%>3&'/0')/-)>/&'1#3B>0)&/(0%G
J''
[('0(&'>%"';(>-'$"N/)"'$>-/04'&5>0$"-%&(-1%'&('.-(&")&';(>-'$"N/)"'#4#/0%&'#0;'
$#04"-')#>%"$'2;'3/45&0/04G'
J''
O$"#3'(."-#&/04'&"1."-#&>-"%'#-"'Z'b6'&('RX'b6G'O$"#3'%&(-#4"'&"1."-#&>-"%'#-"'''''''''''''
cDZ'b6'&('deX'b6G']Y&-"1"'5"#&'(-')(3$'1#;'$#1#4"';(>-'$"N/)"'(-'#))"%%(-/"%G
J''
[('0(&'"Y.(%"';(>-'$"N/)"'&('$/-")&'%>03/45&'K%>)5'#%'(0'#')#-'$#%52(#-$M'B(-'
.-(3(04"$'."-/($%G'
J''
:('.-(&")&';(>-'$"N/)"'(-'#))"%%(-/"%'B-(1'B/-"'(-'"3")&-/)#3'%5()*'5#f#-$%I'#N(/$'-#/0'
#0$'1(/%&>-"G
J''
?"".'&5"'$"N/)"'#,#;'B-(1'%(>-)"%'(B'5"#&'#0$'B/-"I'%>)5'#%'#'5"#&"-I'1/)-(,#N"'
(N"0I'%&(N"I',#&"-'5"#&"-I'-#$/#&(-I'(-')#0$3"G
g
J''
[('0(&'.3#)"'%5#-.'1"&#3'(2V")&%I'%>)5'#%'./0%I'0"#-'&5"'"#-./")"'(-'%."#*"-G':5"'
"#-./")"'1#;'#&&-#)&'&5"%"'(2V")&%'#0$'-"%>3&'/0'/0V>-;G'
J''
8&(.'>%/04';(>-'$"N/)"'(-'#..3/)#&/(0%'B(-'#',5/3"'/B'&5"'$"N/)"'/%'(N"-5"#&"$G'OB'%*/0'/%'
"Y.(%"$'&('#0'(N"-5"#&"$'$"N/)"'B(-'#0'"Y&"0$"$'."-/($I'3(,'&"1."-#&>-"'2>-0'
%;1.&(1%I'%>)5'#%'-"$'%.(&%'#0$'$#-*"-'./41"0&#&/(0I'1#;'())>-G'
J''
[('0(&'&(>)5'&5"'$"N/)"a%'#0&"00#G'L&5"-,/%"I')(11>0/)#&/(0'W>#3/&;'1#;'2"'
-"$>)"$G'
J''
[('0(&'#33(,')5/3$-"0'(-'."&%'&('2/&"'(-'%>)*'&5"'$"N/)"'(-'#))"%%(-/"%G'[(/04'%('1#;'
-"%>3&'/0'$#1#4"'(-'"Y.3(%/(0G
J''
L2%"-N"'3()#3'3#,%'#0$'-"4>3#&/(0%I'#0$'-"%.")&'&5"'.-/N#);'#0$'3"4#3'-/45&%'(B'(&5"-%G'
Child's safety
J''
6(1.3;',/&5'#33'.-")#>&/(0%',/&5'-"4#-$'&(')5/3$a%'%#B"&;G'A"&&/04')5/3$-"0'.3#;',/&5'
&5"'$"N/)"'(-'/&%'#))"%%(-/"%'1#;'2"'$#04"-(>%G':5"'$"N/)"'/0)3>$"%'$"&#)5#23"'.#-&%'
&5#&'1#;'.-"%"0&'#')5(*/04'5#f#-$G'?"".'#,#;'B-(1')5/3$-"0G
J''
:5"'$"N/)"'#0$'/&%'#))"%%(-/"%'#-"'0(&'/0&"0$"$'B(-'>%"'2;')5/3$-"0G'65/3$-"0'%5(>3$'
(03;'>%"'&5"'$"N/)"',/&5'#$>3&'%>."-N/%/(0G'
Accessories
J''
7%/04'#0'>0#..-(N"$'(-'/0)(1.#&/23"'.(,"-'#$#.&"-I')5#-4"-'(-'2#&&"-;'1#;')#>%"'
B/-"I'"Y.3(%/(0'(-'(&5"-'5#f#-$%G'
J''
65((%"'(03;'#))"%%(-/"%'#..-(N"$'B(-'>%"',/&5'&5/%'1($"3'2;'&5"'$"N/)"'
1#0>B#)&>-"-G':5"'>%"'(B'#0;'(&5"-'&;."%'(B'#))"%%(-/"%'1#;'N(/$'&5"',#--#0&;I'1#;'
N/(3#&"'3()#3'-"4>3#&/(0%'#0$'3#,%I'#0$'1#;'2"'$#04"-(>%G'+3"#%"')(0&#)&';(>-'-"&#/3"-'
B(-'/0B(-1#&/(0'#2(>&'&5"'#N#/3#2/3/&;'(B'#..-(N"$'#))"%%(-/"%'/0';(>-'#-"#G
Charger safety
J''
=(-'.3>44#23"'$"N/)"%I'&5"'%()*"&<(>&3"&'%5#33'2"'/0%&#33"$'0"#-'&5"'$"N/)"%'#0$'%5#33'
2"'"#%/3;'#))"%%/23"G
J''
70.3>4'&5"')5#-4"-'B-(1'"3")&-/)#3'(>&3"&%'#0$'&5"'$"N/)"',5"0'0(&'/0'>%"G
J''
[('0(&'$-(.'(-')#>%"'#0'/1.#)&'&('&5"')5#-4"-G
DZ
J''
OB'&5"'.(,"-')#23"'/%'$#1#4"$'KB(-'"Y#1.3"I'&5"')(-$'/%'"Y.(%"$'(-'2-(*"0MI'(-'&5"'
.3>4'3((%"0%I'%&(.'>%/04'/&'#&'(0)"G'6(0&/0>"$'>%"'1#;'3"#$'&('"3")&-/)'%5()*%I'%5(-&'
)/-)>/&%I'(-'B/-"G
J''
[('0(&'&(>)5'&5"'.(,"-')(-$',/&5',"&'5#0$%'(-'.>33'&5"'.(,"-')(-$'&('$/%)(00")&'
&5"')5#-4"-G
J''
[('0(&'&(>)5'&5"'$"N/)"'(-'&5"')5#-4"-',/&5',"&'5#0$%G'[(/04'%('1#;'3"#$'&('%5(-&'
)/-)>/&%I'1#3B>0)&/(0%I'(-'"3")&-/)'%5()*%G
J''
OB';(>-')5#-4"-'5#%'2""0'"Y.(%"$'&(',#&"-I'(&5"-'3/W>/$%I'(-'"Y)"%%/N"'1(/%&>-"I'&#*"'
/&'&('#0'#>&5(-/f"$'%"-N/)"')"0&"-'B(-'/0%.")&/(0G
J''
]0%>-"'&5#&'&5"')5#-4"-'1""&%'&5"'-"W>/-"1"0&%'(B'63#>%"'EGX'/0'O]6^ZgXZ<Dh
]P^ZgXZ<Dh7A^ZgXZ<D'#0$'5#%'2""0'&"%&"$'#0$'#..-(N"$'#))(-$/04'&('0#&/(0#3'(-'
3()#3'%&#0$#-$%G
J''
6(00")&'&5"'$"N/)"'(03;'&('.-($>)&%',/&5'&5"'789<O='3(4('(-',/&5'789<O=')(1.3/#0)"'
.-(4-#1')(1.3"&/(0G
Battery safety
J''
[('0(&')(00")&'2#&&"-;'.(3"%',/&5')(0$>)&(-%I'%>)5'#%'*";%I'V","3-;I'(-'(&5"-'1"&#3'
1#&"-/#3%G'[(/04'%('1#;'%5(-&<)/-)>/&'&5"'2#&&"-;'#0$')#>%"'/0V>-/"%'(-'2>-0%G
J''
?"".'&5"'2#&&"-;'#,#;'B-(1'"Y)"%%/N"'5"#&'#0$'$/-")&'%>03/45&G'[('0(&'.3#)"'/&'(0'(-'
/0'5"#&/04'$"N/)"%I'%>)5'#%'1/)-(,#N"'(N"0%I'%&(N"%I'(-'-#$/#&(-%G'9#&&"-/"%'1#;'
"Y.3($"'/B'(N"-5"#&"$G
J''
[('0(&'#&&"1.&'&('1($/B;'(-'-"1#0>B#)&>-"'&5"'2#&&"-;I'/0%"-&'B(-"/40'(2V")&%'/0&('/&I'
(-'/11"-%"'(-'"Y.(%"'/&'&(',#&"-'(-'(&5"-'3/W>/$%G'[(/04'%('1#;'3"#$'&('B/-"I'"Y.3(%/(0I'
(-'(&5"-'5#f#-$%G
J''
OB'&5"'2#&&"-;'3"#*%I'"0%>-"'&5#&'&5"'"3")&-(3;&"'$("%'0(&'1#*"'$/-")&')(0&#)&',/&5'
;(>-'%*/0%'(-'";"%G'OB'&5"'"3")&-(3;&"'&(>)5"%';(>-'%*/0%'(-'%.3#%5"%'/0&(';(>-'";"%I'
/11"$/#&"3;'B3>%5',/&5')3"#0',#&"-'#0$')(0%>3&'#'$()&(-G
J''
O0')#%"'(B'2#&&"-;'$"B(-1#&/(0I')(3(-')5#04"I'(-'(N"-5"#&/04',5/3"')5#-4/04'(-'
%&(-/04I'/11"$/#&"3;'%&(.'>%/04'&5"'$"N/)"'#0$'-"1(N"'&5"'2#&&"-;G'6(0&/0>"$'>%"'
1#;'3"#$'&('2#&&"-;'3"#*#4"I'B/-"I'(-'"Y.3(%/(0G
DD
J''
[('0(&'.>&'2#&&"-/"%'/0'B/-"'#%'&5";'1#;'"Y.3($"G'[#1#4"$'2#&&"-/"%'1#;'#3%('
"Y.3($"G
J''
[/%.(%"'(B'>%"$'2#&&"-/"%'/0'#))(-$#0)"',/&5'3()#3'-"4>3#&/(0%G'O1.-(."-'2#&&"-;'>%"'
1#;'3"#$'&('B/-"I'"Y.3(%/(0I'(-'(&5"-'5#f#-$%G
J''
[('0(&'#33(,')5/3$-"0'(-'."&%'&('2/&"'(-'%>)*'&5"'2#&&"-;G'[(/04'%('1#;'-"%>3&'/0'
$#1#4"'(-'"Y.3(%/(0G
J''
[('0(&'%1#%5'(-'./"-)"'&5"'2#&&"-;I'(-'"Y.(%"'/&'&('5/45'"Y&"-0#3'.-"%%>-"G'[(/04'%('
1#;'3"#$'&('#'%5(-&')/-)>/&'(-'(N"-5"#&/04G'
J''
[('0(&'$-(.'&5"'$"N/)"'(-'2#&&"-;G'OB'&5"'$"N/)"'(-'2#&&"-;'/%'$-(.."$I'"%.")/#33;'(0'#'
5#-$'%>-B#)"I'/&'1#;'2"'$#1#4"$G'
J''
OB'&5"'$"N/)"'%&#0$2;'&/1"'%5(-&"0%'%/40/B/)#0&3;I'-".3#)"'&5"'2#&&"-;G
J''
:5"'$"N/)"'5#%'#'2>/3&</0I'0(0<-"1(N#23"'2#&&"-;G'[('0(&'#&&"1.&'&('-"1(N"'&5"'
2#&&"-;I'(&5"-,/%"'&5"'$"N/)"'1#;'2"'$#1#4"$G':('-".3#)"'&5"'2#&&"-;I'&#*"'&5"'
$"N/)"'&('#0'#>&5(-/f"$'%"-N/)"')"0&"-G'
J''
7%"'&5"'2#&&"-;'(03;',/&5'#')5#-4/04'%;%&"1'&5#&'/%'O]]]<8&$<D_EX'%&#0$#-$'W>#3/B/"$G'
:5"'>%"'(B'#0'>0W>#3/B/"$'2#&&"-;'(-')5#-4"-'1#;'3"#$'&('B/-"I'"Y.3(%/(0I'3"#*#4"I'(-'
(&5"-'5#f#-$%G
J''
@".3#)"'&5"'2#&&"-;'(03;',/&5'#0'O]]]<8&$<D_EX'%&#0$#-$'W>#3/B/"$'2#&&"-;G':5"'>%"'(B'
#0'>0W>#3/B/"$'2#&&"-;'1#;'3"#$'&('B/-"I'"Y.3(%/(0I'3"#*#4"I'(-'(&5"-'5#f#-$%G
J''
[('0(&'$/%#%%"123"'(-'(."0I')->%5I'2"0$'(-'$"B(-1I'.>0)&>-"'(-'%5-"$'&5"'2#&&"-;G'
L&5"-,/%"I'/&'1#;'3"#$'&('"3")&-(3;&"'3"#*#4"I'(N"-5"#&/04I'B/-"I'(-'"Y.3(%/(0G
J''
[('0(&'%(3$"-'2#&&"-;'.(3"%'(-'$/%1#0&3"'&5"'2#&&"-;G'[(/04'%('1#;'3"#$'&('"3")&-(3;&"'
3"#*#4"I'"Y)"%%/N"'5"#&I'B/-"I'(-'"Y.3(%/(0G
Cleaning and maintenance
J''
?"".'&5"'$"N/)"'#0$'#))"%%(-/"%'$-;G'[('0(&'#&&"1.&'&('$-;'/&',/&5'#0'"Y&"-0#3'5"#&'
%(>-)"I'%>)5'#%'#'1/)-(,#N"'(N"0'(-'5#/-'$-;"-G'
J''
[('0(&'"Y.(%"';(>-'$"N/)"'(-'#))"%%(-/"%'&('"Y&-"1"'5"#&'(-')(3$G':5"%"'
"0N/-(01"0&%'1#;'/0&"-B"-"',/&5'.-(."-'B>0)&/(0'#0$'1#;'3"#$'&('B/-"'(-'"Y.3(%/(0G'
DE
J''
\N(/$')(33/%/(0I',5/)5'1#;'3"#$'&('$"N/)"'1#3B>0)&/(0%I'(N"-5"#&/04I'B/-"I'(-'
"Y.3(%/(0G'
J''
9"B(-"';(>')3"#0'(-'1#/0&#/0'&5"'$"N/)"I'%&(.'>%/04'/&I'%&(.'#33'#..3/)#&/(0%I'#0$'
$/%)(00")&'#33')#23"%')(00")&"$'&('/&G
J''
[('0(&'>%"'#0;')5"1/)#3'$"&"-4"0&I'.(,$"-I'(-'(&5"-')5"1/)#3'#4"0&%'K%>)5'#%'
#3)(5(3'#0$'2"0f"0"M'&(')3"#0'&5"'$"N/)"'(-'#))"%%(-/"%G':5"%"'%>2%&#0)"%'1#;')#>%"'
$#1#4"'&('.#-&%'(-'.-"%"0&'#'B/-"'5#f#-$G'7%"'#')3"#0I'%(B&I'#0$'$-;')3(&5'&(')3"#0'&5"'
$"N/)"'#0$'#))"%%(-/"%G
J''
[('0(&'.3#)"'1#40"&/)'%&-/."')#-$%I'%>)5'#%')-"$/&')#-$%'#0$'.5(0"')#-$%I'0"#-'&5"'
$"N/)"'B(-'"Y&"0$"$'."-/($%'(B'&/1"G'L&5"-,/%"'&5"'1#40"&/)'%&-/."')#-$%'1#;'2"'
$#1#4"$G
J''
[('0(&'$/%1#0&3"'(-'-"1#0>B#)&>-"'&5"'$"N/)"'#0$'/&%'#))"%%(-/"%G':5/%'N(/$%'&5"'
,#--#0&;'#0$'-"3"#%"%'&5"'1#0>B#)&>-"-'B-(1'3/#2/3/&;'B(-'$#1#4"G'O0')#%"'(B'$#1#4"I'
)(0&#)&'#0'#>&5(-/f"$'%"-N/)"')"0&"-'B(-'#%%/%&#0)"'(-'-".#/-G
J''
OB'&5"'$"N/)"'%)-""0'/%'2-(*"0'/0'#')(33/%/(0I'/11"$/#&"3;'%&(.'>%/04'&5"'$"N/)"G'[('0(&'
&(>)5'(-'#&&"1.&'&('-"1(N"'&5"'2-(*"0'.#-&%G'+-(1.&3;')(0&#)&'#0'#>&5(-/f"$'%"-N/)"'
)"0&"-G'
Environmental protection
J''
:5"'$"N/)"'#0$'/&%'#))"%%(-/"%'K/B'/0)3>$"$MI'%>)5'#%'&5"'.(,"-'#$#.&"-I'5"#$%"&I'#0$'
2#&&"-;'%5(>3$'0(&'2"'$/%.(%"$'(B',/&5'5(>%"5(3$'4#-2#4"G
J''
[/%.(%#3'(B'&5"'$"N/)"'#0$'/&%'#))"%%(-/"%'/%'%>2V")&'&('3()#3'-"4>3#&/(0%G'8>..(-&'
.-(."-')(33")&/(0'#0$'-");)3/04G
Disposal and recycling information
:5"')-(%%"$<(>&',5""3"$<2/0'%;12(3'(0';(>-'.-($>)&I'2#&&"-;I'3/&"-#&>-"'
(-'.#)*#4/04'-"1/0$%';(>'&5#&'#33'"3")&-(0/)'.-($>)&%'#0$'2#&&"-/"%'1>%&'
2"'&#*"0'&('%".#-#&"',#%&"')(33")&/(0'.(/0&%'#&'&5"'"0$'(B'&5"/-',(-*/04'
3/N"%i'&5";'1>%&'0(&'2"'$/%.(%"$'(B'/0'&5"'0(-1#3',#%&"'%&-"#1',/&5'
5(>%"5(3$'4#-2#4"G'O&'/%'&5"'-"%.(0%/2/3/&;'(B'&5"'>%"-'&('$/%.(%"'(B'&5"'
DR
"W>/.1"0&'>%/04'#'$"%/40#&"$')(33")&/(0'.(/0&'(-'
%"-N/)"'B(-'%".#-#&"'-");)3/04'(B',#%&"'
"3")&-/)#3'#0$'"3")&-(0/)'"W>/.1"0&'KH]]]M'#0$'2#&&"-/"%'#))(-$/04'&('3()#3'3#,%G
+-(."-')(33")&/(0'#0$'-");)3/04'(B';(>-'"W>/.1"0
&'5"3.%'"0%>-"'"3")&-/)#3'#0$'"3")&-(0/)'
"W>/.1"0&'K]]]M',#%&"'/%'-");)3"$'/0'#'1#00"-'&5#&')(0%"-N"%'N#3>#23"'1#&"-/#3%'#0$'
.-(&")&%'5>1#0'5"#3&5'#0$'&5"'"0N/-(01"0&I'/1.-(."-'5#0$3/04I'#))/$"0&#3'2-"#*#4"I'
$#1#4"I'#0$h(-'/1.-(."-'-");)3/04'#&'&5"'"0$'(B'/&%'3/B"'1#;'2"'5#-1B>3'B(-'5"#3&5'#0$'
"0N/-(01"0&G'=(-'1(-"'/0B(-1#&/(0'#2(>&',5"-"'#0$'5(,'&('$-(.'(BB';(>-']]]',#%&"I'
.3"#%"')(0&#)&';(>-'3()#3'#>&5(-/&/"%I'-"&#/3"-'(-'5(>%"5(3$',#%&"'$/%.(%#3'%"-N/)"'(-'N/%/&'
&5"',"2%/&"'5&&.Thh)(0%>1"-G5>#,"/G)(1h"0hG
Reduction of hazardous substances
:5/%'$"N/)"'#0$'#0;'"3")&-/)#3'#))"%%(-/"%'#-"')(1.3/#0&',/&5'3()#3'#..3/)#23"'->3"%'(0'&5"'
-"%&-/)&/(0'(B'&5"'>%"'(B')"-&#/0'5#f#-$(>%'%>2%&#0)"%'/0'"3")&-/)#3'#0$'"3")&-(0/)'
"W>/.1"0&I'%>)5'#%']7'@]\6!I'@(!8'#0$'9#&&"-/"%'K,5"-"'/0)3>$"$M'-"4>3#&/(0%I'"&)G'=(-'
$")3#-#&/(0%'(B')(0B(-1/&;'#2(>&'@]\6!'#0$'@(!8I'.3"#%"'N/%/&'(>-',"2'%/&"
5&&.Thh)(0%>1"-G5>#,"/G)(1h)"-&/B/)#&/(0G
EU regulatory conformance
Body worn operation
:5"'$"N/)"')(1.3/"%',/&5'@='%.")/B/)#&/(0%',5"0'>%"$'#&'#'$/%&#0)"'(B'ZGZ')1'B-(1';(>-'
2($;G']0%>-"'&5#&'&5"'$"N/)"'#))"%%(-/"%I'%>)5'#%'#'$"N/)"')#%"'#0$'$"N/)"'5(3%&"-I'#-"'0(&'
)(1.(%"$'(B'1"&#3')(1.(0"0&%G'?"".'&5"'$"N/)"'#,#;'B-(1';(>-'2($;'&('1""&'&5"'
$/%&#0)"'-"W>/-"1"0&G
Certification information (SAR)
:5/%'$"N/)"'1""&%'4>/$"3/0"%'B(-'"Y.(%>-"'&('-#$/(',#N"%G
S(>-'$"N/)"'/%'#'3(,<.(,"-'-#$/('&-#0%1/&&"-'#0$'-")"/N"-G'\%'-")(11"0$"$'2;'
/
0&"-0#&/(0#3'4>/$"3/0"%I'&5"'$"N/)"'/%'$"%/40"$'0(&'&('"Y)""$'&5"'3/1/&%'B(-'"Y.(%>-"'&('
-#$/(',#N"%G':5"%"'4>/$"3/0"%',"-"'$"N"3(."$'2;'&5"'O0&"-0#&/(0#3'6(11/%%/(0'(0'P(0<
O(0/f/04'@#$/#&/(0'+-(&")&/(0'KO6PO@+MI'#0'/0$"."0$"0&'%)/"0&/B/)'(-4#0/f#&/(0I'#0$'
/0)3>$"'%#B"&;'1"#%>-"%'$"%/40"$'&('"0%>-"'&5"'%#B"&;'(B'#33'>%"-%I'-"4#-$3"%%'(B'#4"'#0$'
5"#3&5G
:5"'8.")/B/)'\2%(-.&/(0'@#&"'K
8\@M'/%'&5"'>0/&'(B'1"#%>-"1"0&'B(-'&5"'#1(>0&'(B'-#$/('
B-"W>"0);'"0"-4;'#2%(-2"$'2;'&5"'2($;',5"0'>%/04'#'$"N/)"G':5"'8\@'N#3>"'/%'
De
$"&"-1/0"$'#&'&5"'5/45"%&')"-&/B/"$'.(,"-'3"N"3'/0'
3#2(-#&(-;')(0$/&/(0%I'2>&'&5"'#)&>#3'
8\@'3"N"3'$>-/04'(."-#&/(0')#0'2"',"33'2"3(,'&5"'N#3>"G':5/%'/%'2")#>%"'&5"'$"N/)"'/%'
$"%/40"$'&('>%"'&5"'1/0/1>1'.(,"-'-"W>/-"$'&('-"#)5'&5"'0"&,(-*G
:5"'8\@'3/1/&'#$(.&"$'2;']>-(."'/%'EGZ'Hh*4'
#N"-#4"$'(N"-'DZ'4-#1%'(B'&/%%>"I'#0$'&5"'
5/45"%&'8\@'N#3>"'B(-'&5/%'$"N/)"')(1.3/"%',/&5'&5/%'3/1/&G'
:5"'5/45"%&'8\@'N#3>"'-".(-&"$'B(-'&5/%'$"N/)"'&;."',5"0'&"%&"$'/0'.(-&#23"'"Y.(%>-"'
)(0$/&
/(0%'/%'ZGRE'Hh*4G
Statement
!"-"2;I'!>#,"/':")50(3(4/"%'6(GI'A&$G'$")3#-"%'&5#&'&5/%'$"N/)"'/%'/0')(1.3/#0)"',/&5'&5"'
"%%"0&/#3'-"W>/-"1"0&%'#0$'(&5"-'-"3"N#0&'.-(N/%/(0%'(B'[/-")&/N"'EZDehXRh]7G
:5"'1(%&'-")"0&'#0$'N#3/$'N"-%/(0'(B'&5"'[(6'K[")3#-#&/(0'
(B'6(0B(-1/&;M')#0'2"'N/","$'
#&'5&&.Thh)(0%>1"-G5>#,"/G)(1h)"-&/B/)#&/(0G
:5/%'$"N/)"'1#;'2"'(."-#&"$'/0'#33'1"12"-
'%&#&"%'(B'&5"']7G
L2%"-N"'0#&/(0#3'#0$'3()#3'-"4>3#&
/(0%',5"-"'&5"'$"N/)"'/%'>%"$G
:5/%'$"N/)"'1#;'2"'-"%&-/)&"$'B(-'>%"I'$"."
0$/04'(0'&5"'3()#3'0"&,(-*G
Restrictions in the 2.4 GHz band:
Norway
T':5/%'%>2%")&/(0'$("%'0(&'#..3;'B(-'&5"'4"(4-#.5/)#3'#-"#',/&5/0'#'-#$/>%'(B'EZ'
*1'B-(1'&5"')"0&-"'(B'P;<j3"%>0$G
Restrictions in the 5 GHz band:
\))(-$/04'&('\-&/)3"'DZ'KDZM'(B'[/-")&/N"'EZDehXRh]7I'&5"'.#)*#4/04'%5(,%'&5#&'&5/%'-#$/('
"W>/.1"0&',/33'2"'%>2V")&'&('%(1"'-"%&-/)&/(0%',5"0'.3#)"$'(0'&5"'1#-*"&'/0'9"34/>1'
K9]MI'9>34#-/#'K9kMI'&5"'6f")5'@".>23/)'K6lMI'["01#-*'K[?MI'k"-1#0;'K[]MI']%&(0/#'K]]MI'
O-"3#0$'KO]MI'k-"")"'K]AMI'8.#/0'K]8MI'=-#0)"'K=@MI'6-(#&/#'K!@MI'O&#3;'KO:MI'6;.->%'K6SMI'A#&N/#'
KAUMI'A/&5>#0/#'KA:MI'A>Y"12(>-4'KA7MI'!>04#-;'K!7MI'C#3&#'KC:MI'P"&5"-3#0$%'KPAMI'
\>%&-/#'K\:MI'+(3#0$'K+AMI'+(-&>4#3'K+:MI'@(1#0/#'K@LMI'83(N"0/#'K8OMI'83(N#*/#'K8?MI'=/03#0$'
K=OMI'8,"$"0'K8]MI'&5"'70/&"$'?/04$(1'K7?MI':>-*";'K:@MI'P(-,#;'KPLMI'8,/&f"-3#0$'K6!MI'
O)"3#0$'KO8MI'#0$'A/")5&"0%&"/0'KAOMG
:5"'HA\P'B>0)&/(0'B(-'&5/%'$"N/)"'/%'-"%&-/)&"$'&('/0$((-'>%"'(03;',5"0'(."-#&/04'/0'&5"'
XDXZ'&('X
RXZ'C!f'B-"W>"0);'-#04"G
DX
Frequency Bands and Power
K#M'=-"W>"0);'2#0$%'/0',5/)5'&5"'-#$/('"W>/.1"0&'(."-#&"%T'8(1"'2#0$%'1#;'0(&'2"'
#N#/3#23"'/0'#33')(>0&-/"%'(-'#33'#-"#%G'+3"#%"')(0&#)&'&5"'3()#3')#--/"-'B(-'1(-"'$"&#/3%G
K2M'C#Y/1>1'-#$/(<B-"W>"0);'.(,"-'&-#0%1/&&"$'/0'&5"'B-"W>"0);'2#0$%'/0',5/)5'&5"'
-
#$/('"W>/.1"0&'(."-#&"%T':5"'1#Y/1>1'.(,"-'B(-'#33'2#0$%'/%'3"%%'&5#0'&5"'5/45"%&'3/1/&'
N#3>"'%.")/B/"$'/0'&5"'-"3#&"$'!#-1(0/f"$'8&#0$#-$G
:5"'B-"W>"0);'2#0$%'#0$'&-#0%1/&&/04'.(,"-'K-#$/#
&"$'#0$h(-')(0$>)&"$M'0(1/0#3'3/1/&%'
#..3/)#23"'&('&5/%'-#$/('"W>/.1"0&'#-"'#%'B(33(,%T'H/<=/'EGekT'EZ'$91'93>"&((&5T'EZ'$91'
H/<=/'XkT'XDXZ<XRXZT'ER'$91I'Xe_Z<X_EXT'RZ$91G
Accessories and Software Information
8(1"'#))"%%(-/"%'#-"'(.&/(0#3'/0')"-&#/0')(>0&-/"%'(-'-"4/(0%G'L.&/(0#3'#))"%%(-/"%')#0'2"'
.>-)5#%"$'B-(1'#'3/)"0%"$'N"0$(-'#%'-"W>/-"$G':5"'B(33(,/04'#))"%%(-/"%'#-"'
-")(11"0$"$T
\$#.&"-%T'!H<EZZEZZF+Z'KF'-".-"%"0&%'&5"'$/BB"-
"0&'.3>4'&;."%'>%"$I',5/)5')#0'2"'
"/&5"-'6I'7I'mI']I'9I'\I'OI'@I'l'(-'?I'$"."0$/04'(0';(>-'-"4/(0M
9#&&"-/"%T'!9Xe\gQR]6H
:5"'.-($>)&'%(B&,#-"'N"-%/(0'/%'DgGeXG'8(B&,
#-"'>.$#&"%',/33'2"'-"3"#%"$'2;'&5"'
1#0>B#)&>-"-'&('B/Y'2>4%'(-'"05#0)"'B>0)&/(0%'#B&"-'&5"'.-($>)&'5#%'2""0'-"3"#%"$G'\33'
%(B&,#-"'N"-%/(0%'-"3"#%"$'2;'&5"'1#0>B#)&>-"-'5#N"'2""0'N"-/B/"$'#0$'#-"'%&/33')(1.3/#0&'
,/&5'&5"'-"3#&"$'->3"%G
\33'@='.#-#1"&"-%'KB(-'"Y#1.3"I'B-"W>"0);'-#04"'#0$'(>&.>&'.(,"-M'#-"'0(&'#))"%%/23"'&('
&
5"'>%"-I'#0$')#00(&'2"')5#04"$'2;'&5"'>%"-G
=(-'&5"'1(%&'-")"0&'/0B(-1#&/(0'#2(>&'#))"%%(-/"%'#0$'%(B&,#-"I'.3"#%"'%""'&5"'[(6'
K["
)3#-#&/(0'(B'6(0B(-1/&;M'#&'5&&.Thh)(0%>1"-G5>#,"/G)(1h)"-&/B/)#&/(0G
FCC Regulatory Compliance
Body worn operation
:5"'$"N/)"')(1.3/"%',/&5'@='%.")/B/)#&/(0%',5"0'>%"$'#&'#'$/%&#0)"'(B'ZGZ')1'B-(1';(>-'
2($;G']0%>-"'&5#&'&5"'$"N/)"'#))"%%(-/"%I'%>)5'#%'#'$"N/)"')#%"'#0$'$"N/)"'5(3%&"-I'#-"'0(&'
)(1.(%"$'(B'1"&#3')(1.(0"0&%G'?"".'&5"'$"N/)"'#,#;'B-(1';(>-'2($;'&('1""&'&5"'
$/%&#0)"'-"W>/-"1"0&G
D^
Certification information (SAR)
:5/%'$"N/)"'/%'#3%('$"%/40"$'&('1""&'&5"'-"W>/-"1"0&%'B(-'"Y.(%>-"'&('-#$/(',#N"%'
"%&#23/%5"$'2;'&5"'="$"-#3'6(11>0/)#&/(0%'6(11/%%/(0'K78\MG
:5"'8\@'3/1/&'#$(.&"$'2;'&5"'78\'/%'DG^'Hh*4'#N"-#4"$'(N"-'(0"'4-#1'(B'&/%%>"G':5"'
5/45"%&
'8\@'N#3>"'-".(-&"$'&('&5"'=66'B(-'&5/%'$"N/)"'&;."')(1.3/"%',/&5'&5/%'3/1/&G
:5"'5/45"%&'8\@'N#3>"'-".(-&"$'&('&5"'=66'B(-
'&5/%'$"N/)"'&;."',5"0'>%/04'/0'.(-&#23"'
"Y.(%>-"')(0$/&/(0%'/%'DGZ_'Hh*4G
FCC statement
:5/%'"W>/.1"0&'5#%'2""0'&"%&"$'#0$'B(>0$'&(')(1.3;',/&5'&5"'3/1/&%'B(-'#'63#%%'9'$/4/&#3'
$"N/)"I'.>-%>#0&'&('+#-&'DX'(B'&5"'=66'@>3"%G':5"%"'3/1/&%'#-"'$"%/40"$'&('.-(N/$"'
-"#%(0#23"'.-(&")&/(0'#4#/0%&'5#-1B>3'/0&"-B"-"0)"'/0'#'-"%/$"0&/#3'/0%&#33#&/(0G':5/%'
"W>/.1"0&'4"0"-#&"%I'>%"%'#0$')#0'-#$/#&"'-#$/('B-"W>"0);'"0"-4;'#0$I'/B'0(&'/0%&#33"$'
#0$'>%"$'/0'#))(-$#0)"',/&5'&5"'/0%&->)&/(0%I'1#;')#>%"'5#-1B>3'/0&"-B"-"0)"'&('-#$/('
)(11>0/)#&/(0%G'!(,"N"-I'&5"-"'/%'0('4>#-#0&""'&5#&'/0&"-B"-"0)"',/33'0(&'())>-'/0'#'
.#-&/)>3#-'/0%&#33#&/(0G'OB'&5/%'"W>/.1"0&'$("%')#>%"'5#-1B>3'/0&"-B"-"0)"'&('-#$/('(-'
&"3"N/%/(0'-")".&/(0I',5/)5')#0'2"'$"&"-1/0"$'2;'&>-0/04'&5"'"W>/.1"0&'(BB'#0$'(0I'&5"'
>%"-'/%'"0)(>-#4"$'&('&-;'&(')(--")&'&5"'/0&"-B"-"0)"'2;'(0"'(-'1(-"'(B'&5"'B(33(,/04'
1"#%>-"%T
<<@"(-/"0&'(-'-"3()#&"'&5"'-")"/N/04'#0&"00#G
<<O0)-"#%"'&5"'%".#-#&/(0'2"&,"
"0'&5"'"W>/.1"0&'#0$'-")"/N"-G
<<6(00")&'&5"'"W>/.1"0&'/0&('#0'(>&3"&'(0'#'
)/-)>/&'$/BB"-"0&'B-(1'&5#&'&(',5/)5'&5"'
-")"/N"-'/%')(00")&"$G
<<6(0%>3&'&5"'$"#3"-'(-'#0'"Y."-/"0)"
$'-#$/(h:U'&")50/)/#0'B(-'5"3.G
:5/%'$"N/)"')(1.3/"%',/&5'+#-&'DX'(B'&5"'=66'@
>3"%G'L."-#&/(0'/%'%>2V")&'&('&5"'B(33(,/04'
&,(')(0$/&/(0%T'KDM'&5/%'$"N/)"'1#;'0(&')#>%"'5#-1B>3'/0&"-B"-"0)"I'#0$'KEM'&5/%'$"N/)"'
1>%&'#))".&'#0;'/0&"-B"-"0)"'-")"/N"$I'/0)3>$/04'/0&"-B"-"0)"'&5#&'1#;')#>%"'>0$"%/-"$'
(."-#&/(0G
Caution:
\0;')5#04"%'(-'1($/B/)#&/(0%'&('&5/%'$"N/)"'0(&'"Y.-"%%3;'#..-(N"$'2;'!>#,"/'
:")50(3(4/"%'6(GI'A&$G'B(-')(1.3/#0)"')(>3$'N(/$'&5"'>%"-a%'#>&5(-/&;'&('(."-#&"'&5"'
"W>/.1"0&G
D_
Restrictions in the 5 GHz band:
H/&5/0'&5"'XGDX'&('XGEX'k!f'2#0$I'7POO'$"N/)"%',/33'2"'-"%&-/)&"$'&('/0$((-'(."-#&/(0%'&('
-"$>)"'#0;'.(&"0&/#3'B(-'5#-1B>3'/0&"-B"-"0)"'&(')(<)5#00"3'C(2/3"'8#&"33/&"'8;%&"1'KC88M'
(."-#&/(0%G
D`
Personal Information and Data Security
:5"'>%"'(B'%(1"'B>0)&/(0%'(-'&5/-$<.#-&;'#..3/)#&/(0%'(0';(>-'$"N/)"')(>3$'-"%>3&'/0';(>-'
."-%(0#3'/0B(-1#&/(0'#0$'$#&#'2"/04'3(%&'(-'2")(1/04'#))"%%/23"'&('(&5"-%G'7%"'&5"'
B(33(,/04'1"#%>-"%'&('5"3.';(>'.-(&")&';(>-'."-%(0#3'/0B(-1#&/(0T
J''
+>&';(>-'$"N/)"'/0'#'%#B"'.3#)"'&('.-"N"0&'>0#>&5(-/f"$'>%"G
J''
8"&';(>-'$"N/)"'%)-""0'&('3()*'#0$'%"&'#'.#%%,(-$'(-'>03()*'.#&&"-0G
J''
+"-/($/)#33;'2#)*'>.'."-%(0#3'/0B(-1#&/(0'%&(-"$'(0';(>-'1"1(-;')#-$I'(-';(>-'
$"N/)"'1"1(-;G'OB';(>')5#04"'&('#'$/BB"-"0&'$"N/)"I'2"'%>-"'&('1(N"'(-'$"3"&"'#0;'
."-%(0#3'/0B(-1#&/(0'(0';(>-'(3$'$"N/)"G
J''
[('0(&'(."0'1"%%#4"%'(-'"1#/3%'B-(1'%&-#04"-%'&('.-"N"0&';(>-'$"N/)"'B-(1'
2")(1/04'/0B")&"$',/&5'#'N/->%G
J''
H5"0'>%/04';(>-'$"N/)"'&('2-(,%"'&5"'O0&"-0"&I'$('0(&'N/%/&',"2%/&"%'&5#&'1/45&'.(%"'
#'%")>-/&;'-/%*'&('#N(/$';(>-'."-%(0#3'/0B(-1#&/(0'B-(1'2"/04'%&(3"0G
J''
OB';(>'>%"'%"-N/)"%'%>)5'#%'&5"'.(-&#23"'H/<=/'5(&%.(&'(-'93>"&((&5I'%"&'.#%%,(-$%'B(-'
&5"%"'%"-N/)"%'&('.-"N"0&'>0#>&5(-/f"$'#))"%%G':>-0'&5"%"'%"-N/)"%'(BB',5"0'&5";'#-"'
0(&'/0'>%"G
J''
O0%&#33'$"N/)"'%")>-/&;'%(B&,#-"'#0$'-"4>3#-3;'%)#0'B(-'N/->%"%G
J''
9"'%>-"'&('(2&#/0'&5/-$<.#-&;'#..3/)#&/(0%'B-(1'#'3"4/&/1#&"'%(>-)"G'[(,03(#$"$'
&5/-$<.#-&;'#..3/)#&/(0%'%5(>3$'2"'%)#00"$'B(-'N/->%"%G
J''
O0%&#33'%")>-/&;'%(B&,#-"'(-'.#&)5"%'-"3"#%"$'2;'!>#,"/'(-'#>&5(-/f"$'&5/-$<.#-&;'
#..3/)#&/(0'.-(N/$"-%G
J''
7%/04'>0#>&5(-/f"$'&5/-$<.#-&;'%(B&,#-"'&('>.$#&"';(>-'$"N/)"'1#;'$#1#4"';(>-'
$"N/)"'(-'.>&';(>-'."-%(0#3'/0B(-1#&/(0'#&'-/%*G'O&'/%'-")(11"0$"$'&5#&';(>'>.$#&"'
&5-(>45';(>-'$"N/)"a%'(03/0"'>.$#&"'B"#&>-"'(-'$(,03(#$'(BB/)/#3'>.$#&"'.#)*#4"%'
B(-';(>-'$"N/)"'1($"3'B-(1'!>#,"/G
J''
8(1"'#..3/)#&/(0%'-"W>/-"'#0$'&-#0%1/&'3()#&/(0'/0B(-1#&/(0G'\%'#'-"%>3&I'#'&5/-$<.#-&;'
1#;'2"'#23"'&('%5#-"';(>-'3()#&/(0'/0B(-1#&/(0G
Dg
J''
8(1"'&5/-$<.#-&;'#..3/)#&/(0'.-(N/$"-%'1#;')(33")&'$"&")&/(0'#0$'$/#40(%&/)'
/0B(-1#&/(0'(0';(>-'$"N/)"'&('/1.-(N"'&5"/-'.-($>)&%'#0$'%"-N/)"%G
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Huawei HUAWEI Matebook X Owner's manual

Type
Owner's manual
This manual is also suitable for

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI