ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
GOWNING BENCH
TABLE D’HABILLAGE
BANCO PARA VESTUARIOS
GOWNING BENCH — ASSEMBLY INSTRUCTIONS
2
www.metro.com
L01-306
REV A 03/21
COMPONENTS / COMPOSANTS / COMPONENTES
Gowning Bench
Table d’habillage
Banco para vestuarios
(x1)
Post
Montant
Postel
(x4)
H-Frame
Châssis en H
Armazón en Hy
(x1)
Pair of plastic split sleeves
Paire de manchons fendus en plastique
Par de manguitos separadores de plástico
(x8)
1
Post
Montant
Postel
Bottom Groove
Gorge inférieure
Ranura más baja
Split Sleeve
Manchons Fendus
Manguitos Separadores
H-Frame
Châssis en H
Armazón en Hy
2
(X4)
3
All Corners
Tous Les Coins
Todas Las Esquinas
Shoe Shelf
Étagère à Chaussures
Estante para Zapatos
(x1)
Shoe Hook
Crochet pour Chaussures
Soporte para Zapatos
(x1)
GOWNING BENCH — ASSEMBLY INSTRUCTIONS
3
www.metro.com
L01-306
REV A 03/21
4
5
Shoe Hook
Crochet pour Chaussures
Soporte para Zapatos
7
6
Warning: The 9” & 12” Benches Must Be Anchored before use.
Attention: Le banc 9" et 12" doit être ancré avant de le mettre en service.
Advertencia: El banquillo 9" y 12" debe ser atado (o asegurado) antes de iniciar su uso.
Gowning Bench
Table D’habillage
Banco Para Vestuarios
Refer to the notes
below
Se référer à la note
ci-dessous
Haga referencia de
la nota debajo
Shoe Shelf
Étagère à Chaussures
Estante para Zapatos
© 2021 InterMetro Industries Corporation, Wilkes-Barre, PA 18705
L01-306 REV A 03/21
* Save this document for future application, load rating and/or safety reference.
* Conserver ce document pour une utilisation ultérieure; pour vérier la capacité de charge et/ou la référence de sécurité.
* Conserve este documento en caso de que lo necesite en aplicaciones futuras, especicaciones de carga y/o por consultas de seguridad.
/
