New Holland T4.105F User manual

OPERATOR’S MANUAL

Part number 47593719

2

nd

edition English

October 2013

Replaces part number 47494640

T4.75F

T4.85F

T4.95F

T4.105F

Tractor

ORIGINAL INSTRUCTIONS

Contents

1GENERALINFORMATION

NotetotheOwner..........................................................................1-1

Proposition65..............................................................................1-2

Internationalsymbols.......................................................................1-3

Introduction.................................................................................1-5

Tractorintendeduse........................................................................1-6

EcologyandtheEnvironment..............................................................1-8

Identicationplates.........................................................................1-9

ComponentIdentication..................................................................1-11

2SAFETYINFORMATION

Safetyrulesandsignalworddenitions...................................................2-1

Safetyinformation..........................................................................2-2

Airconditioningsafetyregulations..........................................................2-6

Cabguard..................................................................................2-7

Rolloverprotectivestructure(ROPS)......................................................2-9

Personalprotectiveequipment(PPE).....................................................2-10

Tractorjackingpoints......................................................................2-11

Hazardouschemicals......................................................................2-12

Burnprevention............................................................................2-13

Fireorexplosionprevention...............................................................2-14

Gettinginandoutofthemachine.........................................................2-15

Safetysigns...............................................................................2-16

3CONTROLS/INSTRUMENTS

ACCESSTOOPERATOR'SPLATFORM

Cab.....................................................................................3-1

Heatingsystem.........................................................................3-4

Heating,ventilationorair-conditioningcontrol.........................................3-5

Cabairlter.............................................................................3-7

OPERATOR'SSEAT

Operatorseat...........................................................................3-9

FORWARDCONTROLS

Analoguedashboard..................................................................3-11

Digitaldashboard......................................................................3-15

Frontcontrols..........................................................................3-21

LEFT-HANDSIDECONTROLS

ConsoleLeft-handconsole-Controlidentication....................................3-25

Parkingbrakeforhydraulictransmissions.............................................3-26

RIGHT-HANDSIDECONTROLS

ConsoleRight-handconsole-Controlidentication..................................3-27

REARWARDCONTROLS

Console-Controlidentication........................................................3-29

EXTERIORCONTROLS

Console-Controlidentication........................................................3-29

DISPLAYSETTINGS

Instrumentcluster-Program..........................................................3-30

TRANSMISSION

Transmission-Operating4WDmodels...............................................3-37

Transmissionwithgearreducerandmechanicalreversingmechanism..............3-38

Transmissionwithgearreducerandelectrohydraulicreversingmechanism.........3-41

Parkingbrakeforhydraulictransmissions.............................................3-44

Transmissionwithgearreducer,electrohydraulicreversingmechanismandHI-LOcon-

trol.....................................................................................3-45

Transmissionwithgearreducer,electrohydraulicreversingmechanism,HI-LOcontroland

electrohydraulicclutch.................................................................3-48

4OPERATINGINSTRUCTIONS

COMMISSIONINGTHEUNIT

Basicoperatingsafetyrules............................................................4-1

STARTINGTHEUNIT

Startingtheengine.....................................................................4-3

STOPPINGTHEUNIT

Stoppingtheengine....................................................................4-5

5TRANSPORTOPERATIONS

ROADTRANSPORT

Transportingthemachine..............................................................5-1

RECOVERYTRANSPORT

Towingthetractor.......................................................................5-2

6WORKINGOPERATIONS

FOURWHEELDRIVE(4WD)

Four-wheeldrivewithelectro-hydrauliccontrol.....................................6-1

DIFFERENTIALLOCK

Electrohydraulicdifferentiallock....................................................6-2

Mechanicaldifferentiallock.........................................................6-3

REMOTEVALVES

Generalsafetyrules................................................................6-4

Rearremotecontrolvalve(s).......................................................6-5

Electrohydraulicallycontrolledsidehydraulicvalves...............................6-9

Electrohydraulicallycontrolledrearremotecontrolvalves........................6-11

Sidehydraulicvalves..............................................................6-12

REARPOWERTAKE-OFF(PTO)

Powertakeoff(PTO)..............................................................6-13

FRONTPOWERTAKE-OFF(PTO)

FrontPowerT ake-Off(PTO)-Safetyrules........................................6-15

FrontPowerT ake-Off(PTO)-Operating..........................................6-16

REARHYDRAULICLIFT

Hydraulicliftwithmechanicalcontrol..............................................6-17

Lift-O-Matic®control-Operating..................................................6-18

Hydraulicliftwithelectroniccontrol................................................6-20

FRONTHYDRAULICLIFT

Hydraulicliftwithmechanicalcontrol..............................................6-25

Hydraulicliftwithelectroniccontrol................................................6-27

REAR3-POINTHITCH

OperatingInstructions.............................................................6-29

Attachtheimplement..............................................................6-33

Additionalequipmentattachmentpoints..........................................6-35

FRONT3-POINTHITCH

OperatingInstructions.............................................................6-37

SWINGINGDRAWBARS

Safetyrules........................................................................6-40

Swingingdrawbar.................................................................6-41

WHEELSANDTIRES

Wheelsandtires...................................................................6-42

Tyredimensions...................................................................6-46

WHEELTRACKADJUSTMENT

Wheeltreadsettings...............................................................6-48

TireCombinationsandTreadPositions...........................................6-51

BALLAST

Ballast.............................................................................6-54

7MAINTENANCE

GENERALINFORMATION

Generalsafetybeforeyouservice......................................................7-1

Introduction.............................................................................7-3

Variouscontrols........................................................................7-4

Bodymaintenance......................................................................7-5

Break-inperiod.........................................................................7-7

Fuelsupply.............................................................................7-8

Generalspecication-BiodieselFuels................................................7-9

Openingthehood.....................................................................7-10

Fluidsandlubricants..................................................................7-11

MAINTENANCECHART

MaintenanceChart....................................................................7-13

ASREQUIRED

Radiatorexpansiontank...............................................................7-15

Windscreenwashertank..............................................................7-15

Roadlight-Check.....................................................................7-15

Clutchpedaladjustment...............................................................7-16

Parkingbrakeorparkinglock-Adjust.................................................7-16

Radiator-Cleaning....................................................................7-16

Tyrepressure..........................................................................7-17

Wheelnutstorque.....................................................................7-18

Brakepedals..........................................................................7-18

ATWARNINGMESSAGEDISPLAY

Engineairlters.......................................................................7-19

Fuellterwaterdrain..................................................................7-20

Brakeuidlevel........................................................................7-21

EVERY10HOURSOREACHDAY

Engineoillevel........................................................................7-22

EVERY50HOURS

Rearwheelhub........................................................................7-23

Liftandlinkage........................................................................7-23

2WDsteeringcylinder.................................................................7-23

4WDsteeringcylinders................................................................7-24

2WDfrontaxlepivot...................................................................7-24

4WDfrontaxlepivot...................................................................7-24

4WDtransmissionshaft...............................................................7-25

2WDrightandleft-handstubaxle.....................................................7-25

Frontliftarmsshaft....................................................................7-25

FrontPTOcoupling....................................................................7-26

EVERY100HOURS

Transmissionoilcooler................................................................7-27

Airconditioningcondenser............................................................7-27

Intercooler.............................................................................7-27

Cabairlter............................................................................7-28

Cabrecirculatedairlter..............................................................7-28

EVERY300HOURS

Alternatorbelt..........................................................................7-29

Transmissionoillter..................................................................7-29

Oilltermodelswithpowershuttle/dualcommand....................................7-29

Engineairlters.......................................................................7-30

Transmissionoillevel..................................................................7-30

4WDfrontaxlehousing................................................................7-30

4WDfrontaxlenaldrives............................................................7-31

4WDfrontaxlesstub..................................................................7-31

2WDfrontwheels......................................................................7-31

EVERY500HOURS

Engineoilandlter....................................................................7-32

Fuellter...............................................................................7-33

Fuelpre-lter..........................................................................7-34

EVERY600HOURS

Engineoilandlter....................................................................7-35

Fuellter...............................................................................7-36

Fuelpre-lter..........................................................................7-37

EVERY1200HOURSORANNUALLY

Cabairlters..........................................................................7-38

Cabrecirculatedairlter..............................................................7-38

Engineairlters.......................................................................7-38

Fueltank...............................................................................7-39

EVERY1200HOURSOREVERY2YEARS

4WDfrontaxlehousing................................................................7-40

Enginevalves..........................................................................7-40

Changetransmissionoil...............................................................7-41

Washingcoolingsystem...............................................................7-42

EVERY1800HOURS

Fuelinjectors-Check.................................................................7-45

ELECTRICALSYSTEM

Battery.................................................................................7-46

Fusesandrelays......................................................................7-48

Fusesandrelayslocation.............................................................7-49

Fusesandrelayslocation.............................................................7-51

FusesandrelayslocationFusesandrelaysoncabrighthandupright..............7-53

Headlight-Adjust......................................................................7-53

Headlight-Replace...................................................................7-54

STORAGE

Tractorstorage....................................................................7-55

CALIBRATIONS

Dualcommandcalibration.............................................................7-56

8TROUBLESHOOTING

FAULTCODERESOLUTION

Displayfaultcodes.................................................................8-1

TROUBLESHOOTINGENGINE...................................................8-3

Electricalsystem-TroubleshootingELECTRICALSYSTEM......................8-5

Hydraulicsystems-TroubleshootingHYDRAULICSYSTEM.....................8-6

Rearthree-pointhitch-TroubleshootingHYDRAULICLIFTAND3−POINTLINKAGE

.....................................................................................8-7

Hydraulicservicebrakes-Troubleshooting........................................8-8

Cabclimatecontrol-Troubleshooting..............................................8-9

ALARM(S)

Alarms.........................................................................8-10

Alarms,cause,solutions......................................................8-12

9SPECIFICATIONS

Dimensionsandweights...................................................................9-1

Maximumpermittedloadsonfrontandrearaxle...........................................9-6

Maximumpermittedloadsondrawbar.....................................................9-7

Technicaldata..............................................................................9-8

10ACCESSORIES

Radio......................................................................................10-1

1-GENERALINFORMATION

1-GENERALINFORMATION###_1_###

NotetotheOwner

Thismanualcontainsinformationconcerningtheadjustmentandmaintenanceofyournewequipment.Youhave

purchasedadependablemachine,butonlybypropercareandoperationcanyouexpecttoreceivetheperformance

andlongservicebuiltintothisequipment.Pleasehavealloperatorsreadthismanualcarefullyandkeepitavailable

forreadyreference.

YourNEWHOLLANDdealerwillinstructyouinthegeneraloperationofyournewequipment.Yourdealer’sstaffof

factory-trainedservicetechnicianswillbegladtoansweranyquestionsthatmayariseregardingtheoperationofyour

machine.

NewHollandT opServiceisalsoavailable.Call1-866-NEWHLND(1-866-639-4563)

oremail:[email protected].

YourNEWHOLLANDdealercarriesacompletelineofgenuineNEWHOLLANDserviceparts.Thesepartsare

manufacturedandcarefullyinspectedtoinsurehighqualityandaccuratettingofanynecessaryreplacementparts.

Bepreparedtogiveyourdealerthemodelandproductidenticationnumberofyournewequipmentwhenordering

parts.Locatethesenumbersnowandrecordthembelow.Refertothe’GeneralInformation’sectionofthismanual

forthelocationofthemodelandproductidenticationnumbersofyourmachine.

PLEASERECORDTHEFOLLOWINGINFORMATION

Model:

ProductIdenticationNumber(PIN):

Thisisthesafetyalertsymbol.Itisusedwithandwithoutsignalwordstoalertyoutopotential

personalinjuryhazards.Obeyallsafetymessagesthatfollowthissymboltoavoidpossible

deathorinjury.

WARNING

Illustrationsinthismanualmayshowprotectiveshieldingopenorremovedtobetterillustrateapar-

ticularfeatureoradjustment.

Replaceallshieldsbeforeoperatingthemachine.

Failuretocomplycouldresultindeathorseriousinjury.

W0012A

Enginetamperingstatement:

NOTICE:Thefuelsystemandengineonyourmachinearedesignedandbuilttogovernmentemissionsstandards.

Tamperingbydealers,customers,operatorsandusersisstrictlyprohibitedbylaw.Failuretocomplycouldresultin

governmentnes,reworkcharges,invalidwarranty,legalactionandpossibleconscationofthemachineuntilrework

tooriginalconditioniscompleted.Engineserviceand/orrepairsmustbedonebyacertiedtechnicianonly!

Improvements

CNHAmericaLLCiscontinuallystrivingtoimproveitsproducts.Wereservetherighttomakeimprovementsor

changeswhenitbecomespracticalandpossibletodoso,withoutincurringanyobligationtomakechangesoraddi-

tionstotheequipmentsoldpreviously.

1-1

1-GENERALINFORMATION

Proposition65

CALIFORNIA

Proposition65Warning

DieselengineexhaustandsomeofitsconstituentsareknowntotheStateofCaliforniatocausecancer,birth

defectsandotherreproductiveharm.

Batteryposts,terminalsandrelatedaccessoriescontainleadandleadcompounds.

Washhandsafterhandling.

1-2

1-GENERALINFORMATION

Internationalsymbols

RECOMMENDEDSI(METRIC)UNITS

IMPERIALUNIT

TYPICAL

APPLICATIONS

NAME

SYMBOL

NAME

SYMBOL

AREA

hectareha

acre

ha

squarefootft²

squaremeter

m²

squareinch

in²

squaremillimetre

mm²

squareinch

in²

ELECTRICITY

ampere

A

ampere

A

voltVvoltV

microfarad

µF

microfarad

µF

ohm

Ω

ohm

Ω

FORCE

kilonewtonkNpoundlb

newton

Npoundlb

FORCEPERLENGTH

NewtonmetresNmpoundinchlbin

FREQUENCY

megahertzMHzmegahertzMHz

kilohertzkHzkilohertzkHz

hertzHzhertzHz

FREQUENCY-ROTATIONAL

r/minr/minª

revolutionperminute

rpm

revolutionperminute

rpm

LENGTH

kilometrekmmilemi

meter

m

footft

centimetre

cm

inchin

millimetre

mm

inchin

micrometer

µm

MASS

kilogramkgpoundlb

gramgounceoz

milligram

mg

POWER

kilowattkWhorsepowerHp

watt

W

Btu/hourBtu/hr

Btu/minuteBtu/min

PRESSUREorSTRESS(FORCEPERAREA)

kilopascalkPapoundpersquareinchpsi

inchofmercury

inHg

pascalPa

inchofwaterinH2O

megapascalMPapoundpersquareinchpsi

1-3

1-GENERALINFORMATION

RECOMMENDEDSI(METRIC)UNITS

IMPERIALUNIT

TYPICAL

APPLICATIONS

NAME

SYMBOL

NAME

SYMBOL

TEMPERATURE(otherthanTHERMODYNAMIC)

degreesCelsius°C

degreesFahrenheit

°F

TIME

hourhhourh

minuteminminutemin

second

s

second

s

TORQUE(includesBENDINGMOMENT,MOMENTOFFORCE,andMOMENTOFACOUPLE)

newtonmeter

Nm

feet-poundsIbft

inch-poundIbin

VELOCITY

kilometreperhour

km/h

mileperhourmph

meterpersecond

m/sfootpersecondft/s

millimetrepersecond

mm/s

inchpersecond

in/s

meterperminute

m/minfootperminuteft/min

VOLUME(includesCAPACITY)

cubicmeter

m³

cubicyard

yd³(cuyd)

litrelcubicinch

in³

litrel

USgallonUSgal

U.K.gallonUKgal

USquartUSqt

U.K.quartUKqt

millilitreml

uidounceoz

VOLUMEPERTIME(includesDISCHARGEandFLOWRATE)

cubicmeterper

minute

m³/mincubicfootperminuteft³/min

litreperminute

l/minUSgallonperminuteUSgal/min

millilitreperminute

ml/min

UKgallonperminute

UKgal/min

SOUNDPOWERLEVELandSOUNDPRESSURELEVEL

decibeldBdecibeldB

1-4

1-GENERALINFORMATION

Introduction

Aboutthismanual

DANGER

Improperoperationorserviceofthismachinecanresultinanaccident.

Donotoperatethismachineorperformanylubrication,maintenance,orrepaironituntilyouhave

readandunderstoodtheoperation,lubrication,maintenance,andrepairinformation.

Failuretocomplywillresultindeathorseriousinjury.

D0010A

Thismanualgivesinformationforuseofyourmachine,as

intendedandundertheconditionsforeseenbythemanu-

facturerduringnormaloperationandroutineserviceand

maintenance.Readandunderstand;keepitingoodcon-

ditionsandalwayssafelystoreitintheprovidedpocket

inthebackofyourseatforlatereasyretrieval.Thisman-

ualdoesnotcontainalltheinformationrelatedtoperiod-

icalservice,convertingandrepairstobecarriedoutby

professionalservicepersonnel.TheT ableofContents

page(s)areprovicedtohaveanoverviewofmainman-

ual’stopics.Adetailedalphabeticindexisavailableatthe

endofthismanualforlocatingspecicitems.

Normaloperation

•

Normaloperationmeanstheuseofthetractorforthe

purposeintendedbythemanufacturerbyanopera-

torfamiliarwiththetractorandthemountedortowed

equipmentandcomplyingwiththeinformationforop-

erationandsafepractices,asspeciedbythemanu-

facturerinthismanualandbythedecalsonthetractor

andtheequipment.

•

Normaloperationincludesthepreparationandstorage

ofthetractor,swingingcomponentsintoworkposition

andviceversa,addingorremovingballastandpicking

upandsettingoffattachments.

•

Normaloperationincludestheadjustmentandsetting

ofthetractorandequipment,forthespeciccondition

oftheeldand/orthecrop.

Routineservice

Routineserviceandmaintenancemeansactivitiesthat

mustbedonedailybyanoperatorfamiliarwiththetractor

characteristicsandcomplyingwiththeinformationforrou-

tineserviceandsafepractices,asspeciedbytheman-

ufacturerinthismanualandbydecalsonthetractor,in

ordertomaintainitsproperfunction.Routineservicein-

cludesactivitiessuchasfueling,cleaning,washing,top-

pingupuidlevels,greasing,replacingofconsumable

articlessuchaslampbulbs.

Converting,periodicalserviceandrepair

•

Periodicalservicemeansactivitiesthatmustbedoneat

denedintervalsbytrainedpersonnelfamiliarwiththe

tractorcharacteristicsandwhicharecomplyingwiththe

informationforperiodicalserviceandsafepractices,as

partlyspeciedbythemanufacturerinthismanualand

inotherCompanyliterature,inordertomaintainthe

expectedlifetimeofthetractor.

•

Convertingmeansactivitiesthatmustbedoneby

professionalservicepersonnelfamiliarwiththetractor

characteristicsandcomplyingwiththeinformationfor

converting,aspartlyspeciedbythemanufacturerin

thismanual,inassemblyinstructionsorinotherCom-

panyliterature,inordertotthetractortoaspecic

conguration.

•

Repairmeansactivitiesthatmustbedonebyprofes-

sionalservicepersonnelonlyfamiliarwiththetractor

characteristicsandcomplyingwiththeinformationfor

repair,asspeciedbythemanufacturerinthedealer’s

workshopmanual,inordertorestoretheproperfunc-

tionofthetractorafterafailureordegradationofper-

formance.

SpareParts

“Non-original”sparepartshavenotbeentestedorautho-

risedbytheManufacturer.Installmentand/oruseofsuch

productsmayadverselyaffectthetractor'sdesignspec-

ications,therebycompromisingoperationalsafety.The

manufacturercannotbeheldresponsibleforanydamage

resultingfromtheuseof“non-original”spareparts.No

modicationsmaybemadetothetractorwithoutwritten

authorisationfromtheManufacturer.

Warranty

Thetractorisguaranteedinaccordancewithcurrentleg-

islationinyourcountryandinlinewithcontractualagree-

mentsreachedwiththedealeratthetimeofsale.How-

ever,thewarrantyisnolongervalidiftherulesandin-

structionsfortheuseandmaintenanceofthetractor,de-

scribedinthisManual,arenotobserved.

Cleaningthetractor

Yourtractorisanadvancedmachine,ttedwithanelec-

trohydrauliccontrolsystem.Caremustbetakenwhen

cleaningthetractor,especiallyifapressurizedwater

cleanerisused.

Neverstandtooclosetothetractorordirectthewaterjet

onelectricalcomponents,sealsorintakeopenings,etc.

Neverdirectjetsofcoldwateratthehotengineorex-

haust.

1-5

1-GENERALINFORMATION

Tractorintendeduse

NOTE:YourtractorisdesignedaccordingtoEuropean

directivesrelatedtohealthandsafetyrisks;thoughit

hasbeendesignedtominimizeallthepotentialrisksitis

mandatorytocarefullyread,understandandobserveall

thedecalsandlabelsandtoalwaysrefertoinformation

andprescriptionsoutlinedinthismanualtopreventall

residualpotentialrisks.Ifyouneedfurtherassistance

pleasedonothesitatetocontactyourdealer.

Yourtractorisdesignedandmadetopull,carryand

poweravarietyofmountedortowedequipment,al-

thoughwithinsomephysicallimits.Theworkingspeed

andperformancemaydependonvariousfactors,such

asweatherandterrainconditions.Thoughthetractor

isdesignedtoperformincombinationwithavarietyof

equipment,theremaybeanumberofcombinationsofthe

aboveparametersforwhichthereisseveredegradation

ofperformanceofthetractorand/oritsmountedortrailed

equipment.Ifyounoticedegradationofperformance,

contactyourdealerforassistance,hemayhaveuseful

informationforimprovements,orakitmaybeavailable

toenhancetheperformance.

Pleasecarefullyreadandconsiderthefollowing

precautions:

•

Donotusethetractorforpurposesotherthanthose

intendedbythemanufacturerandoutlinedinthisman-

ual.

•

Donotusethetractorbeyonditslimitsofterraingradi-

entandstability.Usingthetractorbeyondtheselimits

mayresultinroll-overortip-over.Observetherecom-

mendationsinthismanual.

•

Donotusethetractorathigherspeedsthanthoseal-

lowedbytheloadandtheenvironment.Awetsurface

orotherlowadherenceconditionsmayincreasethe

brakingdistanceorresultinvehicleinstability.Always

adaptyourtravellingspeedaccordingtotheloadofthe

vehicleandthecharacteristicsoftheroad.

•

Donotusethetractornearoronsoftvergesofcanals

andbrooksorbanksandvergesthatareundermined

byrodents.Thetractormaysinksidewaysandrollover.

•

Donotusethetractoronunstablecrossingsorbridges

and/oronsoftsurfacesoronesthatarenotstrong

enough.Theseconstructionsmaycollapseandcause

roll-overofthetractor.Alwaysinspectthecondition

andcarryingcapacityofbridgesandrampsbefore

crossing.

•

Donotuseequipmentmountedonthetractorwhichis

notcorrectlymatchingandrmlyxed.Theuseofim-

plementsoraccessoriesthathavenotbeenapproved

orarenotcorrectlyconnectedmayincreasetheriskof

roll-overofthetractoriftheycomeloose.Ensurethat

thedimensionsofthethree-pointlinkageinterfaceof

boththetractorandtheequipmentcomplywiththecat-

egoriesdenedinISO730.Ensurethatthedimensions

andspeedofthePTOshaftonthetractorsmatchthose

oftheequipment.

•

Donotusethetractorincombinationwithequipment

withouthavingconsultedthespecicOperator’sMan-

ualprovidedwiththeequipment.Thetractorisauni-

versaltooltocarry,towanddriveavarietyofequip-

ment.Thismanualalonecannotprovideyouwithall

theinformationrequiredforthesafeoperationofthe

combination.

•

Donotusethetractorforpullingwork,incaseswhere

youdonotknowwhethertheloadwillyield,forinstance

whenpullingstumps;thetractormayipoverwhenthe

stumpisnotyielding.

•

Becautiousthatthecentreofgravityofthetractormay

increasewhenloadsonthefront-endloaderorthe

three-pointlinkageareraised.Intheseconditions,the

tractormayrolloverearlierthanexpected.

•

Donotstepdownfromthetractorwithoutshuttingdown

thePTO,shiftingthetransmissiontoparkorneutraland

applyingtheparkbrake,unlesscontinuedPTOopera-

tionisrequiredforsomeequipment,suchaspumps

orwoodchippers.Thelatterequipmentmayhavean

emergencystopdeviceontheequipmentitself,ashu-

maninterventionisneededduringoperation.Butother

equipment,engagedanddrivenbythetractorwillhave

nomeanstostopthepowertransmission,otherthan

thePTOclutchofthetractor.

•

Youmusttakethenecessaryprecautions(e.g.assis-

tance)toalwaysbeawareofthepossiblepresenceof

bystanders,especiallywhenmanoeuvringinconned

areas,suchasthefarmyardandsheds.Keeppeople

awayfromthetractorduringwork.Askbystandersto

leavetheeld.Thereisnotonlytheriskofbeingrun

overbythetractor,butobjectsejectedbysomeequip-

mentmountedonthetractor,suchasarotarymower,

maycauseharm.Stonesmaybethrownfurtherthan

themowedcrop.Paythenecessaryattentionwhileop-

eratingnexttopublicroadsorfootpaths.Thrownob-

jectscanbeprojectedoutsidetheeldandhitunpro-

tectedpeoplesuchascyclistsorpedestrians.Waitto

cuttheedgeoftheeldtillitisclearofbystanders.

•

Donotallowridersonthetractor;donotallowpeople

tostandontheaccesssteptothecabwhenthetractor

ismoving.Yourviewtotheleftwillbeobstructedanda

riderrisksfallingfromthetractorduringunexpectedor

abruptmovements.

•

Alwaysstayclearfromtheimplementsoperatingarea

andespeciallydonotstandbetweenthetractorand

theimplementorthetrailedvehiclewhenoperatinglift

controls;ensurenobystandersareneartheseoperat-

ingareas.

•

Certainfunctionsofyourtractorarecontrolledbysoft-

wareandsomeofthemaresafety-related.Donotat-

tempttomodifyordownloadsoftwarenotcertiedand

distributedbythemanufacturer.Electronicsettingsand

logicsmaybedestroyedandseriouslyaffectthefunc-

tioningofthetractor.Thismayresultinunpredictable

andunsafebehaviourofthetractor.Alwaysreferto

yourdealer;hehastheappropriatetoolsanddatasets

1-6

1-GENERALINFORMATION

andownstheofciallyreleasedsoftwareversionsand

updatesforyourtractor.

•

Yourtractormaybeequippedwithanumberofsensors

tocontrolsafetyfunctions.Trippingthesesensorswill

resultinasafeoperationmode.Donotattempttoby-

passanyfunctiononthetractor.Youwillbeexposed

toserioushazards,andmoreover,thebehaviourofthe

tractormaybecomeunpredictable.

•

Thetractorhasonlyoneoperatorstationandthisisa

onemanoperatedvehicle.Thereisnoneedforother

peopleonoraroundthetractorduringnormalopera-

tion.Donotallowridersonthetractor;donotallow

peopletostandneartheaccesstothecaboronthe

stepwhenthetractorismoving.Yourviewtotheleft

willbeobstructedandariderrisksfallingfromthetrac-

torduringunexpectedorabruptmovements.

1-7

1-GENERALINFORMATION

EcologyandtheEnvironment

Soil,airandwaterareessentialelementsforagriculture

andforlifeingeneral.Iflocallegislationdoesnotcon-

trolthetreatmentofcertainsubstances,theproduction

ofwhichisnecessitatedbyadvancedtechnologies,prod-

uctsderivedfromchemicalandpetrochemicalproducts

mustbeusedanddisposedofaccordingtotherulesof

commonsense.

Thefollowingrecommendationsmaybeofhelp:

•

Findoutwhattherelevantlegislationinyourcountry

stipulates.

•

Askyoursuppliersoflubricants,oils,fuels,antifreeze,

detergents,etc.forinformationontheeffectsofthese

productsonhumansandtheenvironmentandforin-

structionsconcerningtheiruse,storageanddisposal.

Inmanycases,localagriculturalconsultantswillbe

abletoprovideassistance.

Suggestions

1.Avoidusingunsuitable,pressurisedllingsystems

orfuelcanswhenllingtanks,asthesemaycause

considerablespillageandleakageofliquids.

2.Asageneralrule,donotallowliquidfuels,lubricants,

acids,solvents,etc.,tocomeintocontactwiththe

skin.Themajorityoftheseproductscontainsub-

stancesthatarepotentialhealthhazards.

3.Modernlubricantscontainadditives.Donotburn

contaminatedfueloilsand/oroilsusedinconven-

tionalheatingsystems.

4.Avoidspillagewhentransferringusedenginecooling

liquids,engineandtransmissionlubricants,hydraulic

oils,brakeuids,etc.Nevermixusedbrakeoilwith

fueloil,orfueloilwithlubricants.Storesafelyuntil

suitabledisposalcanbearrangedaccordingtona-

tionallegislationorlocalregulations.

5.Modernanti-freezeliquidsandsolutions,e.g.anti-

freezeandotheradditives,mustbereplacedevery

twoyears.Theymustnotbelefttobeabsorbedinto

theground,butmustbecollectedanddisposedofin

asuitablemanner.

6.Donotopentheairconditioningsystemstocarryout

work.Thesesystemscontaingasthatmustnotbe

releasedintotheatmosphere.Contactyourdealer

orspecialisedpersonnel,whoareequippedwiththe

appropriateequipmentandareauthorisedtore-ll

thesystem.

7.Anyleakageordefectintheenginecoolingorhy-

draulicsystemsmustberepairedimmediately.

8.Donotincreasethepressureinpressurisedsystems,

asthismaycausecomponentpartstoburst.

9.Whenwelding,makesurethathosesareproperly

protectedassparksormoltenmaterialmaypuncture

orweakenthetubesandsleeves,resultinginleak-

ageofoil,coolingliquid,etc.

10.Donotadjustthesettingofthefueldeliverysystem

asthiswillaltertheemissionofexhaustfumes.

NOTICE:Thefuelsystemandengineonyourmachine

aredesignedandbuilttogovernmentemissionsstan-

dards.Tamperingbydealers,customers,operatorsand

usersisstrictlyprohibitedbylaw.Failuretocomplycould

resultingovernmentnes,reworkcharges,invalidwar-

ranty,legalactionandpossibleconscationofthema-

chineuntilreworktooriginalconditioniscompleted.En-

gineserviceand/orrepairsmustbedonebyacertied

technicianonly!

1-8

1-GENERALINFORMATION

Identicationplates

Serialnumbersidentifythetractoranditsmaincomponents.Theidenticationdatamustbesuppliedbythedealer

forrequestsforsparepartsorserviceoperations.Identicationdataisoffundamentalimportanceintheeventoftheft

ofthetractor.Thelocationofthevariousidenticationdataisshownbelow.

(A)

FRAMEIDENTIFICATIONDATAPLATE

Thetractor’sframenumberisstampedoverthefrontsup-

port.Itgivesthesafetyframeidenticationdata.

(B)

ROPSFRAMEIDENTIFICATIONDATAPLATE

Theplategivestheidenticationdatafortheropsframe

ttedonthemachine.

(C)

FRAMEANDENGINETYPEIDENTIFICATIONSUM-

MARYDATAPLATE

Theplategroupstheidenticationdatawithyourma-

chine’sframenumberandenginenumber.

(D)

STANDARDFRONTAXLEIDENTIFICATIONPLATE

Theplateislocatedonthecomponentandgivestheiden-

ticationdatafortheaxlettedonthemachine.

(E)

ENGINEIDENTIFICATIONDATAPLATE

Theplatewiththeenginedatainstalledonthetractoris

ttedontherightorlefthandsideoftheengine(depend-

ingonthemodel).

MOIL13TR00766CA1

1-9

1-GENERALINFORMATION

(A)

FRAMEIDENTIFICATIONDATAPLATE

Thetractor’sframenumberisstampedoverthefrontsup-

port.Itgivesthesafetyframeidenticationdata.

(B)

CABIDENTIFICATIONPLATE

Thecabidenticationplateislocatedattherearonthe

left−handsideasshowninthegure.

(C)

FRAMEANDENGINETYPEIDENTIFICATIONSUM-

MARYDATAPLATE

Theplategroupstheidenticationdatawithyourma-

chine’sframenumberandenginenumber.

(D)

STANDARDFRONTAXLEIDENTIFICATIONPLATE

Theplateislocatedonthecomponentandgivestheiden-

ticationdatafortheaxlettedonthemachine.

(E)

ENGINEIDENTIFICATIONDATAPLATE

Theplatewiththeenginedatainstalledonthetractoris

ttedontherightorlefthandsideoftheengine(depend-

ingonthemodel).

MOIL13TR00764CA2

1-10

1-GENERALINFORMATION

ComponentIdentication

MOIL13TR00772FA1

1.Cab

2.Handrail

3.Fueltank

4.Steps

5.Transmission

6.Frontaxle

7.Ballast

8.Frontlight

9.Hood/Engine

10.Indicatorlight

11.Rearviewmirror

12.Exhauststack

13.Frontworklights

14.Rearworklights

15.Rearwidowemergencyexit

16.R.O.P .S.(RollOverProtectiveStructure)

MOIL13TR00756AA2

1-11

1-GENERALINFORMATION

MOIL13TR00771FA3

1.Rearaxle

2.Threepointlinkage

3.Hitch

4.Powertakeoff

5.Rearlights

6.Remotecontrolvalves

1-12

Page is loading ...

New Holland T4.105F User manual

This manual is also suitable for

New Holland T4.105F User manual

Related papers

Other documents