Motorola PMLN6428 User manual

BLUETOOTH

TM

POD

CHARGING CRADLE

PMLN6428

User Guide

EN DE FR

ES

IT

PR NL

DA SFSV NO

TU

PL

RU

Cover.fm Page 1 Thursday, December 27, 2012 3:09 PM

Blank.fm Page 1 Wednesday, March 24, 2010 3:47 PM

1

English

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

This document contains important safety and

operating instructions. Please read these

instructions carefully and save them for future

reference.

Before using the Charging Cradle, read all the

instructions and cautionary markings.

1. To reduce the risk of injury, insert

only the Motorola Bluetooth Pod

(PMLN6396/ HKLN4512) into the

cradle for charging.

2. Use of any devices not

recommended by Motorola may

result in risk of fire, electric shock,

or injury.

3. To reduce the risk of damage to the

power supply cord, pull the plug

rather than the cord when

disconnecting the power supply

from the cradle.

4. An extension cord should not be

used unless absolutely necessary.

Use of an improper extension cord

could result in risk of fire and

electric shock. if an extension cord

must be used, make sure that the

cord size is 18 AWG for lengths up

to 6.5 feet (2.0 M) and 16 AWG for

lengths up to 9.8 feet (3.0 M).

5. To reduce the risk of fire, electric

shock, or injury, do not operate the

cradle if it has been broken or

damaged in any way. Take it to a

qualified Motorola service

representative.

W A R N I N G

68012008071_a.book Page 1 Tuesday, January 8, 2013 2:36 PM

2

English

OPERATIONAL SAFETY GUIDELINES

1. Turn the Pod OFF before inserting in cradle for

charging.

2. The charging cradle is not suitable for outdoor

use. Use only in dry locations/conditions.

3. Connect the power supply for the cradle only

to an appropriate fused and wired supply of

the correct voltage (as specified on the power

supply).

4. Maximum ambient temperature around the

power supply must not exceed 40 °C (104 °F).

5. Make sure that the cord is located where it

cannot be stepped on, tripped over or

subjected to water damage or stress.

6. Do not disassemble the cradle; it is

not repairable and replacement

parts are not available.

Disassemble of the cradle may

result in risk of electrical shock or

fire.

7. To reduce the risk of electric shock,

unplug the transformer from the

AC outlet before attempting any

maintenance or cleaning.

W A R N I N G

68012008071_a.book Page 2 Tuesday, January 8, 2013 2:36 PM

3

English

IMPORTANT: For assuring proper operation DO

NOT power ON the Pod while

charging.

Bluetooth Pod

Charging

Cradle

Micro-USB

power supply

connector

68012008071_a.book Page 3 Tuesday, January 8, 2013 2:36 PM

4

English

MOTOROLA AUTHORIZED POWER

SUPPLIES

For more information about this product, please

contact your Motorola Authorized Dealer or visit us

at:

www.motorolasolutions.com/bluetoothaccessories

Kit No. Description

SPN5334_ /

PMPN4027_

Power Supply, USB

(North America Only)

SPN5551_ Power Supply, USB (Brazil)

SPN5556_ Power Supply, USB (Argentina)

PMPN4006_ Power Supply, USB

(EU/UK)

PMPN4007_ Power Supply, USB (ANZ)

PMPN4008_ Power Supply, USB (China)

PMPN4009_ Power Supply, USB

(North America)

PMPN4016_ Power Supply, USB (Argentina)

PMPN4023_ Power Supply, USB (Brazil)

MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS and the

Stylized M logo are trademarks or registered trademarks of

Motorola Trademark Holdings, LLC and are used under license.

All other trademarks are the property of their respective owners.

68012008071_a.book Page 4 Tuesday, January 8, 2013 2:36 PM

Page is loading ...

27

Nederlands

BELANGRIJK: schakel de Pod NIET in tijdens het

opladen om verzekerd te zijn van

een goede werking.

Bluetooth-pod

Oplaaddok

Connector van

MicroUSB-

spanningsbron

68012008071_a.book Page 27 Tuesday, January 8, 2013 2:36 PM

Page is loading ...

31

Dansk

BEMÆRK: Tænd IKKE enheden under opladning

for at sikre korrekt drift.

Bluetooth-pod

Opladnings-

holder

Mikro-USB-stik til

strømforsyning

68012008071_a.book Page 31 Tuesday, January 8, 2013 2:36 PM

Page is loading ...

43

Norsk

VIKTIG: For å sikre riktig bruk må du IKKE slå

tilbehøret PÅ under lading.

Bluetooth-

tilbehørsenhet

Ladeholder

Micro-USB-

kontakt for

strømforsyning

68012008071_a.book Page 43 Tuesday, January 8, 2013 2:36 PM

Page is loading ...

Blank.fm Page 1 Wednesday, March 24, 2010 3:47 PM

m

68012008071-A

*68012008071*

BackCover.fm Page 20 Thursday, December 27, 2012 3:14 PM

Motorola PMLN6428 User manual

Motorola PMLN6428 User manual

in other languages

Related papers

Other documents