Braun C 20 Independent Steam User manual

Page is loading ...

Deutsch 6

English 8

Français 11

Español 13

Português 16

Italiano 19

Nederlands 22

Dansk 24

Norsk 27

Svenska 29

Suomi 32

Türkçe 34

êÛÒÒÍËÈ

36

43

44

Internet:

www.braun.com

Braun GmbH

Frankfurter Straße 145

61476 Kronberg/Germany

3-589-391/00/V-06/M

D/GB/F/E/P/I/NL/DK/N/S/FIN/TR/RUS/Arab/Korea

Printed in Ireland

Braun Infolines

00 800 27 28 64 63

00 800 BRAUNINFOLINE

08 44 - 88 40 10

0800 783 70 10

1 800 509 448

0 810 309 780

0 800 14 952

901 11 61 84

808 20 00 33

(02) 6 67 86 23

0 800-445 53 88

70 15 00 13

22 63 00 93

020 - 21 33 21

020 377 877

0212 - 473 75 85

+7 495 258 62 70

852-25249377

(Audio Supplies Company Ltd.)

D A

CH

GB

IRL

F

B

E

P

I

NL

DK

N

S

FIN

TR

RUS

HK

3589391_S.02 Seite 1 Freitag, 26. Mai 2006 8:28 08

Page is loading ...

8

English

Dieses Gerät darf am Ende seiner

Lebensdauer nicht mit dem Hausmüll

entsorgt werden. Die Entsorgung kann

über den Braun Kundendienst oder lokal

verfügbare Rückgabe- und Sammelsysteme

erfolgen.

Garantie

Als Hersteller übernehmen wir für dieses Gerät –

nach Wahl des Käufers zusätzlich zu den gesetz-

lichen Gewährleistungsansprüchen gegen den

Verkäufer – eine Garantie von 2 Jahren ab Kauf-

datum. Innerhalb dieser Garantiezeit beseitigen

wir nach unserer Wahl durch Reparatur oder

Austausch des Gerätes unentgeltlich alle Mängel,

die auf Material- oder Herstellungsfehlern

beruhen. Die Garantie kann in allen Ländern in

Anspruch genommen werden, in denen dieses

Braun Gerät von uns autorisiert verkauft wird.

Von der Garantie sind ausgenommen: Schäden

durch unsachgemäßen Gebrauch, normaler Ver-

schleiß und Verbrauch sowie Mängel, die den Wert

oder die Gebrauchstauglichkeit des Gerätes nur

unerheblich beeinflussen. Bei Eingriffen durch

nicht von uns autorisierte Braun Kundendienst-

partner sowie bei Verwendung anderer als Original

Braun Ersatzteile erlischt die Garantie.

Im Garantiefall senden Sie das Gerät mit Kauf-

beleg bitte an einen autorisierten Braun Kunden-

dienstpartner. Die Anschrift für Deutschland

können Sie kostenlos unter 00800/27 28 64 63

erfragen.

Our products are engineered to meet the highest

standards of quality, functionality and design.

We hope you thoroughly enjoy your new Braun

appliance. Please read the use instructions care-

fully before usage.

Braun Cordless is the perfect styling solution for

young, modern women. Its ability to curl, flick,

wave, volumize and shape hair makes it the ulti-

mate in styling freedom.

Important

• Do not expose to temperatures of more than

50 °C (e.g. glove compartment of cars), nor

direct sunlight for long periods of time.

• Keep out of the reach of children.

• Do not allow the appliance to become wet.

• When starting the appliance please ensure that

it is held away from the hair, face and clothing.

Do not start the appliance while it is in the hair

in order to avoid damage to the hair. Energy cell

contains flammable butane gas under pressure.

• Keep away from flames (burning cigarettes as

well).

• Use Braun energy cells only.

• Avoid touching the hot parts of the product.

• When hot, do not place on surfaces which are

not heat resistant.

• Do not take apart, puncture or incinerate.

• If the appliance is damaged, stop using it im-

mediately.

• For repairs refer to authorised Braun Service

Agents only.

• The Braun Cordless should be used on dry hair

only.

3589391_C20_MN Seite 8 Mittwoch, 24. Mai 2006 4:09 16

9

1 Description

A Energy supply / start switch

«0» = off,

«1» = energy supply,

«start» = starting heat up

B Ready indicator dot

C Ignition control window

D Tong

E «open» release button for handle

F Round styling brush

G Protective heat resistant cover with safety lock

Before use

2 Inserting or changing the Braun

«energy cell»

The energy supply must be switched off (switch (A)

at position «0»).

Press the «open» release button (E) and pull off the

handle.

Insert a Braun energy cell into the handle as shown

in the illustration (arrows on energy cell pointing

outward). Push the handle with the energy cell

back onto the appliance until it snaps into place.

The energy level in the cell can be checked

through the window at the bottom of the

appliance.

Only use Braun energy cells. These are available

from the store where this appliance was pur-

chased, as well as from authorised Braun Service

Agents. The energy cells can be taken out or

changed at any time, even if they are only partly

filled.

3 Switching on

a) To start the energy supply shift switch (A) up to

position «1» (the protective cover (G) must be

removed).

b) Wait 3 to 4 seconds.

c) Shift switch (A) further up to the «start» position

until you can clearly hear a click.

This starts heating up the appliance.

d) Let the switch slide back to position «1».

e) Red dots shining in the ignition control window

indicate that the styler has ignited and is heating

up. In the unlikely case that it does not heat up,

make sure that the gas is on and push the start

switch again.

f) After approx. 1 to 2 minutes, the ready indicator

dot (B) turns dark. Only then is the Braun

Cordless heated up to the optimum styling

temperature and ready for use.

4 Styling

Braun Cordless offers various styling functions:

a) The tong (D) is ideal to create all different kinds

of curls, but also to smoothen and straighten

small sections of your hair.

b) With the round styling brush attachment (F) you

can create soft waves, choppy styles, flicks and

curl the hair ends under.

5 After use

The brush attachment (F) can be put on and off as

shown.

3589391_C20_MN Seite 9 Mittwoch, 24. Mai 2006 4:09 16

10

Switching off

To switch off shift switch (A) back to position «0».

Cleaning

Make sure the appliance is switched off and cold.

The tong and the handle can be cleaned with a soft

damp cloth if necessary. Never immerse the

appliance in water.

The brush attachment and the protective cover

can be cleaned in warm, soapy water.

Storage

After use or cleaning, always place the protective

cover (G) on the appliance. It is heat-resistant and

can be placed on the product immediately after

usage. The protective cover will ensure that the

appliance does not turn on unintentionally.

When travelling by air, please note that no more

than one appliance may be carried by each

crew member or passenger aboard an aircraft in

checked luggage, if the protective cover is

secured over the heating element.

Separate gas refills are not permitted.

Subject to change without notice.

This product conforms to the EMC-

Directive 89/336/EEC.

Please do not dispose of the product in the

household waste at the end of its useful life.

Disposal can take place at Braun Service

Centre or at appropriate collection points

provided in your country.

Guarantee

We grant 2 years guarantee on the product

commencing on the date of purchase. Within the

guarantee period we will eliminate, free of charge,

any defects in the appliance resulting from faults in

materials or workmanship, either by repairing or

replacing the complete appliance as we may

choose.

This guarantee extends to every country where

this appliance is supplied by Braun or its

appointed distributor.

This guarantee does not cover: damage due to

improper use, normal wear or use as well as

defects that have a negligible effect on the value

or operation of the appliance. The guarantee

becomes void if repairs are undertaken by

unauthorised persons and if original Braun parts

are not used.

To obtain service within the guarantee period,

hand in or send the complete appliance with your

sales receipt to an authorised Braun Customer

Service Centre.

For UK only:

This guarantee in no way affects your rights under

statutory law.

3589391_C20_MN Seite 10 Mittwoch, 24. Mai 2006 4:09 16

Page is loading ...

Braun C 20 Independent Steam User manual

This manual is also suitable for

Braun C 20 Independent Steam User manual

in other languages

Related papers

Other documents