SafetyInformation/Sicherheitsinformationen
ImportantSafetyInformation
InstallationandremovaloftheMultiGigabitPoEMidspanmustbecarriedoutbyqualified
personnelonly.
ACPowerCordSet:
• Thepowercordmusthaveregulatoryagencyapprovalforthespecificcountryin
whichitisused(suchasUL,CSA,VDE,andsoon).
• Thepowercordmustbeathree‐conductortype(twocurrentcarrying
conductors;onegroundconductor)terminatedononeendbyanIEC60320
appliance
coupler(forconnectiontotheMultiGigabitPoEMidspan),andonthe
otherendbyaplugcontainingaground(earthing)contact.
• Thepowercordmustberatedforaminimumof250VacRMSoperation,witha
minimumratedcurrentcapacityof5amps(oraminimumwiregaugeof
18AWG
(0.75mm
2
).
TheACwallsocket‐outletmustbeneartheMultiGigabitPoEMidspanandeasily
accessible.YoucanremoveACpowerfromtheMultiGigabitPoEMidspanbydisconnecting
theACpowercordfromeitherthewallsocket‐outletortheMultiGigabitPoEMidspan
appliancecoupler.
TheMultiGigabit
PoEMidspanDataInandData&PowerOutinterfacesarequalifiedas
SELV(SafetyExtra‐LowVoltage)circuitsaccordingtoIEC60950‐1.Theseinterfacescanonly
beconnectedtoSELVinterfacesonotherequipment.
WichtigeSicherheitsinformationen
DerMultiGigabitPoEMids pandarfnurvonqualifiziertemPersonalinstalliert
undwiederentferntwerden.
Wechselstrom‐Netzanschlusskabel:
• DasNetzkabelmussdiebehörd licheZulassungderLänder,indenenesbenutzt
wird,besitzen(zumBeispielUL,CSA,VDEusw.)
• DasNetzkabelmussdreiadrigsein(zweistromführendeLeiterundeinErdleiter).
AneinemEndebesitzteseinenIEC60320Gerätestecker(zumAnschlussanden
MultiGigabitPoEMidspan)undam
anderenEndeeinenMassestecker(Erdung).
• DasNetzkabelmussmindestensfüreinenBetriebmit250VACRMSausgelegt
seinundübereineminimaleNennleistungvon5Ampere(odereinenminimalen
Leiterquerschnittvon18AWG(0,75mm
2
)verfügen.
DieWechselstrom‐WandsteckdosemusssichinderNähedesMultiGigabitPoEMidspans
befindenundleichtzugänglichsein.DerMultiGigabitPoEMidspankannausgeschaltet
werden,indemmandasNetzkabelentwederausderWandsteckdoseoderdem
GerätesteckerdesMultiGigabitPoEMidspanszieht.
Die“Dateneingangs‐”und“Daten‐&
Stromausgangs‐”PortsdesMultiGigabitPoE
MidspanssindalsSchutzkleinspannungsstromkreise(SELV‐SafetyExtraLowVoltage)
gemäßIEC60950‐1eingestuft.DieseSchnittstellenkönnennuranSELV‐Schnittstellenauf
anderenGerätenangeschlossenwerden.
RecyclingandDisposal
Thissectionprovidesdisposalinstructionsforoldproducts.TheWEEE(WasteElectricaland
ElectronicEquipment)nationalenvironmentalinitiativeshasbeenputinplacetoensure
thatproductsarerecycledusingbestavailabletreatment,recoveryandrecycling
techniquestoensurehumanhealthandhighenvironmentalprotection.Yourproductis
designedandmanufactured
withhighqualitymaterialsandcomponents,whichcanbe
recycledandreused.Donotdisposeofyouroldproductinyourgeneralhouseholdwaste
bin.Informyourselfaboutthelocalseparatecollectionsystemforelectricalandelectronic
productsmarkedbythissymbol:
Useoneofthefollowingdisposaloptions:
1Disposeof
thecompleteproduct(includingitscables,plugs,andaccessories)ata
designatedWEEEcollectionfacility .
2Ifyoupurchaseareplacementproduct,returnthecompleteoriginalproducttothe
retailer.TheyshouldacceptitasrequiredbythenationalWEEElegislation.
Copyright©2017SonicWallInc.Allrightsreserved.
SonicWallisatrademark
orregisteredtrademarkofSonicWallInc.and/oritsaffiliatesinthe
U.S.A.and/orothercountries.Allothertrademarksarepropertyoftheirrespectiveowners.
TheinformationinthisdocumentisprovidedinconnectionwithSonicWallInc.and/orits
affiliates'products.Nolicense,expressorimplied,byestoppelorotherwise,toany
intellectualpropertyrightisgrantedbythisdocument.SonicWallInc.and/oritsaffiliatesdo
notmakeanycommitmenttoupdatetheinformationcontainedinthis document.Formore
information,visithttp://www.sonicwall.com/legal.
MultiGigabitPoEMidspanInstallationGuide
Updated‐August2017
232‐003988‐50RevA
NOTE:MultiGigabitPoEMidspansinstalledinAustraliarequirepowercordswith
aminimumwiregaugeof16AWG(1.0mm
2
).
NOTE:TheMultiGigabitPoEMidspan“DataIn”and“Data&PowerOut”portsare
shieldedRJ45datasockets.TheycannotbeusedasPlainOldTelephoneService
(POTS)telephonesockets.OnlyRJ45dataconnectorscanbeconnectedtothese
sockets.
WARNING:
• ReadtheinstallationinstructionsbeforeconnectingtheMultiGigabitPoE
Midspantoitspowersource.
• FollowbasicelectricitysafetymeasureswheneverconnectingtheMulti
GigabitPoEMidspantoitspowersource.
• Avoltagemismatchcancauseequipmentdamageandmayposeafirehazard.
Ifthevoltageindicatedonthe
labelisdifferentfromthepoweroutletvoltage,
donotconnecttheMultiGigabitPoEMidspantothispoweroutlet.
NOTE:MultiGigabitPoEMidspans,dieinAustralieneingesetztwerden,
benötigenNetzkabelmiteinemminimalenLeiterquerschnittvon
16AWG(1.0mm
2
).
NOTE:Beiden“Dateneingangs‐”und“Daten‐&Stromausgangs‐”PortsdesMulti
GigabitPoEMidspanhandeltessichumgeschützteRJ45‐Datenbuchsen.Sie
könnennichtwieeinfachePOTS(PlainOldTelephoneService‐analoger
Telefondienst)‐Steckdosenbenutztwerden.NurRJ45‐Datensteckerdürfenan
dieseSteckdosenangeschlossenwerden.
WARNUNG:
• LesenSiedieInstallationsanleitungen,bevorSiedenMultiGigabitPoE
MidspananseineStromquelleanschließen.
• BefolgenSiediegrundlegenenSicherheitsmaßnahmenfürElektrizität,wenn
siedenMultiGigabitPoEMidspananseineStromquelleanschließen.
• EineNichtübereinstimmungderSpannungkanndieGerätebeschädigenund
eineFeuergefahrdarstellen.Wenndieauf
demAufkleberangezeigte
SpannungvonderSpannungabweicht,dieanderSteckdoseanliegt,
schließenSiedenMultiGigabitPoEMidspannichtandieseSteckdosean.
Legend
WARNING:AWARNINGiconindicatesapotentialforpropertydamage,
personalinjury,ordeath.
CAUTION:ACAUTIONiconindicatespotentialdamagetohardwareorlossof
dataifinstructionsarenotfollowed.
IMPORTANT,NOTE,TIP,MOBILE,orVIDEO:Aninformationiconindicates
supportinginformation.
SonicWall™MultiGigabit
PoweroverEthernet(PoE)
Midspan30W/60W
InstallationGuide
RegulatoryModelNumbers:
PD‐9001‐25GR(30watt)
PD‐9501‐10G(60watt)
Manufacturer:MICROSEMICORP