Relevant ² gures refe r to the DIN stand ard de² nition of an unla den bike. 1) Unladen we ight without op erating ³ uids and ba ttery. 2) As de² ned in EU di rective 92/9 3/EEC, ² lled with al l operating ³ uids, f uelled to at lea st 90% of usabl e tank capacit y.
ENGINE
Ty pe Water-cooled four-stroke, single-cylinder engine, four valves,
twin overhead camshaft, dry sump lubrication
Bore x stroke 98 mm x 59.6 mm
Capacity 449.5 cm
3
Max. output
(homologated for road use)
41 hp (30 kW) at 7,000 rpm
(with power reduction: 26 hp/19 kW
at 6,500 rpm)
open (with standard silencer)
(not homologated for road use)
52 hp (38 kW) at 9,000 rpm
Max. torque
(homologated for road use)
43 Nm at 6,500 rpm
(with power reduction: 30 Nm at 5,750 rpm)
open (with standard silencer)
(not homologated for road use)
44 Nm at 7,800 rpm
Compression ratio 12:1
Fuel/engine management Electronic intake pipe injection/Keihin digital engine
management with overrun cut-off
Emission control Regulated 2-way catalytic converter
Fuel type 95 RON
ELECTRICS
Alternator 280-W three-phase generator
Battery 12 V/7 Ah, maintenance-free
TRANSMISSION
Clutch Wet multidisc clutch, mechanically operated, primary clutch
mounted directly on crankshaft
Gears Synchromesh 5-speed gearbox, built into engine housing
Primary drive ratio
Final drive ratio
2:62
15:48 (13:48, 14:48)
Spare p arts : 48 – 49 – 50 – 51 chain r ings
CHASSIS/BRAKES
Frame Bridge-type tubular frame made of high-strength
stainless steel, aluminium rear frame
Handlebars Double-butted, aluminium,
diameter 28/22 mm
Suspension, front Marzocchi upside-down telescopic fork,
adjustable compression and rebound
Suspension, rear Die-cast aluminium double swing-arm, Öhlins strut, adjustable
compression and rebound, adjustable spring preload
Trav el , fro nt /r ear 300 mm/320 mm
Wheelbase (in normal position) 1,475 mm
Castor (in normal position) 118 .8 mm
Steering head angle
(in normal position)
61.8°
Rim dimensions, front 1.60 x 21"
Rim dimensions, rear 2.15 x 18"
Tyre , fro nt 90/90-21
Tyre, rear 140/ 80 -18
Brakes, front Single disc brake, diameter 260 mm,
double-piston ³ oating caliper
Brakes, rear Single disc brake, diameter 220 mm,
single-piston ³ oating caliper
DIMENSIONS/WEIGHT
Seat height 955 mm (with optional low seat: 935 mm)
Dry weight
1
111 k g
Unladen weight, fully fuelled/
road-ready,
2
homologated for
ECE road use
121 k g
Usable tank capacity ECE version approx. 8 litres
Of which reserve 0.75 litres
TECHNICAL DATA
RACING WHITE