Page is loading ...
Page is loading ...
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Instrucciones de Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Istruzioni d’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Instruções de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
δηγίες ρη
΄
σεως . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
GARANTIEKAART/GUARANTEE CARD/CARTE DE GARANTIE/ GARANTIEKARTE
CERTIFICADO DI GARANTÍA/CARTOLINA DI GARANZIA/GARANTIKORT/
G
ARANTIBEVIS/GARANTIKORT/TAKUUTODISTUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17-18
MEI 2006
NL
UK
F
D
E
I
S
DK
N
SF
P
GR
ARAB
Page is loading ...
5
Clean the outside of your aircurler with a soft damp cloth. Never immerse it in water or any other liquid!
Ensure that the air inlet at the back is not blocked with hairs and fluff. If required, clean out the grille
with a stiff brush or tweezers. Make sure the grille does not become blocked while drying.
IMPORTANT GUIDELINES
• When using rollers, etc. in your hair, we recommend that you be very careful with any pins and clips.
Take care that they do not enter the ventilation and air openings in the appliance!
• Never use any spray cans near the aircurler when it is switched on.
• Do not wind the lead too tightly around the aircurler, this will prevent damage to the lead.
• Only use the original accessories.
• Allow the aircurler to cool down before putting it away.
• Do not lay a switched on and/or hot aircurler on soft furnishings, such as a bed, cushion, etc. This will
prevent over-heating.
• Instruct young children about the dangers and safety rules concerning electrical equipment.
• Never let young children use electrical equipment without supervision.
• Repairs and service should always be carried out by our Service Department. Do not use the equipment
if it is damaged, or if the lead is damaged. Send it to our Service Department. The lead on this aircurler
can only be replaced by our Service Department using special tools.
• This hairdryer is intended for normal household use only.
FEATURES
Flexible cord
3 Speeds / heat settings 0, 1, 2 and ‘cool’
2 different rotating brushes
USER TIPS
With the rounded curling brush, you can effortlessly create the most gorgeous hairstyles. If you have long
hair, you can start on setting 2 and then use setting 1 for the finishing touches. Take a fine lock of hair
and place the brush at the tips of the hair. Hold the hair tightly with your other hand. Gently pull the
brush towards the hair ends, bending the lock in the direction required. Repeat until the lock is completely
dry. If required, the brush can also rotate as you curl. To do this, keep the button on the roller pressed in.
U.K. WIRING INSTRUCTIONS
The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code:
BLUE NEUTRAL
BROWN LIVE
As the colours of the wire in the mains lead of this appliance may not correspond with the colour
markings identifying the terminals on your plug, proceed as follows:
The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the
letter N or coloured black.
The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the
letter L or coloured red.
WARNING: ON NO ACCOUNT SHOULD EITHER THE LIVE OR NEUTRAL
WIRES BE CONNECTED TO THE EARTH TERMINAL
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
/