Armour Line RP77333 Operating instructions

Type
Operating instructions

Armour Line RP77333 is a stepped faucet seat wrench designed for removing and installing faucet seats. Its double-end stepped sizing allows it to fit six different faucet seats, and its 6-inch long shaft provides added leverage for easy operation. Simply remove the faucet handle, insert the correct end of the wrench into the faucet seat, and turn left (counterclockwise) to remove the seat. For installation, turn right (clockwise). The wrench is made in China and meets the specifications set by Prime-Line Products.

Armour Line RP77333 is a stepped faucet seat wrench designed for removing and installing faucet seats. Its double-end stepped sizing allows it to fit six different faucet seats, and its 6-inch long shaft provides added leverage for easy operation. Simply remove the faucet handle, insert the correct end of the wrench into the faucet seat, and turn left (counterclockwise) to remove the seat. For installation, turn right (clockwise). The wrench is made in China and meets the specifications set by Prime-Line Products.

STEPPED FAUCET SEAT WRENCH
LLAVE AHUSADA ESCALONADA PARA
ASIENTO DE GRIFO
For removal and installation of faucet seat
Double end stepped sizing to fit six different faucet seats
6 in. Long shaft for added leverage
• Para desmontar e instalar asientos de válvulas de grifos
• Dos extremos de medidas escalonadas para usar en asientos de seis medidas difer-
entes
• Vástago de 15.2 cm de largo para mayor palanca
RP77333
Scan to see product line
Escanear para ver la línea de productos
Manufactured to/Fabricado para/
specifications in/especificaciones en: China
V
RP77333
primeline.net
©2017 Prime-Line Products
26950 San Bernardino Ave.,
Redlands, CA 92374
Wear safety goggles, user and all bystanders.
Keep tools away from children.
El operador y las personas alrededor deben usar
gafas de seguridad.
Mantenga las herramientas alejadas de los niños.
CAUTION/ADVERTENCIA
!
STEPPED FAUCET SEAT WRENCH
LLAVE AHUSADA ESCALONADA PARA ASIENTO DE GRIFO
Read all instructions before using product
Lea todas las instrucciones antes de usar esta herramienta
1. Remove faucet handle.
2. Determine correct end to use and insert tool into the faucet seat. Note: Keep
tool straight as you insert in.
3. Once step on tool locks in with seat, turn left (counterclockwise) to remove.
4. For installation, turn right (clockwise). Note: If trouble putting on seat,
possible cross threading, stop & restart.
1. Desmonte la manija del grifo.
2. Inserte el extremo adecuado de la llave en el asiento del grifo,
manteniéndola derecha al insertarla.
3. Cuando la llave encaje en el asiento, gírela a la izquierda (sentido
antihorario) para sacarla.
4. Para instalar, gire a la derecha (sentido horario). Nota: Si tiene problema
en instalar el asiento, podría estar mal enroscado. Sáquelo y vuelva a
comenzar.
For removal and installation of faucet seat
Double end stepped sizing to fit six different faucet seats
6 in. Long shaft for added leverage
• Para desmontar e instalar asientos de válvulas de grifos
• Dos extremos de medidas escalonadas para usar en asientos de seis medidas diferentes
• Vástago de 15.2 cm de largo para mayor palanca
  • Page 1 1

Armour Line RP77333 Operating instructions

Type
Operating instructions

Armour Line RP77333 is a stepped faucet seat wrench designed for removing and installing faucet seats. Its double-end stepped sizing allows it to fit six different faucet seats, and its 6-inch long shaft provides added leverage for easy operation. Simply remove the faucet handle, insert the correct end of the wrench into the faucet seat, and turn left (counterclockwise) to remove the seat. For installation, turn right (clockwise). The wrench is made in China and meets the specifications set by Prime-Line Products.

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI