Aleratec 350109EU Quick start guide

Category
Media duplicators
Type
Quick start guide
Quick Start Guide
Welcome!
Congratulations on your purchase of an Aleratec 1:11
HDD Copy Cruiser, considered by industry experts
to be one of the nest Hard Drive duplicators and
sanitisers available.
The entire Aleratec team is committed to providing you
with courteous service. Our knowledgeable staff will
strive to make owning and operating your new Aleratec
1:11 HDD Copy Cruiser a pleasant experience.
This Quick Start Guide will lead you step by step
through the basic operation procedures of your 1:11
HDD Copy Cruiser.
For more detailed information on conguring the
1:11 HDD Copy Cruiser and applying its various
capabilities, please refer to the User Guide on the CD
included.
We at Aleratec appreciate your selection of our
product and wish you great success and enjoyment of
your new 1:11 HDD Copy Cruiser.
Check out Aleratec online!
Blog.Aleratec.com
Facebook.com/Aleratec
Twitter.com/Aleratec
YouTube.com/Aleratec
Included Items
• 1:11HDDCopyCruiser
• PowerCord
• UKPowerAdapter
• EUPowerAdapter
• UserGuideCD
• QuickStartGuide(thisdocument)
• AleratecRegistrationCard
NOTE: Please store and track the included
software, registration codes and parts carefully.
Requests for replacement software, registration
codes and/or parts may incur a fee.
Product Features
The1:11HDDCopyCruiserisaHardDiskDriveDuplicatorand
HardDiskDriveSanitiser.
• Sanitises/Wipesupto12drivescleanwithSecureEraseor
thechoiceofthreeOverwritepatterns:
OnePass
ThreePasswithVerify
SevenPassperDoD5220.22M
• Duplicates/Makesupto11HDDcopiesatonce
• Quickloaddrivebays
• Supports3.5”SATAHDDs
Optional2.5”SATAHDDAdapteravailable(AleratecPart
Number350106)
Key Items on the 1:11 HDD Copy Cruiser
1:11 HDD Copy Cruiser™
SATA Hard Drive Duplicator and Sanitizer Part No. 350109EU
Controller
Power Switch
Drive LEDs
Display Panel
Target Drive
Bays (11)
Drive Bay
Handle/Tab
Source Drive
Bay (1)
Controller:
ENT
HDD Cruiser
1-11 ver:
ESC
UP arrow is used to scroll back-
ward through functions or menus
ESC is used to cancel a
function, or exit a menu
DOWN arrow is used to
scroll forward through
functions or menus
LCD Display
Warning: This product has a manually switchable
power supply. Make sure that the power supply is
set to the proper voltage for your region.
ENT is used to
execute a function,
or enter a menu
© 2013 Aleratec, Inc. 9851 Owensmouth Avenue / Chatsworth, CA 91311 U.S.A. Document Number: 350109EU_QSG_UK_Rev. A
Specifications subject to change without notice.
Technical Support Addresses and Phone Numbers
• Bye-mail:[email protected]
• ByTelephone:1-818-678-0484 Skype:support.aleratec.com
TechnicalSupportGroupcanbereached8:00AMto5:00PM,PacificTime,MondaytoFriday,excludingU.S.holidays.
Pleasetrytocallfromaphonenearyourcomputersystem.
• Accessisavailable24hoursaday,365daysayear,via:
TheWorldWideWebat:www.aleratec.com
FAXat:1-818-678-0483
Summary of Operation
Loading the Hard Drives
1. Openthedrivetraydoorsbyliftingthetabontheleftsideofeachdrivebayyouwishtouse.
2. TaketheHardDiskDrive(HDD)andalignthedrive’sSATAplugwiththelowerright-handsideofthedrivebay.
3. SlidetheHDDintothedrivebayuntilitstops.Thedrivewillstillbeabout1inchoutsideofthebay.Whenthedoorisclosed,itwillpush
andplugtheHDDintotheduplicator.
4. Swingthedrivebaydoorclosedandpresstheleftsideofthedooruntilthetablatches.Whenitlatches,aclickcanbefeltandheard.
Note:Ifyouareduplicating,thesourceharddiskdrivegoesinthetopbay.
Copy HDD
The“CopyHDD”functionperformsanactualcopyfromasourceHDDtooneormoretargetHDDs.ThetargetHDDsmustbeatleastas
largeasthesource.The1:11HDDCopyCruiserwillcopyeveryblockofcapacityonthesourceHDD.
1. LoadthesourceHDDandthetargetHDDsintothe1:11HDDCopyCruiser.Thesystemwillauto-detecttheharddrives.
Note:Beforecopying,besurethatthecapacityofthetargetHDDisequaltoorlargerthanthesourceharddrive.
2. PressENTtostartcopying.Thesystemwillauto-detecttheharddrives.
3. Duringthecopyprocessthe1:11HDDCopyCruiserwilldisplayprogressinformation.
Duringthecopyprocessthe1:11HDDCopyCruiserwilldisplayprogressinformation.Theamountofdataremainingtobetransferred
(showningigabytes)andtimewillbedisplayedasthepercentageofcompletionincreases.
Note:Thecopyingspeed,capacityanddurationmayvaryfromonesourceharddrivetoanother.
4. Onceduplicationiscomplete,ajobstatusscreenwillbedisplayed.
ENT ESC
Copy- 36MB/s 0%
235.7GB 1:48
ENT ESC
1. Copy HDD
OK:1 Fail: 0
Guide de Démarrage Rapide
Bienvenue !
Félicitations pour avoir acheté le duplicateur 1:11 HDD
Copy Cruiser d’Aleratec, considéré par les experts de
l’industrie comme l’un des meilleurs duplicateurs de
disques durs qui existent.
Toute l’équipe d’Aleratec a à cœur de vous offrir
un service de qualité. Notre équipe expérimentée
déploiera tous ses efforts pour que l’utilisation de votre
nouveau duplicateur 1:11 HDD Copy Cruiser d’Aleratec
soit un réel plaisir.
Ce Guide de démarrage rapide vous indiquera pas
à pas les procédures de fonctionnement de base de
votre duplicateur 1:11 HDD Copy Cruiser.
Pour plus de détails sur la conguration du duplicateur
1:11 HDD Copy Cruiser et ses diverses capacités,
veuillez vous reporter au manuel d’utilisation gurant
sur le CD inclus.
Aleratec vous remercie d’avoir acheté un de ses
produits et vous souhaite beaucoup de réussite et de
plaisir avec votre nouveau duplicateur 1:11 HDD Copy
Cruiser.
N’hésitez pas à visiter le site d’Aleratec !
Blog.Aleratec.com
Facebook.com/Aleratec
Twitter.com/Aleratec
YouTube.com/Aleratec
Éléments Inclus
• 1:11HDDCopyCruiser
• Cordond’alimentation
• UKd’alimentationadaptateur
• EUd’alimentationadaptateur
• CDincluantlogicieletmanueldel’utilisateur
• Guidededémarragerapide(cedocument)
• Carted’enregistrementAleratec
Caracristiques du produit
Le1:11HDDCopyCruiserestunduplicateuretnettoyeurde
disquesdurs.
• Nettoyagede12disquesdurssimultanémentavecchoix
entred’effacementsécuriséoutroismodesd’écrasement:
1passe
3passesavecvérification
7passesconformémentaustandardDoD5220.22-M
• Creationde11clonessimultanément
• BaiesdechargementrapideavecconnecteursSATA
spéciauxantirayures
• CompatibleaveclesdisquesSATAI/II3,5”
AdaptateurpourdisquedurSATA2,5”disponibleenoption
(pièceAleratecn°350106)
Principaux éléments du duplicateur 1:11 HDD Copy Cruiser
1:11 HDD Copy Cruiser™
SATA Hard Drive Duplicator and Sanitizer Pièce n° 350109EU
Contrôleur
Bouton de
mise
en marche
Voyants d’état
Écran d’afchage
Baies des disques
cible(11)
Poignée/languette
des baies de
disque dur
Baie du disque
source(1)
Contrôleur :
ENT
HDD Cruiser
1-11 ver:
ESC
La èche vers le HAUT permet de
faire déler les fonctions ou menus
vers l’arrière.
La touche ESC permet
d’annuler une fonction ou
de quitter un menu.
La touche ENT permet
d’exécuter une fonction
ou d’entrer dans un menu.
La èche vers le BAS permet
de faire déler les fonctions
ou menus vers l’avant.
Écran LCD
NOTE : conservez soigneusement le logiciel, les
codes d’enregistrement et les pièces fournis. Les
demandes de logiciel, codes d’enregistrement et/
ou pièces de remplacement peuvent nécessiter une
contrepartie financière.
Avertissement : ce produit dispose d’une alimentation électrique à
commutateur manuel. Assurez-vous que l’alimentation électrique
est glée sur la tension appropriée à votre gion.
© 2013 Aleratec, Inc. 9851 Owensmouth Avenue / Chatsworth, CA 91311 U.S.A. Numero documento: 350109EU_QSG_IT_Rev. A
Le caratteristiche tecniche sono soggette a cambiamenti senza preavviso.
Indirizzi e numeri di telefono del servizio di assistenza tecnica
• Bye-mail:[email protected]
• Telefono:1-818-678-0484 Skype:support.aleratec.com FAX:1-818-678-0483
Ilgruppodiassistenzatecnicaèdisponibiledalle8:00alle17:00,fusoorarioPST,dalunedìavenerdì,escluselefestività
statunitensi.
• Sipregadichiamaredauntelefonovicinoalcomputerinuso.Perladisponibilità24/7/365:consultareilsitoWebwww.aleratec.com
Riassunto delle procedure di funzionamento
Caricamento delle unità disco sso (HDD)
1. Aprireglisportellideivassoidelleunitàsollevandolalinguettasullatosinistrodiognivanochesidesiderautilizzare.
2. Afferrarel’HDDeallineareilconnettoreSATAdell’unitàallatodestroinferioredelvanounità.
3. Farscorrerel’HDDnelvanofinoaquandononsiarresta.L’unitàsporgeràfuoridalvanodicirca2cm.Chiudendolosportellol’HDDsi
inseriràcompletamentenelduplicatore.
4. Chiuderelosportellodelvanounitàefarepressionesullatosinistrodellosportellofinoaquandolalinguettanonsichiude.Quandola
linguettasichiude,sisentechiaramenteunclic
Nota:Sesidesideraeffettuareunaduplicazione,l’HDDsorgentevainseritanelprimovanoinalto.
Copia HDD
Lafunzione“CopiaHDD”eseguelacopiaeffettivadiun’HDDsorgentesuunaopiùHDDdidestinazione.LeHDDdidestinazionedeve
avereunacapienzaminimapariaquelladell’HDDsorgente.Ilduplicatore1:11HDDCopyCruisereseguiràlacopiadiognibloccodi
capacitàpresentesull’HDDsorgente.
1. Caricarel’HDDsorgenteela/leHDDdidestinazionenelduplicatore1:11HDDCopyCruiser.Ilsistemarileveràautomaticamenteleunità
discofisso.
Nota:primadieseguirelacopia,assicurarsichelacapacitàdella/delleHDDdidestinazionesiaugualeosuperioreaquelladell’HDD
sorgente.
2. PremereENTperavviarelacopia.Ilsistemarileveràautomaticamenteleunitàdiscofisso.
3. Duranteilprocessodicopia,suldisplaydelduplicatore1:11HDDCopyCruisersarannovisualizzateleinformazionisull’avanzamento.
Laquantitàdidatiancoradatrasferire(visualizzataingigabyte),eladuratasarannovisualizzatecomepercentualeprogressivadi
completamento.
Nota:lavelocitàdicopia,lacapacitàeladuratapossonovariareinbasealtipodiHDDsorgenteinuso.
4. Alterminedelladuplicazione,vienevisualizzatolostatodelprocesso.
ENT ESC
Copy- 36MB/s 0%
235.7GB 1:48
ENT ESC
1. Copy HDD
OK:1 Fail: 0
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Aleratec 350109EU Quick start guide

Category
Media duplicators
Type
Quick start guide

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI