Page is loading ...
Draivera instalƝšana Programmatnjras instalƝšana
SyncMaster 204B
PiezƯmes
Ar šo simbolu apzƯmƝto norƗžu neievƝrošana var radƯt kaitƝjumu veselƯbai vai aparatnjras
bojƗjumus.
Aizliegts VienmƝr svarƯgi izlasƯt un izprast
Neizjaukt
Atvienot kontaktdakšu no
kontaktligzdas
Nepieskarties
SazemƝjums, lai izvairƯtos no
elektrošoka
StrƗvas padeve
Ja dators netiek lietots ilgƗku laiku, pƗrslƝdziet to DPMS (displeja barošanas
pƗrvaldƯbas) sistƝmas režƯmƗ. Ja tiek lietots ekrƗnsaudzƝtƗjs, pƗrslƝdziet to
aktƯvƗ ekrƗna režƯmƗ.
Nelietojiet bojƗtu vai vaƺƯgu kontaktdakšu.
z Tas var izraisƯt elektrošoku vai aizdegšanos.
Neraujiet kontaktdakšu no kontakligzdas aiz vada, kƗ arƯ neaiztieciet to
ar slapjƗm rokƗm.
z
Tas var izraisƯt elektrošoku vai aizdegšanos.
Izmantojiet tikai pareizi iezemƝtu kontaktdakšu un ligzdu.
z Nepareizs iezemƝjums var izraisƯt elektrošoku vai aparatnjras
bojƗjumus.
Iespraudiet spraudkontaktu tƗ, lai tas nebnjtu vaƺƯgs.
z Slikts savienojums var izraisƯt aizdegšanos.
PƗrmƝrƯgi nesamezglojiet elektrƯbas vadu, kƗ arƯ nenovietojiet uz tiem
smagus priekšmetus, kas var izraisƯt bojƗjumus.
z
ŠƯ noteikuma neievƝrošana var izraisƯt elektrošoku vai aizdegšanos.
KontaktligzdƗ neievietojiet pƗrƗk daudz pagarinƗtƗjus vai
kontaktdakšas.
z Tas var izraisƯt aizdegšanos.
UzstƗdƯšana
Ja monitoru uzstƗdƯsiet ƺoti putekƺainƗ, mitrƗ vai ƷƯmiskas vielas saturošƗ vietƗ
un ja tas darbosies 24 stundas (piemƝram, lidostƗ, vilcienu stacijƗ, u.c.),
sazinieties ar pilnvarotu apkopes centru.
PretƝjƗ gadƯjumƗ monitors var tikt nopietni bojƗts.
Novietojiet monitoru vietƗ, kur ir mazs mitruma un putekƺu daudzums.
z
PretƝjƗ gadƯjumƗ monitora iekšienƝ var rasties Ưssavienojums vai
aizdegšanƗs.
Nenometiet monitoru pƗrvietošanas laikƗ.
z Tas var sabojƗt produktu vai nodarƯt miesas bojƗjumus.
UzstƗdiet monitora pamatni uz statƯva vai plaukta tƗ, lai pamatnes gals
nesniegtos pƗri statƯva vai plaukta malai.
z
IerƯces nomešana var radƯt tƗs bojƗjumus vai izraisƯt savainojumus.
Nenovietojiet ierƯci uz nestabilas virsmas vai virsmas ar mazu laukumu.
z Novietojiet produktu uz lƯdzenas, stabilas virsmas, jo pretƝjƗ gadƯjumƗ
ierƯce var krƯtot savainot blakus esošos, it Ưpaši bƝrnus.
Nenovietojiet ierƯci uz grƯdas.
z KƗds, it Ưpaši bƝrni, var paklupt pret to.
Raugieties, lai produkta tuvumƗ nebnjtu degoši priekšmeti, tƗdi kƗ
sveces, insektu iznƯcinƗšanas lƯdzekƺi vai cigaretes.
z Tas var izraisƯt aizdegšanos.
Raugieties, lai kabeƺa tuvumƗ nebnjtu sildierƯþu.
z Sakususi izolƗcija var izraisƯt elektrošoku vai aizdegšanos.
NeuzstƗdiet produktu slikti vƝdinƗmƗs vietƗs, piemƝram,
grƗmatplauktos, sienas skapjos un citƗs lƯdzƯgƗs vietƗs.
z
NeuzstƗdiet produktu slikti vƝdinƗmƗs vietƗs, piemƝram,
grƗmatplauktos, sienas skapjos un citƗs lƯdzƯgƗs vietƗs.
Novietojiet monitoru uzmanƯgi.
z Tas var tikt sabojƗts.
Nenovietojiet monitoru ar priekšpusi uz leju.
z Var tikt sabojƗts krƗsu monitora displejs (TFT-LCD).
Skavas montƝšanu pie sienas uzticiet kvalificƝtam meistaram.
z Ja uzstƗdƯšanu veic nekompetentas personas, lietotƗji var gnjt
savainojumus.
z Var lietot tikai tƗdu montƗžas elementu, kƗds ir norƗdƯts monitora
instrukcijƗ.
Veicot produkta uzstƗdƯšanu, atstƗjiet atstarpi no sienas (vairƗk nekƗ
10cm/4 collƗm), lai nodrošinƗtu ventilƗciju.
z
Nepietiekama ventilƗcija var izraisƯt aparƗta iekšƝjƗs temperatnjras
paaugstinƗšanos, kƗ rezultƗtƗ var saƯsinƗties komponentes kalpošanas
ilgums un pasliktinƗties tƗs veiktspƝja.
TƯrƯšana
Monitora korpusa un TFT-LCD ekrƗna virsmas tƯrƯšanai izmantojiet viegli
samitrinƗtu mƯksta auduma gabaliƼu.
Nesmidziniet tƯrƯtƗju tieši uz monitora.
Ieteicamo tƯrƯtƗju uzklƗjiet ar mƯksta auduma palƯdzƯbu.
Ja savienotƗjs starp kontaktdakšu un ligzdu ir netƯrs vai putekƺains,
rnjpƯgi to notƯriet ar sausas drƗnas palƯdzƯbu.
z
NetƯrs savienotƗjs var izraisƯt elektrošoku vai aizdegšanos.
Pirms produkta tƯrƯšanas pƗrliecinieties, ka kabelis ir atvienots no sienas
kontakta.
z PretƝjƗ gadƯjumƗ tas var izraisƯt elektrošoku vai aizdegšanos.
Atvienojiet kabeli no elektriskƗ tƯkla, noslaukiet ierƯci ar mƯkstu, mitru
drƗnu.
z Neizmantojiet ƷimikƗlijas, tƗdas kƗ vaskošanas vasks, benzols, spirts,
šƷƯdinƗtƗjs, insektu iznƯcinƗšanas lƯdzeklis, gaisa atsvaidzinƗtƗjs,
smƝrvielas vai mazgƗšanas lƯdzekƺi.
Reizi gadƗ sazinieties ar Apkalpošanas Centru vai Klientu Centru, lai
iztƯrƯtu iekšpusi.
z
Uzturiet produkta iekšpusi tƯru. Putekƺi, kas laika gaitƗ uzkrƗjas iekšpusƝ,
var izraisƯt nepareizu darbƯbu vai aizdegšanos.
Cits
NenoƼemiet vƗku (vai aizmugures paneli).
z
Tas var izraisƯt elektrošoku vai aizdegšanos.
z
Nododiet apkalpi kvalificƝta apkalpojošƗ personƗla ziƼƗ.
Ja monitors nedarbojas normƗli, it sevišƷi, ja no tƗ nƗk neparastas
skaƼas vai smaka, nekavƝjoties atvienojiet to no elektrotƯkla un
sazinieties ar autorizƝtu dƯleri vai apkalpošanas centru.
z Tas var izraisƯt elektrošoku vai aizdegšanos.
Raugieties, lai produkts neatrastos vietƗs, kur uz to iedarbojas eƺƺa, dnjmi
vai mitrums; neuzstƗdiet to automašƯnƗ.
z
Šie faktori var radƯt nepareizu iekƗrtas darbƯbu, apdraudƝt cilvƝku ar
elektriskƗs strƗvas triecienu vai izraisƯt ugunsgrƝku.
z
Ʈpaši nevƝlami ir darbinƗt monitoru njdens tuvumƗ vai zem klajas
debess, kur uz to iedarbojas lietus vai sniegs.
Ja monitors krƯt un tƗ korpuss ir bojƗts, izslƝdziet monitoru un
atvienojiet barošanas kabeli. PƝc tam sazinieties ar Servisa Centru.
z
Ir iespƝjama nepareiza monitora darbƯba, elektriskƗs strƗvas trieciena
saƼemšana vai ugunsgrƝka izcelšanƗs.
Monitoram jƗbnjt izslƝgtam zibens un pƝrkona negaisa laikƗ, kƗ arƯ tad, ja
ilgƗku laiku nelietojat to.
z Ir iespƝjama nepareiza monitora darbƯba, elektriskƗs strƗvas trieciena
saƼemšana vai ugunsgrƝka izcelšanƗs.
NemƝƧiniet pƗrvietot monitoru, velkot to aiz elektrƯbas vada vai signƗla
kabeƺa.
z
Tas var izraisƯt bojƗjumus, elektrošoku vai aizdegšanos kabeƺa bojƗjuma
dƝƺ.
NepƗrvietojiet monitoru pa labi vai kreisi, raujot vienƯgi aiz elektrƯbas
vada vai signƗla kabeƺa.
z Tas var izraisƯt bojƗjumus, elektrošoku vai aizdegšanos kabeƺa bojƗjuma
dƝƺ.
NeaizklƗjiet monitora ventilƗcijas atveres.
z Nepietiekama ventilƗcija var izraisƯt bojƗjumus vai aizdegšanos.
Nelieciet uz monitora traukus ar njdeni, ƷƯmiskus izstrƗdƗjumus un
mazus metƗla priekšmetus.
z
Šie faktori var radƯt nepareizu iekƗrtas darbƯbu, apdraudƝt cilvƝku ar
elektriskƗs strƗvas triecienu vai izraisƯt ugunsgrƝku.
z Ja monitorƗ iekƺnjst svešƷermenis, atvienojiet strƗvas vadu un sazinieties
ar Service Center.
Raugieties, lai produkts neatrastos ƷƯmisku aerosolu vai Ɨtri
uzliesmojošu vielu tuvumƗ.
z
Tas var izraisƯt eksploziju vai aizdegšanos.
Nekad monitora atverƝs neievietojiet neko metƗlisku.
z Tas var izraisƯt elektrošoku, aizdegšanos vai nodarƯt miesas bojƗjumus.
Neievietojiet metƗliskus priekšmetus, piemƝram, metƗla irbuƺus, vadus,
urbja uzgaƺus vai uzliesmojošus objektus, piemƝram, papƯru un
sƝrkociƼus ventilƗcijas atverƝs, austiƼu vai AV pieslƝgvietƗs.
z
Tas var izraisƯt aizdegšanos vai elektriskƗs strƗvas triecienu. Ja ierƯcƝ
iekƺnjst svešƷermeƼi vai ieplnjst njdens, izslƝdziet ierƯci, atvienojiet to no
strƗvas kontaktligzdas un sazinieties ar Servisa Centru.
Ja ilgƗkƗ laika periodƗ jnjs redzat fiksƝtu ekrƗnu, var parƗdƯties neskaidrs
vai saplnjdis attƝls.
z
Ja ilgƗku laiku esat prom no monitora, nomainiet režƯmu uz enerƧijas
taupƯtƗju, vai arƯ iestatiet kustƯga attƝla ekrƗnsaudzƝtƗju.
NoregulƝjiet izšƷirtspƝju un frekvenci atbilstoši monitora modelim.
z Nepareizi noregulƝta izšƷirtspƝja vai frekvence var kaitƝt jnjsu redzei.
20" colla (51 cm) - 1600 X 1200
Ilgstoša skatƯšanƗs monitorƗ no neliela attƗluma nelabvƝlƯgi ietekmƝ
redzi.
Lai nepƗrpnjlƝtu acis, pƝc katras stundas monitora izmantošanas, piecas
minnjtes atpnjtieties.
NeuzstƗdiet ierƯci uz nestabilas, nelƯdzenas vai vibrƝjošas virsmas.
z
IerƯces nomešana var radƯt tƗs bojƗjumus vai izraisƯt
savainojumus.IerƯces izmantošana tuvu vibrƗcijai var saƯsinƗt tƗs
darbƯbas ilgumu vai izraisƯt aizdegšanos.
PƗrvietojot monitoru, izslƝdziet to un atvienojiet strƗvas vadu.
PƗrliecinieties, lai visi kabeƺi, antenas kabeli un kabeƺus, kas pievienoti
citƗm ierƯcƝm, ieskaitot, pirms monitora pƗrvietošanas ir atvienoti.
z
Kabeƺa neatvienošana var to sabojƗt un izraisƯt aizdegšanos vai
elektrisko šoku.
Novietojiet produktu bƝrniem nepieejamƗ vietƗ, jo ieƷeroties un
karƗjoties tajƗ, bƝrni to var sabojƗt.
z
KrƯtošs produkts var radƯt fiziskas traumas vai izraisƯt nƗvi.
Ja produktu ilgstoši neizmantosiet, atvienojiet to no elektriskƗ tƯkla.
z
PretƝjƗ gadƯjumƗ uzkrƗjušies netƯrumi vai sadalƯjusies izolƗcija var
izraisƯt siltuma izdalƯšanos, kas var radƯt elektriskƗs strƗvas trieciena vai
aizdegšanos.
Nenovietojiet uz produkta bƝrnu iemƯƺotas lietas (vai ko citu uzmanƯbu
saistošu).
z BƝrni var mƝƧinƗt uzrƗpties uz produkta, lai dabnjtu iekƗroto lietu. KrƯtot
produkts var nodarƯt fiziskus bojƗjumus vai izraisƯt nƗvi.
PƗrliecinieties, vai kopƗ ar monitoru ir iekƺautas šƗdas lietas. Ja kƗds no priekšmetiem trnjkst,
sazinieties ar savu pƗrdevƝju.
Sazinieties ar vietƝ
j
o d
Ư
leri, lai ie
g
ƗdƗtos
p
a
p
ildus
p
roduktus.
IzsaiƼošana
Monitors
RokasgrƗmata
UzstƗdƯšanas pamƗcƯba
Garantijas talons
(Nav pieejams visƗs vietƗs)
LietotƗja pamƗcƯba,
Monitora draiveris,
Natural Color
programmatnjra,
MagicTune
˞
,
MagicRotation
p
ro
g
rammatnjra
Kabelis
Si
g
nƗla kabelis StrƗvas
p
adeves vads
Parduodama atskirai
DVI kabelis uzstƗd
Ư
šanas kronšteins skrnjve
(
4EA
)
Priekšpuse
IzvƝlnes poga MENU
[]
Atver OSD izvƝlni. Izmanto arƯ, lai izietu no OSD izvƝlnes vai
atgrieztos iepriekšƝjƗ izvƝlnƝ.
IzvƝlnes poga
MagicBright [ ]
MagicBright ir jauna funkcija, ar kuras palƯdzƯbu var sasniegt
optimƗlu vizuƗlo vidi - saskaƼƗ ar to, kƗds attƝls tiek parƗdƯts
ekrƗnƗ. ŠobrƯd funkcijai ir seši. Katram no tiem jau ir
nokonfigurƝts spožuma parametrs. Pavisam vienkƗrši varat
izvƝlƝties kƗdu no šiem sešiem režƯmiem, nospiežot
MagicBright˞ vadƯbas pogas.
1) Custom
Lai arƯ vƝrtƯbas uzmanƯgi ir izvƝlƝjušies mnjsu inženieri, šƯs
iepriekš noteiktƗs vƝrtƯbas var nebnjt Ɲrtas jnjsu redzei,
atkarƯbƗ no jnjsu gaumes.
Ja tas ir tƗ, noregulƝjiet Spožumu un Kontrastu, izmantojot
OSD izvƝlni.
2) Text
DokumentƗcijai un darbiem, kur ietverts daudz teksta.
3) Internet
StrƗdƗšanai ar attƝlu sajaukumiem, piemƝram tekstu un
grafiku.
4) Game
Lai skatƯtos kustošus attƝlus, piemƝram speli.
5) Sport
Lai skatƯtos kustošus attƝlus, piemƝram Sportu.
6) Movie
Lai skatƯtos kustošus attƝlus, piemƝram DVD vai Video
kompaktdisku.
>>NoklikšƷiniet šeit, lai redzƝtu animƗcijas klipu.
IzvƝlnes poga
Spilgtums [ ]
Kad ekrƗnƗ nav OSD, nospiediet pogu, lai noregulƝtu gaišumu.
>>NoklikšƷiniet šeit, lai redzƝtu animƗcijas klipu.
UzstƗdƯšanas pogas
[]
ŠƯs pogas dod iespƝju izcelt and uzstƗdƯt vienumus izvƝlnƝ.
IzvƝlnes poga Ievades
[ ] / IzvƝlnes poga
SignƗla avots
Lieto, lai atlasƯtu OSD izvƝlni /
Nospiežot ' ' (Avots) pogu, kad OSD ir izslƝgts, ievades avots
(Analogais/digitƗlais) tiek izmainƯts. (Ja piespiež avota pogu, lai
mainƯtu ievada režƯmu, augšƝjƗ kreisajƗ stnjrƯ parƗdƗs
paziƼojums, kas informƝ par pašreizƝjo režƯmu - Analog, Digital
ievada signƗlu.)
PiezƯme
: Ja izvƝlaties digitƗlo režƯmu, monitors ar grafikas karti
jƗsavieno caur digitƗlo DVI portu, izmantojot DVI kabeli.
IzvƝlnes poga AUTO
Nospiežot taustiƼu ˈAUTOˉ, ekrƗnƗ parƗdƗs automƗtiskƗs
regulƝšanas lodziƼš, kas redzams animƝtajƗ centra ekrƗnƗ.
AutomƗtiskƗ regulƝšana ƺauj uzsƗkt ienƗkošƗ Analog signƗla
pašregulƗciju. SignƗla skaƼas smalkumu, raupjumu un pozƯciju
ierƯce piemƝro automƗtiski.
(IespƝjams tikai Analog režƯmƗ)
>>NoklikšƷiniet šeit, lai redzƝtu animƗcijas klipu.
StrƗvas padeves poga
[] / StrƗvas padeves
indikators
Šo pogu izmanto monitora ieslƝgšanai un izslƝgšanai. /
NormƗlas darbƯbas laikƗ šƯ gaisma deg zaƺƗ krƗsƗ, bet jnjsu
regulƝjumu saglabƗšanas laikƗ tƗ mirgo.
PiezƯme: Sk. Funkciju "PowerSaver" (EnerƧijas taupƯtƗjs), kas aprakstƯts rokasgrƗmatƗ, lai
iegnjtu plašƗku informƗciju par enerƧijas taupƯšanas funkcijƗm. EnerƧijas taupƯšanas
nolnjkos IZSLƜDZIET monitoru, kad tas nav nepieciešams, vai arƯ, kad ilgƗku laiku tam
nepievƝršat uzmanƯbu.
Aizmugure
(Monitora mugurpuses konfigurƗcija var mainƯties atkarƯbƗ no produkta.)
1. ON/OFF slƝdzis
:
Šo pogu izmanto monitora ieslƝgšanai un izslƝgšanai.
2. POWER ligzda
:
StrƗvas kabelis; iesprauž monitorƗ un sienas kontaktƗ.
DVI IN ligzda
: Pievienojiet DVI kabeli DVI IN portam monitora
aizmugurƝ. ( SignƗla avots : Digital)
RGB IN ligzda
: Pievienojiet signƗla kabeli RGB IN portam
monitora aizmugurƝ. ( SignƗla avots : Analog)
Kensington Lock
: Kensington lock ir ierƯce, ko lieto sistƝmas
nostiprinƗšanai, to uzstƗdot sabiedriskƗ vietƗ.
(NostiprinƗšanas ierƯci jƗiegƗdƗjas atsevišƷi.)
Lai uzzinƗtu vairƗk par bloƷƝtƗja lietošanu, sazinieties ar
pƗrdevƝju.
StatƯva aizturis
: lai paceltu vai nolaistu monitoru, noƼemiet no
statƯva fiksƗcijas spraudni.
PiezƯme: Sk. Monitora pievienošana, lai iegnjtu plašƗku informƗciju attiecƯbƗ uz kabeƺu
savienojumiem.
Jnjsu Monitora pievienošana
1.
Pievienojiet monitora strƗvas padeves vadu portam monitora mugurpusƝ.
Ievietojiet monitora strƗvas padeves vadu tuvƗkajƗ elektrƯbas kontaktligzdƗ.
2-1.
D-sub ( Analog ) konektora izmantošana videokartƝ.
Pievienojiet signƗla kabeli RGB IN portam monitora aizmugurƝ.
2-2.
DVI ( Digital ) konektora izmantošana videokartƝ.
Pievienojiet DVI kabeli DVI IN ligzdai monitora aizmugurƝ.
2-3.
Savienojums ar Machintosh datoriem.
Pievienojiet monitoru Macintosh datoram ar D-sub savienotƗjkabeƺa palƯdzƯbu.
2-4.
Ja tas ir veca modeƺa Macinotsh dators, monitoru ir jƗpievieno ar Ưpaša Mac adaptera
palƯdzƯbu.
3.
IeslƝdziet datoru un monitoru. Ja monitors rƗda attƝlu, tad uzstƗdƯšana ir veiksmƯgi pabeigta.
Kabeƺa stiprinƗjuma gredzens
Kad kabelis ir pievienots, piestipriniet kabeƺus pie kabeƺu
stiprinƗjuma gredzena.
Stat
Ƽ
a lietošana
Pamatnes no
Ƽ
emšana
1. IzslƝdziet monitoru un atvienojiet barošanas vadu.
2. Nolieciet LCD monitoru uz lƯdzenas virsmas ar priekšpusi uz leju, apakšƗ paliekot kaut ko
mƯkstu, lai aizsargƗtu ekrƗnu.
3. IzskrnjvƝjiet divas skrnjves
(
A
)
un noƼemiet statƯvu no LCD monitora.
Griežamais statnis / Sl
Ư
došs stat
Ư
vs
A.
StatƯva aizturis
IespƝjams, ka daži monitora modeƺi neatbalsta „Auto rotƗcijas
ˉG
funkciju.
Ja jnjs pagriezƯsiet ekrƗnu, nepaceƺot to lƯdz maksimƗlajam augstumam, ekrƗnu var sabojƗt, jo tƗ mala skars
grƯdu.
Attaching a base
Šim monitoram ir piemƝrota 100 mm x 100 mm montƗžas saskarnes plƗtne, kas ir savietojama ar
VESA standartu.
A. Monitors
B. MontƗžas saskarnes plƗtne ( Parduodama atskirai )
1. IzslƝdziet monitoru un atvienojiet barošanas vadu.
2. Nolieciet LCD monitoru uz lƯdzenas virsmas ar priekšpusi uz leju, apakšƗ paliekot kaut ko
mƯkstu, lai aizsargƗtu ekrƗnu.
3. IzskrnjvƝjiet divas skrnjves un noƼemiet statƯvu no LCD monitora.
4. Savietojiet montƗžas saskarnes plƗtni ar caurumiem aizmugures vƗka montƗžas plƗtnƝ un
pieskrnjvƝjiet to ar þetrƗm skrnjvƝm, kas bija komplektƗ ar pleca tipa pamatni, pie sienas
montƝjamo šarnƯru vai cita veida pamatni.
Monitora draivera instalƝšana
(
AutomƗtiski
)
Kad datora operƝtƗjsistƝma pieprasa monitora draiveri, ievietojiet diskdzinƯ disku,
kas iekƺauts monitora komplektƗcijƗ. Draivera uzinstalƝšana nedaudz atšƷiras
atkarƯbƗ no operƝtƗjsistƝmas veida. Sekojiet attiecƯgiem norƗdƯjumiem, vadoties pƝc
tƗ, kƗdu operƝtƗjsistƝmu izmantojat.
Sagatavojiet tukšu disku un lejupielƗdƝjiet draivera programmatnjru no interneta šeit
uzrƗdƯtajƗ Web vietƗ.
z
Interneta Web vieta: http://www.samsung.com/ (Worldwide)
http://www.samsung.com/monitor (ASV)
http://www.sec.co.kr/monitor (Koreja)
http://www.samsungmonitor.com.cn/ (ƶƯna)
Windows ME
1. Ievietojiet kompaktdisku diskdzinƯ.
2. NoklikšƷiniet uz
"Windows ME Driver"
.
3. SarakstƗ izvƝlieties sava monitora modeli un tad noklikšƷiniet
"OK"
pogu.
4. NoklikšƷiniet uz "
Install
" pogas logƗ "
Warning
" .
5. Monitora draivera instalƗcija ir pabeigta.
Windows XP/2000
1. Ievietojiet kompaktdisku diskdzinƯ.
2. NoklikšƷiniet uz
"Windows XP/2000 Driver" ("Windows XP/2000 Draiveris")
3. SarakstƗ izvƝlieties sava monitora modeli un tad noklikšƷiniet
"OK" ("Labi")
pogu.
4. NoklikšƷiniet uz "
Install (InstalƝt)
" pogas logƗ "
Warning (BrƯdinƗjums)
" .
5. Ja jnjs redzat
"Message" ("ZiƼojums")
logu, tad noklikšƷiniet uz
"Continue
Anyway" ("TurpinƗt tƗlƗk")
pogas. Tad noklikšƷiniet uz pogas
"OK" ("Labi")
6. Monitora draivera instalƗci
j
a ir
p
abei
g
ta.
Šis monitora draiveris ir MS logo sertificƝts un tƗ instalƝšana nesabojƗs
j
njsu sistƝmu. SertificƝts draiveris bnjs atrodams Samsung Monitor mƗjas
lapƗ
http://www.samsung.com/.
Monitora draivera instalƝšana
(
ManuƗli
)
Windows XP | Windows 2000 |Windows Me |Windows NT | Linux
Kad datora operƝtƗjsistƝma pieprasa monitora draiveri, ievietojiet diskdzinƯ disku,
kas iekƺauts monitora komplektƗcijƗ. Draivera uzinstalƝšana nedaudz atšƷiras
atkarƯbƗ no operƝtƗjsistƝmas veida. Sekojiet attiecƯgiem norƗdƯjumiem, vadoties pƝc
tƗ, kƗdu operƝtƗjsistƝmu izmantojat.
Sagatavojiet tukšu disku un lejupielƗdƝjiet draivera programmatnjru no interneta šeit
uzrƗdƯtajƗ Web vietƗ.
z
Interneta Web vieta: http://www.samsung.com/ (Worldwide)
http://www.samsung.com/monitor (ASV)
http://www.sec.co.kr/monitor (Koreja)
http://www.samsungmonitor.com.cn/ (ƶƯna)
Microsoft
®
Windows
®
XP OperƝtƗjsistƝma
1. Ievietojiet kompaktdisku diskdzinƯ.
2. oklikšƷiniet uz "
Start (SƗkt)
" —> "
Control Panel (VadƯbas panelis),
" un tad noklikšƷiniet uz
"
Appearance and Themes (Izskats un tƝmas)
" Ikonas.
3. NoklikšƷiniet uz "
Display (Displejs)
" ikonas un izvƝlieties zƯmni "
Settings (IestatƯjumi)
", un
tad noklikšƷiniet "
Advanced.. (Papildus...)
".
4. NoklikšƷiniet "
Properties (RekvizƯti)
" zƯmnƝ "
Monitor (Monitors)
" un izvƝlieties "
Driver
(Draiveris)
" zƯmni.
5. NoklikšƷiniet "
Update Driver.. (AtjauninƗt draiveri)
" un izvƝlieties "
Install from a list or..
(InstalƝt no saraksta vai..)
", un tad noklikšƷiniet uz pogas "
Next (TƗlƗk)
".
6. Atlasiet "
Don't search ,I will.. (NemeklƝt, es...)
", tad noklikšƷiniet "
Next (TƗlƗk)
", un tad
noklikšƷiniet uz "
Have disk (MeklƝt diskƗ)
".
7. NoklikšƷiniet uz pogas "
Browse (PƗrlnjkot)
", tad izvƝlieties A:(D:\Driver) un modeƺu sarakstƗ
atlasiet sava monitora modeli un tad noklikšƷiniet uz pogas "
Next (TƗlƗk)
" .
8. Ja jnjs redzat
"Message" ("ZiƼojums")
logu, tad noklikšƷiniet uz
"Continue
Anyway" ("TurpinƗt tƗlƗk")
pogas. Tad noklikšƷiniet uz pogas
"OK" ("Labi")
.
This monitor driver is under certifying MS logo,and this installation don't damage your
system.The certified driver will be posted on Samsung Monitor Homepage
http://www.samsung.com/
9. NoklikšƷiniet uz "
Close (AizvƝrt)
" pogas, un tad noklikšƷiniet "
OK (Labi)
" .
/
