Allnet ALL3500 Owner's manual

Allnet
Brand
Allnet
Model
ALL3500
Type
Owner's manual
ALL3505
IP Home Automation Zentraleinheit
Handbuch
Inhaltsverzeichnis
>>>>>> TBD <<<<<<
Lieferumfang
Bitte prüfen Sie die Verpackung und den Inhalt auf Schäden:
> Deutet an der Verpackung etwas darauf hin, dass beim Transport etwas beschädigt wurde?
> Sind am Gehäuse Gebrauchsspuren zu erkennen?
Sie dürfen das Gerät auf keinen Fall in Betrieb nehmen, wenn es beschädigt ist. Wenden Sie sich im Zweifelsfall
an unseren technischen Kundendienst.
Verpackungsinhalt:
• ALLNET
®
ALL3505 IP Home Automation Zentraleinheit
• 1x Netzwerkkabel
• 1x 230V Anschlusskabel
• 1x ALL3006 Temperatur-Sensor
• Gebrauchsanweisung
Sicherheitshinweise
Beachten Sie unbedingt folgende Hinwe
ise:
Öffnen Sie niemals das Gerät.
Führen Sie niemals eine Installation während eines Gewitters durch.
Stellen Sie sicher, dass Leitungen stolper- und trittsicher verlegt werden.
Setzen Sie das Gerät niemals direkter Sonneneinstrahlung aus.
Stellen Sie das Gerät niemals in die Nähe von Wärmequellen.
Stellen Sie das Gerät niemals auf Oberflächen, die wärmeempfindlich sind.
Schützen Sie das Gerät vor Nässe, Staub, Flüssigkeiten und Dämpfen.
Verwenden Sie das Gerät nicht in Feuchträumen und keinesfalls in explosionsgefährdeten Bereichen.
Verwenden Sie zur Reinigung keine lösungsmittelhaltigen Putzmittel, sondern lediglich ein weiches,
trockenes Antistatiktuch.
Eine R
eparatur darf nur durch geschultes, autorisiertes Personal durchgeführt werden.
Bei nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch ist eine Haftung durch ALLNET
®
ausgeschlossen.
Aufstellungs- und Montageort
Allgemein:
Der ALL3505 IP Home Automation Zentraleinheit darf nur in trockenen Innenbereichen verwendet werden.
Sorgen Sie für eine ausreichende Belüftung. Der Einbau hat so zu erfolgen, dass die Kabel (Netzwerkkabel und
Anschlusskabel sowie auch die Anschlusskabel der Verbraucher) nicht unter Zug sind, da diese sich sonst lösen
können.
Front-A
n
Rück-An
n
sicht:
sicht:
2
3
Beschreibung
Die neue Zentraleinheit für Ihre Gebäudesteuerung
Der ALLNET ALL3505 IP Home Automation Zentraleinheit automatisiert alle Aufgaben in der Gebäudesteuerung,
wie Erfassung und Signalisierung von Umgebungszuständen wie Temperatur, Feuchtigkeit, Druck und vieles
mehr, sowie das Auslösen von Schaltvorgängen über Kontakte, Relais und ähnliches. Dies kann manuell,
zeitgesteuert oder abhängig von erfassten Werten erfolgen.
Verschiedenste Szenarien wie Licht, Jalousie, Lüftung und Hausgeräte können mit dem ALLNET ALL3505 IP
Home Automation Zentraleinheit gesteuert werden. Von Temperaturerfassung und bedarfsgerechtem Heizen
einzelner Räume,
Steuerung von Gartenbewässerung, Alarmierung bei Gasgeruch und Wassereinbruch bis hin
zum automatischem Öffnen und Schließen der Jalousien abhängig vom Tageslicht und vieles mehr sind Ihren
Ideen keine Grenzen gesetzt.
Über Netzwerk, Internet und Smartphone überall erreichbar
Sie steuern alles von einem PC, Notebook oder anderem Mobile Device, wie Smartphone oder Webpad. Egal ob
die Geräte, die Sie steuern, messen, regeln möchten, im selben Gebäude oder auf einem anderen Kontinent
stehen. Der ALLNET ALL3505 ist über eine IP Adresse erreichbar. Als Medium dienen Ihr vorhandenes
Computernetzwerk und das Internet. Die ermittelt
en Werte können über den Webbrowser direkt vom Gerät
abgerufen oder per Email periodisch verschickt werden bzw. wenn eine Über- oder Unterschreitung bestimmter
voreingestellter Grenzwerte erfolgt. Eine integrierte XML-Schnittstelle dient zur Datenabfrage von extern über das
Internet.
Individuell für jeden Bedarf angepasst
Der ALLNET ALL3505 IP Home Automation Zentraleinheit besitzt ein Linux basierendes Opensource
Betriebssystem. Somit bietet es genug Freiraum für eigene Entwicklungen und Anpassungen der Software direkt
auf den vom User geplanten Einsatzzweck.
GPL-Erklärung
Das Gerät beinhaltet Software welche unter der GPL veröffentlicht wurde.
Die GPL finden sie online im Internet unter www.gnu.de.
et.de
Die Schnittstellen
An der ALLNET ALL3505 IP DIN Gebäude Automation Zentraleinheit stehen folgende Schnittstellen zu
Verfügung:
Acht Sensor Ports (RJ45), zur Anbindung der Sensoren, Aktoren, Relais, uvm.
Ein serieller RS232 Konsolen-Port.
Eine USB 2.0 Schnittstelle. Über diese können zum Beispiel ein USB Speicher Stick, ein UMTS/GPRS/GSM USB
Stick, ein Plugwise oder ein EnOcean Stick angeschlossen werden.
Vier Kontakteingänge und ein Onboard-Temperatursensor (ALL3006-kompatibel) sind bereits im Gehäuse des
ALLNET ALL3505 IP Gebäude Automation Zentraleinheits vorhanden.
Optionen
Module der ALL3000 und ALL4000 Serie können evtl. mir dem ALLNET ALL3505 IP Home Automation
Zentraleinheit betrieben werden. Viele
Module sind auch als Hutschienen Version verfügbar.
3
Beschreibung
Die neue Zentraleinheit für Ihre Gebäudesteuerung
Der ALLNET ALL3505 IP Home Automation Zentraleinheit automatisiert alle Aufgaben in der Gebäudesteuerung,
wie Erfassung und Signalisierung von Umgebungszuständen wie Temperatur, Feuchtigkeit, Druck und vieles
mehr, sowie das Auslösen von Schaltvorgängen über Kontakte, Relais und ähnliches. Dies kann manuell,
zeitgesteuert oder abhängig von erfassten Werten erfolgen.
Verschiedenste Szenarien wie Licht, Jalousie, Lüftung und Hausgeräte können mit dem ALLNET ALL3505 IP
Home Automation Zentraleinheit gesteuert werden. Von Temperaturerfassung und bedarfsgerechtem Heizen
einzelner Räume,
Steuerung von Gartenbewässerung, Alarmierung bei Gasgeruch und Wassereinbruch bis hin
zum automatischem Öffnen und Schließen der Jalousien abhängig vom Tageslicht und vieles mehr sind Ihren
Ideen keine Grenzen gesetzt.
Über Netzwerk, Internet und Smartphone überall erreichbar
Sie steuern alles von einem PC, Notebook oder anderem Mobile Device, wie Smartphone oder Webpad. Egal ob
die Geräte, die Sie steuern, messen, regeln möchten, im selben Gebäude oder auf einem anderen Kontinent
stehen. Der ALLNET ALL3505 ist über eine IP Adresse erreichbar. Als Medium dienen Ihr vorhandenes
Computernetzwerk und das Internet. Die ermittelt
en Werte können über den Webbrowser direkt vom Gerät
abgerufen oder per Email periodisch verschickt werden bzw. wenn eine Über- oder Unterschreitung bestimmter
voreingestellter Grenzwerte erfolgt. Eine integrierte XML-Schnittstelle dient zur Datenabfrage von extern über das
Internet.
Individuell für jeden Bedarf angepasst
Der ALLNET ALL3505 IP Home Automation Zentraleinheit besitzt ein Linux basierendes Opensource
Betriebssystem. Somit bietet es genug Freiraum für eigene Entwicklungen und Anpassungen der Software direkt
auf den vom User geplanten Einsatzzweck.
GPL-Erklärung
Das Gerät beinhaltet Software welche unter der GPL veröffentlicht wurde.
Die GPL finden sie online im Internet unter www.gnu.de.
e
t.de
Die Schnittstellen
An der ALLNET ALL3505 IP DIN Gebäude Automation Zentraleinheit stehen folgende Schnittstellen zu
Verfügung:
Acht Sensor Ports (RJ45), zur Anbindung der Sensoren, Aktoren, Relais, uvm.
Ein serieller RS232 Konsolen-Port.
Eine USB 2.0 Schnittstelle. Über diese können zum Beispiel ein USB Speicher Stick, ein UMTS/GPRS/GSM USB
Stick, ein Plugwise oder ein EnOcean Stick angeschlossen werden.
Vier Kontakteingänge und ein Onboard-Temperatursensor (ALL3006-kompatibel) sind bereits im Gehäuse des
ALLNET ALL3505 IP Gebäude Automation Zentraleinheits vorhanden.
Optionen
Module der ALL3000 und ALL4000 Serie können evtl. mir dem ALLNET ALL3505 IP Home Automation
Zentraleinheit betrieben werden. Viele Mo
dule sind auch als Hutschienen Version verfügbar.
4
Intelligente Funktionen und Programmierung per Schaltmatrix
In Anhängigkeit der ermittelten Werte können über die softwareseitige Schaltmatrix bestimmte Aktionen
programmiert werden. Zum Beispiel können bei Über- oder Unterschreiten eingestellter Grenzwerte die
Messwerte per Email übermittelt werden, Relais oder Steckdosen EIN oder AUS-geschaltet werden. Dies kann
einmalig, mehrmals und/oder in bestimmten Zeitintervallen erfolgen, solange die Matrix-Bedingung besteht.
Zusätzlich stehen interne Variablen zur Verfügung.
Flexible Installationsmöglichkeiten
Die externen Sensoren werden entweder direkt am ALL3505 eingesteckt oder können über eine
Steuerleitung/Strukturierte Verkabelung abgesetzt und angeschlossen werden. Zur abgesetzten Anbindung der
Sensoren an die Zentraleinheit nutzen alle ALLNET Gebäude- Automation Produkte ein einfaches Netzwerkkabel
(RJ45-Stecker, Cat. 5). Hierfür kann aber auch ein bestehendes Kabelnetz, wie zum Beispiel die eigene
Netzwerk- oder Telefonverkabelung, benutzt werden. Die maximale Kabellänge zwischen Zentraleinheit und
Modul kann bis zu 100 Metern betragen. Die Module werden hierbei durch die Zentraleinheit mit Spannung
versorgt. Eine separate Stromquelle für die einzelnen Mod
ule ist nicht nötig.
Standortübergreifende Temperaturerfassung ohne Grenzen
In Verbindung mit weiteren ALL3505, aber auch allen anderen ALLNET Steuergeräten (ALL3418V2, ALL3000,
ALL4000, ALL4500/5000) können Messnetzwerke erstellt werden die über verschiedene Standorte verteilt sind.
Hierbei wird jedes einzelne ALLNET Messsystem über die individuelle IP Adresse abgefragt und zentral im
ALL3505 angezeigt und gespeichert.
5
Inbetrie
b
Verbinde
n
Das Linu
x
ausführb
a
Nach Be
e
Oberfläc
h
Hinweis:
Anpass
Erstverb
1.
V
d
2.
V
T
e
S
S
K
3.
B
v
4.
W
e
Hinweis:
nahme
n
Sie zuerst
d
x
-Betriebssys
t
a
r)
e
ndigung des
h
e erreicht we
Nach dem E
i
e
n des ALL3
5
indung mit L
V
erbinden Si
e
d
abei darauf,
Verbindung z
w
T
CP/IP-Proto
k
e
rkannt wird,
S
tandardmäß
IP-Adresse:
S
ubnet Mask:
Kein Benutze
r
Bitte stellen
S
192.168.0.25
4
v
orbelegt).
W
enn Sie nu
n
e
rscheint die
S
Bitte schließe
d
en ALL3505
m
t
em intern be
n
Bootvorgang
e
rden.
i
nstellen aller
5
05 an ihr Ne
t
AN Kabel he
e
Ihren Ethern
dass die Ste
c
w
ischen ALL3
k
olls mit den
a
müssen sich
d
ig hat das AL
L
1
2
r
name oder P
S
ie nun den P
C
4
(
nicht
192.1
n
im Webbro
w
S
tartseite die
n Sie für die
E
m
it dem LAN
K
n
ötigt für den
e
s beginnt die
Netzwerkpar
a
t
zwerk
r
stellen
et Switch mitt
c
ker deutlich h
3
505 und dem
a
ngeschlosse
n
d
er PC/MAC
u
L
3505 folgen
d
1
92.168.0.10
0
2
55.255.255.
0
a
sswort nötig
C
oder MAC t
e
68.0.100 - di
e
w
ser (Internet
E
ALL3505 WE
E
rstinbetriebn
a
K
abel, dann d
Bootvorgang
e
Bus-LED zu
a
meter, bitte d
t
els des beige
f
h
örbar einrast
e
PC/MAC her
s
n
en Kompon
e
u
nd der ALL3
5
d
e Konfigutati
o
0
0
e
mporär auf
e
e
se ist schon
v
E
xplorer, Fire
f
B-Sensormet
e
a
hme keine z
u
as Gerät mit
d
ca. 90 Sekun
Blinken. Dan
a
ie Funktion „
U
f
ügten LAN K
a
e
n.
s
tellen: Der A
L
e
nten. Damit
d
5
05 im gleich
e
o
nsdatenr:
e
ine freie Adre
v
om ALL350
5
f
ox.etc...) die
A
e
r.
u
sätzlichen S
e
d
er 230V Stro
den. (In dies
e
a
ch kann der
A
U
pdate Prüfun
a
bels mit Ihre
m
L
L3505 kom
m
d
er ALL3505
v
e
n Netzwerks
e
sse zwischen
IP Home Aut
A
dresse
192.
1
e
nsoren an.
mversorgung
.
e
r Zeit ist kein
e
A
LL3505 übe
r
n
g“ ausführen.
m ALL3505.
A
m
uniziert mit
H
v
on ihrem PC
/
e
gment befin
d
192.168.0.1
-
t
omation Zent
1
68.0.100
ein
g
.
e
Aktivität
r
die WEB
A
chten Sie
H
ilfe des
MAC
d
en.
-
r
aleinheit
g
eben,
6
Alle ang
e
LAN Set
u
Einstelle
Geben S
i
Einstellm
e
zeigten Fens
t
u
p
e
n der IP Net
z
i
e im Webbro
w
öglichkeiten
u
t
er sind durch
z
werk Adres
s
w
ser die Adre
s
u
nter „
Konfigu
r
die internen
S
s
e und LAN P
s
se des ALL3
r
ation
“ > „
LA
N
S
ensoren bed
P
aramete
r
505 IP Home
N
Einstellung
“
ingt.
Automation
Z
Z
entraleinheit
e
e
in.
7
a
b
c
d
e
f
g
Nach de
m
Neustart
WLAN S
e
Einstelle
Geben S
i
Einstellm
WLAN M
W
-
-
e
-
a
)
HOSTN
A
meldet.
G
Ende zu
v
sind 15
Z
b
)
IP ADRE
Zentralei
n
„
static
“ (
D
c
)
IP ADRE
Adresse
d
d
)
NETMA
S
e
)
DEFAUL
Routers.
f
)
ERSTE
R
die IP-Ad
g
)
ZWEITE
R
ein zweit
e
m
Ändern von
durch. Nach
c
e
tup
e
n de
r
WLAN
i
e im Webbro
w
öglichkeiten
u
ode Auswah
W
ählen Sie d
e
-
Ausgescha
l
-
Access Poi
n
e
inen WLAN-
Z
-
Wireless Cl
A
ME:
Hier ge
b
G
ültig sind nur
v
erwenden).
E
Z
eichen zu ve
r
SS EINSTEL
L
n
heit eine vo
m
D
efault) wird d
SSE:
Adress
e
d
oppelt verge
S
K:
Default Ei
n
T GATEWA
Y
R
DNS:
Trage
n
resse Ihres
R
R
DNS:
Defa
u
e
r DNS Serv
e
Parametern
„
c
a. 90Sec soll
t
Paramete
r
w
ser die Adre
s
u
nter „
Konfigu
r
l
e
n Betriebsm
o
l
tet.
WLAN is
t
n
t.
Der ALL3
5
Z
ugang zur V
e
ient.
Die ALL
3
b
en Sie Ihrem
folgende Zei
c
E
s dürfen kei
n
r
wenden.
L
UNG:
Bei A
u
m
DHCP Serv
e
ie Adresse m
a
e
des ALL350
5
ben – Fragen
n
stellung 255
.
Y
:
Tragen Sie
h
n
Sie hier die
A
R
outers.
u
lt Einstellun
g
r befindet.
Eingaben Sp
e
t
e die ALL35
0
s
se des ALL3
r
ation
“ > „W
L
A
o
de für WLA
N
t
deaktiviert.
(
D
5
05 arbeitet s
e
e
rfügung
.
3
505 kann mi
t
ALL3505 ein
e
c
hen: a-z, A-
Z
n
e Sonderzeic
u
swahl „
DHC
P
e
r zugewiese
n
a
nuell vergeb
e
5 im Netzwer
k
Sie ggf. Ihre
n
.
255.255.0
h
ier das Stan
d
A
dresse ihres
g
ist 8.8.8.8 B
e
ichern“ betät
0
5 mit den ne
u
505 IP Home
A
N Einstellun
g
N
. Es stehen 3
Default Einst
e
e
lbst als WLA
N
t
einem beste
e
n Namen, m
Z
, 1-9 und Bin
d
hen und Leer
z
P
“ verwendet
d
n
e IP-Einstell
u
e
n.
k
(Bitte achte
n
n
Administrat
o
d
ard-Gatewa
y
DNS Server
s
itte nur Ände
r
igen. Der AL
L
u
en Paramete
Automation
Z
g
en
“.
Optionen zu
V
e
llung)
N
Access Poi
n
henden WLA
N
it dem dieser
d
estrich (nicht
z
eichen verw
e
d
er ALL3505
I
u
ng, Punkte c.
n
Sie darauf,
d
r).
y
ein, i.d.R. di
e
ein. Bei Hom
n wenn sich i
n
L
3505 führt au
t
r
n erreichbar
s
Z
entraleinheit
e
V
erfügung.
n
t und stellt al
N
verbunden
w
sich im Netz
w
t
am Anfang
o
e
ndet werden
.
I
P Home Aut
o
.
– g. entfalle
n
d
ass Sie kein
e
e
IP-Adresse I
m
e-Netzwerke
n
n
Ihrem intern
tomatisch ein
e
sein.
e
in.
l
len andern G
e
w
erden.
w
erk
der am
.
Maximal
o
mation
n
. Bei
e
IP-
hres
n
i.d.R
en Netz
e
n
e
räten
7
a
b
c
d
e
f
g
Nach de
m
Neustart
WLAN S
e
Einstelle
Geben S
i
Einstellm
WLAN M
W
-
-
e
-
a
)
HOSTN
A
meldet.
G
Ende zu
v
sind 15
Z
b
)
IP ADRE
Zentralei
n
„
static
“ (
D
c
)
IP ADRE
Adresse
d
d
)
NETMA
S
e
)
DEFAUL
Routers.
f
)
ERSTE
R
die IP-Ad
g
)
ZWEITE
R
ein zweit
e
m
Ändern von
durch. Nach
c
e
tup
e
n de
r
WLAN
i
e im Webbro
w
öglichkeiten
u
ode Auswah
W
ählen Sie d
e
-
Ausgescha
l
-
Access Poi
n
e
inen WLAN-
Z
-
Wireless Cl
A
ME:
Hier ge
b
G
ültig sind nur
v
erwenden).
E
Z
eichen zu ve
r
SS EINSTEL
L
n
heit eine vo
m
D
efault) wird d
SSE:
Adress
e
d
oppelt verge
S
K:
Default Ei
n
T GATEWA
Y
R
DNS:
Trage
n
resse Ihres
R
R
DNS:
Defa
u
e
r DNS Serv
e
Parametern
„
c
a. 90Sec soll
t
Paramete
r
w
ser die Adre
s
u
nter „
Konfigu
r
l
e
n Betriebsm
o
l
tet.
WLAN is
t
n
t.
Der ALL3
5
Z
ugang zur V
e
ient.
Die ALL
3
b
en Sie Ihrem
folgende Zei
c
E
s dürfen kei
n
r
wenden.
L
UNG:
Bei A
u
m
DHCP Serv
e
ie Adresse m
a
e
des ALL350
5
ben – Fragen
n
stellung 255
.
Y
:
Tragen Sie
h
n
Sie hier die
A
R
outers.
u
lt Einstellun
g
r befindet.
Eingaben Sp
e
t
e die ALL35
0
s
se des ALL3
r
ation
“ > „W
L
A
o
de für WLA
N
t
deaktiviert.
(
D
5
05 arbeitet s
e
e
rfügung
.
3
505 kann mi
t
ALL3505 ein
e
c
hen: a-z, A-
Z
n
e Sonderzeic
u
swahl „
DHC
P
e
r zugewiese
n
a
nuell vergeb
e
5 im Netzwer
k
Sie ggf. Ihre
n
.
255.255.0
h
ier das Stan
d
A
dresse ihres
g
ist 8.8.8.8 B
e
ichern“ betät
0
5 mit den ne
u
505 IP Home
A
N Einstellun
g
N
. Es stehen 3
Default Einst
e
e
lbst als WLA
N
t
einem beste
e
n Namen, m
Z
, 1-9 und Bin
d
hen und Leer
z
P
“ verwendet
d
n
e IP-Einstell
u
e
n.
k
(Bitte achte
n
n
Administrat
o
d
ard-Gatewa
y
DNS Server
s
itte nur Ände
r
igen. Der AL
L
u
en Paramete
Automation
Z
g
en
“.
Optionen zu
V
e
llung)
N
Access Poi
n
henden WLA
N
it dem dieser
d
estrich (nicht
z
eichen verw
e
d
er ALL3505
I
u
ng, Punkte c.
n
Sie darauf,
d
r).
y
ein, i.d.R. di
e
ein. Bei Hom
n wenn sich i
n
L
3505 führt au
t
r
n erreichbar
s
Z
entraleinheit
e
V
erfügung.
n
t und stellt al
N
verbunden
w
sich im Netz
w
t
am Anfang
o
e
ndet werden
.
I
P Home Aut
o
.
– g. entfalle
n
d
ass Sie kein
e
e
IP-Adresse I
m
e-Netzwerke
n
n
Ihrem intern
tomatisch ein
e
sein.
e
in.
l
len andern G
e
w
erden.
w
erk
der am
.
Maximal
o
mation
n
. Bei
e
IP-
hres
n
i.d.R
en Netz
e
n
e
räten
8
Access
P
W
A
D
s
s
B
a
S
P
oint Einstel
l
Wenn Sie die
s
A
ccess Point.
Diese Betrieb
s
s
teuern. Z.B.
v
s
innvoll. Die
B
Bei Betrieb al
s
a
ngezeigte In
f
S
tellen Sie je
t
l
ungen
s
e Betriebsar
t
Dadurch kön
s
art kann auc
v
on Ihrem Ha
B
eschreibung
s
Access Poi
formation be
n
t
zt Ihre Zuga
n
t
in Verbindun
nen weitere
W
h genutzt wer
ndy über WL
A
folgt in einem
nt
können Si
e
n
utzen, um sic
n
gsdaten für I
h
g mit einem L
W
LAN Geräte
r
den um den
A
A
N. Für diese
späteren Ka
p
e
durch Betäti
g
c
h eindeutig v
o
h
r privates dr
a
L
AN verwende
mit ihrem LA
N
A
LL3505 allei
n
Betriebsart is
t
p
itel.
g
en des Butt
o
o
n den beste
h
a
htloses Netz
w
n, dient der A
N
verbunden
w
n
stehend ohn
e
t
die Aktivieru
o
ns „Zeige Ac
c
enden WLAN
w
erk ein.
A
LL3505 als
W
w
erden.
e
LAN Anschl
u
ng des DHC
P
c
esspoints“ di
e
N
s zu differenz
W
LAN
u
ss zu
P
Servers
e
z
ieren.
9
a)
S
b)
K
S
Wireless
W
E
B
U
W
A
S
SID:
Geben
Kanal:
Wähl
e
S
ie aus der A
Client Einst
e
W
ichtig ! Wen
E
instellungen
Bei Betrieb al
s
Umgebung n
a
W
LANs einfa
c
A
lle Daten mi
t
Sie dem dra
h
e
n Sie einen
f
nzeige der F
u
e
llung
n Sie diese B
getrennt wer
d
s
Wireless C
l
a
ch vorhande
n
c
h zu überne
h
t
Ausnahme
d
h
tlosen Netzw
e
reien Kanal a
u
u
nktion „Zeige
e
triebsart ver
w
d
en.
l
ient
können
S
n
en WLAN-A
c
h
men, betätig
e
es Chiffriersc
h
e
rk Ihren eig
e
u
s dem Drop-
Accesspoint
s
w
enden, mus
s
S
ie sich durc
h
c
cesspoints a
b
e
n Sie dafür d
e
hlüssels
/
WL
A
e
nen Namen.
Down-Menü
a
s
“
s
die LAN Ve
r
Betätigen de
s
b
suchen und
a
e
n Button „W
ä
A
N-Passwort
w
a
us. Die bele
g
bindung nach
s
Buttons „Su
c
a
nzeigen lass
e
ä
hlen“ in der
e
w
erden dadur
c
g
ten Kanäle e
r
h
dem Sichern
che Accessp
o
e
n. Um die D
a
e
ntsprechend
e
c
h übernomm
e
r
kennen
der
o
ints“, die
a
ten Ihres
e
n Zeile.
e
n.
9
a)
S
b)
K
S
Wireless
W
E
B
U
W
A
S
SID:
Geben
Kanal:
Wähl
e
S
ie aus der A
Client Einst
e
W
ichtig ! Wen
E
instellungen
Bei Betrieb al
s
Umgebung n
a
W
LANs einfa
c
A
lle Daten mi
t
Sie dem dra
h
e
n Sie einen
f
nzeige der F
u
e
llung
n Sie diese B
getrennt wer
d
s
Wireless C
l
a
ch vorhande
n
c
h zu überne
h
t
Ausnahme
d
h
tlosen Netzw
e
reien Kanal a
u
u
nktion „Zeige
e
triebsart ver
w
d
en.
l
ient
können
S
n
en WLAN-A
c
h
men, betätig
e
es Chiffriersc
h
e
rk Ihren eig
e
u
s dem Drop-
Accesspoint
s
w
enden, mus
s
S
ie sich durc
h
c
cesspoints a
b
e
n Sie dafür d
e
hlüssels
/
WL
A
e
nen Namen.
Down-Menü
a
s
“
s
die LAN Ve
r
Betätigen de
s
b
suchen und
a
e
n Button „W
ä
A
N-Passwort
w
a
us. Die bele
g
bindung nach
s
Buttons „Su
c
a
nzeigen lass
e
ä
hlen“ in der
e
w
erden dadur
c
g
ten Kanäle e
r
h
dem Sichern
che Accessp
o
e
n. Um die D
a
e
ntsprechend
e
c
h übernomm
e
r
kennen
der
o
ints“, die
a
ten Ihres
e
n Zeile.
e
n.
10
D
B
e
A
Nach de
m
Neustart
Trennen
S
führt zu
S
Nach ca
.
Die automati
s
Betätigung d
e
e
ingetragen
w
A
lternativ kön
a)
SSI
D
b)
WL
A
(OP
E
AES
)
c)
CHI
F
Mit
„
eing
e
m
Ändern von
durch.
S
ie jetzt ihren
S
törungen in I
h
.
90Sec sollte
s
che Übernah
m
e
s Buttons „W
ä
w
erden und m
u
nen Sie auch
D
:
Eintrag mu
s
A
N AUTH MO
D
E
N NONE, Sh
)
.
F
FRIERSCHL
„
PASSWORT
e
schlichen ha
t
Parametern
„
ALL3505 vo
n
h
rem Netzwe
r
der ALL3505
m
e der Para
m
ä
hlen“. Der P
a
u
ss identisch
manuell ihre
Z
s
s identisch m
D
E:
Wählen
S
ared WEB,
W
ÜSSEL:
Eint
r
ANZEIGEN“
k
t
.
Eingaben Sp
e
n
Ihrem LAN
A
r
k (Loop).
mit den neue
m
eter SSID, K
A
a
rameter „
CH
I
mit ihrem ber
e
Z
ugangsdate
n
m
it Ihrem WLA
N
S
ie die mit ihr
e
W
PAPSK-TKI
P
rag muss ide
n
k
ann visuell k
o
e
ichern“ betät
A
nschluss. Ei
n
e
n Parameter
n
A
NAL, WLAN
I
FFRIERSCH
L
e
its aktiven
W
n
für Ihr privat
e
N
sein.
e
m WLAN id
e
P
,WPAPSK-A
E
n
tisch mit Ihre
o
ntrolliert wer
d
igen. Der ALL
n
e gleichzeitig
n
über WLAN
e
AUTH MOD
E
L
ÜSSEL“
mu
s
W
LAN sein.
e
s drahtloses
e
ntische Vers
c
E
S, WPA2PS
K
m
WLAN sein
d
en, dass sic
h
L
3505 führt au
t
e
Verbindung
e
rreichbar sei
n
E
erfolgt durch
s
s immer ma
n
Netzwerk ein
c
hlüsselungs
m
K
-TKIP, WPA
2
n
.
h
kein Tippfe
h
tomatisch ein
e
mit WLAN u
n
n.
die
n
uell
stellen.
m
ethode.
2
PSK-
h
ler
en
n
d LAN
11
DHCP S
e
Einstellm
Der ALL
3
alleinste
h
irrtümlich
Adresse,
Bereich 1
Siehe au
c
a)
D
b)
I
D
c)
I
D
d)
N
e)
G
f)
D
B
g)
D
h)
D
e
rve
r
öglichkeiten
u
3
505 kann als
h
ender Acces
s
mit ihrem LA
N
die von Ihrer
92.168.100.x
x
c
h: http://de.
w
DHCP Serve
r
IP Adresse
R
Default = 192
IP Adresse
R
Default = 192
Netmask: De
G
ateway: Be
i
DNS 1:. Ihre
D
Belang.
DNS 2: Bei s
t
DNS 3: Bei s
t
u
nter „
Konfigu
r
DHCP Serve
r
s
Point betrie
b
N
verbunden
i
im bestehend
xx
w
ikipedia.org/
w
r
Modus: De
a
R
ange beginn
.168.0.110
R
ange endet
b
.168.0.149
fault = 255.2
5
i
standalone
B
D
NS-Servera
d
t
andalone Bet
r
t
andalone Bet
r
r
ation
“ > „DH
C
r
arbeiten. Ak
t
b
en wird. Acht
i
st, kommt es
en LAN und
W
w
iki/Private_I
P
a
ktiviert / Akti
v
t bei: Die aut
o
b
ei: Die auto
m
5
5.255.0 . Pa
s
B
etrieb ohne
B
d
resse. Bei H
o
r
ieb ohne Bel
a
r
ieb ohne Bel
a
C
P Server“.
t
ivieren sie di
e
ung: Wenn di
e
zu Störunge
n
W
LAN verwen
P
-Adresse
v
iert (Default
=
o
matische Ve
m
atische Verg
a
s
send zu 192
.
B
elang. Sonst
o
me-Netzen
d
a
ng.
a
ng.
e
se Funktion
n
e
se Funktion
a
n
. Wählen Sie
deten Einstel
l
=
Deaktiviert).
rgabe der IP-
A
a
be der IP-A
d
168.xxx.xxx
ihre Routera
d
d
ie Routeradr
e
n
ur, wenn der
a
ktiviert ist un
für den Stand
ung abweicht
A
dressen beg
d
ressen endet
d
resse.
e
sse) Bei stan
d
ALL3505 al
s
n
d der ALL35
0
d
alone Betrie
b
t
. z.B. eine Ad
g
innt mit xxx.x
x
mit xxx.xxx.x
x
dalone Betrie
0
5
eine IP
resse im
x
x.xxx.xxx
x
x.xxx
b
ohne
11
DHCP S
e
Einstellm
Der ALL
3
alleinste
h
irrtümlich
Adresse,
Bereich 1
Siehe au
c
a)
D
b)
I
D
c)
I
D
d)
N
e)
G
f)
D
B
g)
D
h)
D
e
rve
r
öglichkeiten
u
3
505 kann als
h
ender Acces
s
mit ihrem LA
N
die von Ihrer
92.168.100.x
x
c
h: http://de.
w
DHCP Serve
r
IP Adresse
R
Default = 192
IP Adresse
R
Default = 192
Netmask: De
G
ateway: Be
i
DNS 1:. Ihre
D
Belang.
DNS 2: Bei s
t
DNS 3: Bei s
t
u
nter „
Konfigu
r
DHCP Serve
r
s
Point betrie
b
N
verbunden
i
im bestehend
xx
w
ikipedia.org/
w
r
Modus: De
a
R
ange beginn
.168.0.110
R
ange endet
b
.168.0.149
fault = 255.2
5
i
standalone
B
D
NS-Servera
d
t
andalone Bet
r
t
andalone Bet
r
r
ation
“ > „DH
C
r
arbeiten. Ak
t
b
en wird. Acht
i
st, kommt es
en LAN und
W
w
iki/Private_I
P
a
ktiviert / Akti
v
t bei: Die aut
o
b
ei: Die auto
m
5
5.255.0 . Pa
s
B
etrieb ohne
B
d
resse. Bei H
o
r
ieb ohne Bel
a
r
ieb ohne Bel
a
C
P Server“.
t
ivieren sie di
e
ung: Wenn di
e
zu Störunge
n
W
LAN verwen
P
-Adresse
v
iert (Default
=
o
matische Ve
m
atische Verg
a
s
send zu 192
.
B
elang. Sonst
o
me-Netzen
d
a
ng.
a
ng.
e
se Funktion
n
e
se Funktion
a
n
. Wählen Sie
deten Einstel
l
=
Deaktiviert).
rgabe der IP-
A
a
be der IP-A
d
168.xxx.xxx
ihre Routera
d
d
ie Routeradr
e
n
ur, wenn der
a
ktiviert ist un
für den Stand
ung abweicht
A
dressen beg
d
ressen endet
d
resse.
e
sse) Bei stan
d
ALL3505 al
s
n
d der ALL35
0
d
alone Betrie
b
t
. z.B. eine Ad
g
innt mit xxx.x
x
mit xxx.xxx.x
x
dalone Betrie
0
5
eine IP
resse im
x
x.xxx.xxx
x
x.xxx
b
ohne
12
ALL35
Einstellm
Es könn
e
G
a.
G
b.
A
O
D
ü
e
05 Konfi
g
öglichkeiten
u
e
n alle Einstell
G
eräte Einst
e
G
eräte Nam
e
A
nzahl Spalt
e
O
rtsüblicher
Drucksensor
e
ü
blicherweise
Höhenlage ü
b
e
rfahren sie
b
g
uration
u
nter „
Konfigu
r
ungen, die di
e
e
llungen
e
: Dieser Nam
e
n: Die Web
s
Luftdruck:
D
e
n zu korrigier
e
in relativen
W
b
er Normalnul
l
b
ei dem zustä
n
r
ation
“ > „Ger
ä
e
Darstellung
e wird auf all
e
s
eite „Sensort
a
D
ie Angabe de
e
n. Die Sens
o
W
erten. Der o
r
l
(Meereshöh
e
n
digen Wette
r
ä
te Einstellun
g
und das Verh
a
e
n Webseiten
a
fel“ wird in di
s örtlichen Lu
o
ren messen
d
r
tsübliche Luft
d
e
) und ortsübl
r
amt. Weitere
g
en“.
a
lten des Ger
oben rechts
a
e angegeben
ftdruckes ist
n
d
en Luftdruck
d
ruck wird be
e
ichen Differe
n
Infos zum Th
e
ä
tes betreffe
n
a
ngezeigt.
Anzahl aufge
t
n
otwendig um
absolut, die
A
e
influsst durc
h
n
zen. Den örtli
e
ma:
n
angepasst
w
teilt.
die Anzeige
w
A
nzeige ist ab
e
h
die aktuelle
i
chen Luftdru
c
w
erden.
w
erte der
e
r
c
k
13
h
c.
A
i
d.
E
Ä
B
o
g
e.
S
„
X
a.
X
X
d
b.
B
c.
P
h
ttp://de.wiki
p
A
ufzeichnun
i
n die Grafika
n
Expertenans
Ä
nderung de
r
Bei verschied
e
o
der überhau
p
g
eleert. Dana
c
S
tandard St
a
„
Sensortafel“
X
ML Fernste
u
X
ML Fernste
u
X
ML Komma
n
d
amit Aktoren
B
enutzerna
m
P
asswort:
p
edia.org/wiki/
gsintervall f
ü
n
zeige übern
o
icht: Dadurc
h
r
dann sichtba
e
n Browsern
w
p
t nicht ange
z
c
h werden di
e
a
rtseite festl
e
mit Anzeige d
u
erung
u
erung eins
c
n
dos von eine
m
& andere AL
L
m
e: Bei aktivie
L
uftdruck.
ü
r Diag
r
amm
d
o
mmen
h
werden zus
ä
ren Optionen
w
erden die z
u
z
eigt. Durch gl
e
Seiten kom
p
gen: Es kann
er Sensoren,
c
halten: Defa
u
m
anderen S
y
L
NET Schalt
p
rter Funktion
i
d
arstellung:
D
ä
tzliche Optio
n
kann die Fun
k
u
sätzlichen S
e
l
eichzeitiges
B
p
lett neu eing
e
n
„Schalttafel“
ausgewählt
w
u
lt = Deaktivi
e
y
stem die We
r
p
rodukte gesc
h
i
st ein Usern
a
D
ie Sensorw
e
n
en auf versc
h
k
tionssicherh
e
e
iten oder Än
d
B
etätigen der
C
e
lesen und fe
h
mit Anzeige
d
w
erden.
e
rt. Wird die X
r
te einzelner
o
h
altet werden
.
a
me erforderli
c
rte werden i
m
h
iedenen Seit
e
e
it nachhaltig
b
erungen auf
d
C
TRL und F5
h
lerfrei angez
e
er Zustände
d
ML Fernsteu
e
o
der aller Sen
s
.
c
h.
m
eingestellte
n
e
n sichtbar. E
beeinflussen.
d
iesen nicht k
o
Taste wird d
e
e
igt.
d
er Aktoren o
d
e
rung aktiviert
s
oren abgefra
n
Intervall
ine
o
rrekt
e
r Cache
d
er
kann mit
gt, und
13
h
c.
A
i
d.
E
Ä
B
o
g
e.
S
„
X
a.
X
X
d
b.
B
c.
P
h
ttp://de.wiki
p
A
ufzeichnun
i
n die Grafika
n
Expertenans
Ä
nderung de
r
Bei verschied
e
o
der überhau
p
g
eleert. Dana
c
S
tandard St
a
„
Sensortafel“
X
ML Fernste
u
X
ML Fernste
u
X
ML Komma
n
d
amit Aktoren
B
enutzerna
m
P
asswort:
p
edia.org/wiki/
gsintervall f
ü
n
zeige übern
o
icht: Dadurc
h
r
dann sichtba
e
n Browsern
w
p
t nicht ange
z
c
h werden di
e
a
rtseite festl
e
mit Anzeige d
u
erung
u
erung eins
c
n
dos von eine
m
& andere AL
L
m
e: Bei aktivie
L
uftdruck.
ü
r Diag
r
amm
d
o
mmen
h
werden zus
ä
ren Optionen
w
erden die z
u
z
eigt. Durch gl
e
Seiten kom
p
gen: Es kann
er Sensoren,
c
halten: Defa
u
m
anderen S
y
L
NET Schalt
p
rter Funktion
i
d
arstellung:
D
ä
tzliche Optio
n
kann die Fun
k
u
sätzlichen S
e
l
eichzeitiges
B
p
lett neu eing
e
n
„Schalttafel“
ausgewählt
w
u
lt = Deaktivi
e
y
stem die We
r
p
rodukte gesc
h
i
st ein Usern
a
D
ie Sensorw
e
n
en auf versc
h
k
tionssicherh
e
e
iten oder Än
d
B
etätigen der
C
e
lesen und fe
h
mit Anzeige
d
w
erden.
e
rt. Wird die X
r
te einzelner
o
h
altet werden
.
a
me erforderli
c
rte werden i
m
h
iedenen Seit
e
e
it nachhaltig
b
erungen auf
d
C
TRL und F5
h
lerfrei angez
e
er Zustände
d
ML Fernsteu
e
o
der aller Sen
s
.
c
h.
m
eingestellte
n
e
n sichtbar. E
beeinflussen.
d
iesen nicht k
o
Taste wird d
e
e
igt.
d
er Aktoren o
d
e
rung aktiviert
s
oren abgefra
n
Intervall
ine
o
rrekt
e
r Cache
d
er
kann mit
gt, und
14
P
D
e
a
B
A
C
d
S
S
P
rotokollier
u
D
iese Einstell
e
inen externe
a
lle Log Datei
B
ei deaktivier
t
A
LL3505 im
V
C
OM1 Schnit
t
d
ie Files auch
S
SL und FTP
S
SH Server
E
a. Sysl
o
b. Logl
c. Max
i
d. Xxx
Wichtig !
N
„Aus“ ges
e
beeinträc
h
u
ng
ungen sind n
u
n Syslog Ser
v
en der aktivie
t
en Syslog S
e
V
erzeichnis /t
m
t
stelle oder ü
b
über FTP zu
g
Zugangseins
t
E
instellung“.
o
g Server ei
n
evel Overrid
e
i
male Protok
o
Daemon Pro
t
N
ach einer F
e
e
tzt werden.
E
h
tigen.
u
r bei aktiviert
e
v
er gesandt w
e
rten Daemon
e
e
rver erfolgt di
e
m
p/wwwreport
b
er das Netzw
g
egriffen wer
d
t
ellungen im
K
n
schalten: D
e
e
: Einstellung
o
lldatei Grö
ß
t
okollierung
s
e
hlersuche sol
E
in aktivierter
L
er Expertena
n
e
rden. Wird d
e
n an diesen
S
e Log Ausga
b
t
s/. Der Zuga
n
w
erk mit einem
d
en.
K
apitel „WEB
S
e
fault = Deakt
der Loginten
s
ß
e: Default =
5
s
Stufe: Defa
u
l
lte die Einste
l
Log Report k
a
n
sicht sichtba
r
ie Ausgabe a
n
S
yslog Serve
r
b
e der einzeln
e
n
g zur System
c
Telnetprogra
S
erver und B
e
iviert.
s
ität für Syslo
g
5
000KB
u
lt = Aus
lung für den
L
a
nn die Syste
m
r
. Es können
L
n
den Syslog
S
r
gesandt.
e
n Daemone
n
c
onsole kann
mm hergestel
e
nutzer“ „FTP
g
protokoll.
L
oglevel imm
e
m
-Performanc
L
og Meldung
e
S
erver aktivie
n
intern auf d
e
entweder üb
e
l
lt werden. Es
Server Einst
e
e
r auf den Def
a
c
e und Stabilit
ä
e
n an
rt, werden
e
m
e
r die
kann auf
e
llung /
a
ult wert
ä
t
15
Dienste
E
Einstellm
Für die I
n
den Akto
r
Störungs
f
Diese Ei
n
ist.
ALL307
5
Die Zugri
f
a)
V
K
Z
d
k
b)
M
s
n
Plugwis
e
Die Kom
m
muss sic
h
ausgefüh
a)
P
b)
V
E
instellunge
n
öglichkeiten
u
n
tegration ext
e
ren entsprech
f
reier Betrieb
n
stellungen si
n
5
f
fe auf extern
e
V
erzögerung
z
Kommunikati
o
Z
ustandsänd
e
d
urchgeführt.
k
omplexen S
y
Max. Verbind
u
s
tattfindet oh
n
n
icht unterbr
o
e
Dienst
m
unikation mi
t
h
am ALL350
5
rt.
Plugwise Seri
V
erzögerung
z
n
u
nter „
Konfigu
r
e
rner Aktoren
end den dafü
r
möglich ist.
n
d nur sichtb
a
e
ALL307x A
k
z
wischen den
o
n mit den ex
t
e
rungen die v
o
Es wird für je
d
y
stemen nicht
u
ngs Versuch
n
e dass ein F
e
o
chen.
t
Plugwise er
f
5
USB-Port v
o
al Port: Defa
u
z
wischen Zu
g
r
ation
“ > „Die
n
sind auf dem
r
ausgewählt
e
a
r wenn in „Ko
k
toren erfolgt
ü
Zugriffen: D
e
t
ernen Aktore
n
o
n dem ALL3
5
d
en externen
zu hoch ans
e
e: Default = 3
e
hler angezei
g
o
lgt über den
o
r Inbetriebna
h
u
lt = /dev/ttyU
S
g
riffen: Defaul
t
n
ste Einstellu
n
ALL3505 Die
n
e
n Parameter
n
o
nfiguration G
e
ü
ber das Ethe
e
fault = 5sec.
D
n
, es wird der
5
05 ausgehe
n
Aktor dieses
P
e
tzen.
. Dieser Wert
g
t wird. Ist die
s
Funkstandar
d
h
me befinden
S
B0
t
= 5
n
gen“.
n
ste installier
t
n
. Diese Para
m
e
räte Einstell
u
rnet.
D
iese periodi
s
IST mit SOL
L
n
, werden una
P
olling durch
g
gibt an wie of
s
er Sensor ni
c
d
Zigbee. Der
, sonst wird d
e
. Dieser Dien
s
m
eter sind so
u
ngen“ die Ex
p
s
chen Zugriffs
L
Zustand abg
e
b
hängig dies
e
g
eführt, desh
a
f
t eine Wieder
h
c
ht erreichbar
entsprechen
d
e
r Linuxdiens
t
s
t verbindet s
i
ausgewählt,
d
p
ertenansicht
s
rate dienen d
e
eglichen. Akt
u
e
r Pollingrate
a
lb die Zugriff
s
r
holung der A
b
r
wird die Polli
d
e Plugwise U
t
Plugwise nic
ch mit
d
ass ein
aktiviert
e
r
u
elle
s
rate bei
b
frage
n
grate
SB-Stick
ht
15
Dienste
E
Einstellm
Für die I
n
den Akto
r
Störungs
f
Diese Ei
n
ist.
ALL307
5
Die Zugri
f
a)
V
K
Z
d
k
b)
M
s
n
Plugwis
e
Die Kom
m
muss sic
h
ausgefüh
a)
P
b)
V
E
instellunge
n
öglichkeiten
u
n
tegration ext
e
ren entsprech
f
reier Betrieb
n
stellungen si
n
5
f
fe auf extern
e
V
erzögerung
z
Kommunikati
o
Z
ustandsänd
e
d
urchgeführt.
k
omplexen S
y
Max. Verbind
u
s
tattfindet oh
n
n
icht unterbr
o
e
Dienst
m
unikation mi
t
h
am ALL350
5
rt.
Plugwise Seri
V
erzögerung
z
n
u
nter „
Konfigu
r
e
rner Aktoren
end den dafü
r
möglich ist.
n
d nur sichtb
a
e
ALL307x A
k
z
wischen den
o
n mit den ex
t
e
rungen die v
o
Es wird für je
d
y
stemen nicht
u
ngs Versuch
n
e dass ein F
e
o
chen.
t
Plugwise er
f
5
USB-Port v
o
al Port: Defa
u
z
wischen Zu
g
r
ation
“ > „Die
n
sind auf dem
r
ausgewählt
e
a
r wenn in „Ko
k
toren erfolgt
ü
Zugriffen: D
e
t
ernen Aktore
n
o
n dem ALL3
5
d
en externen
zu hoch ans
e
e: Default = 3
e
hler angezei
g
o
lgt über den
o
r Inbetriebna
h
u
lt = /dev/ttyU
S
g
riffen: Defaul
t
n
ste Einstellu
n
ALL3505 Die
n
e
n Parameter
n
o
nfiguration G
e
ü
ber das Ethe
e
fault = 5sec.
D
n
, es wird der
5
05 ausgehe
n
Aktor dieses
P
e
tzen.
. Dieser Wert
g
t wird. Ist die
s
Funkstandar
d
h
me befinden
S
B0
t
= 5
n
gen“.
n
ste installier
t
n
. Diese Para
m
e
räte Einstell
u
rnet.
D
iese periodi
s
IST mit SOL
L
n
, werden una
P
olling durch
g
gibt an wie of
s
er Sensor ni
c
d
Zigbee. Der
, sonst wird d
e
. Dieser Dien
s
m
eter sind so
u
ngen“ die Ex
p
s
chen Zugriffs
L
Zustand abg
e
b
hängig dies
e
g
eführt, desh
a
f
t eine Wieder
h
c
ht erreichbar
entsprechen
d
e
r Linuxdiens
t
s
t verbindet s
i
ausgewählt,
d
p
ertenansicht
s
rate dienen d
e
eglichen. Akt
u
e
r Pollingrate
a
lb die Zugriff
s
r
holung der A
b
r
wird die Polli
d
e Plugwise U
t
Plugwise nic
ch mit
d
ass ein
aktiviert
e
r
u
elle
s
rate bei
b
frage
n
grate
SB-Stick
ht
16
EnOcea
n
Der Emp
f
Inbetrieb
n
E
System
D
Es kann
d
beeinflus
s
a)
A
b)
S
s
c)
S
e
d)
R
d
e)
A
d
n
Dienst
f
ang der enO
c
n
ahme des G
e
EnOcean Ser
D
aemons
d
urch Ändern
s
t werden.
A
utomatische
S
ynchronisati
o
synchronisiert
S
tromsparfun
e
iner Batterie
Ruhezeit: De
f
d
ie Sensoren
Aufwachzeit:
D
d
iese Zeit län
g
c
ean Sensore
e
rätes den E
n
ial Port: Defa
u
dieser Para
m
Suche nach
n
o
n mit RTC:
D
t
.
ktion für Sen
s
kann durch
A
f
ault = 60 Sek
u
mit Strom ve
r
D
efault = 3 S
e
g
er einzustell
e
n
erfolgt über
n
Ocean USB
S
u
lt = /dev/eno
c
m
eter das Abfr
a
n
euen Senso
r
D
efault = Dea
k
s
oren: Default
A
ktivieren der
S
u
nden. Bei B
a
r
sorgt. Der W
e
e
kunden. In A
b
e
n. Nur bei a
k
einen erford
e
S
tick einsteck
e
c
ean
a
geverhalten
r
en: Default =
k
tiviert. Die A
b
= Deaktiviert.
S
tromverbrau
c
a
tteriebetrieb
w
e
rt kann auf
m
bhängigkeit d
e
k
tivierter Stro
m
e
rlichen EnOc
e
e
n.
d
er internen
u
Aktiviert.
b
frage der Se
n
Für den Eins
c
h gesenkt w
e
w
erden bei di
e
m
ehrere Tage
e
e
r Anzahl der
m
sparfunktion.
e
an USB Stic
k
u
nd externen
A
n
soren wird d
u
a
tz des ALL3
5
e
rden.
e
ser Einstellu
n
e
rweitert wer
d
Sensoren ka
n
k
. Hier gilt au
c
A
LLNET Sen
s
u
rch die inter
n
5
05 in Verbin
d
n
g alle 60 Se
k
d
en.
n
n es erforde
r
c
h vor
s
oren
n
e Uhr
d
ung mit
k
unden
r
lich sein
17
f)
Z
Sprache
Einstellm
Sie könn
e
SMTP Ei
n
Einstellm
Es beste
h
Adresse
s
Hinweis:
a.
S
M
b.
Be
c.
Pa
s
d.
Ab
Z
eitverzögeru
einstellen
öglichkeiten
u
e
n zwischen
D
nstellung
öglichkeiten
u
h
t die Möglich
s
endet.
Es sind nur a
u
M
TP Server:
I
P
nutzername
f
s
swort für di
sender Adre
s
ng zwischen
M
u
nter „
Konfigu
r
D
eutsch, Engl
i
u
nter „
Konfigu
r
keit, dass der
u
thentifizierte
P
Adresse od
e
f
ür die Anm
e
e Anmeldun
g
s
se
: Für alle
a
M
essungen:
D
r
ation
“ > „Spr
a
i
sch, Italienis
c
r
ation
“ > „SM
T
ALL3505 Em
Anmeldunge
n
e
r Email Serv
e
ldung:
Diese
r
g
:
Passwort
m
a
usgehenden
D
efault = 0 S
e
a
che Einstelle
c
h oder Russi
s
T
P Einstellun
g
m
ails bei versc
h
n
zugelassen.
e
rnamen mit
D
r Username
m
m
uss angegeb
e
Emails wird
d
kunden.
n“
s
ch wählen.
g
“.
h
ieden Ereig
n
D
omain eintra
m
uss auf dem
e
n werden.
d
iese verwend
issen an eine
g
en.
Server existi
e
et.
vorgegeben
e
e
ren.
e
Email-
17
f)
Z
Sprache
Einstellm
Sie könn
e
SMTP Ei
n
Einstellm
Es beste
h
Adresse
s
Hinweis:
a.
S
M
b.
Be
c.
Pa
s
d.
Ab
Z
eitverzögeru
einstellen
öglichkeiten
u
e
n zwischen
D
nstellung
öglichkeiten
u
h
t die Möglich
s
endet.
Es sind nur a
u
M
TP Server:
I
P
nutzername
f
s
swort für di
sender Adre
s
ng zwischen
M
u
nter „
Konfigu
r
D
eutsch, Engl
i
u
nter „
Konfigu
r
keit, dass der
u
thentifizierte
P
Adresse od
e
f
ür die Anm
e
e Anmeldun
g
s
se
: Für alle
a
M
essungen:
D
r
ation
“ > „Spr
a
i
sch, Italienis
c
r
ation
“ > „SM
T
ALL3505 Em
Anmeldunge
n
e
r Email Serv
e
ldung:
Diese
r
g
:
Passwort
m
a
usgehenden
D
efault = 0 S
e
a
che Einstelle
c
h oder Russi
s
T
P Einstellun
g
m
ails bei versc
h
n
zugelassen.
e
rnamen mit
D
r Username
m
m
uss angegeb
e
Emails wird
d
kunden.
n“
s
ch wählen.
g
“.
h
ieden Ereig
n
D
omain eintra
m
uss auf dem
e
n werden.
d
iese verwend
issen an eine
g
en.
Server existi
e
et.
vorgegeben
e
e
ren.
e
Email-
18
WEB S
e
Einstell
m
WEB S
Der Zu
g
Benutz
e
Der Zu
g
werden
1.
B
2.
h
3.
B
4.
P
5.
A
6.
A
Hinwei
s
ein wei
t
Passw
o
sind.
e
rver und Be
n
möglichkeite
n
erver Einstel
g
riff auf die W
e
rnamens für
g
riff auf die n
o
.
Betriebsart
m
http Port Nu
m
Benutzerna
m
Passwort:
A
dmin Benu
t
A
dmin Kenn
w
s
:
Es ist sinnv
o
t
erer Benutze
r
o
rt ist nicht si
n
n
utzer Einst
e
n
unter „
Konfi
g
lung
ebseiten mit
K
normale Use
r
o
rmalen WEB
m
it / ohne S
S
m
mer :
http
=
m
e:
t
zername:
w
ort:
o
ll, immer ein
e
r
name / Pass
w
n
nvoll, weil so
n
e
llungen
g
uration
“ > „W
E
K
onfiguration
s
r
gesperrt wer
d
Seiten kann
d
S
L:
Default =
o
=
80 / https =
4
e
n Eintrag für
w
ort eingeric
h
n
st durch den
EB Server un
d
s
möglichkeite
n
d
en.
d
urch die Ver
w
ohne
4
43
den Admin B
e
h
tet werden.
E
offenen Adm
i
d
Benutzer“.
n
kann durch
d
w
endung eine
s
e
nutzer mit P
a
E
in alleiniges
E
i
n Zugang we
i
d
ie Verwendu
n
s
Benutzerna
m
a
sswort zu m
a
E
inrichten ein
e
terhin alle W
e
n
g eines Ad
m
m
ens reglem
e
a
chen. Zusät
z
e
s Benutzern
a
e
bseiten unge
in
e
ntiert
z
lich kann
a
me /
schützt
19
FTP S
e
Es ist
m
1.
2.
3.
P
u
SSH S
e
Fortges
1.
S
2.
S
3.
P
e
rver Einstell
u
m
öglich, auf al
l
FTP Server
A
FTP Portnum
m
Password für
u
nverschlüss
e
e
rver Einstell
s
chrittene Ben
S
SH Server
A
S
SH Portnu
m
Password für
!! Dieses Pa
s
u
ng
l
e Dateien im
A
ktivieren: De
f
m
er: Default
=
Benutzer ftp:
e
lt übertragen
ung
utzer können
A
ktivieren: D
e
m
mer = 22
Benutzer roo
t
s
swort sollte
Filesystem d
e
f
ault = aktivie
r
=
21
Bei Anmeldu
.
direkt auf die
fault = aktivie
r
t
: Bei Anmeld
unbedingt g
e
e
s ALL3505 v
i
r
t
ng Benutzern
Konsole des
rt
d
ung Benutze
r
e
ändert wer
d
i
a FTP zuzug
r
amen „ftp“ kl
e
Linux Betrieb
s
r
namen „root“
en!!
r
eifen.
e
in schreiben.
s
systems zug
r
kleinschreibe
n
Das Passwo
r
reifen.
n.
r
t wird
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56

Allnet ALL3500 Owner's manual

Allnet
Brand
Allnet
Model
ALL3500
Type
Owner's manual
Download PDF
report

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI

in other languages

Related papers

Other documents