Omron M6 (HEM-7213-ARU) User manual

Category
Blood pressure units
Type
User manual

This manual is also suitable for

HEM-7213-ARU_A_M04_111020.pdf
J K L
M
A
B
C
D
F
G
GH
HI
E
O
N
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
AA
AB
Z
Thank you for purchasing the OMRON M6 Automatic Blood Pressure Monitor.
The OMRON M6 is a compact, fully automatic blood pressure monitor,
operating on the oscillometric principle. It measures your blood pressure and
pulse rate simply and quickly. For comfortable controlled inflation without the
need of pressure pre-setting or re-inflation the device uses its advanced
β€œIntelliSense” technology.
Intended Use
This product is designed to measure the blood pressure and pulse rate of
people within the range of the designated arm cuff, following the instructions in
this instruction manual.
It is mainly designed for general household use. Please read the Important
Safety Information in this instruction manual before using the unit.
Please read this instruction manual thoroughly before using the unit.
Please keep for future reference.
For specific information about your own blood pressure, CONSULT YOUR
DOCTOR.
Consult your doctor prior to using in pregnancy or if diagnosed with arrhythmia
or arteriosclerosis.
Please read this section carefully before using the unit.
Warning:
β€’ Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result
in death or serious injury.
(General Usage)
β€’ Always consult your doctor. Self-diagnosis of measurement results and
self-treatment are dangerous.
β€’ People with severe blood flow problems, or blood disorders, should consult a
doctor before using the unit, as cuff inflation can cause internal bleeding.
(AC Adapter Usage)
Never plug in or unplug the power cord from the electric outlet with wet
hands.
(Battery Usage)
β€’ If battery fluid should get in your eyes, immediately rinse with plenty of clean
water. Consult a doctor immediately.
Caution:
β€’ Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in
minor or moderate injury to the user or patient or damage to the equipment or
other property.
(General Usage)
β€’ Do not leave the unit unattended with infants or persons who cannot express
their consent.
β€’ Do not use the unit for any purpose other than measuring blood pressure.
β€’ Use only the approved arm cuff for this unit. Use of other arm cuffs may result
in incorrect measurement results.
β€’ Make sure that the air tube is not wrapped around other parts of your body
when taking measurements. This could result in injury when the air pressure
in the air tube is increased.
β€’ Do not leave the cuff wrapped on the arm if taking measurements during the
night. This could result in injury.
β€’ Do not use a mobile phone or other devices that emit electromagnetic fields,
near the unit. This may result in incorrect operation of the unit.
β€’ Do not operate the unit in a moving vehicle (car, airplane).
β€’ To inflate the cuff manually, refer to Section 3.3. If the cuff is over inflated, it
can cause internal bleeding.
(AC Adapter Usage)
β€’ Use only the original AC adapter designed for this unit. Use of unsupported
adapters may damage and/or may be hazardous to the unit.
β€’ Plug the AC adapter into the appropriate voltage outlet. Do not use a
multiple-tap.
β€’ Do not use the AC adapter if the unit or the power cord is damaged. Turn off
the power and unplug the power cord immediately.
(Battery Usage)
β€’ If battery fluid should get on your skin or clothing, immediately rinse with
plenty of clean water.
β€’ Use only four β€œAA” alkaline or manganese batteries with this unit. Do not use
other types of batteries.
β€’ Do not insert the batteries with their polarities incorrectly aligned.
β€’ Replace old batteries with new ones immediately. Replace all four batteries at
the same time.
β€’ Remove the batteries if the unit will not be used for three months or more.
β€’ Do not use new and used batteries together.
General Precautions
β€’ Do not apply strong shocks and vibrations to or drop the unit and arm cuff.
β€’ Do not take measurements after bathing, drinking alcohol or caffeine,
smoking, exercising or eating.
β€’ Do not forcibly bend the arm cuff or bend the air tube excessively.
β€’ When removing the air tube, pull on the air plug at the connection with the
main unit not the tube itself.
β€’ Do not inflate the arm cuff when it is not wrapped around your arm.
β€’ Read and follow the β€œImportant information regarding Electro Magnetic
Compatibility (EMC)” in the Technical Data Section.
β€’ Read and follow the β€œCorrect Disposal of This Product” in the Technical Data
Section when disposing of the device and any used accessories or optional
parts.
Important Safety Information
Note: Subject to technical modification without prior notice.
Important information regarding Electro Magnetic Compatibility (EMC)
With the increased number of electronic devices such as PC’s and mobile
(cellular) telephones, medical devices in use may be susceptible to
electromagnetic interference from other devices. Electromagnetic interference
may result in incorrect operation of the medical device and create a potentially
unsafe situation.
Medical devices should also not interfere with other devices.
In order to regulate the requirements for EMC (Electro Magnetic Compatibility)
with the aim to prevent unsafe product situations, the EN60601-1-2:2007
standard has been implemented. This standard defines the levels of immunity to
electromagnetic interferences as well as maximum levels of electromagnetic
emissions for medical devices.
This medical device manufactured by OMRON HEALTHCARE conforms to this
EN60601-1-2:2007 standard for both immunity and emissions.
Nevertheless, special precautions need to be observed:
β€’ Do not use mobile (cellular) telephones and other devices, which generate
strong electrical or electromagnetic fields, near the medical device. This may
result in incorrect operation of the unit and create a potentially unsafe situation.
Recommendation is to keep a minimum distance of 7 m. Verify correct operation
of the device in case the distance is shorter.
Further documentation in accordance with EN60601-1-2:2007 is available at OMRON
HEALTHCARE EUROPE at the address mentioned in this instruction manual.
Documentation is also available at www.omron-healthcare.com.
This marking shown on the product or its literature, indicates that it
should not be disposed of, with other household wastes at the end
of its working life. To prevent possible harm to the environment or
human health from uncontrolled waste disposal, please separate
this product from other types of wastes and recycle it responsibly to
promote the sustainable reuse of material resources.
Household users should contact either the retailer where they purchased this
product, or their local government office, for details of where and how they can
return this item for environmentally safe recycling.
Business users should contact their supplier and check the terms and conditions
of the purchase contract. This product should not be mixed with other commercial
wastes for disposal.
Correct Disposal of This Product
(Waste Electrical & Electronic Equipment)
Made in China
Introduction
1. Overview
Main unit:
Arm cuff:
N. Date/Time display
O. User ID symbol (A/B)
P. Dual Check System
Q Systolic blood pressure
R. Diastolic blood pressure
S. Heartbeat symbol
(Flashes during measurement)
T. Battery low symbol
U. Average value symbol
2.2 Installing/Replacing the Batteries
2.1 Using the AC Adapter
2. Preparation
1.
2.
Remove the battery cover.
2.3 Setting the Date and Time
1.
Press the button.
2.
Set the monitor to the correct date and time before
taking a measurement for the first time.
3.
Press the O/I START button to store the setting.
Notes:
β€’ If the batteries have been removed for 30 seconds or more, the date
and time setting will need to be reset.
β€’ If the date and time are not set, β€œ-:--” appears during or after
measurement.
Insert four β€œAA” batteries
as indicated in the battery
compartment and then
replace the battery cover.
Notes:
β€’ If the battery low symbol ( ) appears on the display, turn the unit off
then replace all batteries at the same time.
β€’ The measurement values continue to be stored in memory even after
the batteries are replaced.
Disposal of used batteries should be carried out in accordance with the
national regulations for the disposal of batteries.
4. Troubleshooting and Maintenance
This criteria is for home blood pressure measurement.
Systolic Blood Pressure Above 135 mmHg
Diastolic Blood Pressure Above 85 mmHg
6. Technical Data
5. Optional Parts
4.1 The Icons and Error Messages
Blink
Lit
4.2 Troubleshooting
4.3 Maintenance
Problem
3.4 Using the Memory Function
Calibration and Service
To protect your unit from damage, please observe the following:
Cause Remedy
To View the Average Value
To View the Readings Stored in Memory
To Delete All the Values Stored in Memory
β€’ Do not subject the main unit and the cuff to extreme
temperatures, humidity, moisture or direct sunlight.
β€’ Do not fold the cuff or tubing tightly.
β€’ Do not disassemble the unit.
β€’ Do not subject the unit to strong shocks or vibrations
(for example, dropping the unit on the floor).
β€’ Do not use volatile liquids to clean the main unit.
β€’ Do not wash the arm cuff or immerse it in water.
β€’ Do not use petrol, thinners or similar solvents to clean
the arm cuff.
β€’ Do not carry out repairs of any kind yourself. If a defect
occurs, consult your OMRON retail outlet or distributor
as mentioned on the packaging.
β€’ The accuracy of this blood pressure monitor has been
carefully tested and is designed for a long service life.
β€’ It is generally recommended to have the unit inspected
every two years to ensure correct functioning and
accuracy. Please consult your authorised OMRON
dealer or the OMRON Customer Service at the address
given on the packaging or attached literature.
β€’ The unit should be cleaned with a soft, dry cloth.
β€’ Use a soft, moistened cloth and soap to clean the arm
cuff.
Automatic Blood Pressure Monitor
OMRON M6 (HEM-7213-ARU)
LCD Digital Display
Oscillometric method
Pressure: 0 to 299 mmHg
Pulse: 40 to 180/min.
Pressure: Β±3 mmHg
Pulse: Β±5% of display reading
Fuzzy-logic controlled by electric pump
Automatic pressure release valve
100 Measurements with date and time for each user
(A and B)
DC6V 4W
4 β€œAA” batteries 1.5V or AC adapter
(Adapter S-9515336-9,
INPUT AC100-240V 50/60 Hz 0.12A)
Capacity of new alkaline batteries is approx.
900 measurements
= Type B
Internally powered ME equipment
(When using only the batteries)
= Class II ME equipment
(AC adapter)
+10Β°C to +40Β°C / Maximum: 30 to 85% RH
-20Β°C to +60Β°C / Maximum: 10 to 95% RH / 700-1060hPa
Approximately 380g without batteries
Approximately 170g
Approximately 123 (w) mm Γ— 85 (h) mm Γ— 158 (l) mm
Approximately 151 mm Γ— 563 mm (Wide range cuff:
arm circumference 22 to 42 cm)
Nylon and polyester
Main unit, cuff, instruction manual, quick guide,
storage case, AC adapter, battery set, guarantee
card, blood pressure pass
Storage case:
3.
Remove the arm cuff.
4.
Press the O/I START button to turn the monitor off.
The monitor automatically stores the measurement in its
memory.
It will automatically turn off after 2 minutes.
1.
Press the Memory button.
2.
Select your USER ID (A/B).
1.
Press the button, while the average value is displayed.
The monitor automatically stores the result up to 100 sets for each user
(A and B). It can also calculate an average reading based on the
measurements from the last three readings taken within 10 minutes. If
there are only two readings in memory for that period, the average will
be based on two readings. If there is one reading in memory for that
period, the average will be based on one reading.
Notes:
β€’ If the memory is full, the monitor will delete the oldest readings.
β€’ When viewing the reading taken without setting the date and time,
β€œ-:--” is displayed instead of the date and time.
The Memory number appears
for a second before the pulse
rate is displayed. The newest
set is numbered β€œ1”.
2.
Press the or button to view the readings stored in
memory.
: To the older readings
: To the more recent readings
Note: You cannot partially delete values stored in the memory.
All values for the user you select will be deleted.
Note: The irregular heartbeat symbol ( ) may also be displayed with error
messages.
The values stored in the memory are deleted by USER ID.
When the memory symbol ( ) appears, first press the Memory
button. Then while holding it down, press the O/I START button
simultaneously for about 2 - 3 seconds.
Self-diagnosis of measured results and treatment are dangerous.
Please follow the instructions of your doctor.
Warning:
β€’ Recent research suggests that the following
values can be used as a guide to high blood
pressure for measurements taken at home.
Important:
Irregular heartbeats are
detected.
The batteries are low.
The batteries are
exhausted.
Air plug disconnected.
Cuff over inflated.
The arm cuff was inflated
above 299 mmHg
when inflating the cuff
manually.
Movement during
measurement.
Clothing is interfering with
the arm cuff.
Device error.
Remove the arm cuff. Wait
2 - 3 minutes and then take
another measurement.
Repeat the steps in section
3.3. If this error continues to
appear, contact your doctor.
Movement during
measurement.
Cuff is not applied correctly.
Carefully read and repeat
the steps in section 3.3.
Apply the arm cuff correctly.
Refer to section 3.1.
The reading is
extremely low (or
high).
Arm cuff deflates too
soon.
Arm cuff pressure
does not rise.
Cannot measure or
readings are too low
or too high.
Arm cuff not applied
correctly.
Movement or talking
during measurement.
Clothing is interfering
with the arm cuff.
The air tube is not
securely connected
into the main unit.
Air is leaking from the
arm cuff.
The arm cuff is loose.
The arm cuff has not
been inflated
sufficiently.
Apply the arm cuff
correctly.
Refer to section 3.1.
Remain still and do not
talk during
measurement.
Refer to section 3.3.
Remove any clothing
interfering with the arm
cuff.
Refer to section 3.1.
Make sure that the air
tube is connected
securely.
Refer to section 3.1.
Replace the arm cuff
with a new one.
Refer to Chapter 5.
Apply the cuff correctly
so that it is firmly
wrapped around the arm.
Refer to section 3.1.
Inflate the cuff so that it
is 30 to 40 mmHg above
your previous
measurement result.
Refer to section 3.3.
You should replace them
with new ones ahead of
time.
Refer to section 2.2.
You should replace them
with new ones at once.
Refer to section 2.2.
Insert the plug securely.
Refer to section 3.1.
Arm cuff not applied
correctly.
Apply the arm cuff correctly.
Refer to section 3.1.
Air is leaking from the arm
cuff.
Replace the cuff with the
new one.
Refer to Chapter 5.
Repeat measurement.
Remain still and do not talk
during measurement.
Refer to section 3.3.
If β€œE2” appears repeatedly,
inflate the cuff manually
until it is 30 to 40 mmHg
above your previous
measurement result.
Refer to section 3.3.
Do not inflate the cuff above
299 mmHg.
Refer to section 3.3.
Repeat measurement.
Remain still and do not talk
during measurement.
Refer to section 3.3.
Remove any clothing
interfering with the arm cuf
f.
Refer to section 3.1.
Contact your OMRON retail
outlet or distributor.
Cause RemedyError Display
1. Unplug the air tube from the air jack.
2. Gently fold the air tube into the arm cuff.
4.4 Storage
Keep the unit in its storage case when not in use.
Note:
Do not bend the air tube excessively.
3.
Do not store the unit in the following situations:
β€’ If the unit is wet.
β€’ Locations exposed to extreme temperatures,
humidity, direct sunlight, dust or corrosive
vapours.
β€’ Locations exposed to vibrations, shocks or where it will be at an
angle.
Place the arm cuff and main unit in the
storage case.
Wide Range Cuff
Arm circumference
22 - 42 cm
CW-9520534-2
Product Description
Model
Display
Measurement Method
Measurement Range
Accuracy
Inflation
Deflation
Memory
Rating
Power Source
Battery Life
Applied Part
Protection Against
Electric Shock
Operating
temperature/ Humidity
Storage temperature/
Humidity
Console Weight
Cuff Weight
Outer Dimensions
Cuff Dimensions
Cuff Material
Package Content
β€’ This device fulfils the provisions of EC directive 93/42/EEC (Medical Device
Directive).
β€’ This blood pressure monitor is designed according to the European Standard
EN1060, Non-invasive sphygmomanometers Part 1: General Requirements
and Part 3: Supplementary requirements for electromechanical blood
pressure measuring systems.
β€’ This OMRON product is produced under the strict quality system of OMRON
HEALTHCARE Co. Ltd., Japan. The Core component for OMRON blood
pressure monitors, which is the Pressure Sensor, is produced in Japan
Problem
Cause Remedy
β€’ Press the O/I START button and repeat
measurement.
β€’ If the problem continues, try replacing the
batteries with new ones.
If this still does not solve the problem, contact
your OMRON retail outlet or distributor.
Nothing happens
when you press the
buttons.
Other problems.
The batteries are
empty.
The batteries have
been inserted
incorrectly.
Replace the batteries
with new ones.
Refer to section 2.2.
Insert the batteries with
the correct (+/-) polarity.
Refer to section 2.2.
Automatic Blood
Pressure Monitor
Model M6
Instruction Manual
A. Display
B. Memory button
C. O/I START ( ) button
D. Up/Down ( ) buttons
E. USER ID Selection Switch
(A/B)
F. Date/Time setting ( ) button
G. Air jack
H. Battery compartment
I. AC adapter jack
J. Arm cuff (Wide Range Cuff: arm
circumference 22 - 42cm)
K. Marker
L. Air tube
M. Air plug
V. Memory symbol
W. Irregular heartbeat symbol
X. Movement error symbol
Y. Blood pressure level indicator
Z. Deflation symbol
AA
. Cuff wrapping guide
AB
. Pulse display and Memory
number
Push or buttons to
change.
Push the button to confirm.
Next setting appears.
1)
2)
Year
Month
Day
Hour
Minute
β€’ Your blood pressure monitor includes an irregular
heartbeat feature. Irregular heartbeats can influence
the results of the measurement. The irregular
heartbeat algorithm automatically determines if the
measurement is usable or needs to be repeated. If the
measurement results are affected by irregular
heartbeats but the result is valid, the result is shown
together with the irregular heartbeat symbol ( ). If the
irregular heartbeats cause the measurement to be
invalid, no result is shown. If the irregular heartbeat
symbol ( ) is shown after you have taken a measurement, repeat
the measurement. If the irregular heartbeat symbol ( ) is shown
frequently, please make your doctor aware of it.
β€’ If you move during measurement, the movement error
symbol ( ) will appear on the display. Keep still and
repeat the measurement.
Display:
Manufacturer
OMRON HEALTHCARE Co., Ltd.
53, Kunotsubo, Terado-cho, Muko, Kyoto,
617-0002 JAPAN
OMRON HEALTHCARE EUROPE B.V.
Scorpius 33, 2132 LR Hoofddorp
THE NETHERLANDS
www.omron-healthcare.com
ComplectService Ltd.
13-14 building, 26 B. Tishinskiy per.,
Moscow 123557, RUSSIA
www.csmedica.ru
EU-representative
OMRON (DALIAN) CO., LTD.
Dalian, CHINA
Production Facility
Exclusive
distributor in
Russia & importer
IM-HEM-7213-ARU-02-06/2012
5334158-0B
Alternating
date/time
display
The bottom edge of the cuff should be 1 to 2 cm above the elbow.
Marker (arrow under tube) is centred on the middle of your inner
arm. Close the fabric fastener FIRMLY.
1. Insert the air plug into the air jack.
2. Put your arm through the cuff loop.
3. Position the arm correctly.
3.3 Taking a Reading
Notes:
β€’ When you take a measurement on the right
arm, air tube will be at the side of your
elbow. Be careful not to rest your arm on
the air tube.
Notes:
β€’ To cancel a measurement, press the O/I START button to turn the unit
off and to release the air in the arm cuff.
β€’ Remain still while taking a measurement.
The monitor is designed to take measurements and store the
measurement value in the memory for two people using USER ID A
and USER ID B.
Select your USER ID (A/B).
3.2 How to Sit Correctly
To take a measurement, you need to be
relaxed and comfortably seated, under
comfortable room temperature. No
bathing, drinking alcohol or caffeine,
smoking, exercising or eating 30 minutes
before taking a measurement.
β€’ Sit on a chair with your feet flat on the floor.
β€’ Sit upright with your back straight.
β€’ The cuff should be at the same level as your
heart.
1 to 2 cm
β€’ The blood pressure can differ between the right arm and the left arm,
and therefore also the measured blood pressure values can be
different. OMRON recommends to always use the same arm for
measurement. If the values between the two arms differ substantially,
please check with your physician which arm to use for your
measurement.
1.
If your systolic pressure is more than
220 mmHg
After the cuff starts to inflate, press and hold the O/I START
button until the monitor inflates 30 to 40 mmHg higher than
your expected systolic pressure.
Notes:
β€’ The monitor will not inflate above 299mmHg.
β€’ Do not apply more pressure than necessary.
Dual
Check
System
Cuff Wrapping Guide
Dual Check System
Press the O/I START button, then the Dual Check System lamp
lights and the unit starts detecting a device error. If the unit is
accurate and functioning correctly, the Dual Check System lamp
remains lit during the measurement. If an error is detected, the
Dual Check System lamp flashes and β€œEr” will appear on the
display.
Cuff Wrapping Guide
The Cuff Wrapping Guide is a unique feature that indicates if the
cuff is not wrapped tightly enough around the arm. Even when
the
is displayed, a blood pressure reading will be taken.
Note: This reading is NOT reliable due to the incorrect wrapping of the
cuff. Please wrap the cuff again, taking care to wrap it correctly
and take the measurement again. When the is displayed, the
cuff is correctly wrapped tightly enough on the arm and the
reading is accurate and reliable.
Note: Wait 2 - 3 minutes before taking another blood pressure
measurement. Waiting between readings allows the arteries to
return to the condition prior to taking the blood pressure
measurement.
Note: If there are no measurements results
stored in the memory, the screen to the
right is displayed.
AC Adapter S
Adapter S-9515336-9
3. Using the Unit
3.1 Applying the Arm Cuff
Remove tight-fitting clothing or tight rolled up sleeve from your
upper arm.
Do not place the cuff over thick clothes.
2.
Press the O/I START button.
Small Arm Cuff
Arm circumference
17 - 22 cm
Medium Arm Cuff
Arm circumference
22 - 32 cm
CM-9515371-7
Large Arm Cuff
Arm circumference
32 - 42 cm
CL-9515370-9
CS2-9515373-3
AC Adapter S
1.
2.
Insert the AC adapter plug
into the AC adapter jack on
the rear side of the main
unit.
Plug the AC adapter into an
electrical outlet.
To disconnect the AC adapter, unplug the AC adapter from the
electrical outlet first and then remove the AC adapter plug from the
main unit.
START
INFLATE END
COMPLETE
DEFLATE
12E1291
HEM-7213-ARU_A_M04_111020.pdf
J K L
M
A
B
C
D
F
G
GH
HI
E
O
N
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
AA
AB
Z
Π‘Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠΌ Вас Π·Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ автоматичСского измСритСля Π°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ
давлСния OMRON M6.
OMRON M6 β€” это ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°ΠΊΡ‚Π½Ρ‹ΠΉ, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ автоматичСский ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€ для измСрСния
Π°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ давлСния, Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π½Π° основС осцилломСтричСского ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°. Он
Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΈ быстро измСряСт Π°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ частоту ΠΏΡƒΠ»ΡŒΡΠ°. ΠŸΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρƒ-
Π΅Ρ‚ ΡƒΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ Β«IntelliSenseΒ», которая обСспСчиаСт ΠΊΠΎΠΌΡ„ΠΎΡ€Ρ‚Π½ΠΎΠ΅
для ΠΏΠ°Ρ†ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Π° управляСмоС Π½Π°Π³Π½Π΅Ρ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π° Π² ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρƒ Π±Π΅Π· ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ
установки Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ уровня давлСния Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΉ Π½Π°ΠΊΠ°Ρ‡ΠΊΠΈ.
НазначСниС
Π”Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ для измСрСния Π°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ давлСния ΠΈ частоты
ΠΏΡƒΠ»ΡŒΡΠ° Ρƒ людСй ΠΏΡ€ΠΈ условии использования ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹ Π½Π° ΠΏΠ»Π΅Ρ‡ΠΎ ΠΈ слСдования
инструкциям Π² этом руководствС.
РСкомСндуСтся прСимущСствСнно для использования Π² Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡˆΠ½ΠΈΡ… условиях. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄
Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΠΌ использования устройства ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» настоящСго Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄-
ства ΠΏΠΎ эксплуатации «ВаТная информация ΠΏΠΎ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠ΅ бСзопасности».
ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ использованиСм ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€Π° Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ это руководство ΠΏΠΎ
эксплуатации.
Π‘ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚Π΅ Π΅Π³ΠΎ для получСния Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Ρ… свСдСний Π² Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΌ.
ΠŸΠ ΠžΠšΠžΠΠ‘Π£Π›Π¬Π’Π˜Π Π£Π™Π’Π•Π‘Π¬ Π‘ Π›Π•Π§ΠΠ©Π˜Πœ Π’Π ΠΠ§ΠžΠœ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ…
Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ Π’Π°ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ давлСния.
Π’ΠΎ врСмя бСрСмСнности, ΠΏΡ€ΠΈ Π°Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ атСросклСрозС, проводя ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ½Π³
Π°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ давлСния, ΠΊΠΎΠ½ΡΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΡ€ΡƒΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ с Π»Π΅Ρ‡Π°Ρ‰ΠΈΠΌ Π²Ρ€Π°Ρ‡ΠΎΠΌ.
Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ использованиСм ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€Π°.
ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅!
β€’ ΠžΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΡƒΡŽ ΡΠΈΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΡŽ, которая ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ привСсти ΠΊ
смСрти ΠΈΠ»ΠΈ тяТСлым Ρ‚Ρ€Π°Π²ΠΌΠ°ΠΌ.
(ΠžΠ±Ρ‰Π΅Π΅ использованиС)
β€’ ВсСгда ΠΊΠΎΠ½ΡΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΡ€ΡƒΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ с Π»Π΅Ρ‡Π°Ρ‰ΠΈΠΌ Π²Ρ€Π°Ρ‡ΠΎΠΌ. Π‘Π°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ постановка
Π΄ΠΈΠ°Π³Π½ΠΎΠ·Π° Π½Π° основС Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ самолСчСниС опасны.
β€’
Π›ΡŽΠ΄ΡΠΌ с ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ кровообращСния ΠΈΠ»ΠΈ болСзнями ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈ
ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ использованиСм ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€Π° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с Π²Ρ€Π°Ρ‡ΠΎΠΌ,
Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Π³Π½Π΅Ρ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π° Π² ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρƒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²Ρ‹Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅Π΅ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΎΡ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅.
(ИспользованиС Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚Π΅Ρ€Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΊΠ°)
β€’ ЗапрСщаСтся Π²ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ сСтСвой ΡˆΠ½ΡƒΡ€ Π² Ρ€ΠΎΠ·Π΅Ρ‚ΠΊΡƒ ΠΈ Π²Ρ‹Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠΊΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ
Ρ€ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ.
(ИспользованиС Π±Π°Ρ‚Π°Ρ€Π΅ΠΉ)
β€’ ΠŸΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π² Π³Π»Π°Π·Π° элСктролита ΠΈΠ· Π±Π°Ρ‚Π°Ρ€Π΅ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠΎΠΉΡ‚Π΅ ΠΈΡ…
большим количСством чистой Π²ΠΎΠ΄Ρ‹. Как ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ скорСС ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ Π²Ρ€Π°Ρ‡Ρƒ.
Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅!
β€’ ΠžΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΡƒΡŽ ΡΠΈΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΡŽ, которая ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ привСсти ΠΊ
Ρ‚Ρ€Π°Π²ΠΌΠ°ΠΌ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ срСднСй тяТСсти, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊ ΠΏΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ оборудования
ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ имущСства.
(ΠžΠ±Ρ‰Π΅Π΅ использованиС)
β€’ НС оставляйтС ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€ Π±Π΅Π· присмотра Π² присутствии Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΠΈΡ†, Π½Π΅
ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π·Π° свои дСйствия.
β€’ Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ для измСрСния Π°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ давлСния.
β€’ Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠΉΡ‚Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ для Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€Π° ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρƒ.
ИспользованиС Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ привСсти ΠΊ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ€Ρ€Π΅ΠΊΡ‚Π½Ρ‹ΠΌ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π°ΠΌ
ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ.
β€’ Π˜Π·Π±Π΅Π³Π°ΠΉΡ‚Π΅ обматывания Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ±ΠΊΠΈ Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ частСй Ρ‚Π΅Π»Π° ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅-
Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ привСсти ΠΊ Ρ‚Ρ€Π°Π²ΠΌΠ°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ давлСния Π²
Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ±ΠΊΠ΅.
β€’ НС оставляйтС ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρƒ Π½Π° Ρ€ΡƒΠΊΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² Π½ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ врСмя.
Π­Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ привСсти ΠΊ Ρ‚Ρ€Π°Π²ΠΌΠ°ΠΌ.
β€’ НС ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ рядом с ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€ΠΎΠΌ сотовым Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ
устройствами, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ·Π»ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‚ элСктромагнитныС Π²ΠΎΠ»Π½Ρ‹. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚
привСсти ΠΊ Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€Π°.
β€’ НС ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€ Π² двиТущСмся транспортном срСдствС (Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ,
самолСт).
β€’
БвСдСния ΠΎ Π½Π°Π³Π½Π΅Ρ‚Π°Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π° Π² ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρƒ Π² Ρ€ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΌ Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌΠ΅ см. Π² Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅ 3.3.
Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ высокоС Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ привСсти ΠΊ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΌΡƒ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΎΡ‚Π΅Ρ‡Π΅-
нию.
(ИспользованиС Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚Π΅Ρ€Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΊΠ°)
β€’
Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠΉΡ‚Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚Π΅Ρ€ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΊΠ°, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½-
Π½Ρ‹ΠΉ для Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ устройства. ΠŸΡ€ΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚Π΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ
ΠΏΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ/ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ устройства ΠΈΠ· строя.
β€’
Π’ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚Π΅Ρ€ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΊΠ° Π² Ρ€ΠΎΠ·Π΅Ρ‚ΠΊΡƒ с ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ напряТСниСм.
β€’ НС ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ устройства
ΠΈΠ»ΠΈ сСтСвого ΡˆΠ½ΡƒΡ€Π°. НСмСдлСнно ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π²Ρ‹Π½ΡŒΡ‚Π΅ сСтСвой ΡˆΠ½ΡƒΡ€
ΠΈΠ· Ρ€ΠΎΠ·Π΅Ρ‚ΠΊΠΈ.
(ИспользованиС Π±Π°Ρ‚Π°Ρ€Π΅ΠΉ)
β€’ ΠŸΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ элСктролита ΠΈΠ· Π±Π°Ρ‚Π°Ρ€Π΅ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΠΆΡƒ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ
ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠΎΠΉΡ‚Π΅ ΠΈΡ… большим количСством чистой Π²ΠΎΠ΄Ρ‹.
β€’ Устройство Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… Ρ‰Π΅Π»ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°Ρ€Π³Π°Π½Ρ†Π΅Π²Ρ‹Ρ… батарСях
Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° Β«AAΒ». НС ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠΉΡ‚Π΅ Π±Π°Ρ‚Π°Ρ€Π΅ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏΠ°.
β€’ ΠŸΡ€ΠΈ установкС Π±Π°Ρ‚Π°Ρ€Π΅ΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ±Π»ΡŽΠ΄Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.
β€’ НСмСдлСнно замСняйтС старыС Π±Π°Ρ‚Π°Ρ€Π΅ΠΈ. ЗамСняйтС всС Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Π±Π°Ρ‚Π°Ρ€Π΅ΠΈ
ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ.
β€’ Если Π’Ρ‹ Π½Π΅ ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Π΅Ρ‚Π΅ΡΡŒ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€ Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅
мСсяцСв, Π²Ρ‹Π½ΡŒΡ‚Π΅ Π±Π°Ρ‚Π°Ρ€Π΅ΠΈ.
β€’ НС ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠΉΡ‚Π΅ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΈ старыС Π±Π°Ρ‚Π°Ρ€Π΅ΠΈ вмСстС.
ΠžΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ прСдостороТности
β€’ НС ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€ ΠΈ ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρƒ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π°ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ вибрациям, Π½Π΅
роняйтС ΠΈΡ… Π½Π° ΠΏΠΎΠ».
β€’ НС выполняйтС измСрСния послС купания, ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ° алкоголя ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΡ„Π΅ΠΈΠ½Π°,
курСния, выполнСния физичСских ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ° ΠΏΠΈΡ‰ΠΈ.
β€’ НС сгибайтС ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρƒ с усилиСм ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΈΠ±Π°ΠΉΡ‚Π΅ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½ΡƒΡŽ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ±ΠΊΡƒ.
β€’ ΠŸΡ€ΠΈ отсоСдинСнии Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ±ΠΊΠΈ слСдуСт Ρ‚ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π·Π° Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½Ρ‹ΠΉ ΡˆΡ‚Π΅ΠΊΠ΅Ρ€ Π²
мСстС соСдинСния с элСктронным Π±Π»ΠΎΠΊΠΎΠΌ, Π° Π½Π΅ Π·Π° саму Ρ‚Ρ€ΡƒΠ±ΠΊΡƒ.
β€’ НС Π½Π°Π³Π½Π΅Ρ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ… Π² ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρƒ, Ссли ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΎΠ±Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚Π° Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ ΠΏΠ»Π΅Ρ‡Π°.
β€’ ΠŸΡ€ΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π° «ВаТная информация ΠΎΠ± элСктромагнит-
Π½ΠΎΠΉ совмСстимости (ЭМБ)Β» Π² Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅ «ВСхничСскиС характСристики» ΠΈ
слСдуйтС ΠΈΠΌ.
β€’
ΠŸΡ€ΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π° «НадлСТащая утилизация ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€Π°Β» Π²
Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅ «ВСхничСскиС характСристики» ΠΈ слСдуйтС ΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΈ ΡƒΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ
ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€Π° ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Ρ… с Π½ΠΈΠΌ принадлСТностСй ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… частСй.
ВаТная информация ΠΏΠΎ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠ΅ бСзопасности
Π’Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅
1. ОписаниС ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€Π°
Π­Π»Π΅ΠΊΡ‚Ρ€ΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ
Π±Π»ΠΎΠΊ:
ΠœΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Π° Π½Π° ΠΏΠ»Π΅Ρ‡ΠΎ:
N. ЗначСния Π΄Π°Ρ‚Ρ‹/Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ
O. Π—Π½Π°Ρ‡ΠΎΠΊ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€Π°
ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Ρ (A ΠΈΠ»ΠΈ B)
P. Π˜Π½Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ контроля
точности
Q. БистоличСскоС Π°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅
Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅
R. ДиастоличСскоС Π°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅
Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅
S. Π˜Π½Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ сСрдцСбиСния
(ΠœΠΈΠ³Π°Π΅Ρ‚ Π² Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ измСрСния)
T. Π˜Π½Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ³ΠΎ уровня заряда
Π±Π°Ρ‚Π°Ρ€Π΅ΠΉ
2. ΠŸΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΊ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅
2.3 Установка Π΄Π°Ρ‚Ρ‹ ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ
1.
НаТмитС ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ .
2.
ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ установитС Π² Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π΅
Π½ΡƒΠΆΠ½ΡƒΡŽ Π΄Π°Ρ‚Ρƒ ΠΈ врСмя.
3.
НаТмитС ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ O/I START, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ настройку.
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΡ.
β€’ Если Π²Ρ‹Π½ΡƒΡ‚ΡŒ Π±Π°Ρ‚Π°Ρ€Π΅ΠΈ Π½Π° 30 сСкунд ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, потрСбуСтся восстано-
Π²ΠΈΡ‚ΡŒ настройки Π΄Π°Ρ‚Ρ‹/Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.
β€’ Если Π΄Π°Ρ‚Π° ΠΈ врСмя Π½Π΅ установлСны, Π²ΠΎ врСмя ΠΈΠ»ΠΈ послС измСрСния
Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ индикация Β«-:--Β».
ΠΎΡ‚ +10Β°C Π΄ΠΎ +40Β°C
ΠΎΡ‚ 30% Π΄ΠΎ 85%
ΠΎΡ‚ -20Β°Π‘ Π΄ΠΎ +60Β°Π‘
ΠΎΡ‚ 10% Π΄ΠΎ 95%
ΠΎΡ‚ 700 Π΄ΠΎ 1060 гПа
НС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 380 Π³ (Π±Π΅Π· элСмСнтов питания)
НС болСС 170 г
НС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 123 (ш) ΠΌΠΌ Γ— 85 (Π²) ΠΌΠΌ Γ— 158 (Π΄) ΠΌΠΌ
НС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 151 ΠΌΠΌ Γ— 563 ΠΌΠΌ (ΠœΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Π° ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ:
ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ 22–42 см)
НСйлон ΠΈ полиэстСр
Π­Π»Π΅ΠΊΡ‚Ρ€ΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ Π±Π»ΠΎΠΊ, ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Π° компрСссионная, руководство
ΠΏΠΎ эксплуатации, ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ΅ руководство ΠΏΠΎ эксплуатации,
сСтСвой Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚Π΅Ρ€, ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ‚ элСмСнтов питания, Π³Π°Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΉ-
Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‚Π°Π»ΠΎΠ½, Ρ‡Π΅Ρ…ΠΎΠ» для хранСния ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€Π°, Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊ для
записи Π°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ давлСния
Π§Π΅Ρ…ΠΎΠ»:АдаптСр ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ
Ρ‚ΠΎΠΊΠ° S
2.2 Установка/Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π° Π±Π°Ρ‚Π°Ρ€Π΅ΠΉ
1.
2.
Π‘Π½ΠΈΠΌΠΈΡ‚Π΅ ΠΊΡ€Ρ‹ΡˆΠΊΡƒ Π±Π°Ρ‚Π°Ρ€Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ отсСка.
Π’ΡΡ‚Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Π±Π°Ρ‚Π°Ρ€Π΅ΠΈ
Β«AAΒ» Π² отсСк согласно
схСмС ΠΈ установитС
ΠΊΡ€Ρ‹ΡˆΠΊΡƒ Π±Π°Ρ‚Π°Ρ€Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ
отсСка Π½Π° мСсто.
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΡ.
β€’ Если Π½Π° экранС появился ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ³ΠΎ заряда Π±Π°Ρ‚Π°Ρ€Π΅ΠΉ ( ),
Π²Ρ‹ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ устройство, Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅ сразу всС Π±Π°Ρ‚Π°Ρ€Π΅ΠΈ.
β€’ ЗначСния Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² памяти Π΄Π°ΠΆΠ΅ послС
Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‹ Π±Π°Ρ‚Π°Ρ€Π΅ΠΉ.
Π‘Π°Ρ‚Π°Ρ€Π΅ΠΈ слСдуСт ΡƒΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² соотвСтствии с государствСнными
ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎ ΡƒΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π±Π°Ρ‚Π°Ρ€Π΅ΠΉ ΠΈ элСмСнтов питания.
Условия эксплуатации:
Ρ‚Π΅ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°
ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π°
ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ
Π²Π»Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ
Условия хранСния:
Ρ‚Π΅ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°
ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π°
ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ
Π²Π»Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ
атмосфСрноС
Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅
Масса элСктронного
Π±Π»ΠΎΠΊΠ°
Масса ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹
Π“Π°Π±Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
Π Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€ ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹
ΠœΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π» ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹
ΠšΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ‚ поставки
Π˜Π·ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ
давлСния ΠΈ частоты ΠΏΡƒΠ»ΡŒΡΠ°
автоматичСский
(с Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΊΠ°)
МодСль M6
Руководство ΠΏΠΎ эксплуатации
A. ДисплСй
B. Кнопка памяти
C. Кнопка O/I START (Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅-
Π½ΠΈΠ΅) ( )
D. Кнопки пСрСмСщСния ΠΏΠΎ
мСню ( )
E. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π˜Π”Π•ΠΠ’Π˜Π€Π˜ΠšΠΠ’ΠžΠ Π
ΠŸΠžΠ›Π¬Π—ΠžΠ’ΠΠ’Π•Π›Π― (A ΠΈΠ»ΠΈ B)
F.
Кнопка установки Π΄Π°Ρ‚Ρ‹/ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ( )
G. Π’ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½ΠΎΠ΅ Π³Π½Π΅Π·Π΄ΠΎ
H. ΠžΡ‚ΡΠ΅ΠΊ для Π±Π°Ρ‚Π°Ρ€Π΅ΠΉ
I. Π“Π½Π΅Π·Π΄ΠΎ Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚Π΅Ρ€Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΊΠ°
J. ΠœΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Π° (ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ
ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Π°: ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ
22–42 см)
K. ΠœΠ΅Ρ‚ΠΊΠ°
L. Π’ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½Π°Ρ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ±ΠΊΠ°
M. Π’ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½Ρ‹ΠΉ ΡˆΡ‚Π΅ΠΊΠ΅Ρ€
U. ΠŸΠΈΠΊΡ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ° срСднСго значСния
V. ΠŸΠΈΠΊΡ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ° памяти
W. Π˜Π½Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ Π°Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌΠΈΠΈ
X. Π˜Π½Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ двиТСния
Y. Π˜Π½Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ уровня Π°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-
го давлСния
Z. Π˜Π½Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ дСкомпрСссии
AA
. Π˜Π½Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ
фиксации ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹
AB
. Π—Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ частоты ΠΏΡƒΠ»ΡŒΡΠ° ΠΈ
Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ ячСйки памяти
НаТмитС ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ , Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹
ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ.
НаТмитС ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ , Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹
ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ.
ΠžΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅.
1)
2)
ДисплСй:
Π“ΠΎΠ΄
ΠœΠ΅ΡΡΡ†
Π”Π΅Π½ΡŒ
Час
ΠœΠΈΠ½ΡƒΡ‚Π°
4.2 Поиск ΠΈ устранСниС нСисправностСй
ΠŸΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°
ΠŸΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° Бпособ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ
β€’ НаТмитС ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ O/I START ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅
ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅.
β€’ Если ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Π½Π΅ исчСзаСт, ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉΡ‚Π΅
Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π±Π°Ρ‚Π°Ρ€Π΅ΠΈ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ.
Если это Π½Π΅ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡƒ, ΡΠ²ΡΠΆΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ с
тСхничСским Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ OMRON.
Π—Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ слишком
Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ΅ (ΠΈΠ»ΠΈ высокоС).
ΠœΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Π° сдуваСтся
слишком быстро.
Π”Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Π΅
Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ.
НС удаСтся ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅-
сти ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈΠ»ΠΈ
показания слишком
низкиС или слишком
высокиС.
ΠŸΡ€ΠΈ Π½Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΠΈΠΈ Π½Π°
ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΠΈ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅
происходит.
Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ нСисправности.
ΠœΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Π° Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° Π½Π°
Ρ€ΡƒΠΊΡƒ Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ.
Π”Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ
Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ Π²ΠΎ врСмя
измСрСния.
ΠœΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΌΠ΅ΡˆΠ°Π΅Ρ‚
ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π° Π½Π° ΠΏΠ»Π΅Ρ‡Π΅.
Π’ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½Π°Ρ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ±ΠΊΠ° Π½Π΅
вставлСна Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎ Π²
элСктронный Π±Π»ΠΎΠΊ.
Π£Ρ‚Π΅Ρ‡ΠΊΠ° Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π° Π²
ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Π΅.
ΠœΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Π° Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° Π½Π°
ΠΏΠ»Π΅Ρ‡ΠΎ слишком
свободно.
ΠœΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Π° нСдостаточ-
Π½ΠΎ Π½Π°ΠΊΠ°Ρ‡Π΅Π½Π°.
Π‘Π°Ρ‚Π°Ρ€Π΅ΠΈ разряТСны.
Π‘Π°Ρ‚Π°Ρ€Π΅ΠΈ установлСны
Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ.
НалоТитС ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρƒ
ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ.
ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Ρƒ 3.1.
НС Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΈ Π½Π΅
Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΠ²Π°ΠΉΡ‚Π΅ Π²ΠΎ врСмя
измСрСния.
ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Ρƒ 3.3.
Π‘Π½ΠΈΠΌΠΈΡ‚Π΅ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρƒ,
ΠΌΠ΅ΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Π΅.
ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Ρƒ 3.1.
Π£Π±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ
Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½Π°Ρ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ±ΠΊΠ°
надСТно подсоСдинСна к
элСктронному Π±Π»ΠΎΠΊΡƒ.
ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Ρƒ 3.1.
Π—Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅ ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρƒ
Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ.
Π‘ΠΌ. Π³Π»Π°Π²Ρƒ 5.
НалоТитС ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρƒ
ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½Π°
ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΎ ΠΎΠ±Π»Π΅Π³Π°Π»Π° Ρ€ΡƒΠΊΡƒ.
ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Ρƒ 3.1.
ΠŸΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠΈΡ‚Π΅ Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅
Π² ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π½Π°
30–40 ΠΌΠΌ Ρ€Ρ‚. ст. Π²Ρ‹ΡˆΠ΅
ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ значСния
измСрСния.
ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Ρƒ 3.3.
Π—Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅ Π±Π°Ρ‚Π°Ρ€Π΅ΠΈ
Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ.
ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Ρƒ 2.2.
УстановитС Π±Π°Ρ‚Π°Ρ€Π΅ΠΈ с
ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ полярности (+/–).
ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Ρƒ 2.2.
4.
Поиск ΠΈ устранСниС нСисправностСй ΠΈ обслуТиваниС
4.1 Π—Π½Π°Ρ‡ΠΊΠΈ ΠΈ сообщСния ΠΎΠ± ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΊΠ°Ρ…
ΠœΠΈΠ³Π°Π΅Ρ‚
Π“ΠΎΡ€ΠΈΡ‚
ΠžΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ нСрСгулярный
ΠΏΡƒΠ»ΡŒΡ.
Низкий заряд Π±Π°Ρ‚Π°Ρ€Π΅ΠΉ.
Π‘Π°Ρ‚Π°Ρ€Π΅ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ
разряТСны.
Π’ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½Ρ‹ΠΉ ΡˆΡ‚Π΅ΠΊΠ΅Ρ€ Π½Π΅
подсоСдинСн.
ΠœΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Π° излишнС Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅-
Π½Π° Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠΌ.
Π”Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Π΅
ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ 299 ΠΌΠΌ Ρ€Ρ‚. ст.
ΠΏΡ€ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹
Π²Ρ€ΡƒΡ‡Π½ΡƒΡŽ.
Π”Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎ врСмя
измСрСния.
ΠœΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΌΠ΅ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π° Π½Π°
ΠΏΠ»Π΅Ρ‡Π΅.
Ошибка ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€Π°.
РасстСгнитС застСТку ΠΈ
снимитС ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρƒ. ПодоТди-
Ρ‚Π΅ 2-3 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹ ΠΈ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅
Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅.
ΠŸΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅ шаги Π² Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅
3.3. ΠŸΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΌ
Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ этой ошибки
ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ Π²Ρ€Π°Ρ‡Ρƒ.
Π”Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎ врСмя
измСрСния.
ΠœΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Π° Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° Π½Π° Ρ€ΡƒΠΊΡƒ
Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ.
Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΈ
ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅ шаги Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π° 3.3.
НалоТитС ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρƒ
ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ.
ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Ρƒ 3.1.
Π˜Ρ… рСкомСндуСтся Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ
Π·Π°Ρ€Π°Π½Π΅Π΅.
ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Ρƒ 2.2.
Π˜Ρ… Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ
Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ.
ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Ρƒ 2.2.
ΠŸΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΎ Π²ΡΡ‚Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅ ΡˆΡ‚Π΅ΠΊΠ΅Ρ€.
ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Ρƒ 3.1.
ΠœΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Π° Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° Π½Π° Ρ€ΡƒΠΊΡƒ
Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ.
НалоТитС ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρƒ
ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ.
ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Ρƒ 3.1.
Π£Ρ‚Π΅Ρ‡ΠΊΠ° Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π° Π² ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Π΅.
Π—Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅ ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρƒ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ.
Π‘ΠΌ. Π³Π»Π°Π²Ρƒ 5.
ΠŸΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅. НС
Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΈ Π½Π΅ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈ-
Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ Π²ΠΎ врСмя измСрСния.
ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Ρƒ 3.3.
Если символ Β«E2Β»
появляСтся Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ,
Π²Ρ€ΡƒΡ‡Π½ΡƒΡŽ Π½Π°Π³Π½Π΅Ρ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…
Π² ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρƒ Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€, ΠΏΠΎΠΊΠ°
Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚Π΅ Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°
30–40 ΠΌΠΌ Ρ€Ρ‚. ст. Π²Ρ‹ΡˆΠ΅
ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ значСния
измСрСния.
ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Ρƒ 3.3.
ΠœΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρƒ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ‚ΡŒ
Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠΌ Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹
Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π½Π΅ΠΉ Π½Π΅
ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΠΎ 299 ΠΌΠΌ Ρ€Ρ‚. ст.
ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Ρƒ 3.3.
ΠŸΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅. НС
Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΈ Π½Π΅ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈ-
Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ Π²ΠΎ врСмя измСрСния.
ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Ρƒ 3.3.
Π‘Π½ΠΈΠΌΠΈΡ‚Π΅ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρƒ, мСшаю-
Ρ‰ΡƒΡŽ ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Π΅.
ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Ρƒ 3.1.
Π‘Π²ΡΠΆΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ с тСхничСским
Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ OMRON ΠΈΠ»ΠΈ
Π΄ΠΈΡΡ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡŒΡŽΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ.
ΠŸΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° Бпособ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ
УсловноС
ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅
ошибки
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅: ΠΏΡ€ΠΈ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Π΅ сообщСний ΠΎΠ± ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΊΠ°Ρ… ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ
ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ Π°Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌΠΈΠΈ ( ).
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅. Π­Ρ‚ΠΈ показания Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΠ•Π’Π•Π ΠΠ«ΠœΠ˜ ΠΈΠ·-Π·Π°
Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ налоТСния ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹. ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ
располоТитС ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρƒ ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅. Если
отобраТаСтся ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ , это Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Π°
ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈ достаточно ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΎ Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° Π½Π° ΠΏΠ»Π΅Ρ‡ΠΎ, ΠΈ
показания Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ.
5. Π”ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ запасныС части
ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ° ΠΈ обслуТиваниС
β€’ НС ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π°ΠΉΡ‚Π΅ элСктронный Π±Π»ΠΎΠΊ ΠΈ ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρƒ
Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡŽ высоких Ρ‚Π΅ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€, влаТности, Π²Π»Π°Π³ΠΈ
ΠΈΠ»ΠΈ прямого солнСчного свСта.
β€’
НС сворачивайтС ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ±ΠΊΡƒ слишком ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΎ.
β€’ НС Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ€Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€.
β€’ НС ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π°ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ
вибрациям (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π½Π΅ роняйтС Π΅Π³ΠΎ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»).
β€’ НС ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠΉΡ‚Π΅ для очистки ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€Π° Π»Π΅Ρ‚ΡƒΡ‡ΠΈΠ΅
Тидкости.
β€’ НС ΠΌΠΎΠΉΡ‚Π΅ ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρƒ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠΆΠ°ΠΉΡ‚Π΅ Π΅Π΅ Π² Π²ΠΎΠ΄Ρƒ.
β€’ НС ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠΉΡ‚Π΅ Π±Π΅Π½Π·ΠΈΠ½, Ρ€Π°Π·Π±Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΈ растворитС-
Π»ΠΈ для чистки ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹.
β€’ НС выполняйтС Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ½Ρ‚ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ. ΠŸΡ€ΠΈ
ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΄Π΅Ρ„Π΅ΠΊΡ‚Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΡ€ΡƒΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ с
прСдставитСлСм OMRON ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΈΡΡ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡŒΡŽΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ,
ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π² ΠŸΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ руководству ΠΏΠΎ эксплуа-
Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ.
β€’ Π’ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€Π° для измСрСния Π°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ-
ального давлСния Π±Ρ‹Π»Π° Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π° ΠΈ
сохраняСтся Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.
β€’ РСкомСндуСтся ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ измСрСния ΠΈ
ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹Π΅ Π΄Π²Π° Π³ΠΎΠ΄Π°.
ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉΡΡ‚Π°, ΡΠ²ΡΠΆΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ с ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ прСдстави-
Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ OMRON ΠΈΠ»ΠΈ с Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ обслуТивания
ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² OMRON ΠΏΠΎ адрСсу, ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ Π½Π° ΡƒΠΏΠ°ΠΊΠΎΠ²-
ΠΊΠ΅, ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ.
β€’ ΠžΡ‡ΠΈΡ‰Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€ мягкой сухой Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΡŒΡŽ.
β€’ Для чистки ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠΉΡ‚Π΅ ΠΌΡΠ³ΠΊΡƒΡŽ Π²Π»Π°ΠΆΠ½ΡƒΡŽ
Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΡŒ ΠΈ ΠΌΡ‹Π»ΠΎ.
1.
ΠžΡ‚ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½Ρ‹ΠΉ ΡˆΡ‚Π΅ΠΊΠ΅Ρ€ ΠΎΡ‚ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π½Π΅Π·Π΄Π°.
2.
Когда ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€ Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ, Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚Π΅ Π΅Π³ΠΎ Π² Ρ‡Π΅Ρ…Π»Π΅.
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅:
Π½Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΈΠ±Π°ΠΉΡ‚Π΅ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½ΡƒΡŽ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ±ΠΊΡƒ слишком
сильно.
3.
ΠŸΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€ нСльзя Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… условиях:
β€’ высокая Π²Π»Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ;
β€’ мСсто хранСния ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡŽ
высоких Ρ‚Π΅ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€, влаТности, Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡŽ
прямых солнСчных Π»ΡƒΡ‡Π΅ΠΉ, ΠΏΡ‹Π»ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π΄ΠΊΠΈΡ… ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ²;
β€’ мСсто хранСния ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡŽ Π²ΠΈΠ±Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ, ΡƒΠ΄Π°Ρ€ΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ
являСтся Π½Π°ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ.
ΠŸΠΎΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρƒ ΠΈ элСктронный
Π±Π»ΠΎΠΊ Π² Ρ‡Π΅Ρ…ΠΎΠ».
4.3 Π£Ρ…ΠΎΠ΄
Для Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€Π° ΠΎΡ‚ поврСТдСния ΡΠΎΠ±Π»ΡŽΠ΄Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽ-
Ρ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°.
Аккуратно слоТитС Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½ΡƒΡŽ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ±ΠΊΡƒ
Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹.
4.4 Π₯Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅
ВаТная информация ΠΎΠ± элСктромагнитной совмСстимости (ЭМБ)
ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ количСство Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… элСктронных устройств, ΠΊΠ°ΠΊ ПК ΠΈ ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ (сотовыС)
Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½Ρ‹, увСличиваСтся, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Π΅ мСдицинскиС ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ
Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΊ элСктромагнитным ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ…Π°ΠΌ, создаваСмым Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ устройствами.
Π­Π»Π΅ΠΊΡ‚Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π³Π½ΠΈΡ‚Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ…ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ мСдицинского ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€Π° ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ
ΠΏΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΡƒΡŽ ΡΠΈΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΡŽ.
ΠœΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΌΠ΅ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… устройств.
Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ€Π΅Π³Π»Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ трСбования ΠΏΠΎ ЭМБ (элСктромагнитной совмСстимости) с
Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ прСдотвращСния возникновСния опасных ситуаций, связанных с использовани-
Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ†ΠΈΠΈ, Π±Ρ‹Π» Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π² дСйствиС стандарт EN60601-1-2:2007. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ стандарт
опрСдСляСт ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½ΠΈ устойчивости ΠΊ элСктромагнитным ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ…Π°ΠΌ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ максималь-
Π½Ρ‹Π΅ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½ΠΈ элСктромагнитного излучСния ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊ мСдицинскому ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π°-
нию.
Π”Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ мСдицинский ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ OMRON HEALTHCARE,
удовлСтворяСт трСбованиям стандарта EN60601-1-2:2007 ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ устойчивости
ΠΊ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ…Π°ΠΌ ΠΈ испускаСмого излучСния.
Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ слСдуСт ΡΠΎΠ±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ прСдостороТности:
β€’ Π’Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ мСдицинского ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€Π° Π½Π΅ слСдуСт ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅
(сотовыС) Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½Ρ‹ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ устройства, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π³Π΅Π½Π΅Ρ€ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ элСктричС-
скиС ΠΈΠ»ΠΈ элСктромагнитныС поля. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€Π° ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ
ΠΏΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΡƒΡŽ ΡΠΈΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΡŽ. РСкомСндуСтся ΡΠΎΠ±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΈΡΡ‚Π°Π½Ρ†ΠΈΡŽ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅
7 ΠΌ. Π£Π±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ Π² ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€Π°, Ссли дистанция мСньшС.
ΠžΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ докумСнтация ΠΎ соотвСтствии EN60601-1-2:2007 находится Π² офисС
ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ OMRON HEALTHCARE EUROPE ΠΏΠΎ адрСсу, ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ руководствС.
Π‘ этой Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° сайтС www.omron-healthcare.com.
Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ символ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ описании ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ
Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ ΡƒΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ вмСстС с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ
домашними ΠΎΡ‚Ρ…ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΈ срока слуТбы. Для ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ‚Π²Ρ€Π°-
щСния Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΡ‰Π΅Ρ€Π±Π° для ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ срСды ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡŒΡ
Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° вслСдствиС Π½Π΅ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠΉ ΡƒΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΎΡ‚Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ²,
поТалуйста, ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅ этот ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ² ΠΎΡ‚Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ
ΡƒΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΠΉΡ‚Π΅ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ для Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ
ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ использования ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… рСсурсов.
Π”ΠΎΠΌΠ°ΡˆΠ½ΠΈΠΌ потрСбитСлям слСдуСт ΡΠ²ΡΠ·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с Ρ€ΠΎΠ·Π½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ прСдставитС-
Π»Π΅ΠΌ, Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€ Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½, ΠΈΠ»ΠΈ мСстным ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΎΠΌ власти, для
получСния ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€
для экологичСски бСзопасной ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ.
ΠŸΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ потрСбитСлям Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ ΡΠ²ΡΠ·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с поставщиком ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ
сроки ΠΈ условия ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π° Π½Π° Π·Π°ΠΊΡƒΠΏΠΊΡƒ. Π”Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€ Π½Π΅ слСдуСт ΡƒΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ
совмСстно с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ коммСрчСскими ΠΎΡ‚Ρ…ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ.
НадлСТащая утилизация ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€Π°
(использованноС элСктричСскоС ΠΈ элСктронноС ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅)
β€’ Π”Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€ удовлСтворяСт трСбованиям Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Ρ‹ Π•Π‘ 93/42/EEC
(Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π° ΠΏΠΎ мСдицинским ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€Π°ΠΌ).
β€’
Π”Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€ для измСрСния Π°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ давлСния спроСктирован Π²
соотвСтствии с СвропСйским стандартом EN1060 «НСинвазивныС сфигмоманомС-
Ρ‚Ρ€Ρ‹Β», Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 1 Β«ΠžΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ трСбования» ΠΈ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 3 Β«Π”ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ трСбования для
элСктромСханичСских систСм измСрСния Π°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ давлСния».
β€’ Π”Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ΅ OMRON ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ Π² условиях примСнСния систСмы
строгого контроля качСства ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ OMRON HEALTHCARE Co. Ltd., Япония.
Π”Π°Ρ‚Ρ‡ΠΈΠΊ давлСния β€” Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€ΠΎΠ² для измСрСния Π°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-
Π³ΠΎ давлСния ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ OMRON β€” изготавливаСтся Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ.
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅: тСхничСскиС характСристики ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Ρ‹ Π±Π΅Π· ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€ΠΈ-
Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ увСдомлСния.
6. ВСхничСскиС характСристики
Π˜Π·ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ давлСния ΠΈ частоты
ΠΏΡƒΠ»ΡŒΡΠ° автоматичСский
OMRON M6 (HEM-7213-ARU)
Π¦ΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π–Πš-дисплСй
ΠžΡΡ†ΠΈΠ»Π»ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄
ДавлСния Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π° Π² ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Π΅: ΠΎΡ‚ 0 Π΄ΠΎ 299 ΠΌΠΌ Ρ€Ρ‚. ст.
Частоты ΠΏΡƒΠ»ΡŒΡΠ°: 40–180 ΡƒΠ΄. Π² ΠΌΠΈΠ½.
Β±3 ΠΌΠΌ Ρ€Ρ‚.ст.
Β±5%
АвтоматичСская, с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ элСктричСского
компрСссора, управляСмого систСмой Π½Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΈ
Клапан автоматичСского сброса давлСния
100 ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ с Π΄Π°Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ для ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ
ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Ρ (A ΠΈ B)
ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΎΠΊ 6 Π’ 4 Π’Ρ‚
4 элСмСнта питания Ρ‚ΠΈΠΏΠ° Β«AAΒ» Π½Π° 1,5 Π’ ΠΈΠ»ΠΈ сСтСвой Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚Π΅Ρ€
(Adapter S-9515336-9,
Π’Π₯ΠžΠ”: ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΎΠΊ
100-240 Π’ 50/60 Π“Ρ† 0,12 А)
Новых Ρ‰Π΅Π»ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… элСмСнтов питания Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°Π΅Ρ‚
ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π° 900 ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ
= Π’ΠΈΠΏ B
ΠžΠ±ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ класса ΠœΠ• с Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠΌ источником
питания (ΠΏΡ€ΠΈ использовании ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ… элСмСнтов питания)
= ΠžΠ±ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ класса II ME (сСтСвой Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚Π΅Ρ€)
(АдаптСр ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΊΠ°)
НаимСнованиС
МодСль
ДисплСй
ΠœΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ измСрСния
Π”ΠΈΠ°ΠΏΠ°Π·ΠΎΠ½ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ
ΠŸΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‹ допускаСмой
Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅ΡˆΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ
ΠΏΡ€ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΈ давлСния
Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π° Π² компрСссионной
ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Π΅
ΠŸΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‹ допускаСмой
ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ
ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅ΡˆΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ
ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΈ частоты ΠΏΡƒΠ»ΡŒΡΠ°
ΠšΠΎΠΌΠΏΡ€Π΅ΡΡΠΈΡ
ДСкомпрСссия
ΠŸΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ
Номинальная ΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ
Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ питания
Π‘Ρ€ΠΎΠΊ слуТбы элСмСнтов
питания
Рабочая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π°ΠΏΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ‚Π°
Π—Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π° ΠΎΡ‚ пораТСния
элСктричСским Ρ‚ΠΎΠΊΠΎΠΌ
ИздСлия мСдицинской Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠΈ, автоматичСскиС ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ
давлСния ΠΈ частоты ΠΏΡƒΠ»ΡŒΡΠ° OMRON M6 (ΠΠ•Πœ-7213-АRU) испытаны ΠΈ
зарСгистрированы Π² России:
- ЀЕДЕРАЛЬНАЯ БЛУЖБА ПО ΠΠΠ”Π—ΠžΠ Π£ Π’ Π‘Π€Π•Π Π• Π—Π”Π ΠΠ’ΠžΠžΠ₯Π ΠΠΠ•ΠΠ˜Π― И
Π‘ΠžΠ¦Π˜ΠΠ›Π¬ΠΠžΠ“Πž Π ΠΠ—Π’Π˜Π’Π˜Π―
РСгистрационноС удостовСрСниС β„– Π€Π‘Π— 2012/12100 ΠΎΡ‚ 12.05.2012Π³. Π‘Ρ€ΠΎΠΊ
дСйствия Π½Π΅ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½.
- Π‘Π˜Π‘Π’Π•ΠœΠ Π‘Π•Π Π’Π˜Π€Π˜ΠšΠΠ¦Π˜Π˜ Π“ΠžΠ‘Π’ Π  Π ΠžΠ‘Π‘Π’ΠΠΠ”ΠΠ Π’ РОББИИ
ДСкларация ΠΎ соотвСтствии β„– РОББ JP.ΠœΠ•20.Π”01064 ΠΎΡ‚ 18.05.2012. Π‘Ρ€ΠΎΠΊ
дСйствия Π΄ΠΎ 18.05.2015. БоотвСтствуСт трСбованиям Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ²:
Π“ΠžΠ‘Π’ Π  50444-92, Π“ΠžΠ‘Π’ Π  50267.0-92, Π“ΠžΠ‘Π’ Π  50267.0.2-2005,
Π“ΠžΠ‘Π’ Π  51959.1-2002, Π“ΠžΠ‘Π’ Π  51959.3-2002
ΠŸΠžΠ’Π•Π ΠšΠ
ΠŸΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½ Π½Π° Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Π΅-ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ OMRON Dalian., Co., Ltd, КНР ΠΈ Π½Π°
основании ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½ Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ.
ΠŸΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΊΠ»Π΅ΠΉΠΌΠΎ находится Π½Π° корпусС ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€Π° Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π½Π°ΠΊΠ»Π΅ΠΉΠΊΠΈ.
ΠŸΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΡƒ проводят ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρƒ МИ 2582-2000 «РСкомСндация. Π“Π‘Π˜. Π˜Π·ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅-
Π»ΠΈ Π°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ давлСния ΠΈ частоты ΠΏΡƒΠ»ΡŒΡΠ° автоматичСскиС ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠ°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠ°Ρ‚ΠΈ-
чСскиС OMRON ΠΈ MARSHALL. ΠœΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠΈΒ», ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ Π’ΠΠ˜Π˜ΠžΠ€Π˜ ΠΈ
зарСгистрированному Π’ΠΠ˜Π˜ΠœΠ‘.
ΠœΠ΅ΠΆΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²Π°Π» 2 Π³ΠΎΠ΄Π°.
3. ИспользованиС ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€Π°
Π‘Π½ΠΈΠΌΠΈΡ‚Π΅ с ΠΏΠ»Π΅Ρ‡Π° ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π΅Π³Π°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΎ
Π·Π°ΠΊΠ°Ρ‚Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€ΡƒΠΊΠ°Π².
НС Π½Π°ΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρƒ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Ρ… ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹.
3.1 РасполоТСниС ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹ Π½Π° ΠΏΠ»Π΅Ρ‡Π΅
Π‘Π΄Π΅Π»Π°Π½ΠΎ Π² ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅
ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ
OMRON HEALTHCARE CO., LTD.
(ОМРОН Π₯Π­Π›Π‘ΠšΠ­Π КО., Π›Π’Π”.)
53, Kunotsubo, Terado-cho, Muko, Kyoto,
617-0002 JAPAN
(53, ΠšΡƒΠ½ΠΎΡ‚ΡΡƒΠ±ΠΎ, Π’Π΅Ρ€Π°Π΄ΠΎ-Ρ‡ΠΎ, ΠœΡƒΠΊΠΎ, ΠšΠΈΠΎΡ‚ΠΎ,
617-0002 ЯПОНИЯ)
OMRON HEALTHCARE EUROPE B.V.
(ОМРОН Π₯Π­Π›Π‘ΠšΠ­Π Π•Π’Π ΠžΠŸΠ Π‘.Π’.)
Scorpius 33, 2132 LR Hoofddorp
THE NETHERLANDS
(Бкорпиус 33, 2132 Π›Π  Π₯ΡƒΡ„Π΄Π΄ΠΎΡ€ΠΏ, ΠΠ˜Π”Π•Π Π›ΠΠΠ”Π«)
www.omron-healthcare.com
OMRON (DALIAN) CO., LTD.
(ОМРОН (ДАЛЯНЬ) КО., Π›Π’Π”.)
Economic & Technical Development Zone Dalian
116600, CHINA (Экономик энд ВСкникал
Π”Π΅Π²Π΅Π»ΠΎΠΏΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Π—ΠΎΠ½Π΅ Π”Π°Π»ΡΠ½ΡŒ 116600, ΠšΠ˜Π’ΠΠ™)
Π—ΠΠž Β«ΠšΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ‚Π‘Π΅Ρ€Π²ΠΈΡΒ»
123557, РОББИЯ, Москва, Π‘. Вишинский ΠΏΠ΅Ρ€., Π΄. 26,
ΠΊΠΎΡ€ΠΏ. 13-14
www.csmedica.ru
ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π²
Π•Π‘
ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅
ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅
Π­ΠΊΡΠΊΠ»ΡŽΠ·ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ
Π΄ΠΈΡΡ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡŒΡŽΡ‚ΠΎΡ€ Π²
России ΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π΅Ρ€
НиТняя ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠΊΠ° ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° 1–2 см Π²Ρ‹ΡˆΠ΅
локтя. ΠœΠ΅Ρ‚ΠΊΠ° (стрСлка ΠΏΠΎΠ΄ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ±ΠΊΠΎΠΉ) Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Ρƒ
Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ части Ρ€ΡƒΠΊΠΈ. ΠŸΠ›ΠžΠ’ΠΠž застСгнитС застСТку-Π»ΠΈΠΏΡƒΡ‡ΠΊΡƒ.
1. Π’ΡΡ‚Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½Ρ‹ΠΉ ΡˆΡ‚Π΅ΠΊΠ΅Ρ€
Π² Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½ΠΎΠ΅ Π³Π½Π΅Π·Π΄ΠΎ.
2. ΠŸΡ€ΠΎΡΡƒΠ½ΡŒΡ‚Π΅ Ρ€ΡƒΠΊΡƒ Π² ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρƒ.
3. РасполоТитС Ρ€ΡƒΠΊΡƒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ.
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΡ.
β€’ ΠŸΡ€ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π° ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΉ Ρ€ΡƒΠΊΠ΅, Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½Π°Ρ
Ρ‚Ρ€ΡƒΠ±ΠΊΠ° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ сбоку ΠΎΡ‚ локтя.
Π‘ΠΎΠ±Π»ΡŽΠ΄Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΎΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅
ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½ΡƒΡŽ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ±ΠΊΡƒ.
Для выполнСния ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈ-
ΠΌΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°ΡΡΠ»Π°Π±Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡƒΡŽ
ΡΠΈΠ΄ΡΡ‡ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ·Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΡ„ΠΎΡ€Ρ‚Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚-
Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅. Π’ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ 30 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚
Π΄ΠΎ измСрСния нСльзя ΠΊΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ, ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈ-
ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ алкоголь ΠΈ ΠΊΠΎΡ„Π΅ΠΈΠ½, ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ,
Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ‚ΡŒ физичСскиС упраТнСния ΠΈΠ»ΠΈ
ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΈΡ‰Ρƒ.
β€’ Π‘ΡΠ΄ΡŒΡ‚Π΅ Π½Π° стул, ступни Π½ΠΎΠ³ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ
ΡΠΎΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°ΡΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ с ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΌ.
β€’ Π‘ΡΠ΄ΡŒΡ‚Π΅ прямо, выпрямив спину.
β€’ ΠœΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ сСрдца.
1-2 см
β€’
ΠΡ€Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΉ ΠΈ Π»Π΅Π²ΠΎΠΉ Ρ€ΡƒΠΊΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌ; ΠΏΠΎ
этой ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ значСния.
Компания OMRON Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡƒΠ΅Ρ‚ всСгда ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈ
Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Ρ€ΡƒΠΊΠ΅. ΠŸΡ€ΠΈ сущСствСнном Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ для Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Ρ€ΡƒΠΊ
ΠΏΠΎΡΠΎΠ²Π΅Ρ‚ΡƒΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ с Π²Ρ€Π°Ρ‡ΠΎΠΌ, Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Ρ€ΡƒΠΊΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ измСрСния
.
3.2 ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ·Π° ΠΏΡ€ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΈ
Π”Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ точности
НаТмитС ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ O/I START, загорится ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ
контроля точности ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€ Π½Π°Ρ‡Π½Π΅Ρ‚ автоматичСскоС тСстирова-
Π½ΠΈΠ΅. Если всС Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ
контроля точности Π³ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠŸΡ€ΠΈ
ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ошибки, ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ контроля точности
Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΠΌΠΈΠ³Π°Ρ‚ΡŒ, Π½Π° экранС появится Β«ErΒ» ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅
выполняСтся. ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ Π² сСрвисный Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€.
Ѐункция ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ фиксации ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹
Π˜Π½Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€
Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ
контроля
точности
3.3 Π’Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΡ.
β€’ Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°ΠΆΠΌΠΈΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ O/I START для Π²Ρ‹ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅-
ния ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€Π° ΠΈ выпуска Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π° ΠΈΠ· ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹.
β€’ НС Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ Π²ΠΎ врСмя измСрСния.
ΠŸΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ для провСдСния ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ для Π΄Π²ΡƒΡ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ
(ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡΠ²Π°ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π˜Π”Π•ΠΠ’Π˜Π€Π˜ΠšΠΠ’ΠžΠ Π« ΠŸΠžΠ›Π¬Π—ΠžΠ’ΠΠ’Π•Π›Π•Π™ A ΠΈ
B) ΠΈ хранСния Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ этих ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² памяти.
Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ свой Π˜Π”Π•ΠΠ’Π˜Π€Π˜ΠšΠΠ’ΠžΠ  ΠŸΠžΠ›Π¬Π—ΠžΠ’ΠΠ’Π•Π›Π―
(A ΠΈΠ»ΠΈ B).
1.
2.
НаТмитС ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ O/I START.
Π˜Π½Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ
фиксации ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹
ΠΠΠ§ΠΠ›Πž
НАКАЧИ-
Π’ΠΠΠ˜Π•
Π’Π«ΠŸΠ£Π‘Πš
ЗАВЕР-
Π¨Π•ΠΠ˜Π•
Π“ΠžΠ’ΠžΠ’Πž
Если систоличСскоС Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ 220 ΠΌΠΌ Ρ€Ρ‚. ст.
ПослС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ автоматичСскоС Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹
Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠΌ, Π½Π°ΠΆΠΌΠΈΡ‚Π΅ ΠΈ ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ O/I START Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€, ΠΏΠΎΠΊΠ°
ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎ значСния Π½Π° 30–40 ΠΌΠΌ Ρ€Ρ‚. ст. Π²Ρ‹ΡˆΠ΅
ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ систоличСского давлСния.
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΡ.
β€’ Π’ΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ Π½Π΅ Π½Π°Π³Π½Π΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅ 299 ΠΌΠΌ Ρ€Ρ‚. ст.
β€’ НС Π½Π°Π³Π½Π΅Ρ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ большСС Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ трСбуСтся.
2.1 ИспользованиС Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚Π΅Ρ€Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΊΠ°
1.
Π’ΡΡ‚Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅ ΡˆΡ‚Π΅ΠΊΠ΅Ρ€ Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚Π΅Ρ€Π°
ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΊΠ° Π² Π³Π½Π΅Π·Π΄ΠΎ
Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚Π΅Ρ€Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ
Ρ‚ΠΎΠΊΠ° Π½Π° Π·Π°Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠ°Π½Π΅Π»ΠΈ
элСктронного Π±Π»ΠΎΠΊΠ°.
Π’ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚Π΅Ρ€
ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΊΠ° Π²
ΡΠ»Π΅ΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ·Π΅Ρ‚ΠΊΡƒ.
2.
Для отсоСдинСния Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚Π΅Ρ€Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΊΠ° сначала Π²Ρ‹Π½ΡŒΡ‚Π΅
Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚Π΅Ρ€ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΊΠ° ΠΈΠ· элСктричСской Ρ€ΠΎΠ·Π΅Ρ‚ΠΊΠΈ, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ
отсоСдинитС ΡˆΡ‚Π΅ΠΊΠ΅Ρ€ Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚Π΅Ρ€Π° ΠΎΡ‚ элСктронного Π±Π»ΠΎΠΊΠ°.
БистоличСскоС Π°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π’Ρ‹ΡˆΠ΅ 135 ΠΌΠΌ Ρ€Ρ‚. ст.
ДиастоличСскоС Π°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π’Ρ‹ΡˆΠ΅ 85 ΠΌΠΌ Ρ€Ρ‚. ст.
3.
РасстСгнитС застСТку ΠΈ снимитС ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρƒ.
4.
НаТмитС ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ O/I START, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²Ρ‹ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€.
ΠŸΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€ автоматичСски сохранит Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ измСрСния Π² памяти.
ΠŸΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€ автоматичСски Π²Ρ‹ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π΄Π²Π΅ ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹.
β€’ ПослСдниС исслСдования ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡŽΡ‚ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ
Π½ΠΈΠΆΠ΅ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ значСния ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ
высокого Π°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ давлСния ΠΏΡ€ΠΈ
ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠΌΠ°.
Π’Π°ΠΆΠ½ΠΎ:
Π­Ρ‚ΠΈ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ для Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡˆΠ½ΠΈΡ…
ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ Π°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ давлСния.
3.4 ИспользованиС Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ памяти
ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ срСднСго значСния
ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ хранящихся Π² памяти Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ
1.
НаТмитС ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ Memory (ΠŸΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ).
2.
Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ свой Π˜Π”Π•ΠΠ’Π˜Π€Π˜ΠšΠΠ’ΠžΠ  ΠŸΠžΠ›Π¬Π—ΠžΠ’ΠΠ’Π•Π›Π―
(A ΠΈΠ»ΠΈ B).
ΠŸΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€ автоматичСски сохраняСт Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ Π΄ΠΎ 100 ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ для
ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Ρ (A ΠΈ B). ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½ вычисляСт срСднСС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅
Π½Π° основС послСдних Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ, Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ 10 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚.
(Если Π² памяти ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΄Π²Π° измСрСния Π·Π° этот ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Ρ‚ΠΎ
выводится срСднСС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ для этих Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ. Если Π² памяти
Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° этот ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Ρ‚ΠΎ срСднСС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅
рассчитываСтся Π½Π° основании этого ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ измСрСния.)
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΡ.
β€’ ΠŸΡ€ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ памяти ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€ удаляСт самыС старыС измСрСния.
β€’
ΠŸΡ€ΠΈ просмотрС ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ, сдСланных Π±Π΅Π· установлСнной Π΄Π°Ρ‚Ρ‹ ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ,
Π½Π° дисплСС вмСсто Π΄Π°Ρ‚Ρ‹ ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ отобраТаСтся индикация Β«-:--Β».
Π’ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ сСкунды Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚
ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ памяти,
Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ отобразится частота
ΠΏΡƒΠ»ΡŒΡΠ°. Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΉ послСдний
Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ Ρ†ΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠΉ
Β«1Β».
2.
: ΠΊ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ старым значСниям
: ΠΊ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ значСниям
Π‘Π°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ постановка Π΄ΠΈΠ°Π³Π½ΠΎΠ·Π° Π½Π° основС Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅-
Π½ΠΈΠΉ ΠΈ самолСчСниС опасны. Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΠΉΡ‚Π΅ указаниям Π»Π΅Ρ‡Π°Ρ‰Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ€Π°Ρ‡Π°.
ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅!
β€’ Π’ΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ снабТСн Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ опрСдСлСния нСрСгулярного
сСрдцСбиСния. НСрСгулярноС сСрдцСбиСниС ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²Π»ΠΈΡΡ‚ΡŒ
Π½Π° Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠ² измСрСния. Алгоритм ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅-
ния нСрСгулярного сСрдцСбиСния автоматичСски
позволяСт ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡ‚ΡŒ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°-
Ρ‚ΠΎΠ² измСрСния ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ повторСния. Если Π²ΠΎ
врСмя измСрСния ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π° Π½Π΅Ρ€Π΅Π³ΡƒΠ»ΡΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ сСрдцСбиС-
ния, Π½ΠΎ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ достовСрСн, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ выводится Π½Π° экран
вмСстС с ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π°Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌΠΈΠΈ ( ). Если нСрСгулярноС
сСрдцСбиСниС ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ нСдостовСрному ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΡŽ, Ρ‚ΠΎ
Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ Π½Π° экран Π½Π΅ выводятся. Если послС ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π΄ΡƒΡ€Ρ‹ измСрСния
появляСтся ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ Π°Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌΠΈΠΈ ( ) ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅. Если
ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ Π°Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌΠΈΠΈ ( ) появляСтся часто, сообщитС ΠΎΠ± этом Π²Ρ€Π°Ρ‡Ρƒ.
β€’ Если Π²ΠΎ врСмя провСдСния измСрСния Π’Ρ‹ двигались, Π½Π°
экранС появится ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ двиТСния ( ) ΠŸΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅
ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π½Π΅ двигаясь.
ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ
ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€
Π΄Π°Ρ‚Ρ‹/Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅:
ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ давлСния
Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ 2–3 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹. Π—Π° это врСмя Π°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ
вСрнутся Π² Ρ‚ΠΎ состояниС, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π΄ΠΎ
ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π΄ΡƒΡ€Ρ‹ измСрСния Π°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ давлСния.
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅: Ссли Π² памяти Π½Π΅ сохранСны
ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹
ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ, отобразится экран,
ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π’Ρ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ справа.
1.
ΠŸΡ€ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ срСднСго значСния Π½Π°ΠΆΠΌΠΈΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ .
Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ хранящиСся Π² памяти Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹
ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π½Π°ΠΆΠΌΠΈΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ ΠΈΠ»ΠΈ .
Π£Π΄Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ всСх сохранСнных Π² памяти Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ
ЗначСния, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ хранятся Π² памяти, ΡƒΠ΄Π°Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎ Π˜Π”Π•ΠΠ’Π˜-
ЀИКАВОРУ ΠŸΠžΠ›Π¬Π—ΠžΠ’ΠΠ’Π•Π›Π―.
ΠŸΡ€ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΈΠΊΡ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹ памяти ( ) сначала Π½Π°ΠΆΠΌΠΈΡ‚Π΅
ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ Memory. УдСрТивая Π΅Π΅ Π½Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΠΎΠΉ, Π½Π°ΠΆΠΌΠΈΡ‚Π΅ ΠΈ ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΠΉ-
Ρ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ O/I START Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ 2–3 сСкунд.
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅:
Частично ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ сохранСнныС Π² памяти значСния нСльзя.
Для Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Ρ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½Ρ‹ всС значСния.
АдаптСр ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½-
Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΊΠ° S
Adapter S-9515336-9
БрСдняя ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Π°
ΠžΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ
22–32 см
CM-9515371-7
Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ°Ρ ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Π°
ΠžΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ
32–42 см
CL-9515370-9
Малая ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Π°
ΠžΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ
17–22 см
CS2-9515373-3
Π£Π½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Π°
ΠžΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ 22–42 см
CW-9520534-2
Π˜Π½Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ фиксации ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹ являСтся ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ
Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ, ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π½Π° нСдостаточно ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Π»Π΅Π³Π°Π½ΠΈΠ΅
ΠΏΠ»Π΅Ρ‡Π° ΠΌΠ°Π½ΠΆΠ΅Ρ‚ΠΎΠΉ. Π—Π°ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ Π°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ давлСния
Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‹ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€Π° .
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Omron M6 (HEM-7213-ARU) User manual

Category
Blood pressure units
Type
User manual
This manual is also suitable for

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI