Brevi Travel B Owner's manual

Category
Baby furniture
Type
Owner's manual

This manual is also suitable for

Brevi Travel B is a safe and convenient solution for parents on the go. It features a lightweight and compact design, making it easy to transport and store. Setting up and folding the travel cot is quick and effortless, allowing for quick use. The included mattress provides a comfortable sleeping surface for your child, ensuring a restful night's sleep.

Brevi Travel B is a safe and convenient solution for parents on the go. It features a lightweight and compact design, making it easy to transport and store. Setting up and folding the travel cot is quick and effortless, allowing for quick use. The included mattress provides a comfortable sleeping surface for your child, ensuring a restful night's sleep.

610
Travel B
IT
EN
DE
FR
ES
PT
SI
HU
HR
RU
NL
RO
SK
BG
AR
Istruzioni d’uso
Instructions for use
Gebrauchsanleitung
Instructions d’utilisation
Instrucciones de uso
Instruções de utilização
Navodila za uporabo
Használati útmutató
Upute za korištenje
Инструкция по применению
Gebruiksaanwijzing
Instructiuni de utilizare
Návod na použitie
Инструкции за употреба
5
appproved by BREVI MILANO.
WARNING - Do not leave anything in the cot or place
the cot close to another product, which could provide
a foothold or present a danger of suffocation or stran-
gulation, e.g. strings, blind/curtain cords, etc.
WARNING - Do not use more than one mattress
in the cot.
The travel cot is ready for use, only when the locking mechanism
are engaged and to check carefully that they are fully engaged
before using the folding cot. To prevent injury from falls that when
the child is able to climb out of the cot, the cot shall no longer be
used for that child. All assembly ttings should always be tighte-
ned properly and that ttings should be checked regularly and
retightened as necessary.
MATTRESS
EN 16890:2017
This mattress is suitable for item 610 only.
WARNING - Do not use more than one mattress in the cot.
WARNING - Be aware of the risk of open res and other sources
of strong heat, such as electric bar res, gas res, etc. in the near
vicinity of the cot.
WARNING - Only use the mattress sold with this
cot, do not add a second mattress on this one,
suffocation hazards.
CLEANING AND MAINTENANCE
Refer to the care label attached to the fabric cover. Easily washa-
ble with a damp cloth. No parts of the travel cot need lubrication or
adjustment. Dry the steel parts to prevent them from rusting. Store
the travelcot in the bag, in a dry well ventilated place when not in use.
Warning. To avoid suffocation risk, remove the plastic protec-
tion before using the product. This plastic protection has to be
thrown away in a waste disposal far from the child.
DEUTSCH
Reisebett mit tragetasche
WICHTIG, FÜR SPÄTERE
VERWENDUNG
AUFBEWAHREN.
SORGFÄLTIG LESEN.
Verehrter Kunde, wir danken Ihnen, dass Sie ein Produkt BREVI
MILANO gewählt haben. Entspricht den sicherheitsnormen.
WARNUNG - Stellen Sie das Reisebett nie in der
Nähe von Hitzequelle (heizhofen usw) auf.
WARNUNG - Verwenden Sie das Bett nicht, wenn
einzelne Teile fehlen oder nicht funktionstüchtig
sind. Verwenden Sie nur Ersatzteile oder Zube-
hörteile, die vom Hersteller anerkannt sind. BREVI
MILANO behält sich vor, den in diesem Anleitung-
sheft beschriebenen Modellen zu jedem Zeitpunkt
Änderungen anzubringen.
WARNUNG - Legen Sie keine weiteren Gegenstän-
de in das Reisebett, die eine Strangulierunggefahr
für Ihr Kind darstellen können.
WARNUNG - Keine zutzlische Matratze verwenden.
Das Reisebett ist gebrauchsfertig, wenn der Festellmechanismus
des Klappsystems eingerastet ist und alle Verriegelung geschlos-
sen sind. Um zu vermeiden, dass Ihr King stürzt, verwenden Sie
das Reisebett nicht, wenn Ihr Kind bereits aufzurichten versucht.
Alle Befestigungen müssen ordungsgemäß angezogen sein. Sie
ßen regelßig geprüft und falls notwendig nachgezogen werden.
MATRATZE
EN 16890:2017
Diese Matratze darf nur mit Art. 610 benutzt werden.
WARNUNG - Nicht mehr als eine Matratze in der reisebett verwenden.
WARNUNG - Um Brandgefahr zu vermeiden, das Bettchen nie-
mals in der Nähe von Heizöfen, Gasöfen oder anderen starken
Wärmequellen aufstellen.
IT- BREVI MILANO potrà apportare in qualsiasi momento modiche ai modelli descritti in questo libretto d’istruzioni d’uso. EN- BREVI MILANO can make any change whatsoever to the
product described in this instructions leaet without any prior notice. DE- BREVI MILANO behält sich das Recht vor, Änderungen am Produkt jederzeit und ohne Ankündigung durchzuführen.
FR- BREVI MILANO se réserve le droit de modier sans préavis les produits décrits dans ce manuel d’instruction. ES- BREVI MILANO podrá aportar en cualquier momento modicaciones
a los modelos descritos en este manual de instrucciones. PT- A BREVI MILANO poderá fazer, sem qualquer aviso prévio, qualquer alteração no produto descrito neste manual de instruções.
SI- BREVI MILANO si pridržuje pravico do kakršnihkoli sprememb na izdelku, opisanem v teh navodilih, brez predhodnega obvestila. HU- A BREVI MILANO bármikor módosíthatja a jelen
használati útmutatóban leírt modelleket. HR- BREVI MILANO može napraviti izmene na proizvodu opisanom u ovim uputama, bez prethodne najave. RU- Компания BREVI MILANO
оставляет за собой право внести любые изменения в продукт, описанный в данной инструкции без предварительного уведомления. NL- BREVI MILANO behoudt het recht voor om
zonder voorafgaande kennisgeving aanpassingen te maken aan het product. RO- BREVI MILANO poate sa faca orice modicare acestui produs fara o noticare prealabila. SK- Spoločnosť
BREVI MILANO môže bez prechádzajúceho oznámenia upravvýrobok popísav tomto návode na použitie. BG- BREVI MILANO може да прави всякакви промени по продукта, описан
в настоящата инструкция, без предварително уведомление. AR-
610-25-181115-00
BREVI MILANO S.P.A.
Via Lombardia 15/17 - 24060 Telgate (Bg) - Italy
Tel. +39 035 8359311 - Fax +39 035 4491129 - www.brevi.eu - [email protected]
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Brevi Travel B Owner's manual

Category
Baby furniture
Type
Owner's manual
This manual is also suitable for

Brevi Travel B is a safe and convenient solution for parents on the go. It features a lightweight and compact design, making it easy to transport and store. Setting up and folding the travel cot is quick and effortless, allowing for quick use. The included mattress provides a comfortable sleeping surface for your child, ensuring a restful night's sleep.

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI