EU
megfelelosegl
nyllatkozat:
A
OJI
Osmo
Technology
Co
.•
Ltd.
ezuton meger6sfti, hogy ez
az
eszkoz
(OJI
MIC
TRANSMITTER/OJI
MIC
RECEIVER)
megfelel a 2014/53/EU lranyelv alapveto kovetelmenyelnek
es mas vonatkoz6 rendelkezeselnek.
Az.
EU
megfelelosegi nyolatkozat masolata elerhet6 a
www.djl.com/
euro-compliance oidalon
EU
kapcsolati
dm:
OJI
GmbH, lndustriestrasse 12, 97618, Niederlauer,
Nemetorszag
EU-forsakran
om
efterlevnad:
SZ
OJI
Osmo
Technology
Co
.•
Ltd.
harmed
forklarar
att
denna
enhet
(OJI
MIC
TRANSMITTER/OJI
MIC
RECEIVER)
uppfyller
de
vasentliga
kraven
och
andra
relevanta
bestammelser i direktivet 2014/53/EU.
En kopia av EU-forsakran
om
efterievnad finns
att
tillgA
online
pA
adressen www.dJi.com/euro-compliance
Kontaktadress
EU:
OJI
GmbH, lndustriestrasse
12,
97618, Niederlauer,
Tyskland
Yfirlyslng
um
fylgni
vii'!
reglur
ESB:
SZ
OJI
Osmo Technology Co.,
Ltd. lysir
her
med
yfir
ad
petta
tzki
(OJI
MIC
TRANSMITTER/OJI
MIC
RECEIVER)
hlftl
mikllvzgum
krofum
og
Mrum
vide1gandi akvaeaum
tilskipunar 2014/53/ESB.
Nalgast
ma
eintak
af
ESB-samrzmisyflrtysingunni a
netinu
awww.dji.
com/euro-compliance
Heimilisfang
ESB-teng11il'!ar:
OJI
GmbH, lndustriestrasse 12, 97618,
N1ederlauer, Germany
AB
Uygunluk
Beyam:
SZ
OJI
Osmo
Technology Co.,
Ltd
bu
beige
ile
bu
cihazin
(OJI
MIC TRANSMITTER/OJI MIC
RECEIVER)
temel
gerekliliklere ve 2014/53/EU
say1h
Direktifin
d1ger
ilgili hOkOmlerine
uygun oldugunu beyan eder.
AB
Uygunluk BeyanmIn
bir
kopyasma www.dji.com/euro-compi1ance
adresinden ~evnm i~i olarak ula~llabilir
AB i~in
ileti~im
adresi:
OJI
GmbH,
lndustriestrasse
12,
97618,
Niederlauer, Almanya
)t
-Environmentally
friendly
disposal
Old electncal appliances
must
not
be disposed
of
together
with the
residual waste,
but
have
to
be
disposed
of
separately. The disposal
at the communal collecting
point
via private persons Is
for
free. The
owner
of
old appliances
is
responsible
to
bring the appliances
to
these
collecting points
or
to
similar collection points. With this little personal
effort,
you
contribute
to
recycle valuable
raw
materials
and
the
treatment
of
toxic substances.
Umweltfreundliche
Entsorgung
Elektro-Altgerate durfen nicht
mlt
gewohnlichem Abfall entsorgt werden
und mussen separat entsorgt werden. Die Entsorgung an kommunalen
Sammelstellen ist
fur
Privatpersonen kostenlos. Die Eigentumer
der
Altgerate sind
fur
den Transport zu den sammelstellen verantwortlich.
Durch diesen geringen Aufwand konnen
Sle
zur
Wiederverwertung
von
wertvollen
Rohmatenalien beItragen
und
dafOr sorgen, dass
umweltschadliche und
g1ftige
Substanzen ordnungsgema8 unschadlich
gemacht werden.
Tratamiento
de
residuos responsable con el
medio
ambiente
Los aparatos electncos viejos
no
pueden desecharse
junto
con los
residuos organicos, sino que deben ser desechados
por
separado.
Existen
puntos
limpI0s
donde
los ciudadanos
pueden
deiar
estos
aparatos gratis.
El
propietario de los aparatos viejos es responsable
de
llevarlos a estos puntos limpios o simllares puntos
de
recogida.
Con este pequel'lo esfuerzo
eStas
contnbuyendo a reclclar vahosas
materias primas y al tratamiento de residuos t6xicos.
Mise
au
rebut
kologique
Les appareils electriques usages
ne
doivent pas etre ellmines avec
les
dechets
residuels.
lls
doivent
~tre
elimines
separement.
La
mlse
au
rebut
au
point
de collecte municipal
par
l'lntermedlalre
de
partIculiers est
gratuite.
II
incombe
au
propnetaire
des apparells
usages
de
les
apporter
a
ces
points de collecte
ou
a des points
de
collecte simllalres. Avec
ce
petit
effort
personnel, vous
contribuez
au recyclage
de
matieres premieres precieuses
et
au
traItement des
substances toxiques.
Smaltimento
ecologlco
I vecchi dispositivt elettrici non devono essere smalt1ti lnsieme
al
rifiuti
residui,
ma
devono essere smaltitl separatamente.
Lo
smaltimento
da parte di soggetti privatI presso i punti di raccolta pubblicl e gratis.
E responsabilita del propnetario dei vecchI dispositivi portarli presso
tali
punti
di
raccolta o
punti
di raccolta analoghi. Grazie a
questo
piccolo impegno personale contnbuirete
al
riciclo
di
materle
prime
preziose e
al
corretto trattamento di sostanze tossiche.
Mllieuvriendelljk afvoeren
Oude
elektrische
apparaten
mogen
nlet
worden
weggegoo
1d
samen
met
het
restafval,
maar
moeten
afzonderlijk
worden
afgevoerd. Afvoeren via
het
gemeentelijke lnzamelpunt is gratis
voor
particulieren. De eigenaar van
oude
toestellen
Is
verantwoordelijk
voor
het
inleveren
van
de
apparaten
op
deze
of
vergelijkbare
lnzame
lpunten.
Met
deze kleine
persoonlijke
inspanning
lever
ieeen bijdrage aan
de
recycling van waardevolle grondstoffen en
de
verwerking van
g1ftige
stoffen.
Elimina~Ao
ecol6gica
Os
aparelhos eletricos antigos nao podem ser eliminados juntamente
com
os materials residuals. Tem de
ser
elimlnados separadamente.
A elimina~ao
no
ponto
de
recolha
publico
atraves
de
entldades
particulares
e gratuita. E da responsabilidade
do
proprietario
de
aparelhos antlgos leva-los a estes pontos de recolha
ou
a pontos
de
recolha semelhantes. Com este pequeno esfor~o pessoal, contribui
para a reciclagem
de
materias-primas uteis e para o
tratamento
de
substAncias t6xicas.
L-13XBbp11JIHe
C
Or/lfA
ona3eaHe
Ha
OKO/IHaTa
CpfAa
CrapMTe
eneKTpM4eCKll1
ypeA111
He
TpS16Ba
Aa
ce
1113XB'bp11SIT
3afAHO
C
6111TOBl'1Te
ornaA'b41'1,
a
OTAenHO.
1113XB'bp/1SIHeTO
8
061J.l111HCKl'1SI
nyHKT
3a
a.6MpaHe
Ha
OTnilA'bl\111
OT
4aCTHll1
/1M4a
e
6e3n/1aTHO.
Co6CTBeHll1K'bT
Ha
CTapMTe
ypeAM
e
OTrOBOpeH
3a
npeHaCSIHeTO
Ha
ypeA111Te
AO
Te31'1
1'1/11'1
AO
nOA06H111
a.6MpaTeJ'IHl'1
nyHKTOBe.
C
TOea
Ma/lKO
co6CTBeHO
ycM/IMe
AOnpMHaCSITe
3a
pe4111K11MpaHeTO
Ha
4eHHll1
cypOBMHM
"'
3a
o6pa6oTKaTa
Ha
TOKCl'14Hl'1
BeuteCTea.
Ekologicky
!etrna
likvidace
Stara elektricka zarfzeni nesmejl
byt
liklildovana spolu se zbytkovym
odpadem,
ale
musl
byt
likvidovana
samostatne.
likvidace
na
komunalnlch sbernych mlstech prostrednictvfm soukromych osob
je
bezplatna. Vlastnlk starych zaffzeni odpovfda
za
to,
!e
je
donese
do
techto
sMrnych
mist
nebo na obdobna sberna mfsta. Tlmto
mu!ete
pi'ispet k recyklacl hodnotnych surovin a zpracovanf toxickych latek.