Nureva HDL200 Operating instructions

Nureva® HDL200 audio conferencing systems

IMPORTANT WARNINGS

Prior to installing this product, ensure you fully read and understand the

installatrucailure to do so could result in personal injury or

property damagtaller is responsible for ensuring all components are

properly assembled and installed using the instrucrovideep this

informaeet and related product manuals for future reference

SAFETY WARNINGS

manufacturer shall not be legally responsible for any property damage or

personal injury caused by incorrect installathe equipment or operan

not covered in the user’s mae manufacturer shall not be liable for

damage to property or personal injuries arising out of factors beyond the

manufacturer’s control

WARNING: Do not open or modify the parts or accessorening

the equipment’s case voids the warranty and also exposes you to risk

of electrical shockt use with parts or accessories not provided

by the manufacturer

WARNING:ment must be installed by quaed personnel

re to provide adequate structural strength for the mounted

equipment can result in serious personal injury or property damage

wall anchors must be able to support four mes the equipment

weightrefore, the anchors for the integrated microphone and

speaker bar must be able to support 50227 kg)

WARNING: Adding addiweight to the mounted equipment by

leaning, hanging or storing items on it can result in serious personal

injury or property damage

WARNING: Do not expose the equipment to moisture or damp

environmentment is not intended for outdoor use

WARNING: y use the power supply that is provided with this

equipmenty use extension cords and outlets that properly

accommodate the equipment’s polarized plugre that any

cables used with the equipment are properly bundled, routed,

covered or constrained if they cross tr or pose a tripping

hazard

WARNING: 



IMPORTANT: ver operate this equipment if it is damageconnect the power

cable from the wall outlet and seek assistance from quarvice personnel if

any of the following occur:

• e power cable or plug is damaged

• Liquid is spilled onto the product

• e casing on the unit is cracked or damaged

• e product doesn’t work properly when the operag instrucs

are followed

IMPORTANT: w all installamethods in accordance with the applicable

country electrical codes, regional codes and local codes or ordinancew all

applicable guidelines, regulaand laws for handling and liing the unit during

installa

IMPORTANT: Do not use chemical or abrasive cleaners on the equipment

FCC Part 15 Class A No�ce

evice complies with Part 15 of theRuleraect to the

following two condi:

1 evice may not cause harmful interference

2 evice must accept any interference received, including interference that

may cause undesired opera

NOTE: equipment has been tested and found to comply with the limits for a

ass A digital device, pursuant to part 15 of theRese limits are designed

to provide reasonable protecgainst harmful interference when the equipment

is operated in a commercial environmentequipment generates, uses, and can

radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with

the instrucmanual, may cause harmful interference to radio communica

rathis equipment in a residenal area is likely to cause harmful

interference in which case the user will be required to correct the interference at

his own expense

Modiﬁca�ons:anges and Mcat expressly approved by the

manufacturer of this equipment can void your authority to operate this equipment

underederammunicammission’s rules

Industry Canada Statement

gital apparatus does not exceed theass A limits for radio noise emissions

from digital apparatus set out in the Radio nterference Regulandustry

anada

WEEE Statement

return any product for proper treatment and recycling, contact your local

authority or your local reseller

Avant d’installer ce produit, assurez-vous de lire enrement et de bien

comprendre les instructallaaut de le faire pourrait

causer des blessures corporelles ou des dommages maietallateur

est responsable de s’assurer que tous les composants sont correctement

assemt instt les instrucrervez e

che d’informat les manuels de produits connexes pour rrence

ulieure

AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ

Le fabricant n’estgalement responsable des dommages matriels

ou des dommages corporels cr une installacorrecte de

ment ou d’une opmene dans le manuel de

l’uteure fabricant n’est pas responsable des dommages matriels ou

des blessures corporelles sultant de facteurendants de sa volon

AVERTISSEMENT :vrez pas ni ne mces ou

les accessoireverture du boîer dement annule

la garane et vous expose alement à un risque de dharge

lectras avec des pis ou des accessoires non

fournis par le fabricant

AVERTISSEMENT : L’quipement doit être instar du

personnel quae dfaut de fournir une solidi structurelle

te à l’quipement instt entraîner des blessures

graves ou des dommages matrieancrages muraux

doivent pouvoir supporter quatre fois le poids de l’quipement

Par ct, les ancrages pour le microphone inet

pour la barre du haut-parleur doivent pouvoir supporter 22,7

kg50 lb)

AVERTISSEMENT : L’ajout dementaire à

l’quipement install en y appuyant, y accrochant ou en y

rangeant des arcles peut entraîner des blessures graves ou des

dommages matriels

AVERTISSEMENT : exposez pas l’quipement à l’humiditu

aux environnements humet quipement n’est pas conçu

pour un usage extrieur

AVERTISSEMENT : Uez uniquement l’alimentalectrique

fournie avec cetementUez uniquement des rallonges

et des prises qui s’adaptent correctementche polarise

de l’quipementAssurez-vous que tous les câbles uvec

l’quipement sont correctement groups, achemins, couverts

ou contraints s’ils traversent le plancher ou psentent un risque

de buchement

AVERTISSEMENT: 



IMPORTANT : ’umais cet quipement s’il est endo

Donnectez le câble d’alimentaa prise murale et demandez l’aide

d’un personnel de service qua si l’un des ments suivants se produit :

• Le câble d’alimentaache est endommag

• Un liquide a renverr le produit

• Le boîer de l’appareil est ou endomma

• Le produit ne foncas correctement lorsque les

instruct respees

IMPORTANT : Suivez toutes les mthodes d’installaconformment

aux codes lectriques naaux, rgionaux, locaux ou des autoritcales

applicvez toutes les direcves, rglements et lois applicables pour la

manutenet pour lever de l’appareil pendant l’installa

IMPORTANT : ’uas de noyants chimiques ou abrasifs sur

ment

Aver�ssement FCC Part 15 Classe A

et appareil est conforme à la pare 15 des Rgles dean

est soumise aux deux condivantes :

1 et appareil ne doit pas causer d’interrence nuisible

2 et appareil doit accepter les interfences reçues, y compris les

interrences qui pourraient causer unerae de

l’appareil

REMARQUE :t quipement a tes et s’est avrconforme aux

limites d’un appareil numrique de classe A, conformment à la par15

des Rgles de laes limites sont conçues pourrir une protecn

raisonnable contre les interrences nuisibles lorsque l’ement est u

dans un environnement commerciaet quipement re, ue et peut

meergie de radiofquence et, s’il n’est pas install et u

confont au manuel d’instruceut causer des interrences

nuisibles aux communicarae cetment dans une

zone rene est suscepe de causer des interfences nuisiblecas

ct, l’uteur devra corriger l’interfnce à ses frais

Modiﬁca�ons : Les changements et les mcaexprement

approuves par le fabricant de cetment peuvent annuler votre droit

d’ur cetment en vertu des rgles de la

Déclara�on d’Industrie Canada

et appareil nuasse pas les limites de orie A concernant

les issions sonores radio provenant des appareils nues

dans le lement sur les interrences radio d’ndustrieanada

Déclara�on DEEE

Pour retourner tout produit pour un traitement et un recyclage appropr,

contactez vos autoritcales ou votretaillant local

AVERTISSEMENTS IMPORTANTS

Nureva® HDL200 Systèmes de conférence audio



go to www.P65Warnings.ca.gov



www.P65Warnings.ca.gov

Nureva HDL200 Operating instructions

Other documents