Gossen MetraWatt MAVOLOG 10 Operating instructions

Category
Measuring, testing & control
Type
Operating instructions
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
MAVOLOG 10N/ 10S
Mains Disturbance Analyzer
3-349-062-03
1/06.08
MAVOLOG 10N/S
page 2 GMC-I Gossen-Metrawatt GmbH
MAVOLOG 10N/S
GMC-I Gossen-Metrawatt GmbH page 3
Table of Contents
I First Inspection.................................................................................4
II Safety Precautions...........................................................................4
III Take-Back and environmental compatible Disposal............... 5
1. Technical Description......................................................................6
1.1 Use and Applications..........................................................................6
1.2 Forming of Measuring Quantities.......................................................6
1.2.1 Fundamental Measuring Quantities...................................................6
1.2.2 Calculated Measuring Quantities.......................................................6
1.2.3 Window width (Harmonics Measurement) ........................................6
1.2.4 Observation Period.............................................................................7
1.3 Included Functions .............................................................................7
1.4 Memory Structure...............................................................................8
1.4.1 Memory Modes...................................................................................8
1.4.2 Memory Partitioning............................................................................8
1.5 Memory Types and Memory Space Requirements..........................8
1.5.1 Event Logger.......................................................................................8
1.5.2 Event Statistics ...................................................................................9
1.5.3 Signal Logger (Graphlogger)..............................................................9
1.5.4 Interval Logger (Datalogger)..............................................................9
1.5.5 Daily Statistics...................................................................................10
1.6 RS485 Interface................................................................................11
1.7 Relay Output.....................................................................................11
1.8 Display Functions.............................................................................11
1.9 MAVOLOG 10-Types.......................................................................12
2 Initial Start Up..................................................................................13
2.1 Mechanical Mounting........................................................................13
2.2 Electrical Connection........................................................................13
2.2.1 Measuring Connection .....................................................................13
2.2.2 Auxiliary Supply Connection ............................................................13
2.2.3 Connection to the PC.......................................................................13
2.2.4 Connection to the Modem................................................................14
2.2.5 Bus Connection ................................................................................14
2.2.6 Relay Connection .............................................................................14
3. Configuration of Operating Parameters, Operation..................15
3.1 General Notes...................................................................................15
3.2 Bus Address and Baud-rate.............................................................15
3.3 Memory Configuration Setup ...........................................................15
3.4 Relay Output.....................................................................................15
3.5 Display Setup....................................................................................16
3.6 Preparing a Measuring Run.............................................................16
3.6.1 Transmission of new Device Configuration.....................................16
3.6.2 Starting a Recording.........................................................................16
4 Measuring Quantities, Events and Statistics.............................17
4.1 General Notes...................................................................................17
2.1.1 Voltage Characteristics ....................................................................17
2.1.2 Current Retroactions........................................................................17
4.2 Listing of available Measuring Quantities .......................................18
4.2.1 Voltage Measurement......................................................................18
4.2.2 Current, Power and Energy Measurement......................................18
4.2.3 Harmonics and Flicker Measurement..............................................19
4.3 Voltage Characteristics, Compatibility Levels .................................20
4.4 Statistics Evaluation..........................................................................21
5. Technical Data.................................................................................22
5.1 Applied Regulations and Standards.................................................23
5.2 Standard Configuration.....................................................................24
5.2.1 Common Standard Configuration.....................................................24
5.2.2 Standard Configuration for MAVOLOG 10 L and 10 N...................24
5.2.3 Standard Configuration for MAVOLOG 10 S...................................24
5.3 Scope of Delivery, Accessories........................................................24
6. Dimensions and Electrical Connections.....................................24
7. Maintenance.....................................................................................28
8. Repair and Replacement Parts Service.......................................28
MAVOLOG 10N/S
page 4 GMC-I Gossen-Metrawatt GmbH
I. First Inspection
Check whether instrument and accessories supplied with the
instrument are complete and undamaged just after receipt:
Unpacking
Handle the instrument with the usual care for electronic
instruments.
The transport packing is made of recycling material and
provides for sufficient protection during transport. In case of
repacking use equivalent packing material.
Visual inspection
Compare order code and type code on the packing and/or
instrument with the data on the delivery note.
Ascertain whether accessories are complete.
Check packing, instrument and accessories on eventual
transport damage.
Claims
In case of finding out damages please reclaim at the carrier
without delay (keep packaging). When other defects occur or
in case of repair inform the representative in charge. or apply
to our service department directly (see address on rear
cover).
II Safety Warnings
The MAVOLOG 10N/S is constructed and tested in
compliance with the safety rules of IEC 61010-1/EN 61010-
/-VDE 0411 T1 and meets protection class I. When properly
used, the safety of both the user and the instrument is
assured. It is not assured, however, if the instrument is
misused or carelessly handled.
To maintain the safe and proper condition of the instrument
and to assure its safe operation, it is absolutely necessary to
carefully and completely read these operating instructions
before using the instrument. These instructions must be
followed in all respects.
WARNING!.
An instruction note, a practical application etc. with this notice
must be kept in order to maintain the safety protection of the
instrument and avoid insurances of persons.
ATTENTION!
An instruction note, a practical application etc. with this notice
must be kept in order to avoid damage of the instrument and
to maintain correct operation.
WARNING 1
The instrument must only be operated by persons who
understand the danger of shock hazards and know how to
apply safety precautions.
Shock hazards exist wherever voltages of more than 30V
(TRMS) can appear.
WARNING 2
When making installations or measurements where shock
hazards exist, avoid from working alone. In this case a
second person must be present.
WARNING 3
The maximal permissible potential between current / voltage
inputs and ground is when connected to circuits of
- overvoltage category II 600V
III 300V
WARNING 4
Do not exceed the permissible overload limits of the
measuring inputs. The maximum permissible overload is:
- of the voltage inputs each 600V
- of the current inputs each 7A
- of the auxiliary inputs U
H
36VDC
WARNING 5
The instrument must not be used on circuits with corona
discharge (high voltage).
MAVOLOG 10N/S
GMC-I Gossen-Metrawatt GmbH page 5
WARNING 6
Be particularly careful when measuring on HF circuits.
Dangerous composite voltages may exist there.
WARNING 7
Take into account that unexpected high voltages can occur
on devices under test conditions (e.g. defective instruments)
Capacitors may be charged to a dangerously high voltage, for
instance.
WARNING 8
Measurements under moist environmental conditions are not
permitted.
WARNING 9
Verify that the test leads are in proper condition, e.g no
cracked insulation, no open circuits in the leads or
connectors.
WARNING 10
When it must be assumed that safe operation of the
instrument is no longer possible, take the device out of
service and secure it against unintentional and accidental
use.
It is assumed that safe operation is no longer possible,
when the instrument shows obvious signs of damage,
when the instrument does not longer function correctly,
after prolonged storage under adverse conditions,
after severe transport stress.
WARNING 11
When opening the instrument, live parts may be exposed.
Therefore, the instrument must be disconnected from the
measuring circuit prior to opening the housing for repair,
replacement of parts or recalibration. If repair or recalibration
cannot be avoided unless the instrument is opend and live,
this work must be carried out only by a quailfied person who
understands the danger involved.
III Take-Back and environmental compatible
Disposal
According to WEEE ordinance as well as to national
regulations based on that, the
MFT 6040 is a device of category 9
(monitoring and test instruments). This
category is not contained in the RoHS-
guidelines.
According to WEEE 2002/96/EC, the
devices are marked with the crossed-
out wheeled bin after
DIN EN 50419 illustrated on the right.
This symbol indicates collection separated from private
households waste.
Concerning take-back of waste electrical and electronic
equipment please contact our service and/or your
contractual partner.
MAVOLOG 10N/S
page 6 GMC-I Gossen-Metrawatt GmbH
1. Technical Description
1.1 Use and Applications
The three phase mains disturbance analyzers
MAVOLOG 10N/ 10S were preferably designed for recording
exceedings of given limits and compatibility levels of the
characteristics of three phase electricity supplies at any load
(event detector). Simultaneously it permits for recording the
r.m.s values of the available measuring quantities in
selectable time sequence (interval recorder function). With its
additional current inputs the type MAVOLOG 10S provides for
measuring and recording the quantities in the fields of current
distortion and power demand for power clearing.
The applications cover the wide field of recording power line
fluctuations, power quality parameters and parameters for
energy consumption.
In the application field „testing of voltage characteristics of
electrical power supply“ (power quality) the test duration
extends to several days or weeks. In addition some
characteristics have to be measured in several sites of a
supply area. Therefore the MAVOLOG 10N/S is designed for
mounting on panel or hat rail.
1.2. Forming of Measuring Quantities
1.2.1 Fundamental Measuring Quantities
Forming of measuring quantities follows the standardized
representation after DIN 40110-1 94:
dtv
T
V
T
=
0
2
1
T: period length
V: signal waveform
V: effective value of voltage
Corresponding applies to the current I.
Voltage signal waveform (v) is sampled with a frequency of
12,8 kHz, digitalized and squared. For exact time stamp
detection, two consecutive samples are matched, so that the
difference in propagation time is compensated. By a digital
low pass filter the integration is carried out at the fundamental
frequency of 35 Hz. The output value of the digital filter is
determined every 10 ms. The square root of it represents the
effective value in a 10 msec interval, which is used for all
subsequent measuring value formations.
1.2.1 Calculated Measuring Quantities
RMS Value
The measuring interval for the RMS value is 1 second, which
is 50 periods at 50 Hz.
10- Second mean value
From the instantaneous values recorded continuously and
haplessly, the r.m.s value is calculated over every 10
seconds time interval.
10-Minute-Mean-Value
The measuring interval for the 10-minutes-mean value is 10
minutes, which is 30000 periods at 50 Hz.
Collective Power
For the instantaneous value of the collective power (three
phase power) applies according to DIN 40110-2 96:
===
Σ
===
n
n
nn
ivivtPtP
11
0
1
)()(
μ
μμ
μ
μμ
μ
μ
For the three-phase system the „collective quantities” are
determined according to DIN 40110-2 96 as follows:
II
Σ
=
=
μ
μ
2
1
3
and
=
Σ
=
3
1
2
0
μ
μ
VV
From that definition the collective apparent power is defined:
ΣΣΣ
=
IVS
.
Interval Energy
For calculating the interval energy and as a result from that
the power demand, the every 15 minutes energy
consumption is cumulated and recorded. Other measuring
periods agreed between utility and consumer (e.g. 30
minutes).can be derived via the software METRAwin for
MAVOLOG 10 und PC.doc-ACCESS (see separate scope of
delivery).
Note: Synchronisation to the periodical sync pulse is not
possible in the actual version of the MAVOLOG 10.
1.2.3 Window Width (harmonics measurement)
For harmonic measurements, the FFT is calculated over a
window width of 8 fundamental periods at synchronous
scanning every 3 seconds. The measurement is planned for
quasi-stationary harmonics.
Further references see standard EN 61000-4-7: 1994-08
and IEC 61557-12
MAVOLOG 10N/S
GMC-I Gossen-Metrawatt GmbH page 7
1.2.4 Observation Period
The basic observation period is a day interval (24 hour
interval). It starts at 00:00 o'clock and stops the same day at
24:00 o'clock. Further periods required for statistics purpose
(e.g. a week period for evaluations after EN 50160) are
calculated via software METRAwin 10 for MAVOLOG.
Corresponding to the actual memory set-up all intervals can
be stored, including partial intervals.
Note: Beginning and end of the observation period are
selected after transfer of the measuring data to the PC. In this
way, the data can be used for evaluation of different national
and international normative standards.
1.3 Included Functions
Measuring
The voltage and current signals are sampled quasi
simultaneously at a frequency of 6,4 kHz.
The four voltage inputs UL1, UL2, UL3 and N are connected
straight to the low voltage mains. A separated terminal serves
for connecting the protective earth. The standard instrument
supports the voltage measuring ranges 100V and 400V.
For the current inputs (MAVOLOG 10S) the measuring
ranges 5A and 1A are available. The adaption to the line
current is made via appropriate current transformers X/1A or
X/5A (in exceptions clip on current transformers with current
output can be used).
Voltage and current ratios can be adjusted via the software
METRAwin 10 for MAVOLOG 10.
Calculating
The basic measuring quantities can be calculated from the
sampled values. From this the derived measuring quantities
are calculated and represented as r.m.s values, maximum
values, minimum values and average values.
Display Mode
Up to 10 measuring quantities can be displayed successively
on the integrated display (MAVOLOG 10N und 10S).
Recording
The relevant measuring data can be recorded in the internal
memory. The memory organisation permits recording of
interval data, events and statistics data simultaneously in
separated memory sections.
Communication
The incorporated data interface (RS485) in combination with
the PC-software METRAwin 10 for MAVOLOG 10 (see
separated scope of delivery) allows for configuring the device
and uploading the stored data to the PC.
Monitoring
Events can be signalled via the programmable alarm output
(relay contact) performing as common alarm.
MAVOLOG 10N/S
page 8 GMC-I Gossen-Metrawatt GmbH
1.4 Memory Structure
1.4.1 Memory Operating Modes
The internal flash memory incorporates a storage capacity of
640K Byte (320K words) in 10 sectors each having a capacity
of 32K words. Two memory operation modes are available:
- RING Mode (first-in-first-out): With the storage capacity fully
used the in each case oldest data stored in a 32 k words
sector are erased and then overwritten by the actual ones
(push-up storage). Exception see chapters 1.5.2 event
statistics.
- STOP Mode: (write protection mode): The stored data are
maintained when data flow exceeds the stooge capacity. In
this case, the stored data must be erased via external
information available via the software METRAwin 10 for
Mavolog 10. Exception see 1.5.5 daily statistics.
1.4.2 Memory Partitioning
The storage can be configured as event logger, signal logger
and interval logger. Following partitioning at following
combinations are possible (specifications in words):
(1) 320K event logger
(2) 320K event / signal logger
(3) 320K interval logger
(4) 160K interval- + 160k event logger
(5) 160K interval- + 160k event / signal logger
For simultaneous measuring up to 40 measuring quantities
(data points) can be selected from the total number being
available. Selection is made via the software METRAwin 10
for MAVOLOG 10.
Note: The simultaneous operation in ring mode and stop mode
is possible. For sample, in configuration (4) the event logger
can be operated in stop mode whereas the interval logger
runs in ring mode. The configuration is selected via the
software METRAwin 10 for MAVOLOG 10.
1.5 Memory types and Memory Space Requirements
1.5.1 Event Logger
Events are defined as fluctuations of single measuring values
exceeding given limits or compatibility levels, which occur at
not predictable time.
For the voltage characteristics limits or compatibility levels are
defined in the emc standards ( see 4.3 „characteristics of
voltage, compatibility levels). The measuring value calculated
in the DSP (digital signal processor) according to standard
requirements (10sec-mean value, instantaneous value,
10min-mean value) is compared with the given limits. An
exceeding releases a recording automatically.
The alphanumeric recording comprises following
information’s:
- Start date and time (hh:mm:ss,xxx)
- Phase, in which the event occurred
- Type of distortion (characteristics)
- Exceeding value (minimum, maximum)
Each event requires 6 words memory space. Recording of
500 events in a weekly interval requires a memory capacity
of 3k words. When operated as event storage sufficient
memory capacity for 53.000 is available.
Note 1: When events are recorded according to standard,
e.g. EN 50160, the memory space requirement is small. For
this main application the memory size was designed.
Note 2: The event storage is the basis for each further data
analysis. It incorporates all informations required for further
statistics evaluations. The data transferred to the PC via the
software METRAwin 10 for MAVOLOG 10 provides for further
evaluation according to different standard requirements. For
instance it is possible to collate a distortion statistics
according to EN 50160 (weekly statistics) as well as to
industrial standards (daily, monthly or yearly statistics).
Note 3: Transients cannot be recorded. However, conclusions
are possible when the limit exceeding (10ms event) was
recorded as a graph in the signal logger function.
Interharmonic voltages are not calculated at present.
MAVOLOG 10N/S
GMC-I Gossen-Metrawatt GmbH page 9
1.5.2 Event Statistics
Event statistics logger is a separated part of the event logger.
In this fix programmed memory partition all the events leading
to a quantitative states are collected. To it belong quantity
and duration of events, such as quantity of voltage dips,
voltage drops, frequency deviations, auxiliary voltage drops,
as well as total duration of occurred events.
Note: The event statistics remain stored even if the event
logger runs in ring mode. Erase of recorded information is
only available by manual reset.
1.5.3 Event / Signal Logger (Graphlogger)
In this function the progress of the 10 ms effective values of
voltage and current dependent on the time is recorded when
exceeding a given limit.
For each event the duration of the record is limited to 2
seconds. Accordingly a recorded event comprises 200
measuring points, additionally 6 words are required for the
descriptions of the event (begin date and time, type of event,
end date and time). The trigger position is fixed with 25%
(post trigger) so that 25% prehistory and 75% post history are
recorded.
The recorded progress of the 10 ms mean values can be
transferred to the PC via the software METRAwin 10 for
MAVOLOG 10. Analysis can be performed graphically or in
alphanumeric way.
With the selected memory configuration 320K event / signal
storage more than 1500 events can be recorded as signal
form and alphanumeric.
Events occurring during or shortly after actual recording of
an event are ignored as long as the standby state (armed
position) is released again automatically. It may happen that
for alphanumeric recordings a time progressive recording
does not exist when the event occurred shortly after the
previous event.
Note 1: The signal storage provides for analysing the signal
progress of voltage and current in the fixed resolution of 10
ms. It does not allow for recording the signal shape in
sample rate resolution of 6,4 kHz. Acquisition of transients
is not possible in the actual version.
Note 2: For practical applications the memory configuration
160K interval logger + 160K event / signal logger is
recommended. In this configuration provides for recording of
more than 760 events in graphical and alphanumerical
mode.
Note 3: The signal storage can only be enabled in
combination with the event storage.
1.5.4 Interval Logger (Data logger)
A measuring run incorporates the lot of all measuring points
of a measurement recorded with the same parameters and in
constant time intervals (storage interval).
The measuring values are recorded in successive order in
time intervals of 1 / 10 seconds, 1 / 5 / 10 / 15 minutes and 1
or 24 hours
1
). It performs unaffected from events which
cannot be predicted. The recorded rms value corresponds to
the value which occurred next to the end of the interval.
The record of a measuring run is started via the software
METRAwin 10 for MAVOLOG 10. Measuring points recorded
previous to the start of the new measuring run were erased
via the software.
The measuring values recorded in each time interval are
dependent from the selected or given measuring type:
Effective values (norm) are recorded with the detected value
next to the end of each time interval.
Extreme values (Maxima/maX; Minima/miN) are recorded by
current comparison of the actual measuring value and the
last extreme value detected within in the current time
interval. The extreme values of the current time interval are
recorded just before ending the interval and opening the
next one.
Mean values (avG) are defined as arithmetic mean value
formed over the current time interval. They were recorded
just before ending the current interval and opening the next
one.
1
).1 / 10 seconds and 5 minutes available from firmware version 2.00
Each data point recorded at a defined time requires one word
of memory space. Therefore the memory space requirement
for 40 data points is 40 words per measuring point.
Additionally a head line is generated for every start and stop
of recording, as well as for an auxiliary energy drop. It
requires 7 words memory space.
Example: Measurement with 40 data points
Storage interval 10 minutes
Measuring duration 1 week
Total memory space requirement:
40 x 7 x 24 x 6 = 40.320 words.
Storage interval (meas. points per hour)
Day interval (hours)
Measuring time interval (days)
Quantity of data points (meas. quantities)
Additionally a head line of 7 words is required.
When operated as 10-minutes interval logger according to EN
50160 this provides for recording of 40 data points
simultaneously for a time duration of 7,9 weeks.
Note 1: For continuous, uninterrupted recording, the time
interval must be matched to the measuring interval. For 10
minutes mean values records according to EN 50160 the
interval must be set to 10 minutes. Synchronisation of interval
and measuring start time is set automatically.
Note 2: Datapoints with the measuring interval deviating from
the storage interval are recorded with the measuring value
detected next to the end of the storage interval (e.g.
instantaneous values or maxima and minima in 10 minutes-
interval)
MAVOLOG 10N/S
page 10 GMC-I Gossen-Metrawatt GmbH
1.5.5 Daily Statistics
The daily statistics is generated for the last completed day.
The values recorded provide for gaining a representative
overview over the daily progress of the events and measuring
values named below:
Extreme values not exceeding given limits or compatibility
levels. A selection of 95% of the recorded values and / or
time intervals represent the daily value:
- Phase undervoltage – daily value
- Phase overvoltage – daily value
- Neutral overvoltage – daily value
- Voltage unbalance – daily value
- Flicker – daily value
- Extreme value for each harmonic
Daily quantity of
- Voltage drops
- Voltage dips
Daily extreme value of
- Current per phase (MAVOLOG 10 S)
- Active, reactive and apparent power (collective)
Energy consumption
- Active and reactive energy consumption since last reset
e.g. 60 days for 20 measuring quantities in
intervals of 10 minutes and > 660 events with
representation of voltage progress of event
phase
e.g. 36 days for 40 measuring quantities in
intervals of 10 minutesand > 27.000 events
over 500 events for each phase, together with the
10 ms effective values of the voltage progress
over a time duration of 2 seconds.
58.000 events together with date, time, type of
event, phase and measuring value
e.g. 61 days for 40 measuring quantities in
intervals of 15 minutes
50% event + signal data50% interval data
50% event data50% interval data
100% event + signal data
100% event data
100% interval data
event statistics data
daily statistics data
Memory CapacityFlexible Memory Configuration
RING or STOP mode separate for each memory type
e.g. 60 days for 20 measuring quantities in
intervals of 10 minutes and > 660 events with
representation of voltage progress of event
phase
e.g. 36 days for 40 measuring quantities in
intervals of 10 minutesand > 27.000 events
over 500 events for each phase, together with the
10 ms effective values of the voltage progress
over a time duration of 2 seconds.
58.000 events together with date, time, type of
event, phase and measuring value
e.g. 61 days for 40 measuring quantities in
intervals of 15 minutes
50% event + signal data50% interval data
50% event data50% interval data
100% event + signal data
100% event data
100% interval data
event statistics data
daily statistics data
Memory CapacityFlexible Memory Configuration
RING or STOP mode separate for each memory type
MAVOLOG 10N/S
GMC-I Gossen-Metrawatt GmbH page 11
1.6 Communication Interface RS 485
The incorporated interface RS 485 provides for data
communication and device configuration. For applications
that require several measurement points, the devices are
meshed over the RS485 field bus. Up to 32 devices of
different configuration can be connected to a bus.
At bigger plants, several buses are installed and summarized
in workstations. For bigger areas local workstations can be
installed and mashed together via a second network (e.g.
Ethernet LAN). This easy to service installation guarantees
the clarity and a secure handling.
Note: When using a standard host computer, usually no
RS485 communication interface is available. Therefore, the
communication between MAVOLOG 10N / 10S and computer
is performed via the interface converter MAVOLOG PS/C
contained in the delivery program. Furthermore the PS/C
serves for auxiliary supply of at max. 5 devices of different
configuration.
1.7 Relay Output
The built-in relay serves for signalling of limits or compatibility
level exceedings. The potential free relay contact is working
as common alarm. After detection of a limit exceeding the
relay is activated. Signalling mode and relay contact mode
can be set up via the software METRAwin 10 for MAVOLOG
10
Relay contact mode opener (NC = normally closed)
closer (NO = normally opened)
Signalling mode OFF no signalling
TIME signalling duration
programmable
EXT signalling reset external
(via PC software)
Due to the common alarm definition all exceedings of limits
and compatibility levels act commonly. The first event that
occurred sets the alarm condition without delay. Further
alarms are ignored until the relay falls back into the standby
mode. A selective signalling of alarm conditions assigned to
different measurement quantities is not possible.
In the TIME alarm mode, the alarm announcement time can
be adjusted between 2 and 65335 seconds. After this time,
the relay resets to standby position without external actions.
Note: Before detecting an alarm condition all monitored
measuring quantities must be within the preset tolerances.
Even the shortest alarm condition (e.g. voltage dip of 10 ms)
is signalled, however, with the time delay of some 100
milliseconds which is typical for the relay.
1.8 Display Functions
Display of measuring quantities and values
Up to 10 measuring quantities can be monitored on the
display (one line, 12 characters) in successive order.
Quantities can be selected via the software METRAwin 10 for
MAVOLOG 10 in the menu setup/device/set LCD.
With a click on the key the display changes from a monitored
quantity to the next.
Display recording
The blinking pointer left of the displayed measuring quantity
indicates the recording mode. With the field clear no data are
recorded, the storage is stopped.
N
U
1
2
3
1
,
4
flashing when recording is activated
Display of measuring parameters
When pressing the key the measuring parameters are
monitored in successive order. Among other parameters
program version, selected baud rate, bus adress and serial
number can be displayed.
flashing when recording is activated
2
MAVOLOG 10N/S
page 12 GMC-I Gossen-Metrawatt GmbH
1.9 MAVOLOG-Types
MAVOLOG 10N
MAVOLOG 10S
The version MAVOLOG 10N without current inputs was
designed for voltage quality testing and additionally serves as
voltage recorder. With the incorporated LCD display it serves
for monitoring of measured values on site. Over a key click, at
maximum 10 programmable measurement quantities can be
selected and displayed on the LCD display. If the key remains
pressed, the programmed measurement parameters appear
in successive order.
The measured values are recorded to the internal storage
together with the relevant evaluations. Via the built-in relay,
exceedings of limits and compatibility levels are signalled.
Programming and data transfer are carried out via the
software METRAwin 10 for MAVOLOG.
The MAVOLOG 10S with included current inputs represents
a universally applicable mains analyzer. It is used equally for
the registration of the process of essential measuring
quantities in the power line (current/voltage/power recorder),
for testing the characteristics of the mains voltage (voltage
quality) and for energy recording in corporation with the
software METRAwin 10 for MAVOLOG.
In the respects to other functions, the MAVOLOG 10S
corresponds to the type MAVOLOG 10N
MAVOLOG 10N/S
GMC-I Gossen-Metrawatt GmbH page 13
2. Setting into Operation
WARNING! Setting into operation works are to be carried out
with the connecting cables being voltage free. Before works
on the device, the measuring inputs must be disconnected
from the mains!
2.1 Mechanical Mounting
The case is designed as wall mounting housing. Fitting is
made with the aid of a snap in foot (see scope of delivery) on
a hat rail TS35 according to DIN EN 50022 or directly onto a
panel.
For dismantling, the latch (snap-in foot) is to be released with
a suitable tool (screwdriver):
2.2 Electrical Connections
The instrument is connected to the measuring circuits via the
screw terminals on top and bottom side of the case. They are
suitable for commercially available connecting cables, control
cables or measuring lines with a cross section of 1 mm
2
.
Note: For fitting the cables a 3mm screwdriver must be used.
In order to protect the front panel from damage please use
the screwdriver included in the scope of supply. For their
widening just above the jack common used screwdrivers do
not fit into the guide hole and might damage the front panel.
Strip the isolation at the cable ends such that the cables can
be tight fitted to the clamping screws. On the other hand live
parts must not be accessible (e.g. voltage connections).
Note: Prior to works on the device exceeding normal
operating such as paging with the key disconnect the device
from the measuring and auxiliary supply connections.
2.2.1 Measuring Connections
The measuring connections are made via the terminals on
the front panel designated as voltage and current terminals
suitable for a cross section up to 2,5 mm
2
. Make certain that
the neutral conductor is really connected to the neutral
conductor of the mains! Otherwise an exceeding of the
neutral voltage is monitored.
2.2.2 Auxiliary Supply
The nominal value of the auxiliary supply is 24 V AC or DC.
For that a power unit is necessary with secure el.
separation. The power supply unit MAVOLOG PS/C (ID.Nr.:
Z863D) with integrated and galvanic separated interface
RS485/RS232 (half duplex) meets these requirements.
When AC supplied the lower potential must be connected to
the minus terminal. When operation more devices take care
on a through connection ( - always on – etc.).
2.2.3 Connection to the PC
The PC connection is made via the RS485- bus terminals A
and B, and further via the Power supply / Interface converter
MAVOLOG PS/C available as separate accessory.
Wall Mounting
Mountin
g
on Hat Rail
MAVOLOG 10N/S
page 14 GMC-I Gossen-Metrawatt GmbH
2.2.4 Connection to a modem
For data communication via modem the connection is set up
via the PC with the connecting software installed and a
modem connected to the PC. On MAVOLOG 10 site a
second modem is installed between telephone line and
interface converter PCS/C. The MAVOLOG 10 modem has
to be set up before connecting it up. When setting it up the
baud rate and the “auto answer” function are configured. A
detailed description can be found in the manual for
METRAwin 10 and PC.doc-ACCESS for MAVOLOG 10.
2.2.5 Bus Connection
All MAVOLOG 10 and the interface converter MAVOLOG
PS/C are linked via the RS485 field bus in 2-wire technique
(twisted pair). Take care on correct connection (A always
connected to A, B always connected to B); otherwise the
device might get damaged. The maximum bus extension is
approx. 1200m. When using bus repeaters a considerable
larger distance is possible.
2.2.6 Relay Connection
The relay is connected via the corresponding relay
terminals. The potential free contact serves for signalling of
the alarm conditions. Pay attention to the maximum ratings
of the relay contact which are 50 V / 0,5 A!
MAVOLOG 10N/S
GMC-I Gossen-Metrawatt GmbH page 15
3. Configuration of Operating Parameters, Operating
3.1 General Notes
The configuration of all parameters (iratio, uratio, type of
mains, Measuring quantities, measuring range, memory
configuration, alarm relay allocation, etc.) is performed via
the software. A detailed description can be found in the
users manual METRAwin 10 and PC.doc-ACCESS for
MAVOLOG 10.
The key serves for changing the displayed measuring
quantity. After a klick the in successive order next
measuring quantity is displayed.
When the key remains pressed for a longer time than 3 s,
the programmed measurement parameters are displayed
in successive order (MAVOLOG 10 N/S).
The measured data are recorded in the internal memory
corresponding to the selected memory configuration. They
can be transferred to the PC via the RS485 interface and
the interface converter at any time. Therefore, a
permanent connection to the calculator or a corresponding
alarm unit is required only for the online signalling of an
event over the alarm output.
An initialisation routine is started after activation of
auxiliary supply. Therefore the measurement parameters
appear only after some seconds on devices with LCD
display .
3.2 Bus Address and Baud Rate
Ex works the devices are set up to address 2 and baud rate
19200. Each device working in a bus system has its individual
address. Before integration in the bus system the devices are
to be reconfigured as follows:
Read-in the device to be reconfigured onto the monitor of
the PC via the menu Setup/device/search/read in. If
necessary, the communication parameters com. port (com
1 or com 2), baud rate (9200) and adress (2) are to be
reset.
With a click on OK in the window “set device adress” the
new allocated adress is send to the device.
The same way the baud rate is set up in the menu baud
rate/set baud rate to the baud rate used in the bus system.
Here too the new allocation is sent to the device after the
click to yes.
After reconfiguration of the before mentioned parameters
the device can be linked to the bus system.
Note: Within a bus system the baud rate is the same for all
devices. Further instructions can be found in the manual
METRAwin 10 and PC.doc-ACCESS for MAVOLOG 10.
3.3 Memory Configuration set up
The setup of the memory configuration requires several
steps in the software menu set up/device/memory. It covers
the set up of the memory mode and of the memory type. A
more detailed description can be found in the user manual
METRAwin 10 and PC.doc-ACCESS for MAVOLOG 10
Memory operating mode
The memory can be operated in stop-mode and in ring-
mode. This memory functions can be operated
simultaneously. For sample, the event logger can be
operated in stop mode whereas the interval logger runs in
ring mode.
Memory partitioning
The memory capacity can be partitioned in 5 different ways
to the storage functions event logger, signal logger and
interval logger. For detailed information see chapter 1.4
„memory structure“ and 1.5 „memory types and memory
space requirements”.
Data Point List
The data point list includes the measuring quantities and
evaluations which are recorded corresponding to the
memory function event logger, signal logger and interval
logger.
The data points are available as instant values (norm),
maximum value, (max), minimum value (min) and as mean
value over the selected measuring interval. Up to 40 data
point can be recorded simultaneously.
Note 1: The software METRAwin 10 for MAVOLOG 10
includes a list of predefined data points. More information
can be found in the users manual METRAwin 10 and
PC.doc-ACCESS for MAVOLOG 10.
Note 2: A configuration selected once remains unchanged
even if the data in the memory are erased. On the contrary
the memory contents is erased automatically when memory
configuration is changed.
MAVOLOG 10N/S
page 16 GMC-I Gossen-Metrawatt GmbH
3.4 Relay Output
The relay function is programmed in two steps in the software
menu set up /device/relay:
Relay contact
The relay contact can be defined as opener (NC) or as closer
(NO).
Signalling Mode
When selected the signalling mode OFF the relay is not
active.
In the signalling mode TIME the signalling duration can be set
between 1 and 65536 seconds. At the end of the delay time
the signalling is cancelled automatically.
In the signalling mode EXT the signalling duration is
unlimited. The signalling has to be reset via the software.
A detailed description can be found in the users manual
METRAwin 10 and PC.doc-ACCESS for MAVOLOG 10.
3.5 Display Setup
The selection of the displayed measuring quantity is done via
the software METRAwin 10 for MAVOLOG 10 in the menu
set up/device/set LCD.
Recording enabled is indicated via the flashing pointer in the
left field of the display.
With the key pressed the device configuration can be
displayed on the LCD at any time during operation.
3.6 Preparing a Measuring Run
According to standard requirements, the duration of a
measuring run has to cover a week (EN 50160); for stationary
quality investigations an unlimited duration has to be
considered. The available memory functions allow to erase
the measuring data partial. This is possible for the memory
functions statistics, maxima/minima and energy meter.
Before starting a new measuring run it is to make sure that all
recorded measuring data are erased. The operating steps for
total memory clearance and partial memory clearance can be
found in the manual METRAwin 10 and PC.doc-ACCESS
for MAVOLOG 10.
Note: Make sure whether event statistics data are needed
for long term evaluation or shall be erased.
3.6.1 Transmission of new Device Configuration
For transmitting the device configuration, for uploading the
stored data to the PC and for the online function „display
measuring quantities” the device has to logged in to the PC:
Select the desired device via the device adress.
Read-in the device to the monitor via the menu set
up/device/search/read in (software METRAwin 10 for
MAVOLOG 10).
Check the device configuration before starting a
measuring run via the corresponding menus of the
software:
- Bus adress
- Baud rate
- Memory mode ((endstop- or ring mode)
- Memory type (event-, signal-, Interval storage)
- List of data points
- Measurement type (instantaneous-, min/max- , average value)
- Recording interval (for power quality 10 minutes)
- Relay contact
- Signalling mode
- time / date
- Display functions
Read-in to the device possibly required changes or the
complete device configuration via the menu send to
device.
Note: The baud rate can be set up via the menu set up/baud
rate/new baud rate for all devices linked in a bus system
simultaneously.
ATTENTION! After transmission of the new configuration and
clearing the memory a possibly activated recording is
stopped.
3.6.2 Starting a Recording
Read-in the device via the relevant device adress.
Start a new recording after checking the device
configuration via the menu device/memory mode/start in
the software METRAwin 10 for MAVOLOG 10.
MAVOLOG 10N/S
GMC-I Gossen-Metrawatt GmbH page 17
4. Available Measuring Quantities and Evaluations
4.1 General Note
The MAVOLOG 10 allows to combine up to 40 measuring
quantities and measuring types according to actual
requirements. The selection is done via the software
METRAwin 10 for MAVOLOG 10 in the menu device/set
up/dp list. Thus for the same quantity the measuring types
instantaneous value, maximum, minimum and mean value
can be selected for simultaneous recording.
The close interaction between electric utility and power
consumer is reflected in volume and complexity of the
international and national standards as well as of the EU
guidelines. In addition to recording instantaneous values and
mean values, characteristics of voltage fluctuations and
current retroactivities are calculated and compared with the
compatibility levels described in the standards for
electromagnetic compatibility (EN 50160, IEC 61000- ff/EN
61000- ff, NRS 048 etc.).
The considerable accumulation of data requires an efficient
use of the available memory capacity. In order to meet the
standard requirements only measuring data and derived
evaluations exceeding given limits and compatibility levels
are recorded. This phenomenon designated as events, are at
disposal qualitatively (begin time, end time, calculated value,
type of event) and quantitatively (number of exceedings).
An access corresponding to the standards includes
quantitative values such as event type, number and duration
(total number and duration of exceedings) only. Within the
bounds of power quality characteristics are defined permitting
a statistical evaluation over specified time duration (day,
week, year).
4.1.1 Voltage Characteristics
For the conforming to standards evaluation of voltage
fluctuations, in particular in public supply networks, the
progress of the r.m.s voltage is observed permanently and
uninterrupted and evaluated according to the criteria
described in the relevant standards. According to the random
shaped character of voltage fluctuations statistical and
probability theoretical evaluating methods are applied. A
detailed description can be found in chapter 4.3.
4.1.2 Current Retroactions
The evaluation follows the guidelines for quasi-stationary and
slowly fluctuating harmonic currents according to IEC 1000-4-
7 and EN 61000-4-7 respectively. After this a continuous but
not uninterrupted measuring sequence is required.
In intervals of 3 seconds, probes are taken for every phase
and every rms value of the harmonic current. The
corresponding data are filed in the storage in case of the
assessed value exceeds the compatibility level
MAVOLOG 10N/S
page 18 GMC-I Gossen-Metrawatt GmbH
4.2 Available Measuring Quantities and Evaluations
Legend:
1
) 10 ms-effective value (basic values according 1.2.1)
2
) 1-second instantaneous value in the selected recording interval 1/1o seconds, 1 / 5 / 10 / 15 minutes or 1 / 24 hours
3
) Daily maximum and daily minimum of the 10 minutes mean values
4
) Total number of exceedings of given compatibility levels in the recording interval
5
) 1-second effective value (instantaneous value); window width for harmonics: 8 periods
6
) The Plt-value is calculated from 12 successive Pst-values according to EN 61000-4-15, this is an observation time of 2 hours
4.2.1 Voltage Measurement
measuring type
measuring quantity designation unit.
effective value
1
)
instant. value
5
)
maximum
2
)
minimum
2
)
10-sec-mean value
10-min-mean value
daily maximum
3
)
daily minimum
3
)
energy meter
event counter
4
)
Phase-neutral-voltage U1N, U2N, U3N V
Phase-phase-voltage U12, U23, U32 V
Neutral-earth-voltage in the 4-wire mains UNPE V
Collective voltage
UΣ
V
Voltage unbalance Uu %
Mains frequency f Hz
Interruption of auxiliary supply -
4.2.2 Current-, Power- and Energy measurement (MAVOLOG 10S)
measuring type
measuring quantity designation unit
effective value
1
)
instant. value
5)
)
maximum
2
)
minimum
2
)
10-sec-mean value
10-min-meanvalue
daily maximum
3
)
daily minimum
3
)
energy meter
event counter
4
)
Phase current I1, I2, I3 A
Neutral current IN A
Active power per phase P1, P2, P3 W
Active power, collective
PΣ
W
Reactive power, collective
QΣ
Var
Apparent power, collective
SΣ
VA
Active energy, collective, consumption and delivery
+WPΣ, -WPΣ
Wh
Reactive energy, collective
WQΣ
varh
Apparent energy, collective
SQΣ
Vah
Power factor, collective
PFΣ
-
MAVOLOG 10N/S
GMC-I Gossen-Metrawatt GmbH page 19
4.2.3 Harmonics and Flicker measurement (option)
measuring type
measuring quantity according to EN 50160 designation unit
effective value
1
)
instant value
5
)
maximum
2
)
minimum
2
)
10-sek-mean value
10-min-mean value
daily maximum
3
)
daily minimum
3
)
energy meter
event counter
4
)
Fundamental harmonic voltage U1H01, U2H01,U3H01 %
Voltage harmonics from 2
nd
-to 40
th
order U1H02 ... U1H40
U2H02 ... U2H40
U3H03 ... U3H40
%
Total harmonics distortion THD-U per phase U1THD, U2THD, U3THD %
Short term flicker severity Pst U1Pst, U2Pst, U3Pst -
Long term flicker severity Plt U1Plt, U2Plt, U3Plt - 6)
harmonics measurement for current retroactions (MAVOLOG 10S)
Fundamental harmonic current I1H01, I2H01,I3H01 A
Current harmonics from 2
nd
-to 40
th
order I1H02 ... I1H40
I2H02 ... I2H40
I3H03 ... I3H40
A
Total harmonics distortion THD-I per phase I1THD, I2THD, I3THD %
MAVOLOG 10N/S
page 20 GMC-I Gossen-Metrawatt GmbH
4.3 Voltage Characteristics, Compatibility Levels
For the MAVOLOG 10 the following voltage characteristics with the following value- and time limits are defined as events:
Overvoltage: from 10 ms with begin time, end time or duration of the event and value of overvoltage per phase
Trigger function:
Voltage: 110% Un (voltage tolerance selectable)
Time : from 10 ms duration with begin time, end time, duration of event per phase
Voltage dip: from 10 ms with begin time, end time or duration of the event and dip value per phase
Trigger function according to EN 50160:
Voltage: 90% of nominal value
Duration: 10 ms to 3 seconds record of time duration
From 3 seconds record of end time
Trigger function according to NRS 048:
Voltage: 90% Un 10% of nominal voltage in categories of dip value
Duration: 10 ms to 3 seconds in categories of dip value
dip value duration
Y 10% - 20% 20ms – 3000ms
X 20% - 60% 20ms – 150ms
S 20% - 60% 150ms – 600ms
T 60% - 100% 20ms – 600ms
Z 20% - 100% 600ms – 3000ms
Table: Categories of voltage dips according to NRS 048
Voltage unbalance: 10-minutes mean value
Trigger function:
Voltage unbalance > 3%
Voltage drop: from 10 ms with begin time, end time or duration of voltage drop per phase
Trigger function according to EN 50160:
Voltage: 1% of nominal voltage
Duration: 10 ms to 3 seconds record of time duration
From 3 seconds record of end time
Trigger function according to NRS 048:
Voltage: 10% of nominal voltage
Duration: 10 ms to 3 seconds record of time duration
From 3 seconds record of end time
Harmonics: 10-minutes mean value with date, time, per phase for each harmonic
Trigger function: Table according to EN 50160
THD 10-minutes mean value with date, time, per phase and number of exceedings
Trigger function: > 8%
Long-term flicker Plt: 2-hours mean value (cubic calculation)
Trigger function: > 1
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Gossen MetraWatt MAVOLOG 10 Operating instructions

Category
Measuring, testing & control
Type
Operating instructions

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI