2. Home
  3. Domestic appliances
  4. Climate control
  5. Heat pumps
  6. Alpha innotec
  7. Comfort-Platine II

Alpha innotec Comfort-Platine II Owner's manual

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Alpha innotec Comfort-Platine II Owner's manual. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
UK
83052500dUK – Translation of the original operating manual
Operating Manual
Comfort Board 2.0
Accessory for
heating and heat pump regulator
2
Subject to change without notice | 83052500dUK – Translation of the original operating manual | ait-deutschland GmbH

     -

       -


-

In addition to this operating manual, the operat-
ing manual for the heating and heat pump regula-
tor and the operating manual for your heat pump
must also be available.
 -
-


        

       
-

       -


-
          -

         -
     
-
-

NOTE


-

       
-


-


-

DANGER
Indicates a direct impending danger result-
ing in severe injuries or death.
WARNING
Indicates a possibly dangerous situation
that could result in severe injuries or death.
CAUTION
Indicates a possibly dangerous situation
that could result in medium or light injuries.
IMPORTANT
    

NOTE



      -


     



-


9 


Subject to change without notice | 83052500dUK – Translation of the original operating manual | ait-deutschland GmbH

 2
 2
 4
 4
 4
 5
 5
 5
 5
Disposal 5
 6
 6
 8
 8
 9
 
 9
 9
 
 



 
 


 

 

 

 
 


 
 
 
 
 
 
 


 22
 
 
 24
 24
 25
 25
 25
 25
 26
 26
 26
 26
 26

 27

 28
 28

 
 
 
 
 
4
Subject to change without notice | 83052500dUK – Translation of the original operating manual | ait-deutschland GmbH

        -
       

   -

The Comfort board 2.0 expands the range of func-
tions of the heating and heat pump regulator 
     



     



-


-

IMPORTANT



    


-

       

-


-

   -

       

         -



         -
       
          

        


-

        
      
       

DANGER
Observe the relevant EN, VDE and/or ap-
plicable local safety regulations during the
installation and during all electrical work.
Comply with technical connection require-
ments of the responsible power supply
company, if required by the latter!
DANGER
Unit operates under high electric voltage!
DANGER
Danger of fatal injury due to electric cur-
rent!
Electrical connections may be installed on-
ly by qualied electricians.
Before opening the unit, disconnect the
system from the power supply and secure
it from being switched back on!
DANGER
Only qualied technicians (trained heating,
cooling, refrigerant and electrical techni-
cians) may perform work on the unit and
its components.
IMPORTANT
-
       -
    -

5
Subject to change without notice | 83052500dUK – Translation of the original operating manual | ait-deutschland GmbH
IMPORTANT
      -

WARNING
Observe safety labels in the unit.
IMPORTANT



IMPORTANT

       -
-

IMPORTANT
      
      

IMPORTANT


IMPORTANT



      -



        



IMPORTANT

       
-









NOTE
-

Disposal
     
       -
     -



6
Subject to change without notice | 83052500dUK – Translation of the original operating manual | ait-deutschland GmbH


 
 
 
 
       

 
      



NOTE
     -
-

WARNING
Only qualied technicians may assemble
and install the Comfort board 2.0 of the
heating and heat pump regulator.
IMPORTANT



DANGER
Danger of fatal injury due to electric cur-
rent!
Electrical connections may be installed on-
ly by qualied electricians.
Before opening the unit, disconnect the
system from the power supply and secure
it from being switched back on!
       
-

 -

       -



       

IMPORTANT
-
      

 -
        


7
Subject to change without notice | 83052500dUK – Translation of the original operating manual | ait-deutschland GmbH
        

     
-

 
 
 
 
 -

IMPORTANT
       


       






8
Subject to change without notice | 83052500dUK – Translation of the original operating manual | ait-deutschland GmbH

DANGER
Danger of fatal injury due to electric cur-
rent!
Electrical connections may be installed on-
ly by qualied electricians.
Before opening the unit, disconnect the
system from the power supply and secure
it from being switched back on!
DANGER
Observe the relevant EN, VDE and/or ap-
plicable local safety regulations during the
installation and during all electrical work.
Comply with technical connection require-
ments of the responsible power supply
company (if required by the latter)!
      -



     

IMPORTANT

 
     


E
D
C
B
www.alpha-innotec.de
D - 95359 Kasendorf
Industriestraße 3
Alpha-InnoTec GmbH
$field4
$sheet
1
$aeu5
$aeu6
$aeu7
$aeu8
$aed5
$aed6
$aed7
$aed8
$aet5
$aet6
$aet7
$aet8
$aei5
$aei6
$aei7
$aei8
$replaced
Ers. d.
$replaces
Ers. f.
Benennung
$ben1
$ben2
$ident
$aei4
$aei3
$aei2
$aei1
Zust.
Änderungstext
$aet1
$aet3
$aet4
$aet2
Datum
$aed1
$aed2
$aed3
$aed4
$aeu1
Von
$aeu2
$aeu3
$aeu4
Blatt
von
Werkstoff
Gewicht
$mat
$weight
Maßstab
$scale1
$scale2
Det. Maßstab
Datum
Name
Erstellt
Gepr.
Norm.
$created_at
$created_by
$rel_at
$rel_by
$norm_by
$norm_at
toleranz
Allgemein-
$raw
Oberflächen
ArtikelNr.
$din
$field1
1
2
3
4
Schutzvermerk ISO 16016 beachten
Blattformat: A4 hoch




-

      -

        


        

IMPORTANT
    
       

 -
       

 



       


-
-

-



9
Subject to change without notice | 83052500dUK – Translation of the original operating manual | ait-deutschland GmbH



         

      -

 either    



T

C
F


-





NOTE
      

     


 -





NOTE

-

NOTE
        
        

 


Subject to change without notice | 83052500dUK – Translation of the original operating manual | ait-deutschland GmbH


 
Auto


-

O

NOTE


-

NOTE
      

        -



-

NOTE
      
    
        -
      -


        
       
        

       


CAUTION
     
-
-



       


Outd.TP release





set temperature MC…
-


-
-
-

…

hysteresis cool contr 



Subject to change without notice | 83052500dUK – Translation of the original operating manual | ait-deutschland GmbH
A
B
K
K
D
C


 

 
 
 
target return cooling



max. outs. temp. 

-


min. outs. temp.




NOTE
    
-



        


Cooling based on set temperature

-

 
 
 
 


Subject to change without notice | 83052500dUK – Translation of the original operating manual | ait-deutschland GmbH
Cooling depending on outdoor temperature
-
     

-
…

 
 
 
 
 


IMPORTANT

 -

NOTE
      


       -



9  
9  
9  
9    
 
9  

Subject to change without notice | 83052500dUK – Translation of the original operating manual | ait-deutschland GmbH
-

Hysteresis cool. contr


A
B
K
K
D
C


 

 
 
 
min temp revers dev
-







-


-
-



-



-



-





releasing temp ac







     

-





        -
        


FP2

FP3



Subject to change without notice | 83052500dUK – Translation of the original operating manual | ait-deutschland GmbH

     
     



 
 
-



NOTE
      
  or a

NOTE
      

-
      -

Heat pumps with 2 compressors
       
       
-
 

Flow 2. CP SP





        
         

          -
-

-
        

         
        




Subject to change without notice | 83052500dUK – Translation of the original operating manual | ait-deutschland GmbH


        

sw.pool prep.

with CP -

wo. ZUP 


sw.pool min




-
-
…-

 -

Swimmingpool

wo HSP 

with HSP 

par. HUP -

 


Automatic
-

-

Party

Holidays
starting im-
mediately up until the set date or until another op-
erating mode is manually selected



 
 
O

 
 

Subject to change without notice | 83052500dUK – Translation of the original operating manual | ait-deutschland GmbH


NOTE
-
       

 -
       


  -
        
       
      

 


 

     

 

      

 -
-



week (mo – su)

5 + 2 (mo – Fr, sa – su)

days (mo, tu, …)




     
-

NOTE
      -

  shut-off times
      

-
-



Subject to change without notice | 83052500dUK – Translation of the original operating manual | ait-deutschland GmbH
 
NOTE
      -


Subject to change without notice | 83052500dUK – Translation of the original operating manual | ait-deutschland GmbH


NOTE

-
-


-
-
        





-

       
         -
      

         



     




 
 
      -

        
         -


Subject to change without notice | 83052500dUK – Translation of the original operating manual | ait-deutschland GmbH
    
 


Auto


O

 
 


Integration


multifunction tank


No -


-




Yes -



-




-

-




dhw during o-time


No 

Yes 
-


Subject to change without notice | 83052500dUK – Translation of the original operating manual | ait-deutschland GmbH


 

 
 
       -


T-Di. On




T-Di. O





T-Di. max


-



-



T-di. coll. max


-
-

-



/