Topcom Toby User manual

Page is loading ...

UK The features described in this manual are published with reservation to

modifications.

NL De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd onder

voorbehoud van wijzigingen.

F Les possibilités décrites dans ce manuel sont publiées sous réserve de

modifications.

D Die in dieser Bedienungsanleitung umschriebenen Möglichkeiten, werden

vorbehaltlich Änderungen publiziert.

ES Las características descritas en este manual pueden ser objeto de futuras

modificaciones.

S Funktionerna i denna bruksanvisning publiceras med reservation för ändringar.

DK Vi forbeholder os retten til ændringer af de specifikationer, der er beskrevet i denne

brugsanvisning.

N Funksjoner beskrevet i denne manualen kan endres uten nærmere informasjon.

SF Tässä ohjekirjassa julkaissut tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.

PT As características descritas neste manual são publicadas sob reserva de

modificação.

CZ Možnost úpravy funkcí popsaných v této pĜíruþce vyhrazena.

HU A jelen használati útmutatóban leírt adatokra a gyártó fenntartja a változtatás jogát.

PL WáaĞciwoĞci opisane w niniejszej instrukcji obsáugi są publikowane z zatrzeĪeniem

prawa wprowadzenia zmian.

SK Vlastnosti popísané v tejto príruþke sú publikované s vyhradeným právom na

zmenu.

3

Topcom Toby

ENGLISH

1 Safety instructions

1.1 General

• Please read carefully through the following information concerning safety and proper

use. Make yourself familiar with all functions of the device.

• It is recommended to play together with your child at first, so that he or she will be

familiar with it before exploring it on his/her own.

• Keep this manual on a safe place for future use.

• Adult supervision is required for battery replacement.

• Never throw batteries in fire as they may explode.

• Keep batteries and small parts away from small children.

• Do not attempt to power battery products by the introduction of mains supply or separate

power supplies and do not attempt to plug any part of this product into the mains supply.

• Periodically examine product for signs of damage to electrical parts and do not let your

child play with it until the damage has been properly examined.

2 Cleaning and maintenance

• To clean the doll, wipe it with a clean cloth dampened with a mild soap and water

solution. Do not immerse this toy.

• This toy has no consumer serviceable parts. Do not take the MP3 unit apart.

• Battery contacts may be wiped with a dry lint-free cloth.

• If the unit gets wet, turn it off and remove the batteries immediately. Dry the battery

compartment with a soft cloth to minimize potential water damage. Leave the cover off

the battery compartment overnight or until completely dry. Do not use the unit until

completely dry.

• In case the toy has become dirty, you can dismantle the skin.

• Removal and washing of the skin should be carried out by an adult according to the next

washing advice.

• Wash separately

• Do not iron

• Do not dry wash

• Do not bleach

4 Topcom Toby

Topcom Toby

3Installation

3.1 Battery installation

• After carefully opening the zipper and the velcro on the backside of the doll, remove the

MP3 unit from the doll.

1. Disconnect the MP3 unit from the doll by carefully removing the connector

2. Remove the security screw by a screwdriver.

3. Turn the battery cover clip 45° counter clockwise.

4. Open the battery cover

5. Install 4 AA alkaline batteries following the polarity as shown.

6. Close the battery compartment, turn the battery cover clip 45° clockwise and re-install

the security screw.

OPEN

CLOSE

+

-

5

6

OPEN

CLOSE

2

3

4

1

• Battery may only be replaced under parents guidance.

• Don’t let children dismantle the doll.

• Do not short-circuit batteries & dispose of in fire.

• Remove the batteries if this device is not going to be used for a long

period.

• Do not mix old (used) and new batteries or batteries of different types,

eg. rechargeable and alkaline

• Remove rechargeable batteries from the toy before charging.

• Do not charge non-rechargeable batteries.

• If removable, rechargeable batteries are used, they are only to be

charged under adult supervision

5

Topcom Toby

ENGLISH

3.2 MP3 installation

• Windows Vista, XP and Windows 2000 users do not need to install a driver before

connecting the MP3 player to the USB port. Those operating systems have a plug and

play conveniency.

• Connect one end of the enclosed USB cable to the mini USB port on your MP3 unit and

the other end of the USB cable to your computer’s USB port.

• The player will be detected automatically and a removable disks will be displayed in your

system. Under Vista, the removable disk will be displayed as an audio player.

• The disks will be assigned to the internal memory of the MP3 unit.

• You can now copy music files (MP3/WMA) to the selected drive. Once the files are

copied, disconnect the MP3 unit from the USB port.

4 Description

1. On / Off / Pause / Play

2. Volume down

3. Volume up

4. Next song / Fast forward

OPEN

CLOSE

14

2

3

6 Topcom Toby

Topcom Toby

5Operations

If you'd like your child to play with this toy as a regular plush without sound, there is an on/

off switch located on the bottom side of the MP3 Unit. Slide the switch to either

‘OFF’ or ‘ON’.

• Make sure that the on/off switch on the bottom of the MP3 unit is set to on.

• Press the right hand (1) to turn the player on.

• Press the left foot (3) repeatedly to increase the volume.

• Press the right foot (2) repeatedly to decrease the volume.

• Press the left hand (4) to skip to the next song.

• Press the right hand (1) to turn the player off.

6 Specifications

7 PC System requirements

• Windows® 2000/XP/Vista

• Pentium III 500 processor, or higher.

• 128 MB RAM (or minimum OS requirement, whichever is higher).

• Available USB 2.0 / 1.1 port

8 Disposal of the device (environment)

At the end of the product lifecycle, you should not throw this product into the normal

household garbage but bring the product to a collection point for the recycling of

electrical and electronic equipments. The symbol on the product, user guide and/

or box indicate this.

Some of the product materials can be re-used if you bring them to a recycling point. By re-

using some parts or raw materials from used products you make an important contribution to

the protection of the environment. Please contact your local authorities in case you need

more information on the collection points in your area.

Audio file support

Memory size

Batteries

WMA/MP

256 MB

4 x 1,5V AA Alkaline batteries or rechargeable batteries

7

Topcom Toby

ENGLISH

9 Topcom warranty

9.1 Warranty period

The Topcom units have a 24-month warranty period. The warranty period starts on the day

the new unit is purchased.

Consumables or defects causing a negligible effect on operation or value of the equipment

are not covered.

The warranty has to be proven by presentation of the original purchase receipt, on which the

date of purchase and the unit-model are indicated.

9.2 Warranty handling

A faulty unit needs to be returned to a Topcom service centre including a valid purchase note.

If the unit develops a fault during the warranty period, Topcom or its officially appointed

service centre will repair any defects caused by material or manufacturing faults free of

charge.

Topcom will at its discretion fulfil its warranty obligations by either repairing or exchanging

the faulty units or parts of the faulty units. In case of replacement, colour and model can be

different from the original purchased unit.

The initial purchase date shall determine the start of the warranty period. The warranty period

is not extended if the unit is exchanged or repaired by Topcom or its appointed service

centres.

9.3 Warranty exclusions

Damage or defects caused by incorrect treatment or operation and damage resulting from

use of non-original parts or accessories not recommended by Topcom are not covered by

the warranty.

The warranty does not cover damage caused by outside factors, such as lightning, water and

fire, nor any damage caused during transportation.

No warranty can be claimed if the serial number on the units has been changed, removed or

rendered illegible.

This product is in compliance with the essential requirements and

other relevant provisions of the directive 88/378/EEG.

The Declaration of conformity can be found on:

http://www.topcom.net/cedeclarations.php

Page is loading ...

R00001

SERVICE RETURN CARD - RÜCKSENDEKARTE -

CARTE DE RETOUR SERVICE - RETOURFICHE

RETURN WITH YOUR DEFECT PRODUCT

Name/Vorname/Prénom/Naam:

Surname/Familienname/Nom/Familienaam:

Street/Straße/Rue/Straat:

Country/Land/Pays/Land:

Tel./Tél.:

E-mail:

Model name/Modellbezeichnung/Nom du modèle/Modelnaam:

Serial Nr/Seriennummer/N° série/Serienummer:

Purchase date/Kaufdatum/Date d’achat/Aankoopdatum:

(DD/MM/YYYY) - (TT/MM/JJJJ)

Fault description/Beschreibung des Defekts/Description de la panne/Beschrijving defect:

(Original Proof of Purchase has to be attached to this return card to be valid for warranty)

Model name/Modellbezeichnung/Nom du modèle/Modelnaam:

Serial Nr/Seriennummer/N° série/Serienummer:

Purchase date/Kaufdatum/Date d’achat/Aankoopdatum:

(DD/MM/YYYY) - (TT/MM/JJJJ)

Fault description/Beschreibung des Defekts/Description de la panne/Beschrijving defect:

Nr./N°: Box/Postfach/Boîte/Postbus:

Location/Ort./Lieu/Plaats: Post code/Postleitzahl/Code Postal/Postcode:

Page is loading ...

Topcom Toby User manual

Topcom Toby User manual

in other languages

Related papers

Other documents