2. SmartStraps
  3. 4630
4630

SmartStraps 4630 Operating instructions

  • Hello! I've reviewed the user manual for the SmartStraps 4630 Ratchet Strap. This document details its safe usage, including load limits, inspection procedures, and restrictions on use, such as avoiding towing or lifting. I'm ready to answer any questions you have about this product.
  • What is the safe working load limit of this product?
    When should I check the ratchet strap after securing cargo?
    What should I NOT use this ratchet strap for?
1,500 LB RATCHET STRAP
WARNING
IF YOU EXPERIENCE ANY PROBLEMS WITH YOUR SMARTSTRAPS PRODUCT DO NOT
RETURN THE UNIT TO THE RETAILER FROM WHICH IT WAS PURCHASED. INSTEAD,
PLEASE CALL 1-844-295-9218 FOR ASSISTANCE WITH ANY PROBLEMS. WARRANTY
INFORMATION IS AVAILABLE UPON REQUEST AND CAN BE FOUND ONLINE AT
SMARTSTRAPS.COM.
WINSTON PRODUCTS COMPANY
SMARTSTRAPS.COM
WINSTON PRODUCTS, LLC.
30339 DIAMOND PARKWAY
CLEVELAND, OH 44139
©05/2022
WARNING: Read and observe all warnings, instructions, and capacity limitations before using this product. Failure to comply with this
warning and the associated instructions and capacity limitations may result in serious personal injury and/or signicant property damage.
1. The safe working load limit for this product is 1/3 the breaking strength. The safe working load limit for this product is 500 lb (227 kg).
DO NOT exceed the safe working load limit.
2. The working load on this product while in use may greatly exceed the working load on this product when the cargo was initially
secured. Load shifting, wind forces, vehicle acceleration and vehicle deceleration can signicantly increase the working load on this
product. At no point in time should the safe working load limit of 500 lb (227 kg) be exceeded.
3. Cargo can shift and settle. Check cargo and ratchet strap after the rst 10 miles (16 km) of travel and every 50 miles (80 km)
of travel thereafter.
4. Anchor points must be of sufcient strength to hold the load while this product is in use.
5. Extreme caution should be used while using this product. DO NOT stand in the path of a tensioned strap or the cargo that it is
securing. The ratchet strap may snap back with considerable force causing serious injury or death.
6. Protect this product from sharp edges, hot surfaces, chemicals, or other conditions that would damage the webbing, the sewing
or the hardware.
7. Inspect ratchet strap prior to each use. DO NOT USE the ratchet strap if the webbing, the sewing, or the hardware shows any signs
of damage including but not limited to: cuts, corrosion, abrasions of bers, fraying, melting, burns, deformation or any type of alteration.
8. DO NOT use for towing, lifting, or personal restraint.
9. Winston Products, LLC is not responsible for the attachment or the installation of this product. Winston Products, LLC is not liable
for damages and/or injuries that are the result of improper use attachment or product deterioration.
10. Any and all warranties, explicit or implied, are void if product is damaged or worn.
SAFE WORKING
LOAD LIMIT
500 lb (227 kg)
4630
CORREA CON MATRACA PARA 1,500 LB
ADVERTENCIA: Lea y siga todas las advertencias, instrucciones y limitaciones de capacidad antes de usar este producto. El
incumplimiento de esta advertencia y las instrucciones asociadas y las limitaciones de capacidad puede resultar en lesiones personales
graves y o daños materiales signicativos.
1. El límite de carga máxima de seguridad de este producto es 1/3 de la resistencia a la rotura. El límite de carga máxima de seguridad
de este producto es 500 libras (227 kilogramos). NO exceda el límite de la carga de trabajo segura.
2. La carga de trabajo para este producto mientras está en uso en gran medida podrá ser superior a la carga de trabajo en este producto
cuando el cargamento fue asegurado inicialmente. Desplazamiento de la carga, las fuerzas del viento, la aceleración del vehículo y
la deceleración del vehículo puede aumentar signicativamente la carga de trabajo para este producto. En ningún momento debe la
caja fuerte carga de trabajo límite de 500 libras (227 kilogramos) debe superar.
3. Cargo puede cambiar y resolver. Compruebe la carga y la correa del trinquete después de las primeras 10 millas (16 km) de recorrido
y cada 50 millas (80 km) de los viajes a partir de entonces.
4. Puntos de conexión deben tener la resistencia suciente para sostener la carga mientras el producto este en uso.
5. Tenga mucho cuidado al utilizar durante el uso de esta correa de trinquete. NO se pare en el camino de una correa tensada o la carga
que se está asegurando. La correa del trinquete puede moverse bruscamente atrás con una fuerza considerable y causar lesiones
graves o la muerte.
6. Proteger la correa del trinquete de los bordes alados, supercies calientes, productos químicos, u otras condiciones que pueda dañar
la cinta, la costura o el hardware.
7. Inspeccione la correa del trinquete antes de cada uso. NO use la correa cabrestante si la cinta, la costura o el hardware de la muestra
cualquier signo de daños, incluyendo pero no limitado a: cortes, corrosión, abrasiones de bras, desgaste, la fundición,
de quemaduras, deformación o cualquier tipo de alteración.
8. NO utilice para remolcar, levantar pesos o retención personal.
9. Winston Products, LLC no es responsable para el embargo o la instalación de este producto. Winston Products, LLC no se hace
responsable de los daños y/o lesiones que son el resultado de un uso inadecuado/archivo adjunto o deterioro del producto.
10. Todas las garantías, explícitas o implícitas, se anula si el producto está dañado o desgastado.
SI LISTED PRESENTA CUALQUIER PROBLEMA CON SU PRODUCTO SMARTSTRAPS NO
DEVUELVA LA UNIDAD A LA TIENDA DON DE COMPRÓ. AL CONTRARIO, POR FAVOR
LLAME AL 1-844-295-9218 PARA OBTENER AYUDA CON CUALQUIER PROBLEMA.
LA INFORMACIÓN DE LA GARANTÍA ESTÁ DISPONIBLE A PETICIÓN Y SE PUEDE
ENCONTRAR EN LÍNEA EN SMARTSTRAPS.COM.
UNA EMPRESA DE WINSTON PRODUCTS
SMARTSTRAPS.COM
WINSTON PRODUCTS, LLC.
30339 DIAMOND PARKWAY
CLEVELAND, OH 44139
©05/2022
LÍMITE DE
CARGA MÁXIMA
DE SEGURIDAD
500 lb (227 kg)
ADVERTENCIA
4630
/