IKEA MHGA2K User manual

IKEA
Brand
IKEA
Model
MHGA2K
Type
User manual
0g-/,*
58
*%
58
ǣǦǤǤǝǛǜ
ǠdzȂȁȄǾǸǷȀǸǼȄȅȃdzȀǻȉǸǷdzȀȀȁǶȁȃȆǽȁǵȁǷȄȅǵdzȆǽdzǺdzȀȂȁǾȀȎǼ
ȂǸȃǸȊǸȀȏdzǵȅȁȃǻǺȁǵdzȀȀȎȈȄǸȃǵǻȄȀȎȈȉǸȀȅȃȁǵ,.($ǻ
ȄȁȁȅǵǸȅȄȅǵȆȑȌǻǸȅǸǾǸȇȁȀȀȎǸȀȁǿǸȃdzǵȃdzǺǾǻȊȀȎȈȄȅȃdzȀdzȈ
(1*/,6+
3OHDVHUHIHUWRWKHODVWSDJHRIWKLVPDQXDOIRUWKHIXOOOLVWRI,.($
DSSRLQWHG$IWHU6DOHV6HUYLFH3URYLGHUDQGUHODWLYHQDWLRQDOSKRQH
QXPEHUV
58 ǣǦǤǤǝǛǜ
58
(1*/,6+
DzǚǮǝ/$1*8$*(
ǤǥǣǓǠǓ&28175<
ǤȁǷǸȃǹdzȀǻǸ
ǤǵǸǷǸȀǻȒȂȁȅǸȈȀǻǽǸǴǸǺȁȂdzȄȀȁȄȅǻ
ǦǽdzǺdzȀǻȒȂȁǴǸǺȁȂdzȄȀȁȄȅǻ
ǦȄȅdzȀȁǵǽdz
ǡȂǻȄdzȀǻǸǻǺǷǸǾǻȒ
ǘǹǸǷȀǸǵȀȁǸǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻǸ
ǢȁǾǸǺȀȎǸȄȁǵǸȅȎ
ǦȈȁǷǻȁȊǻȄȅǽdz
ǢȁǻȄǽǻȆȄȅȃdzȀǸȀǻǸ
ȀǸǻȄȂȃdzǵȀȁȄȅǸǼ

ǥǸȈȀǻȊǸȄǽǻǸǷdzȀȀȎǸ
ǢȁǷǽǾȑȊǸȀǻǸǽȐǾǸǽȅȃȁȄǸȅǻ
ǢȁǷǽǾȑȊǸȀǻǸǽǶdzǺȁǵȁǼǿdzǶǻȄȅȃdzǾǻ
ǡǨǣǓǠǓǡǝǣǦǙǓDZǬǘǜǤǣǘǗǮ 
ǖǓǣǓǠǥǛDz,.($ 
ǢȃdzǵȁȀdzǻǺǿǸȀǸȀǻȒȄȁȈȃdzȀȒǸȅȄȒ
ǤǵǸǷǸȀǻȒȂȁȅǸȈȀǻǽǸǴǸǺȁȂdzȄȀȁȄȅǻ
ǢǸȃǸǷȆȄȅdzȀȁǵǽȁǼǻȐǽȄȂǾȆdzȅdzȉǻǸǼȂȃǻǴȁȃdzǵȀǻǿdzȅǸǾȏȀȁ
ȁǺȀdzǽȁǿȏȅǸȄȏȄǷdzȀȀȁǼǻȀȄȅȃȆǽȉǻǸǼǢȃȁǻǺǵȁǷǻȅǸǾȏȀǸȀǸȄǸȅ
ȁȅǵǸȅȄȅǵǸȀȀȁȄȅȏǺdzȅȃdzǵǿȎȆȌǸȃǴȂȁǾȆȊǸȀȀȎǸǵȎǺǵdzȀȀȎǸ
ȀǸȂȃdzǵǻǾȏȀȁǼȆȄȅdzȀȁǵǽȁǼǻȐǽȄȂǾȆdzȅdzȉǻǸǼǡǴȒǺdzȅǸǾȏȀȁ
ȈȃdzȀǻȅǸǷdzȀȀȆȑǻȀȄȅȃȆǽȉǻȑǵǿǸȄȅǸȄȂȃǻǴȁȃȁǿǷǾȒ
ǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻȒǵǴȆǷȆȌǸǿ
ǔǸǺȁȂdzȄȀȁȄȅȏǷǸȅǸǼǻǾǻȉȄȁǶȃdzȀǻȊǸȀȀȎǿǻ
ǵȁǺǿȁǹȀȁȄȅȒǿǻ
ǗdzȀȀȎǼȂȃǻǴȁȃǿȁǹǸȅȐǽȄȂǾȆdzȅǻȃȁǵdzȅȏȄȒǷǸȅȏǿǻǸȄǾǻǻȈ
ǵȁǺȃdzȄȅȂȃǸǵȎȋdzǸȅǾǸȅǻǾǻȉdzǿǻȄȁǶȃdzȀǻȊǸȀȀȎǿǻ
ȇǻǺǻȊǸȄǽǻǿǻȄǸȀȄȁȃȀȎǿǻǻǾǻȆǿȄȅǵǸȀȀȎǿǻ
ȄȂȁȄȁǴȀȁȄȅȒǿǻǻȄȀǸǷȁȄȅdzȅȁȊȀȎǿȁȂȎȅȁǿǻǾǻǺȀdzȀǻȒǿǻ
ȅȁǾȏǽȁȂȃǻȆȄǾȁǵǻǻȀdzȈȁǹǷǸȀǻȒȂȁǷȂȃǻȄǿȁȅȃȁǿǾǻȉdz
ȁȅǵǸȊdzȑȌǸǶȁǺdzǻȈǴǸǺȁȂdzȄȀȁȄȅȏǻǾǻȂȁȄǾǸȂȁǾȆȊǸȀǻȒ
ȄȁȁȅǵǸȅȄȅǵȆȑȌǻȈǻȀȄȅȃȆǽȉǻǼȂȁǺǵȁǾȒȑȌǻȈǻǿǴǸǺȁȂdzȄȀȁ
ȐǽȄȂǾȆdzȅǻȃȁǵdzȅȏȐǾǸǽȅȃȁȂȃǻǴȁȃǻǷdzȑȌǻȈǻǿ
ȂȃǸǷȄȅdzǵǾǸȀǻǸȁǴȁȂdzȄȀȁȄȅǻȄȁȂȃȒǹǸȀȀȁǼȄǸǶȁ
ȐǽȄȂǾȆdzȅdzȉǻǸǼ
ǗǸȅȒǿǵǵȁǺȃdzȄȅǸȁȅǷȁǾǸȅdzȅdzǽǹǸǾǻȉdzǿȄȒȃǽȁ
ǵȎȃdzǹǸȀȀȎǿǻǻǽȁǿȂǾǸǽȄȀȎǿǻȀdzȃȆȋǸȀǻȒǿǻǺǷȁȃȁǵȏȒ
ǺdzȂȃǸȌdzǸȅȄȒȀdzȈȁǷǻȅȏȄȒȃȒǷȁǿȄȂȃǻǴȁȃȁǿǸȄǾǻȅȁǾȏǽȁǺdz
ȀǻǿǻȀǸȁǴǸȄȂǸȊǻǵdzǸȅȄȒȂȁȄȅȁȒȀȀȎǼȀdzǷǺȁȃ
ǣǦǤǤǝǛǜ
ǗǸȅȒǿǿǾdzǷȋǸǾǸȅǺdzȂȃǸȌdzǸȅȄȒȀdzȈȁǷǻȅȏȄȒȃȒǷȁǿȄ
ȂȃǻǴȁȃȁǿǸȄǾǻȅȁǾȏǽȁǺdzȀǻǿǻȀǸȁǴǸȄȂǸȊǻǵdzǸȅȄȒ
ȂȁȄȅȁȒȀȀȎǼȀdzǷǺȁȃǵǺȃȁȄǾȎȈ
ǠǸȂȁǺǵȁǾȒǼȅǸǷǸȅȒǿǻǶȃdzȅȏȄȂȃǻǴȁȃȁǿ
ǨȃdzȀǻȅǸǵȄǸȆȂdzǽȁǵȁȊȀȎǸǿdzȅǸȃǻdzǾȎǵȀǸǷȁȄȒǶdzǸǿȁȄȅǻ
ǷǸȅǸǼǻȆȅǻǾǻǺǻȃȆǼȅǸǻȈȀdzǷǾǸǹdzȌǻǿȁǴȃdzǺȁǿ
ǠǸȂȁǷȂȆȄǽdzǼȅǸǷǸȅǸǼǻǷȁǿdzȋȀǻȈǹǻǵȁȅȀȎȈǽȂȃǻǴȁȃȆ
ǽȁǶǷdzȁȀȃdzǴȁȅdzǸȅǻǾǻȁȄȅȎǵdzǸȅǗȁȄȅȆȂȀȎǸǷǾȒǽȁȀȅdzǽȅdz
ȊdzȄȅǻǿȁǶȆȅȄǻǾȏȀȁȀdzǶȃǸǵdzȅȏȄȒǵȁǵȃǸǿȒȐǽȄȂǾȆdzȅdzȉǻǻ
ǘȄǾǻȂȃǻǴȁȃȁȄȀdzȌǸȀȆȄȅȃȁǼȄȅǵȁǿǺdzȌǻȅȎǷǸȅǸǼǸǶȁ
ȄǾǸǷȆǸȅǵǽǾȑȊǻȅȏ
ǡȊǻȄȅǽdzǻǷȁȄȅȆȂȀȁǸȂȁǾȏǺȁǵdzȅǸǾȑȅǸȈȀǻȊǸȄǽȁǸ
ȁǴȄǾȆǹǻǵdzȀǻǸȂȃǻǴȁȃdzȀǸǷȁǾǹȀȁȂȃȁǻǺǵȁǷǻȅȏȄȒǷǸȅȏǿǻ
ǴǸǺȂȃǻȄǿȁȅȃdz
ǡǴȌǻǸȂȃdzǵǻǾdzȅǸȈȀǻǽǻǴǸǺȁȂdzȄȀȁȄȅǻ
ǕǠǛǟǓǠǛǘǢȃǻǴȁȃǻǸǶȁǷȁȄȅȆȂȀȎǸǷǾȒǽȁȀȅdzǽȅdzȊdzȄȅǻ
ȄǻǾȏȀȁȀdzǶȃǸǵdzȑȅȄȒǵȁǵȃǸǿȒȐǽȄȂǾȆdzȅdzȉǻǻǔȆǷȏȅǸ
ȁȄȅȁȃȁǹȀȎǻȀǸȂȃǻǽdzȄdzǼȅǸȄȏǽȀdzǶȃǸǵdzȅǸǾȏȀȎǿ
ȐǾǸǿǸȀȅdzǿ
ǠǸȐǽȄȂǾȆdzȅǻȃȆǼȅǸǷdzȀȀȎǼȂȃǻǴȁȃȄȂȁǿȁȌȏȑǵȀǸȋȀǸǶȁ
ȅdzǼǿǸȃdzǻǾǻȁȅǷǸǾȏȀȁǼȄǻȄȅǸǿȎǷǻȄȅdzȀȉǻȁȀȀȁǶȁ
ȆȂȃdzǵǾǸȀǻȒ
ǕǠǛǟǓǠǛǘǡȄȅdzǵǾǸȀǻǸȀdzǵdzȃȁȊȀȁǼȂȁǵǸȃȈȀȁȄȅǻ
ȂȃȁǷȆǽȅȁǵǶȁȅȁǵȒȌǻȈȄȒȀdzǹǻȃǸǻǾǻǿdzȄǾǸǿȁǹǸȅ
ȂȃǸǷȄȅdzǵǾȒȅȏȁȂdzȄȀȁȄȅȏǻȂȃǻǵǸȄȅǻǽȂȁǹdzȃȆ
ǠǛǕǝǡǘǟǤǞǦǪǓǘȀǸȂȎȅdzǼȅǸȄȏǺdzǾǻȅȏȂǾdzǿȒǵȁǷȁǼ
ǵǿǸȄȅȁȐȅȁǶȁǵȎǽǾȑȊǻȅǸȂȃǻǴȁȃǻȀdzǽȃȁǼȅǸȂǾdzǿȒ
ȀdzȂȃǻǿǸȃǽȃȎȋǽȁǼǻǾǻȂȃȁȅǻǵȁȂȁǹdzȃȀȎǿȁǷǸȒǾȁǿ
ǢǣǘǗǦǢǣǘǙǗǘǠǛǘȈȁǷȂȃǻǶȁȅȁǵǾǸȀǻȒȅȃǸǴȆǸȅȀdzǷǺȁȃdz
ǢȃǻǿdzǾȁǿǵȃǸǿǸȀǻȂȃǻǶȁȅȁǵǾǸȀǻȒȀdzǷǺȁȃǷȁǾǹǸȀǴȎȅȏ
ȂȁȄȅȁȒȀȀȎǿ
ǣǦǤǤǝǛǜ
ǕǠǛǟǓǠǛǘǡȂdzȄȀȁȄȅȏǵȁǺǶȁȃdzȀǻȒȀǸǻȄȂȁǾȏǺȆǼȅǸ
ǵdzȃȁȊȀȎǸȂȁǵǸȃȈȀȁȄȅǻǷǾȒȈȃdzȀǸȀǻȒǽdzǽǻȈǾǻǴȁ
ȂȃǸǷǿǸȅȁǵ
ǠǸȄǾǸǷȆǸȅǽǾdzȄȅȏȀdzǵdzȃȁȊȀȆȑȂȁǵǸȃȈȀȁȄȅȏ
ǿǸȅdzǾǾǻȊǸȄǽǻǸȂȃǸǷǿǸȅȎȅdzǽǻǸǽdzǽȀȁǹǻǵǻǾǽǻǾȁǹǽǻǻ
ǽȃȎȋǽǻȅdzǽǽdzǽȁȀǻǿȁǶȆȅȀdzǶȃǸȅȏȄȒ
ǠǸȐǽȄȂǾȆdzȅǻȃȆǼȅǸȂȃǻǴȁȃǷȁǸǶȁȆȄȅdzȀȁǵǽǻǵǿǸǴǸǾȏǵ
ǽȁȅȁȃȆȑȁȀǷȁǾǹǸȀǴȎȅȏǵȄȅȃȁǸȀ
ǠǸǻȄȂȁǾȏǺȆǼȅǸȂdzȃȁȁȊǻȄȅǻȅǸǾǻǷǾȒȁȊǻȄȅǽǻȂȃǻǴȁȃdz
ǢȃǻȁǴȀdzȃȆǹǸȀǻǻȅȃǸȌǻȀȀdzȄȅǸǽǾȁǽǸȃdzǿǻȊǸȄǽȁǼ
ȂȁǵǸȃȈȀȁȄȅǻǻǾǻȂȃǻǸǸȃdzȄȅȃǸȄǽǻǵdzȀǻǻǵȎǽǾȑȊǻȅǸ
ȂȃǻǴȁȃǻȁȅȄȁǸǷǻȀǻȅǸǸǶȁȁȅȄǸȅǻȐǾǸǽȅȃȁȂǻȅdzȀǻȒǘȄǾǻ
ȂȃǻǴȁȃȂȁǷǽǾȑȊǸȀȀdzȂȃȒǿȆȑȂȃǻȂȁǿȁȌǻǽǾǸǿǿȀȁǼ
ǽȁǾȁǷǽǻǻǺǵǾǸǽǻȅǸȂǾdzǵǽǻǼȂȃǸǷȁȈȃdzȀǻȅǸǾȏȊȅȁǴȎ
ȁȅȄȁǸǷǻȀǻȅȏȂȃǻǴȁȃȁȅȄǸȅǻǕǾȑǴȁǿȄǾȆȊdzǸȁǴȃdzȅǻȅǸȄȏǵ
dzǵȅȁȃǻǺȁǵdzȀȀȎǼȄǸȃǵǻȄȀȎǼȉǸȀȅȃ
ǕȄǾȆȊdzǸȃdzȄȅȃǸȄǽǻǵdzȀǻȒȄȅǸǽǾdzǽȁȀȇȁȃǽǻ
² ȀǸǿǸǷǾǸȀȀȁǵȎǽǾȑȊǻȅǸǵȄǸǽȁȀȇȁȃǽǻǻǵȄǸ
ȐǾǸǽȅȃȁȀdzǶȃǸǵdzȅǸǾȏȀȎǸȐǾǸǿǸȀȅȎǻȁȅǽǾȑȊǻȅǸȂȃǻǴȁȃ
ȁȅȄǸȅǻȐǾǸǽȅȃȁȂǻȅdzȀǻȒ
² ȀǸȂȃǻǽdzȄdzǼȅǸȄȏǽȂȁǵǸȃȈȀȁȄȅǻȂȃǻǴȁȃdz
² ȀǸǻȄȂȁǾȏǺȆǼȅǸȂȃǻǴȁȃ
ǕȄǾȆȊdzǸȂȁǵȃǸǹǷǸȀǻȒȋȀȆȃdzȂǻȅdzȀǻȒǵȁǻǺǴǸǹdzȀǻǸ
ȀǸȄȊdzȄȅȀȁǶȁȄǾȆȊdzȒȁȀǷȁǾǹǸȀǴȎȅȏǺdzǿǸȀǸȀ
ǻǺǶȁȅȁǵǻȅǸǾǸǿdzǵȅȁȃǻǺȁǵdzȀȀȎǿȄǸȃǵǻȄȀȎǿȉǸȀȅȃȁǿǻǾǻ
ȄȂǸȉǻdzǾǻȄȅȁǿȄȃdzǵȀȁǺȀdzȊȀȁǼǽǵdzǾǻȇǻǽdzȉǻǸǼ
ǕȄǾȆȊdzǸȇǻǽȄǻȃȁǵdzȀȀȁǶȁȂȁǷȄȁǸǷǻȀǸȀǻȒȂȃǻǴȁȃdzǽȄǸȅǻ
ȀǸȁǴȈȁǷǻǿȁǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻǸǵȄǸȂȁǾȑȄȀȁǶȁȃdzǺǿȎǽdzȅǸǾȒȄ
ǺdzǺǸǿǾǸȀǻǸǿȄȃdzǺǿȎǽdzȀǻǸǿǵȄǸȈǽȁȀȅdzǽȅȁǵǗȁǾǹȀȁǴȎȅȏ
ǶdzȃdzȀȅǻȃȁǵdzȀȁȂȁǾȀȁǸȃdzǺǿȎǽdzȀǻǸǽȁȀȅdzǽȅȁǵǵ
ȄȁȁȅǵǸȅȄȅǵǻǻȄȆȄǾȁǵǻȒǿǻȂȃǸǷȆȄǿȁȅȃǸȀȀȎǿǻǷǾȒȄǾȆȊdzǸǵ
ȂǸȃǸȀdzȂȃȒǹǸȀǻȒǽdzȅǸǶȁȃǻǻ,,,ǢȃȁǵȁǷǺdzǺǸǿǾǸȀǻȒ
ȀǸȁǴȒǺdzȅǸǾȏȀȁǷȁǾǹǸȀȁȅǵǸȊdzȅȏǷdzȀȀȁǿȆȅȃǸǴȁǵdzȀǻȑ
ǣǦǤǤǝǛǜ
ǢȃǻȂȃȁǽǾdzǷǽǸȄǸȅǸǵȁǶȁǽdzǴǸǾȒȂȁǺdzǴȁȅȏȅǸȄȏȀdzȂȃǻǿǸȃ
ȂȃǻǿǸȀǻǵǻǺȁǾȒȉǻȁȀȀȎǼȃȆǽdzǵȊȅȁǴȎȁȀȀǸȄȁȂȃǻǽdzȄdzǾȄȒ
ȄǷǸȅdzǾȒǿǻȅǸǿȂǸȃdzȅȆȃdzǽȁȅȁȃȎȈǿȁǹǸȅȂȃǸǵȎȄǻȅȏ
ǽȁǿȀdzȅȀȆȑǴȁǾǸǸȊǸǿȀdz&
ǕǠǛǟǓǠǛǘǛȄȂȁǾȏǺȆǼȅǸȅȁǾȏǽȁǺdzȌǻȅȆǵdzȃȁȊȀȁǼ
ȂȁǵǸȃȈȀȁȄȅǻǽȁȅȁȃdzȒǴȎǾdzȃdzǺȃdzǴȁȅdzȀdzȂȃȁǻǺǵȁǷǻȅǸǾǸǿ
ȂȃǻǴȁȃdzǷǾȒȂȃǻǶȁȅȁǵǾǸȀǻȒȂǻȌǻȁǴȁǺȀdzȊǸȀdz
ȂȃȁǻǺǵȁǷǻȅǸǾǸǿȂȃǻǴȁȃdzǵǻȀȄȅȃȆǽȉǻȒȈǵǽdzȊǸȄȅǵǸ
ȂȃǻǶȁǷȀȁǼǷǾȒǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻȒȄǷdzȀȀȎǿȂȃǻǴȁȃȁǿǾǻǴȁ
ǵȄȅȃȁǸȀdzǵȂȃǻǴȁȃǛȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻǸȀǸȀdzǷǾǸǹdzȌǸǼǺdzȌǻȅȎ
ǿȁǹǸȅȄȅdzȅȏȂȃǻȊǻȀȁǼȀǸȄȊdzȄȅȀȁǶȁȄǾȆȊdzȒ
ǦǽdzǺdzȀǻȒȂȁǴǸǺȁȂdzȄȀȁȄȅǻ
ǦȄȅdzȀȁǵǽdz
ǕǠǛǟǓǠǛǘǢȃǻǴȁȃǷȁǾǹǸȀ
ȆȄȅdzȀdzǵǾǻǵdzȅȏȄȒȅȁǾȏǽȁ
ȆȂȁǾȀȁǿȁȊǸȀȀȎǿȄȂǸȉǻdzǾǻȄȅȁǿ
ȂȁȆȄȅdzȀȁǵǽǸ
ǦǷdzǾǻȅǸǵȄȑȆȂdzǽȁǵǽȆ
ǠǸȆȄȅdzȀdzǵǾǻǵdzǼȅǸǻȀǸȂȁǷǽǾȑȊdzǼȅǸ
ȂȃǻǴȁȃǻǿǸȑȌǻǼȂȁǵȃǸǹǷǸȀǻȒ
ǤǾǸǷȆǼȅǸǻȀȄȅȃȆǽȉǻȒǿȂȁȆȄȅdzȀȁǵǽǸ
ȂȃǻǴȁȃdzȄǿǶǾdzǵȆǦȄȅdzȀȁǵǽdz
ǡǴǸȄȂǸȊȏȅǸȀdzǾǻȊǻǸǿǻȀǻǿdzǾȏȀȁ
ǷȁȂȆȄȅǻǿȎȈǺdzǺȁȃȁǵǿǸǹǷȆȄȁȄǸǷȀǻǿǻ
ȂȃǻǴȁȃdzǿǻǻȂȃǸǷǿǸȅdzǿǻǿǸǴǸǾǻ
ǠǻǽȁǶǷdzȀǸǺdzǴȎǵdzǼȅǸȁǿǸȃdzȈ
ȂȃǸǷȁȄȅȁȃȁǹȀȁȄȅǻȂȃǻǸǶȁ
ȂǸȃǸǿǸȌǸȀǻǻȂȃǻǴȁȃǻǿǸǸȅǴȁǾȏȋȁǼ
ǵǸȄǕȄǸǶǷdzǻȄȂȁǾȏǺȆǼȅǸǺdzȌǻȅȀȎǸ
ȂǸȃȊdzȅǽǻǻǺdzǽȃȎȅȆȑȁǴȆǵȏ
ǢȁǵǸȃȈȀȁȄȅǻȄȃǸǺȁǵȄȅȁǾǸȋȀǻȉȎ
ȀǸȁǴȈȁǷǻǿȁȂȁǽȃȎȅȏǶǸȃǿǸȅǻǽȁǿǵȁ
ǻǺǴǸǹdzȀǻǸǻȈȃdzǺǴȆȈdzȀǻȒȂȁǷ
ǵȁǺǷǸǼȄȅǵǻǸǿǵǾdzǶǻ
ǚdzȌǻȅǻȅǸǷȀǻȌǸȂȃǻǴȁȃdzȁȅȂdzȃdzǻ
ǵǾdzǶǻ
ǠǸȆȄȅdzȀdzǵǾǻǵdzǼȅǸȂȃǻǴȁȃǵȁǺǾǸ
ǷǵǸȃǸǼǻǾǻȂȁǷȁǽȀdzǿǻǰȅȁȂȁǺǵȁǾǻȅ
ǻǺǴǸǹdzȅȏȂdzǷǸȀǻȒȄȂȃǻǴȁȃdzǽȆȈȁȀȀȁǼ
ȂȁȄȆǷȎȂȃǻȁȅǽȃȎǵdzȀǻǻǷǵǸȃǻǻǾǻ
ȁǽȀdz
ǕȄǾȆȊdzǸȆȄȅdzȀȁǵǽǻȂȃǻǴȁȃdzȀdzǷ
ǵȎǷǵǻǹȀȎǿǻȒȌǻǽdzǿǻȆǴǸǷǻȅǸȄȏȊȅȁ
ǿǸǹǷȆǷȀǻȌǸǿȂȃǻǴȁȃdzǻǵǸȃȈȀǻǿ
ȒȌǻǽȁǿǻǿǸǸȅȄȒǷȁȄȅdzȅȁȊȀȁǸǷǾȒ
ǵǸȀȅǻǾȒȉǻǻȂȃȁȄȅȃdzȀȄȅǵȁ
ǗȀȁȂȃǻǴȁȃdzȄǻǾȏȀȁȀdzǶȃǸǵdzǸȅȄȒ
ǡǴȒǺdzȅǸǾȏȀȁȃdzǺǿǸȄȅǻȅǸȂȁǷȂȃǻǴȁȃȁǿ
ȂȁǹdzȃȁǴǸǺȁȂdzȄȀȆȑȃdzǺǷǸǾǻȅǸǾȏȀȆȑ
ȂȃȁǽǾdzǷǽȆǷǾȒȂȃǸǷȁȅǵȃdzȌǸȀǻȒ
ǷȁȄȅȆȂdzǽȂȃǻǴȁȃȆȄȀǻǺȆ
ǤǿǛȀȄȅȃȆǽȉǻǻȂȁȄǴȁȃǽǸ
ǥȃdzȀȄȂȁȃȅǻȃȁǵǽdzǻȈȃdzȀǸȀǻǸ
ǛǺǷǸǾǻǸȄǾǸǷȆǸȅȅȃdzȀȄȂȁȃȅǻȃȁǵdzȅȏǵ
ȁȃǻǶǻȀdzǾȏȀȁǼȆȂdzǽȁǵǽǸǻǵ
ǶȁȃǻǺȁȀȅdzǾȏȀȁǿȂȁǾȁǹǸȀǻǻ
ǕȁǵȃǸǿȒȅȃdzȀȄȂȁȃȅǻȃȁǵǽǻǻȈȃdzȀǸȀǻȒ
ǻǺǷǸǾǻǸǷȁǾǹȀȁǴȎȅȏǺdzȌǻȌǸȀȁȁȅ
ǵȁǺǷǸǼȄȅǵǻȒdzȅǿȁȄȇǸȃȀȎȈȆȄǾȁǵǻǼǻ
ǿǸȈdzȀǻȊǸȄǽǻȈȂȁǵȃǸǹǷǸȀǻǼ
ǛǺǷǸǾǻȒǷȁǾǹȀȎȈȃdzȀǻȅȏȄȒǵ
ȆȂdzǽȁǵdzȀȀȁǿǵǻǷǸǵȁǴȁǶȃǸǵdzǸǿȎȈ
ȂȁǿǸȌǸȀǻȒȈȂȃǻȅǸǿȂǸȃdzȅȆȃǸȁȅȂǾȑȄ
&ǷȁȂǾȑȄ&
ǣǦǤǤǝǛǜ
ǢȁǷǽǾȑȊǸȀǻǸǽȐǾǸǽȅȃȁȄǸȅǻ
ǕǠǛǟǓǠǛǘǤȆȌǸȄȅǵȆǸȅȃǻȄǽ
ȂȁǹdzȃdzǻȂȁȃdzǹǸȀǻȒ
ȐǾǸǽȅȃǻȊǸȄǽǻǿȅȁǽȁǿ
ǕȄǸȐǾǸǽȅȃǻȊǸȄǽǻǸȂȁǷǽǾȑȊǸȀǻȒ
ǷȁǾǹȀȎȂȃȁǻǺǵȁǷǻȅȏȄȒ
ȆȂȁǾȀȁǿȁȊǸȀȀȎǿȄȂǸȉǻdzǾǻȄȅȁǿȂȁ
ȆȄȅdzȀȁǵǽǸ
ǢȃǻǴȁȃǷȁǾǹǸȀǴȎȅȏǺdzǺǸǿǾǸȀ
ǢǸȃǸǷǵȎȂȁǾȀǸȀǻǸǿǽdzǽǻȈǾǻǴȁ
ȁȂǸȃdzȉǻǼȂȁȊǻȄȅǽǸȂȃǻǴȁȃdzǻǾǻȂȁ
ȆȈȁǷȆǺdzȀǻǿǸǶȁȄǾǸǷȆǸȅȁȅǽǾȑȊǻȅȏȁȅ
ȄǸȅǻȐǾǸǽȅȃȁȂǻȅdzȀǻȒ
ǦǴǸǷǻȅǸȄȏȊȅȁȂdzȃdzǿǸȅȃȎȆǽdzǺdzȀȀȎǸ
ȀdzȅdzǴǾǻȊǽǸȄȅǸȈȀǻȊǸȄǽǻǿǻǷdzȀȀȎǿǻ
ȄȁȁȅǵǸȅȄȅǵȆȑȅȈdzȃdzǽȅǸȃǻȄȅǻǽdzǿ
ȐǾǸǽȅȃȁȄǸȅǻ
ǦǴǸǷǻȅǸȄȏǵȂȃdzǵǻǾȏȀȁȄȅǻȆȄȅdzȀȁǵǽǻ
ȂȃǻǴȁȃdzǠǸȂǾȁȅȀȁǺdzȇǻǽȄǻȃȁǵdzȀȀȎǼ
ȄǸȅǸǵȁǼȋȀȆȃǻǾǻǵǻǾǽdzǸȄǾǻȐȅȁ
ȂȃǻǿǸȀǻǿȁǽǷdzȀȀȁǿȆȂȃǻǴȁȃȆ
ǽȁȅȁȃdzȒȀǸȂǾȁȅȀȁǷǸȃǹǻȅȄȒǵȃȁǺǸȅǽǸ
ǿȁǹǸȅȂȃǻǵǸȄȅǻǽȂǸȃǸǶȃǸǵȆǽȁȀȅdzǽȅȁǵ
ǛȄȂȁǾȏǺȆǼȅǸȄȁȁȅǵǸȅȄȅǵȆȑȌǻǼ
ȐǾǸǽȅȃȁȄǸȅǸǵȁǼǽdzǴǸǾȏ
ǠǸǷȁȂȆȄǽdzǼȅǸȄȂȆȅȎǵdzȀǻȒ
ȐǾǸǽȅȃȁȂȃȁǵȁǷȁǵ
ǢȁǺdzǴȁȅȏȅǸȄȏȁǴȆȄȅdzȀȁǵǽǸǺdzȌǻȅȎȁȅ
ȂȁȃdzǹǸȀǻȒȐǾǸǽȅȃǻȊǸȄǽǻǿȅȁǽȁǿ
ǤǸȅǸǵȁǼȋȀȆȃȀǸǷȁǾǹǸȀǴȎȅȏȅȆǶȁ
ȀdzȅȒȀȆȅ
ǢȃǻȂȁǷǽǾȑȊǸȀǻǻȂȃǻǴȁȃdzǽȃȁǺǸȅǽdzǿ
ȃdzȄȂȁǾȁǹǸȀȀȎǿȀdzǴǾǻǺǽȁǿȁȅȀǸǶȁ
ȃdzȄȄȅȁȒȀǻǻȆǴǸǷǻȅǸȄȏȊȅȁȄǸȅǸǵȁǼ
ȋȀȆȃǻǾǻǵǻǾǽdzǸȄǾǻȐȅȁȂȃǻǿǸȀǻǿȁǽ
ǷdzȀȀȁǿȆȂȃǻǴȁȃȆȀǸǽdzȄdzǸȅȄȒ
ǶȁȃȒȊǸǶȁȂȃǻǴȁȃdzǻǾǻǶȁȃȒȊǸǼȂȁȄȆǷȎ
ǠǸǻȄȂȁǾȏǺȆǼȅǸȅȃȁǼȀǻǽǻǻȆǷǾǻȀǻȅǸǾǻ
ǤǾǸǷǻȅǸǺdzȅǸǿȊȅȁǴȎȀǸȂȁǵȃǸǷǻȅȏ
ǵǻǾǽȆǸȄǾǻȐȅȁȂȃǻǿǸȀǻǿȁǽǷdzȀȀȁǿȆ
ȂȃǻǴȁȃȆǻȄǸȅǸǵȁǼǽdzǴǸǾȏǗǾȒ
ǺdzǿǸȀȎȄǸȅǸǵȁǶȁǽdzǴǸǾȒȁǴȃdzȅǻȅǸȄȏǵ
dzǵȅȁȃǻǺȁǵdzȀȀȎǼȄǸȃǵǻȄȀȎǼȉǸȀȅȃǻǾǻ
ǽȐǾǸǽȅȃǻǽȆ
ǗǸȅdzǾǻǺdzȌǻȌdzȑȌǻǸȅȁǽȁǵǸǷȆȌǻǸǻǾǻ
ǻǺȁǾǻȃȁǵdzȀȀȎǸȊdzȄȅǻȂȃǻǴȁȃdz
ǷȁǾǹȀȎǴȎȅȏǺdzǽȃǸȂǾǸȀȎȅdzǽȊȅȁǴȎǻȈ
ǴȎǾȁȀǸǵȁǺǿȁǹȀȁȆǷdzǾǻȅȏǴǸǺ
ȄȂǸȉǻdzǾȏȀȎȈǻȀȄȅȃȆǿǸȀȅȁǵ
ǕȄȅdzǵǾȒǼȅǸǵǻǾǽȆȄǸȅǸǵȁǶȁǽdzǴǸǾȒǵ
ȃȁǺǸȅǽȆȅȁǾȏǽȁȂȁȁǽȁȀȊdzȀǻǻ
ȆȄȅdzȀȁǵǽǻȂȃǻǴȁȃdzǦǴǸǷǻȅǸȄȏȊȅȁ
ȂȁȄǾǸȆȄȅdzȀȁǵǽǻȂȃǻǴȁȃdzǽǵǻǾǽǸ
ȐǾǸǽȅȃȁȂǻȅdzȀǻȒǻǿǸǸȅȄȒȄǵȁǴȁǷȀȎǼ
ǷȁȄȅȆȂ
ǠǸȂȁǷǽǾȑȊdzǼȅǸȂȃǻǴȁȃǽȃȁǺǸȅǽǸ
ȐǾǸǽȅȃȁȂǻȅdzȀǻȒǸȄǾǻȁȀdzȂǾȁȈȁ
ǺdzǽȃǸȂǾǸȀdzǻǾǻǸȄǾǻǵǻǾǽdzȀǸȂǾȁȅȀȁ
ǵȈȁǷǻȅǵȃȁǺǸȅǽȆ
ǗǾȒȁȅǽǾȑȊǸȀǻȒȂȃǻǴȁȃdzȁȅ
ȐǾǸǽȅȃȁȄǸȅǻȀǸȅȒȀǻȅǸǺdzǽdzǴǸǾȏ
ȐǾǸǽȅȃȁȂǻȅdzȀǻȒǕȄǸǶǷdzǴǸȃǻȅǸȄȏǺdz
ȄdzǿȆǵǻǾǽȆ
ǤǾǸǷȆǸȅǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏȂȁǷȈȁǷȒȌǻǸ
ȃdzǺǿȎǽdzȑȌǻǸȆȄȅȃȁǼȄȅǵdz
ȂȃǸǷȁȈȃdzȀǻȅǸǾȏȀȎǸdzǵȅȁǿdzȅǻȊǸȄǽǻǸ
ǵȎǽǾȑȊdzȅǸǾǻȂǾdzǵǽǻǸ
ȂȃǸǷȁȈȃdzȀǻȅǸǾǻȃǸǺȏǴȁǵȎǸȂǾdzǵǽǻǸ
ȂȃǸǷȁȈȃdzȀǻȅǸǾǻȄǾǸǷȆǸȅǵȎǽȃȆȊǻǵdzȅȏ
ǻǺǶȀǸǺǷdzdzǵȅȁǿdzȅȎǺdzȌǻȅȎȁȅȅȁǽdz
ȆȅǸȊǽǻǻȂȆȄǽdzȅǸǾǻ
ǢȃǻǴȁȃǷȁǾǹǸȀǴȎȅȏȂȁǷǽǾȑȊǸȀǽ
ȐǾǸǽȅȃȁȄǸȅǻȊǸȃǸǺȆȄȅȃȁǼȄȅǵȁǷǾȒ
ǻǺȁǾȒȉǻǻȂȁǺǵȁǾȒȑȌǸǸȁȅȄȁǸǷǻȀȒȅȏȁȅ
ȄǸȅǻǵȄǸǽȁȀȅdzǽȅȎǦȄȅȃȁǼȄȅǵȁǷǾȒ
ǻǺȁǾȒȉǻǻǷȁǾǹȀȁȁǴǸȄȂǸȊǻǵdzȅȏǺdzǺȁȃ
ǿǸǹǷȆȃdzǺȁǿǽȀȆȅȎǿǻǽȁȀȅdzǽȅdzǿǻȀǸ
ǿǸȀǸǸǿǿ
ǢȁǷǽǾȑȊǸȀǻǸǽǶdzǺȁǵȁǼǿdzǶǻȄȅȃdzǾǻ
ǕǠǛǟǓǠǛǘǤȆȌǸȄȅǵȆǸȅ
ȁȂdzȄȀȁȄȅȏǵȁǺǶȁȃdzȀǻȒǻǾǻ
ǵǺȃȎǵdz
ǕȄǸǶdzǺȁǵȎǸȂȁǷǽǾȑȊǸȀǻȒǷȁǾǹȀȎ
ȂȃȁǻǺǵȁǷǻȅȏȄȒȆȂȁǾȀȁǿȁȊǸȀȀȎǿ
ȄȂǸȉǻdzǾǻȄȅȁǿȂȁȆȄȅdzȀȁǵǽǸ
ǢǸȃǸǷǵȎȂȁǾȀǸȀǻǸǿȆȄȅdzȀȁǵǽǻ
ȆǴǸǷǻȅǸȄȏȊȅȁȂdzȃdzǿǸȅȃȎǿǸȄȅȀȁǼ
ǶdzǺȁȃdzȄȂȃǸǷǸǾǻȅǸǾȏȀȁǼȄǸȅǻȅǻȂǻ
ǷdzǵǾǸȀǻǸǶdzǺdzȄȁǵǿǸȄȅǻǿȎȄ
ȀdzȄȅȃȁǼǽdzǿǻȂȃǻǴȁȃdz
ǦǴǸǷǻȅǸȄȏȊȅȁǵȁǽȃȆǶȂȃǻǴȁȃdzǻǿǸǸȅȄȒ
ǷȁȄȅdzȅȁȊȀdzȒǵǸȀȅǻǾȒȉǻȒ
ǣǦǤǤǝǛǜ
ǗdzȀȀȎǸȁȂȁǷǵȁǷǸǶdzǺdzȂȃǻǵǸǷǸȀȎȀdz
ȅdzǴǾǻȊǽǸȄȅǸȈȀǻȊǸȄǽǻǿǻǷdzȀȀȎǿǻ
ǗdzȀȀȎǼȂȃǻǴȁȃȀǸȄȁǸǷǻȀȒǸȅȄȒȄ
ǵȎȅȒǹȀȎǿȆȄȅȃȁǼȄȅǵȁǿȆǷdzǾȒȑȌǻǿ
ȂȃȁǷȆǽȅȎǶȁȃǸȀǻȒǦǷȁȄȅȁǵǸȃȏȅǸȄȏȊȅȁ
ȂȁǷǽǾȑȊǸȀǻǸȂȃǻǴȁȃdzȂȃȁǻǺǵȁǷǻȅȄȒǵ
ȄȁȁȅǵǸȅȄȅǵǻǻȄǷǸǼȄȅǵȆȑȌǻǿǻ
ȂȃdzǵǻǾdzǿǻǡǴǸȄȂǸȊȏȅǸȅȃǸǴȁǵdzȀǻȒǽ
ǷȁǾǹȀȁǿȆȆȃȁǵȀȑǵǸȀȅǻǾȒȉǻǻ
ǛȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻǸ
ǕǠǛǟǓǠǛǘǤȆȌǸȄȅǵȆǸȅȃǻȄǽ
ȅȃdzǵǿȎȁǹȁǶȁǵǻȂȁȃdzǹǸȀǻȒ
ȐǾǸǽȅȃǻȊǸȄǽǻǿȅȁǽȁǿ
ǢǸȃǸǷȂǸȃǵȎǿǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻǸǿ
ȆǷdzǾǻȅǸǵȄȑȆȂdzǽȁǵǽȆȀdzǽǾǸǼǽǻǻ
ǺdzȌǻȅȀȆȑȂǾǸȀǽȆǸȄǾǻȁȀdzǻǿǸǸȅȄȒ
ǗdzȀȀȎǼȂȃǻǴȁȃȂȃǸǷȀdzǺȀdzȊǸȀȅȁǾȏǽȁ
ǷǾȒǴȎȅȁǵȁǶȁȂȃǻǿǸȀǸȀǻȒ
ǠǸǵȀȁȄǻȅǸǻǺǿǸȀǸȀǻȒǵǽȁȀȄȅȃȆǽȉǻȑ
ǷdzȀȀȁǶȁȂȃǻǴȁȃdz
ǦǷȁȄȅȁǵǸȃȏȅǸȄȏȊȅȁǵǸȀȅǻǾȒȉǻȁȀȀȎǸ
ȁȅǵǸȃȄȅǻȒȀǸǺdzǽȃȎȅȎ
ǕȁǵȃǸǿȒȃdzǴȁȅȎȂȃǻǴȁȃdzȀǸ
ȁȄȅdzǵǾȒǼȅǸǸǶȁǴǸǺȂȃǻȄǿȁȅȃdz
ǢȁȄǾǸǽdzǹǷȁǶȁǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻȒ
ǵȎǽǾȑȊdzǼȅǸǽȁȀȇȁȃǽǻ
ǠǸǽǾdzǷǻȅǸȀdzǽȁȀȇȁȃǽǻȄȅȁǾȁǵȎǸ
ȂȃǻǴȁȃȎǻǾǻǽȃȎȋǽǻǽdzȄȅȃȑǾȏǡȀǻ
ǿȁǶȆȅȄǻǾȏȀȁȀdzǶȃǸȅȏȄȒ
ǢȃǻǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻǻȂȃǻǴȁȃdzȀǸ
ǽdzȄdzǼȅǸȄȏǸǶȁǿȁǽȃȎǿǻȃȆǽdzǿǻȀǸ
ǽdzȄdzǼȅǸȄȏȂȃǻǴȁȃdzǸȄǾǻȀdzȀǸǶȁ
ȂȁȂdzǾdzǵȁǷdz
ǠǸǻȄȂȁǾȏǺȆǼȅǸȂȃǻǴȁȃǵǽdzȊǸȄȅǵǸ
ȄȅȁǾǸȋȀǻȉȎǻǾǻȂȁǷȄȅdzǵǽǻǷǾȒǽdzǽǻȈ
ǾǻǴȁȂȃǸǷǿǸȅȁǵ
ǢȁǿǸȌǸȀǻǸȂȃȁǷȆǽȅȁǵǵǶȁȃȒȊǸǸǿdzȄǾȁ
ǿȁǹǸȅȂȃǻǵǸȄȅǻǽǸǶȁȃdzǺǴȃȎǺǶǻǵdzȀǻȑ
ǕǠǛǟǓǠǛǘǤȆȌǸȄȅǵȆǸȅ
ȁȂdzȄȀȁȄȅȏǵȁǺǶȁȃdzȀǻȒǻǾǻ
ǵǺȃȎǵdz
ǢȃǻȀdzǶȃǸǵǸǹǻȃȎǻǿdzȄǾdzǿȁǶȆȅ
ǵȎǷǸǾȒȅȏǾǸǶǽȁǵȁȄȂǾdzǿǸȀȒȑȌǻǸȄȒ
ȂdzȃȎǠǸǷȁȂȆȄǽdzǼȅǸȂȃǻȄȆȅȄȅǵǻȒ
ȁȅǽȃȎȅȁǶȁȂǾdzǿǸȀǻǻȀdzǶȃǸȅȎȈ
ȂȃǸǷǿǸȅȁǵȂȃǻǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻǻǷǾȒ
ȂȃǻǶȁȅȁǵǾǸȀǻȒǹǻȃȁǵǻǿdzȄǸǾ
ǡǴȃdzǺȆǸǿȎǸȄǻǾȏȀȁȀdzǶȃǸȅȎǿǿdzȄǾȁǿ
ȂdzȃȎǿȁǶȆȅȂȃǻǵǸȄȅǻ
ȄdzǿȁȂȃȁǻǺǵȁǾȏȀȁǿȆǵȁǺǶȁȃdzȀǻȑ
ǛȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀȀȁǸǿdzȄǾȁǿȁǹǸȅ
ȄȁǷǸȃǹdzȅȏȁȄȅdzȅǽǻȂȃȁǷȆǽȅȁǵȊȅȁ
ǿȁǹǸȅȂȃǻǵǸȄȅǻǽǸǶȁǵȁǺǶȁȃdzȀǻȑȂȃǻ
ǴȁǾǸǸȀǻǺǽǻȈȅǸǿȂǸȃdzȅȆȃdzȈȂȁ
ȄȃdzǵȀǸȀǻȑȄǿdzȄǾȁǿǽȁȅȁȃȁǸ
ǻȄȂȁǾȏǺȆǸȅȄȒǵȂǸȃǵȎǼȃdzǺ
ǠǸȂȁǿǸȌdzǼȅǸȀdzȂȃǻǴȁȃȃȒǷȁǿȄȀǻǿ
ǻǾǻǵȀȆȅȃȏȀǸǶȁ
ǾǸǶǽȁǵȁȄȂǾdzǿǸȀȒȑȌǻǸȄȒǵǸȌǸȄȅǵdzǻǾǻ
ǻǺǷǸǾǻȒȂȃȁȂǻȅdzȀȀȎǸ
ǾǸǶǽȁǵȁȄȂǾdzǿǸȀȒȑȌǻǿǻȄȒǵǸȌǸȄȅǵdzǿǻ
ǕǠǛǟǓǠǛǘǤȆȌǸȄȅǵȆǸȅȃǻȄǽ
ȂȁǵȃǸǹǷǸȀǻȒȂȃǻǴȁȃdz
ǠǸȄȅdzǵȏȅǸȀdzȂdzȀǸǾȏȆȂȃdzǵǾǸȀǻȒ
ǶȁȃȒȊȆȑǽȆȈȁȀȀȆȑȂȁȄȆǷȆ
ǠǸȂȁǺǵȁǾȒǼȅǸǹǻǷǽȁȄȅǻȂȁǾȀȁȄȅȏȑ
ǵȎǽǻȂdzȅȏǻǺȂȁȄȆǷȎ
ǠǸǷȁȂȆȄǽdzǼȅǸȂdzǷǸȀǻȒȀdzȂȁǵǸȃȈȀȁȄȅȏ
ȂȃǻǴȁȃdzǽdzǽǻȈǾǻǴȁȂȃǸǷǿǸȅȁǵǻǾǻ
ǽȆȈȁȀȀȁǼȂȁȄȆǷȎǰȅȁǿȁǹǸȅȂȃǻǵǸȄȅǻ
ǽǸǸȂȁǵȃǸǹǷǸȀǻȑ
ǠǸȁȄȅdzǵǾȒǼȅǸǶȁȃǸǾǽȆǵǽǾȑȊǸȀȀȁǼȄ
ȂȆȄȅȁǼǽȆȈȁȀȀȁǼȂȁȄȆǷȁǼǻǾǻǴǸǺ
ǽȆȈȁȀȀȁǼȂȁȄȆǷȎ
ǠǸǽǾdzǷǻȅǸȀdzȂȃǻǴȁȃdzǾȑǿǻȀǻǸǵȆȑ
ȇȁǾȏǶȆ
ǤȅǸǽǾȒȀȀȆȑȄȅǸǽǾȁǽǸȃdzǿǻȊǸȄǽȆȑ
ȂȁǵǸȃȈȀȁȄȅȏǿȁǹȀȁȂȁȉdzȃdzȂdzȅȏ
ȂǸȃǸǷǵǻǶdzȒȂȁȀǸǿȆȊȆǶȆȀȀȆȑǻǾǻ
dzǾȑǿǻȀǻǸǵȆȑȂȁȄȆǷȆdzȅdzǽǹǸȂȁȄȆǷȆȄ
ȂȁǵȃǸǹǷǸȀȀȎǿǷȀȁǿǢȃǻ
ȂǸȃǸǿǸȌǸȀǻǻȂȁǷȁǴȀȎȈȂȃǸǷǿǸȅȁǵ
ȁǴȒǺdzȅǸǾȏȀȁȂȁǷȀǻǿdzǼȅǸǻȈȄǵdzȃȁȊȀȁǼ
ȂȁǵǸȃȈȀȁȄȅǻ
ǢȁǾȏǺȆǼȅǸȄȏȅȁǾȏǽȁȆȄȅȁǼȊǻǵȁǼ
ȂȁȄȆǷȁǼȂȁǷȈȁǷȒȌǸǼȇȁȃǿȎǗǻdzǿǸȅȃ
ǷȀdzȂȁȄȆǷȎǷȁǾǹǸȀȂȃǸǵȎȋdzȅȏ
ȃdzǺǿǸȃȎǽȁȀȇȁȃȁǽ
ǤǾǸǷǻȅǸǺdzȅǸǿȊȅȁǴȎǽȆȈȁȀȀdzȒȂȁȄȆǷdz
ȃdzǺǿǸȌdzǾdzȄȏȀdzǽȁȀȇȁȃǽdzȈȂȁ
ȉǸȀȅȃȆ
ǣǦǤǤǝǛǜ
ǠǸȃǸǽȁǿǸȀǷȆǸȅȄȒǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏ
ǴȁǾȏȋȆȑȂȁȄȆǷȆǵȎȄȅȆȂdzȑȌȆȑǺdz
ǽȃdzȒȂȃǻǴȁȃdzǰȅȁǿȁǹǸȅȂȃǻǵǸȄȅǻǽ
ȂȁǵȃǸǹǷǸȀǻȑȄȅȁǾǸȋȀǻȉȎ
ǦǴǸǷǻȅǸȄȏȊȅȁȂǾdzǿȒȀǸǶdzȄȀǸȅȂȃǻ
ǴȎȄȅȃȁǿȂȁǵȁȃȁȅǸȃȆȊǽǻǻǺ
ǿdzǽȄǻǿdzǾȏȀȁǶȁǵǿǻȀǻǿdzǾȏȀȁǸ
ȂȁǾȁǹǸȀǻǸ
ǛȄȂȁǾȏǺȆǼȅǸȅȁǾȏǽȁȂȃǻȀdzǷǾǸǹȀȁȄȅǻ
ȂȁȄȅdzǵǾȒǸǿȎǸǵǿǸȄȅǸȄȂȃǻǴȁȃȁǿ
ǠǸȆȄȅdzȀdzǵǾǻǵdzǼȅǸȀdzǶȁȃǸǾǽȆ
ȃdzȄȄǸǽdzȅǸǾǻȂǾdzǿǸȀǻ
ǛȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻǸǶdzǺȁǵȁǶȁȂȃǻǴȁȃdzǷǾȒ
ȂȃǻǶȁȅȁǵǾǸȀǻȒȂǻȌǻȂȃǻǵȁǷǻȅǽ
ǵȎǷǸǾǸȀǻȑȅǸȂǾdzǻǵǾdzǶǻǵȂȁǿǸȌǸȀǻǻ
ǡǴǸȄȂǸȊȏȅǸǷȁȄȅdzȅȁȊȀȆȑǵǸȀȅǻǾȒȉǻȑ
ȂȁǿǸȌǸȀǻȒǵǽȁȅȁȃȁǿȆȄȅdzȀȁǵǾǸȀ
ȂȃǻǴȁȃ
ǢȃǻǻȀȅǸȀȄǻǵȀȁǿǻȂȃȁǷȁǾǹǻȅǸǾȏȀȁǿ
ȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻǻǵdzȃȁȊȀȁǼȂdzȀǸǾȏȑǿȁǹǸȅ
ȂȁȅȃǸǴȁǵdzȅȏȄȒǷȁȂȁǾȀǻȅǸǾȏȀdzȒ
ǵǸȀȅǻǾȒȉǻȒȀdzȂȃǻǿǸȃǺdzȄȊǸȅ
ȁȅǽȃȎȅǻȒȁǽȀdzǻǾǻȆǵǸǾǻȊǸȀǻȒ
ǿȁȌȀȁȄȅǻǵǸȀȅǻǾȒȅȁȃdzǸȄǾǻȅdzǽȁǵȁǼ
ǻǿǸǸȅȄȒ
ǗdzȀȀȎǼȂȃǻǴȁȃȂȃǸǷȀdzǺȀdzȊǸȀȅȁǾȏǽȁ
ǷǾȒȂȃǻǶȁȅȁǵǾǸȀǻȒȂǻȌǻǘǶȁȀǸȄǾǸǷȆǸȅ
ǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏǵǷȃȆǶǻȈȉǸǾȒȈ
ȀdzȂȃǻǿǸȃǷǾȒȁǴȁǶȃǸǵdzȂȁǿǸȌǸȀǻǼ
ǠǸǷȁȂȆȄǽdzǼȅǸȂȁȂdzǷdzȀǻȒȀdzǵdzȃȁȊȀȆȑ
ȂȁǵǸȃȈȀȁȄȅȏǸǷǽǻȈǹǻǷǽȁȄȅǸǼ
ȀdzȂȃǻǿǸȃȆǽȄȆȄdzǾǻǿȁȀȀȁǶȁȄȁǽdzǻǾǻ
ȄȃǸǷȄȅǵǷǾȒȆǷdzǾǸȀǻȒȀdzǽǻȂǻǰȅȁ
ǿȁǹǸȅȂȃǻǵǸȄȅǻǽȂȁȒǵǾǸȀǻȑǿdzȅȁǵȎȈ
ȂȒȅǸȀ
ǛǺǿǸȀǸȀǻǸȉǵǸȅdzȐǿdzǾǻǻǾǻ
ȀǸȃǹdzǵǸȑȌǸǼȄȅdzǾǻȀǸǵǾǻȒǸȅȀdz
ȐȇȇǸǽȅǻǵȀȁȄȅȏȃdzǴȁȅȎȂȃǻǴȁȃdz
ǦȈȁǷǻȊǻȄȅǽdz
ǕǠǛǟǓǠǛǘǠǸǵȎȀǻǿdzǼȅǸǻǺ
ȂdzȀǸǾǻȆȂȃdzǵǾǸȀǻȒǽȀȁȂǽǻ
ȃȆȊǽǻǻǾǻȆȂǾȁȅȀǻȅǸǾǻǕȁǷdz
ǿȁǹǸȅȂȁȂdzȄȅȏǵȀȆȅȃȏȂȃǻǴȁȃdz
ǻȂȃǻǵǸȄȅǻǽȂȁǵȃǸǹǷǸȀǻȒǿ
ǕȁǻǺǴǸǹdzȀǻǸȂȁǵȃǸǹǷǸȀǻȒȂȁǽȃȎȅǻȒ
ȂȃǻǴȁȃdzȂȃȁǻǺǵȁǷǻȅǸǸǶȁȃǸǶȆǾȒȃȀȆȑ
ȁȊǻȄȅǽȆ
ǠǸǻȄȂȁǾȏǺȆǼȅǸǷǾȒȁȊǻȄȅǽǻȂȃǻǴȁȃdz
ȂȁǷdzǵdzǸǿȆȑȂȁǷǷdzǵǾǸȀǻǸǿǵȁǷȆǻǾǻ
Ȃdzȃ
ǡȊǻȌdzǼȅǸȂȃǻǴȁȃǿȒǶǽȁǼǵǾdzǹȀȁǼ
ȅȃȒȂǽȁǼǛȄȂȁǾȏǺȆǼȅǸȅȁǾȏǽȁ
ȀǸǼȅȃdzǾȏȀȎǸǿȁȑȌǻǸȄȃǸǷȄȅǵdzǠǸ
ǻȄȂȁǾȏǺȆǼȅǸdzǴȃdzǺǻǵȀȎǸȄȃǸǷȄȅǵdz
ȉdzȃdzȂdzȑȌǻǸǶȆǴǽǻȃdzȄȅǵȁȃǻȅǸǾǻǻǾǻ
ǿǸȅdzǾǾǻȊǸȄǽǻǸȂȃǸǷǿǸȅȎ
ǠǸǿȁǼȅǸǶȁȃǸǾǽǻǵȂȁȄȆǷȁǿȁǸȊȀȁǼ
ǿdzȋǻȀǸ
ǤǸȃǵǻȄ
ǗǾȒȃǸǿȁȀȅdzȂȃǻǴȁȃdzȁǴȃdzȅǻȅǸȄȏǵ
dzǵȅȁȃǻǺȁǵdzȀȀȎǼȄǸȃǵǻȄȀȎǼȉǸȀȅȃ
ǢȃǻǿǸȀȒǼȅǸȅȁǾȏǽȁȁȃǻǶǻȀdzǾȏȀȎǸ
ǺdzȂdzȄȀȎǸȊdzȄȅǻ
ǦȅǻǾǻǺdzȉǻȒ
ǕǠǛǟǓǠǛǘǤȆȌǸȄȅǵȆǸȅ
ȁȂdzȄȀȁȄȅȏȅȃdzǵǿȎǻǾǻȆǷȆȋȏȒ
ǗǾȒȂȁǾȆȊǸȀǻȒǻȀȇȁȃǿdzȉǻǻȁȅȁǿǽdzǽ
ȀdzǷǾǸǹǻȅȆȅǻǾǻǺǻȃȁǵdzȅȏǷdzȀȀȎǼ
ȂȃǻǴȁȃȁǴȃdzȅǻȅǸȄȏǵǿǸȄȅȀȎǸ
ǿȆȀǻȉǻȂdzǾȏȀȎǸȁȃǶdzȀȎǵǾdzȄȅǻ
ǡȅǽǾȑȊǻȅǸȂȃǻǴȁȃȁȅȄǸȅǻ
ȐǾǸǽȅȃȁȂǻȅdzȀǻȒ
ǡǴȃǸǹȏȅǸǽdzǴǸǾȏȐǾǸǽȅȃȁȂǻȅdzȀǻȒǽdzǽ
ǿȁǹȀȁǴǾǻǹǸǽȂȃǻǴȁȃȆǻ
ȆȅǻǾǻǺǻȃȆǼȅǸǸǶȁ
ǣdzȄȂǾȑȌǻȅǸȀdzȃȆǹȀȎǸǶdzǺȁǵȎǸȅȃȆǴȎ
ǣǦǤǤǝǛǜ
ǦȄȅdzȀȁǵǽdz
ǕǠǛǟǓǠǛǘǤǿǶǾdzǵȎ
ȄȁǷǸȃǹdzȌǻǸǤǵǸǷǸȀǻȒȂȁ
ȅǸȈȀǻǽǸǴǸǺȁȂdzȄȀȁȄȅǻ
ǡǴȌdzȒǻȀȇȁȃǿdzȉǻȒ
ǕǠǛǟǓǠǛǘǣdzǴȁȅȎȂȁ
ȆȄȅdzȀȁǵǽǸȂȁǷǽǾȑȊǸȀǻȑǻǾǻ
ȃǸǿȁȀȅȆǷdzȀȀȁǶȁȆȄȅȃȁǼȄȅǵdz
ǷȁǾǹǸȀȂȃȁǻǺǵȁǷǻȅȏ
ǽȁǿȂǸȅǸȀȅȀȎǼǵ
ȄȁȁȅǵǸȅȄȅǵȆȑȌǻȈȄȅdzȀǷdzȃȅdzȈ
ǶdzǺȁȄȀdzǴǹǸȀǻȒȄȂǸȉǻdzǾǻȄȅ
ǤǾǸǷȆǸȅǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏȅȁǾȏǽȁ
ǷǸȅdzǾǻȂȁȄȅdzǵǾǸȀȀȎǸǵ
ǽȁǿȂǾǸǽȅǸȄǻǺǷǸǾǻǸǿ
ǢȃǻǿǸȀȒǼȅǸȅȁǾȏǽȁ
ȁȃǻǶǻȀdzǾȏȀȎǸǺdzȂdzȄȀȎǸȊdzȄȅǻ
ǛǺǶȁȅȁǵǻȅǸǾȏȀǸȀǸȄǸȅȁȅǵǸȅȄȅǵǸȀȀȁȄȅǻǺdz
ȂȃǻȊǻȀǸȀǻǸǾȑǴȎȈȅȃdzǵǿǾȑǷȒǿǻ
ǷȁǿdzȋȀǻǿǹǻǵȁȅȀȎǿǻǾǻǺdzȂȁǵȃǸǹǷǸȀǻǸ
ǻǿȆȌǸȄȅǵdzǵȃǸǺȆǾȏȅdzȅǸȀǸȄȁǴǾȑǷǸȀǻȒ
ȄǾǸǷȆȑȌǻȈȅȃǸǴȁǵdzȀǻǼ
ǢǣǘǗǦǢǣǘǙǗǘǠǛǘǢȃǻ
ȆȄȅdzȀȁǵǽǸȀǸȁǴȈȁǷǻǿȁ
ȃȆǽȁǵȁǷȄȅǵȁǵdzȅȏȄȒȆǽdzǺdzȀǻȒǿǻ
ȂȁȄǴȁȃǽǸ
ǕǠǛǟǓǠǛǘǕȂȃȁȉǸȄȄǸ
ȆȄȅdzȀȁǵǽǻȄȁǴǾȑǷdzǼȅǸǺdzǽȁȀȎ
ȃdzȄȂȁȃȒǹǸȀǻȒȂȃǸǷȂǻȄdzȀǻȒǻ
ȀȁȃǿȎȅȃǸǴȁǵdzȀǻȒȅǸȈȀǻǽǻ
ȐǾǸǽȅȃȁǴǸǺȁȂdzȄȀȁȄȅǻȂȃdzǵǻǾdz
ǻȂȁȃȒǷȁǽȆȅǻǾǻǺdzȉǻǻǻȅǷ
ǷǸǼȄȅǵȆȑȌǻǸǵȄȅȃdzȀǸȀdz
ȅǸȃȃǻȅȁȃǻǻǽȁȅȁȃȁǼǴȆǷǸȅ
ǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏȄȒȂȃǻǴȁȃ
ǢǸȃǸǷǵȎȂȁǾȀǸȀǻǸǿȆȄȅdzȀȁǵǽǻ
ȆǴǸǷǻȅǸȄȏȊȅȁȂdzȃdzǿǸȅȃȎ
ǿǸȄȅȀȁǼ
ǶdzǺȁȃdzȄȂȃǸǷǸǾǻȅǸǾȏȀȁǼȄǸȅǻ
ȅǻȂǻǷdzǵǾǸȀǻǸǶdzǺdz
ȄȁǵǿǸȄȅǻǿȎȄȀdzȄȅȃȁǼǽdzǿǻ
ȂȃǻǴȁȃdz
ǢdzȃdzǿǸȅȃȎȀdzȄȅȃȁǼǽǻǷdzȀȀȁǶȁ
ȂȃǻǴȁȃdzȆǽdzǺdzȀȎȀdzȅdzǴǾǻȊǽǸ
ȄȅǸȈȀǻȊǸȄǽǻǿǻǷdzȀȀȎǿǻȄǿ
ȃdzǺǷǸǾ©ǥǸȈȀǻȊǸȄǽǻǸǷdzȀȀȎǸª
ǕǠǛǟǓǠǛǘǢȃǻǴȁȃ
ȀǸȁǴȈȁǷǻǿȁǺdzǺǸǿǾǻȅȏ
ǕǠǛǟǓǠǛǘǡȂdzȄȀȁȄȅȏ
ȂȁȃdzǹǸȀǻȒȐǾǸǽȅȃǻȊǸȄǽǻǿ
ȅȁǽȁǿ
ǝǾǸǿǿȀdzȒǽȁǾȁǷǽdzȀdzȈȁǷǻȅȄȒȂȁǷ
ȀdzȂȃȒǹǸȀǻǸǿ
ǦǴǸǷǻȅǸȄȏȊȅȁǽǾǸǿǿȀdzȒǽȁǾȁǷǽdz
ȁǴǸȄȅȁȊǸȀdz
ǠǸȂǾȁȅȀȎǸǻȀǸȂȃdzǵǻǾȏȀȁ
ȆȄȅdzȀȁǵǾǸȀȀȎǸȃdzǺȍǸǿȀȎǸ
ȄȁǸǷǻȀǸȀǻȒǟȁǶȆȅǵȎǺǵdzȅȏȂǸȃǸǶȃǸǵ
ȃdzǺȍǸǿdz
ǦǷȁȄȅȁǵǸȃȏȅǸȄȏǵȂȃdzǵǻǾȏȀȁȄȅǻ
ȆȄȅdzȀȁǵǽǻǽǾǸǿǿȀȎȈȄȁǸǷǻȀǸȀǻǼ
ǚdzȇǻǽȄǻȃȆǼȅǸǽdzǴǸǾȏǺdzǹǻǿȁǿ
ȁȂȃdzǵǽǻǽdzǴǸǾȒ
ǤȁǴǾȑǷdzǼȅǸǿǻȀǻǿdzǾȏȀȁ
ǷȁȂȆȄȅǻǿȁǸȃdzȄȄȅȁȒȀǻǸǷȁ
ȄȁȄǸǷȀǻȈȂȃǻǴȁȃȁǵǻǿǸǴǸǾǻdz
ȅdzǽǹǸǷȃȆǶǻȈȁǴȍǸǽȅȁǵ
ȄȁǶǾdzȄȀȁ©ǛȀȄȅȃȆǽȉǻǻȂȁ
ȆȄȅdzȀȁǵǽǸª
ǣdzȄȄȅȁȒȀǻǸȁȅǽȃdzȒǵȎȃǸǺdzǷȁǴȁǽȁǵȁǼ
ȄȅǸȀǽǻǷȁǾǹȀȁȄȁȄȅdzǵǾȒȅȏȀǸǿǸȀǸǸ
ǿǿ
ǣǦǤǤǝǛǜ
ǘȄǾǻȂȁǷǵdzȃȁȊȀȁǼȂdzȀǸǾȏȑȀǸȄȅȁǻȅ
ǷȆȈȁǵȁǼȋǽdzȇǵȄȅdzǵȏȅǸȃdzǺǷǸǾǻȅǸǾȏȀȆȑ
ȂdzȀǸǾȏȁȅȄȅȆȂǻǵȀǸǿǸȀǸǸǿǿȁȅ
ȀǻǹȀǸǶȁǽȃdzȒǵdzȃȁȊȀȁǼȂdzȀǸǾǻ
ǢȁǵǸȃȈȀȁȄȅǻȄȃǸǺȁǵǵȄȅȁǾǸȋȀǻȉǸ
ȀǸȁǴȈȁǷǻǿȁȂȃǸǷȁȈȃdzȀȒȅȏȁȅǵǾdzǶǻ
ȄȁȁȅǵǸȅȄȅǵȆȑȌǻǿǶǸȃǿǸȅǻǽȁǿǽȁȅȁȃȎǼ
ȂȁȄȅdzǵǾȒǸȅȄȒǵǿǸȄȅǸȄȂȃǻǴȁȃȁǿǵ
ȁȅǷǸǾȏȀȁǿȂdzǽǸȅǸǢȁǾȀȁȄȅȏȑǺdzȂȁǾȀǻȅǸ
ǶǸȃǿǸȅǻǽȁǿǿǸǹǷȆȂȃǻǴȁȃȁǿǻ
ȄȅȁǾǸȋȀǻȉǸǼȅdzǽȊȅȁǴȎȀǸȁȄȅdzǵdzǾȁȄȏ
ȀǻǽdzǽǻȈǺdzǺȁȃȁǵǢȃȁȄȅȃdzȀȄȅǵȁǿǸǹǷȆ
ȂȃǻǴȁȃȁǿǻȄȅȁǾǸȋȀǻȉǸǼȀǸǾȏǺȒ
ǺdzȂȁǾȀȒȅȏȄǻǾǻǽȁȀȁǵȁǼǶǸȃǿǸȅǻǺǻȃȆȑȌǸǼ
ǿdzȄȄȁǼǠǸȆȄȅdzȀdzǵǾǻǵdzǼȅǸ
ȐǾǸǽȅȃȁȂȃǻǴȁȃǵȁǺǾǸǷǵǸȃǸǼǻȂȁǷ
ȁǽȀdzǿǻǰȅȁǿȁǹǸȅȂȃǻǵǸȄȅǻǽ
ȁȂȃȁǽǻǷȎǵdzȀǻȑǶȁȃȒȊǸǼȂȁȄȆǷȎȄ
ȂȁǷȄȅdzǵȁǽǷǾȒȂȁȄȆǷȎ
min.
28 mm
0 mm
min.
28 mm
max.
R 5 mm
min. 28 mm
490
±1
mm
270
±1
mm
520 mm
290 mm
min. 500 mm
55 mm
100 mm
ǢȁǷȃȁǴȀȎǸȆǽdzǺdzȀǻȒȂȁȆȄȅdzȀȁǵǽǸ
ȂȃǻǵǸǷǸȀȎǵǻȀȄȅȃȆǽȉǻǻȂȁȄǴȁȃǽǸ
ǣǦǤǤǝǛǜ
ǡȂǻȄdzȀǻǸǻǺǷǸǾǻȒ
ǧȆȀǽȉǻȁȀdzǾȏȀȎǸȐǾǸǿǸȀȅȎǵdzȃȁȊȀȁǼȂȁǵǸȃȈȀȁȄȅǻ
2
5
3
4
1
ǔȁǾȏȋdzȒǶȁȃǸǾǽdz
ǟdzǾǸȀȏǽdzȒǶȁȃǸǾǽdz
ǣȆȊǽdzȆȂȃdzǵǾǸȀǻȒǴȁǾȏȋȁǼǶȁȃǸǾǽȁǼ
ǣȆȊǽdzȆȂȃdzǵǾǸȀǻȒǿdzǾǸȀȏǽȁǼ
ǶȁȃǸǾǽȁǼ
ǤȍǸǿȀȎǼǷǸȃǹdzȅǸǾȏǷǾȒȂȁȄȆǷȎ
ǣȆȊǽdzȆȂȃdzǵǾǸȀǻȒǶȁȃǸǾǽȁǼ
ǣdzȄȂȁǾȁǹǸȀǻǸȃȆȊǽǻȃȆȊǸǽȆȂȃdzǵǾǸȀǻȒ
ǽȁȀȇȁȃǽdzǿǻǵdzȃȁȊȀȁǼȂȁǵǸȃȈȀȁȄȅǻ
ȄȂǸȃǸǷǻȁȅǵdzȃȁȊȀȁǼȂȁǵǸȃȈȀȁȄȅǻ
ǤǻǿǵȁǾ ǡȂǻȄdzȀǻǸ
ȁȅȄȆȅȄȅǵȆǸȅȂȁǷdzȊdzǶdzǺdz
ȂȁǾȁǹǸȀǻǸ©ǕȎǽǾª
ǤǻǿǵȁǾ ǡȂǻȄdzȀǻǸ
ǿdzǽȄǻǿdzǾȏȀdzȒȂȁǷdzȊdz
ǶdzǺdzȂȁǾȁǹǸȀǻǸǷǾȒ
ȃȁǺǹǻǶdz
ǿǻȀǻǿdzǾȏȀdzȒȂȁǷdzȊdzǶdz
Ǻdz
ȁȅȁǴȃdzǹǸȀǻǸȂȁǾȁǹǸȀǻȒ
ǽȁȀȇȁȃǽǻ
ǘǹǸǷȀǸǵȀȁǸǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻǸ
ǕǠǛǟǓǠǛǘǤǿǶǾdzǵȎ
ȄȁǷǸȃǹdzȌǻǸǤǵǸǷǸȀǻȒȂȁ
ȅǸȈȀǻǽǸǴǸǺȁȂdzȄȀȁȄȅǻ
ǣȁǺǹǻǶǶȁȃǸǾǽǻ
ǕȄǸǶǷdzȄȀdzȊdzǾdzȃdzǺǹǻǶdzǼȅǸ
ǶȁȃǸǾǽȆdzȂȁȅȁǿȄȅdzǵȏȅǸȀdzȀǸǸ
ǽdzȄȅȃȑǾȑǻǾǻȄǽȁǵȁȃȁǷȆ
ǣǦǤǤǝǛǜ
ǗǾȒȃȁǺǹǻǶdzǶȁȃǸǾǽǻ
ǠdzǹǿǻȅǸȀdzȃȆȊǽȆȆȂȃdzǵǾǸȀǻȒǻ
ȂȁǵǸȃȀǻȅǸǸǸȂȃȁȅǻǵȊdzȄȁǵȁǼȄȅȃǸǾǽǻ
ǵǿdzǽȄǻǿdzǾȏȀȁǸȂȁǾȁǹǸȀǻǸ
ȁǴȁǺȀdzȊǸȀȀȁǸȁȅǿǸȅǽȁǼ

ǗǸȃǹǻȅǸȃȆȊǽȆȀdzǹdzȅȁǼǸȌǸǵ
ȅǸȊǸȀǻǸȂȃǻǴǾǻǺǻȅǸǾȏȀȁȄǸǽȆȀǷǕ
ȃǸǺȆǾȏȅdzȅǸȐȅȁǶȁȅǸȃǿȁȂdzȃdzȀdzǶȃǸǸȅȄȒ
ǻȁȅǽǾȑȊǻȅȂȃǸǷȁȈȃdzȀǻȅǸǾȏȀȁǸ
ȆȄȅȃȁǼȄȅǵȁǘȄǾǻȀǸȆǷǸȃǹǻǵdzȅȏȃȆȊǽȆ
ǵȀdzǹdzȅȁǿȂȁǾȁǹǸȀǻǻȂȁǷdzȊdzǶdzǺdz
ǴȆǷǸȅȂȃǸǽȃdzȌǸȀdz

ǢȁȄǾǸȃȁǺǹǻǶdzȂǾdzǿǸȀǻǿȁǹȀȁǸǶȁ
ȁȅȃǸǶȆǾǻȃȁǵdzȅȏ
ǘȄǾǻȂȁȄǾǸȀǸȄǽȁǾȏǽǻȈȂȁȂȎȅȁǽ
ǺdzǹǸȊȏǶȁȃǸǾǽȆȀǸȆǷdzǸȅȄȒ
ȂȃȁǵǸȃȏȅǸȂȃdzǵǻǾȏȀȁȄȅȏ
ȂȁǾȁǹǸȀǻȒȃdzȄȄǸǽdzȅǸǾȒǻ
ǽȃȎȋǽǻǶȁȃǸǾǽǻ
1
2
3
ǝȃȎȋǽdzǻȃdzȄȄǸǽdzȅǸǾȏǶȁȃǸǾǽǻ
ǥǸȃǿȁȂdzȃdz
ǤǵǸȊdzǺdzǹǻǶdzȀǻȒ
ǕǠǛǟǓǠǛǘǠǸǷǸȃǹǻȅǸȃȆȊǽȆ
ȆȂȃdzǵǾǸȀǻȒȀdzǹdzȅȁǼǴȁǾǸǸ
ȄǸǽȆȀǷǘȄǾǻǶȁȃǸǾǽdzȀǸ
ǺdzǶȁȃǻȅȄȒȊǸȃǸǺȄǸǽȆȀǷ
ȁȅȂȆȄȅǻȅǸȃȆȊǽȆȆȂȃdzǵǾǸȀǻȒ
ȂȁǵǸȃȀǻȅǸǸǸǵȂȁǾȁǹǸȀǻǸ
ǵȎǽǾȑȊǸȀǻȒǻȂȁǷȁǹǷǻȅǸȂȁ
ǽȃdzǼȀǸǼǿǸȃǸǿǻȀȆȅȆ
ȂȃǸǹǷǸȊǸǿȂȁȂȎȅdzȅȏȄȒǵȀȁǵȏ
ǺdzǹǸȊȏǸǸ
ǢȃǻȁȅȄȆȅȄȅǵǻǻȐǾǸǽȅȃȁȂǻȅdzȀǻȒ
ǶȁȃǸǾǽȆǿȁǹȀȁǺdzǹǸȊȏǻǴǸǺ
ȐǾǸǽȅȃǻȊǸȄǽȁǶȁȆȄȅȃȁǼȄȅǵdzǕ
ȐȅȁǿȄǾȆȊdzǸȂȁǷȀǸȄǻȅǸǽ
ǶȁȃǸǾǽǸȁǶȁȀȏȀdzǹǿǻȅǸ
ȄȁȁȅǵǸȅȄȅǵȆȑȌȆȑȃȆȊǽȆǻ
ȂȁǵǸȃȀǻȅǸǸǸȂȃȁȅǻǵȊdzȄȁǵȁǼ
ȄȅȃǸǾǽǻǵȂȁǾȁǹǸȀǻǸ
ǿdzǽȄǻǿdzǾȏȀȁǼȂȁǷdzȊǻǶdzǺdz
ǕǠǛǟǓǠǛǘǔȆǷȏȅǸ
ǵȀǻǿdzȅǸǾȏȀȎȂȃǻ
ǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻǻȁȅǽȃȎȅȁǶȁȁǶȀȒ
ȀdzǽȆȈȀǸǛǺǶȁȅȁǵǻȅǸǾȏȀǸȀǸȄǸȅ
ȁȅǵǸȅȄȅǵǸȀȀȁȄȅȏǵȄǾȆȊdzǸ
ȀǸȂȃdzǵǻǾȏȀȁǶȁȁǴȃdzȌǸȀǻȒȄ
ȁǶȀǸǿ
ǘȄǾǻǶȁȃǸǾǽdzȄǾȆȊdzǼȀȁȂȁǶdzȄǾdz
ȂȁǵǸȃȀǻȅǸȃȆȊǽȆȆȂȃdzǵǾǸȀǻȒǵ
ȂȁǾȁǹǸȀǻǸǵȎǽǾȑȊǸȀǻȒǻ
ȂȁǷȁǹǷǻȅǸȂȁǽȃdzǼȀǸǼǿǸȃǸ
ȁǷȀȆǿǻȀȆȅȆȂȃǸǹǷǸȊǸǿ
ȂȁȂȎȅdzȅȏȄȒȄȀȁǵdzȃdzǺǹǸȊȏǸǸ
ǦȄȅȃȁǼȄȅǵȁȃȁǺǹǻǶdzǿȁǹǸȅ
dzǵȅȁǿdzȅǻȊǸȄǽǻȄȃdzǴȁȅdzȅȏȂȃǻ
ȂȁǷdzȊǸȐǾǸǽȅȃȁȂǻȅdzȀǻȒȂȁȄǾǸ
ȆȄȅdzȀȁǵǽǻȂȃǻǴȁȃdzǻǾǻȂȁȄǾǸ
ȂǸȃǸǴȁȒǵȐǾǸǽȅȃȁȂǻȅdzȀǻǻ
ǣǦǤǤǝǛǜ
ǕdzȃȁȊȀdzȒȂȁǵǸȃȈȀȁȄȅȏ
ȂȁȄȅdzǵǾȒǸȅȄȒȄǽǾdzȂdzȀdzǿǻȄ
ȂȃȁǶȃǸȄȄǻǵȀȁǼ
ȈdzȃdzǽȅǸȃǻȄȅǻǽȁǼǡȀǻ
ȁǴǸȄȂǸȊǻǵdzȑȅǴȁǾǸǸȅȁȊȀȆȑ
ȃǸǶȆǾǻȃȁǵǽȆȂǾdzǿǸȀǻ
ǕȎǽǾȑȊǸȀǻǸǶȁȃǸǾǽǻ
ǪȅȁǴȎȂȁȅȆȋǻȅȏȂǾdzǿȒȂȁǵǸȃȀǻȅǸ
ȄȁȁȅǵǸȅȄȅǵȆȑȌȆȑȃȆȊǽȆȀdzȄǻǿǵȁǾ
ǕǠǛǟǓǠǛǘǕȄǸǶǷdz
ȆǿǸȀȏȋdzǼȅǸǻǾǻǶdzȄǻȅǸȂǾdzǿȒ
ȂǸȃǸǷȅǸǿǽdzǽȄȀǻǿdzȅȏȂȁȄȆǷȆȄ
ǽȁȀȇȁȃǽǻ
ǢȁǾǸǺȀȎǸȄȁǵǸȅȎ
ǕǠǛǟǓǠǛǘǤǿǶǾdzǵȎ
ȄȁǷǸȃǹdzȌǻǸǤǵǸǷǸȀǻȒȂȁ
ȅǸȈȀǻǽǸǴǸǺȁȂdzȄȀȁȄȅǻ
ǰǽȁȀȁǿǻȒȐǾǸǽȅȃȁȐȀǸȃǶǻǻ
ǢȁǵȁǺǿȁǹȀȁȄȅǻǵȄǸǶǷdzȀdzǽȃȎǵdzǼȅǸ
ȂȁȄȆǷȆǽȃȎȋǽȁǼ
ǝdzǽȅȁǾȏǽȁǹǻǷǽȁȄȅȏȀdzȊǻȀdzǸȅǽǻȂǸȅȏ
ȆǴdzǵȏȅǸȂǾdzǿȒǷȁǿǻȀǻǿȆǿdz
ȀǸȁǴȈȁǷǻǿȁǶȁǷǾȒȅȁǶȁȊȅȁǴȎ
ȂȁǷǷǸȃǹǻǵdzȅȏǿǸǷǾǸȀȀȁǸǽǻȂǸȀǻǸ
ǹǻǷǽȁȄȅǻ
ǗǻdzǿǸȅȃȎȂȁȄȆǷȎ
ǢȁǾȏǺȆǼȅǸȄȏȂȁȄȆǷȁǼǷȀȁǽȁȅȁȃȁǼ
ȂȁǷȈȁǷǻȅǷǾȒǻȄȂȁǾȏǺȆǸǿȁǼǶȁȃǸǾǽǻȂȁ
ȃdzǺǿǸȃȆ
ǖȁȃǸǾǽdz
ǟǻȀǻǿdzǾȏ
ȀȎǼǷǻdzǿǸȅȃ
ǽdzȄȅȃȑǾȏǻ
ȄǽȁǵȁȃȁǷ
ǟdzǽȄǻǿdzǾȏ
ȀȎǼǷǻdzǿǸȅȃ
ǽdzȄȅȃȑǾȏǻ
ȄǽȁǵȁȃȁǷ
ǔȁǾȏȋdzȒ ǿǿ ǿǿ
ǿdzǾǸȀȏǽdzȒ ǿǿ ǿǿ
ǗȀǻȌǸȂȁȄȆǷȎǷȁǾǹȀȁǴȎȅȏǽdzǽǿȁǹȀȁ
ǴȁǾǸǸȅȁǾȄȅȎǿǻȃȁǵȀȎǿ
ǦȈȁǷǻȁȊǻȄȅǽdz
ǕǠǛǟǓǠǛǘǤǿǶǾdzǵȎ
ȄȁǷǸȃǹdzȌǻǸǤǵǸǷǸȀǻȒȂȁ
ȅǸȈȀǻǽǸǴǸǺȁȂdzȄȀȁȄȅǻ
ǡǴȌdzȒǻȀȇȁȃǿdzȉǻȒ
ǕǠǛǟǓǠǛǘǢǸȃǸǷǽdzǹǷȁǼ
ȊǻȄȅǽȁǼǵȎǽǾȑȊdzǼȅǸȂȃǻǴȁȃǻ
ǷdzǵdzǼȅǸǸǿȆȁȄȅȎȅȏ
ǕǠǛǟǓǠǛǘǗǾȒȊǻȄȅǽǻ
ȂȃǻǴȁȃdzȀǸȂȃǻǿǸȀȒǼȅǸ
ȂdzȃȁȁȊǻȄȅǻȅǸǾǻǻǾǻȁȊǻȄȅǻȅǸǾǻ
ǵȎȄȁǽȁǶȁǷdzǵǾǸȀǻȒ
ǣǦǤǤǝǛǜ
ǕǠǛǟǓǠǛǘǠǸǻȄȂȁǾȏǺȆǼȅǸ
dzǴȃdzǺǻǵȀȎǸȄȃǸǷȄȅǵdz
ǿǸȅdzǾǾǻȊǸȄǽǻǸǿȁȊdzǾǽǻǻǾǻ
ȄȃǸǷȄȅǵdzȀdzȁȄȀȁǵǸǽǻȄǾȁȅǰȅȁ
ȂȃǻǵǸǷǸȅǽǵȎȈȁǷȆȂȃǻǴȁȃdzǻǺ
ȄȅȃȁȒ
ǗǾȒȆǷdzǾǸȀǻȒȁȄȅdzȅǽȁǵȂǻȌǻǿȁǼȅǸ
ȐǿdzǾǻȃȁǵdzȀȀȎǸȐǾǸǿǸȀȅȎǽȃȎȋǽǻǻ
ȃdzȄȄǸǽdzȅǸǾǻȅǸȂǾȁǼǿȎǾȏȀȁǼǵȁǷȁǼ
ǢȃȁǿȁǼȅǸǷǸȅdzǾǻǻǺȀǸȃǹdzǵǸȑȌǸǼȄȅdzǾǻ
ǵȁǷȁǼǻǵȎȅȃǻȅǸȀdzȄȆȈȁǿȒǶǽȁǼȅȃȒȂǽȁǼ
ǗdzȀȀdzȒǿȁǷǸǾȏȁȄȀdzȌǸȀdz
ȐǾǸǽȅȃȁȃȁǺǹǻǶȁǿǗǾȒȄȃdzǴdzȅȎǵdzȀǻȒ
ȃȁǺǹǻǶdzǷǸȃǹǻȅǸȐǾǸǽȅȃȁǷȎ
ǽǸȃdzǿǻȊǸȄǽǻȈȄǵǸȊǸǼǵȊǻȄȅȁȅǸ
ǠǸǿȁǼȅǸȂȁǷȄȅdzǵǽǻǷǾȒȂȁȄȆǷȎ
ǵȂȁȄȆǷȁǿȁǸȊȀȁǼǿdzȋǻȀǸ
ǟȁǼȅǸǻȈǵȃȆȊȀȆȑǻǵȎȅǻȃdzǼȅǸ
ǿȒǶǽȁǼȅȃȒȂǽȁǼǢȁȄǾǸǿȎȅȏȒ
ȆǴǸǷǻȅǸȄȏȊȅȁȂȁǷȄȅdzǵǽǻ
ȂȃdzǵǻǾȏȀȁȆȄȅdzȀȁǵǾǸȀȎȀdz
ǿǸȄȅȁ
ǗǾȒȂȃȁǵǸȃǽǻȄȁȄȅȁȒȀǻȒ
ǶdzǺȁǵȁǼǿdzǶǻȄȅȃdzǾǻǻ
ȃǸǷȆǽȅȁȃdzȁǴȃdzȌdzǼȅǸȄȏǵ
ȄǸȃǵǻȄȀȎǼȉǸȀȅȃǗdzȀȀȁǸ
ȁǴȄǾȆǹǻǵdzȀǻǸȀǸȒǵǾȒǸȅȄȒ
ǴǸȄȂǾdzȅȀȎǿ
ǢȁȄǾǸȂȃȁǿȎǵǽǻȅȌdzȅǸǾȏȀȁȂȃȁȅȃǻȅǸ
ǽȃȎȋǽǻǻȃdzȄȄǸǽdzȅǸǾǻǿȒǶǽȁǼȅȃȒȂǽȁǼ
ǢȁǻȄǽǻȆȄȅȃdzȀǸȀǻǸȀǸǻȄȂȃdzǵȀȁȄȅǸǼ
ǕǠǛǟǓǠǛǘǤǿǶǾdzǵȎ
ȄȁǷǸȃǹdzȌǻǸǤǵǸǷǸȀǻȒȂȁ
ȅǸȈȀǻǽǸǴǸǺȁȂdzȄȀȁȄȅǻ
ǣǦǤǤǝǛǜ
ǪȅȁǷǸǾdzȅȏǸȄǾǻ
ǠǸǻȄȂȃdzǵȀȁȄȅȏ ǕȁǺǿȁǹȀdzȒȂȃǻȊǻȀdz ǣǸȋǸȀǻǸ
ǢȃǻȂȁǷǹǻǶǸǶdzǺdzȀǸȅǻȄǽ
ȃȎ
ǡȅȄȆȅȄȅǵȆǸȅȐǾǸǽȅȃȁȂǻȅdz
ȀǻǸ
ǦǴǸǷǻȅǸȄȏȊȅȁǿȁǷȆǾȏȂȁǷ
ǽǾȑȊǸȀǽȐǾǸǽȅȃȁȄǸȅǻǻ
ǵǽǾȑȊǸȀ
ǡȅȄȆȅȄȅǵȆǸȅȐǾǸǽȅȃȁȂǻȅdz
ȀǻǸ
ǢȃȁǵǸȃȏȅǸȂȃǸǷȁȈȃdzȀǻȅǸǾȏ
ȀdzǷȁǿdzȋȀǸǿȐǾǸǽȅȃȁȌǻȅǸ
ǝȃȎȋǽdzǻȃdzȄȄǸǽdzȅǸǾȏǶȁ
ȃǸǾǽǻȆȄȅdzȀȁǵǾǸȀȎȀǸǵǸȃ
Ȁȁ
ǦǴǸǷǻȅǸȄȏȊȅȁǽȃȎȋǽdzǻ
ȃdzȄȄǸǽdzȅǸǾȏǶȁȃǸǾǽǻȆȄȅdz
ȀȁǵǾǸȀȎȀdzǷǾǸǹdzȌǻǿȁǴ
ȃdzǺȁǿ
ǢǾdzǿȒǶdzȄȀǸȅȄȃdzǺȆȂȁȄǾǸ
ȃȁǺǹǻǶdz
ǥǸȃǿȁȂdzȃdzȀǸǷȁȄȅdzȅȁȊȀȁ
ȀdzǶȃǸǾdzȄȏ
ǢȁȄǾǸȂȁȒǵǾǸȀǻȒȂǾdzǿǸȀǻ
ȆǷǸȃǹǻǵdzǼȅǸȃȆȊǽȆȃǸǶȆǾȒ
ȅȁȃdzȀdzǹdzȅȁǼȁǽȁǾȁȄǸ
ǽȆȀǷ
ǖdzǺǶȁȃǻȅȀǸȃdzǵȀȁǿǸȃȀȁȂȁ
ȁǽȃȆǹȀȁȄȅǻǶȁȃǸǾǽǻ
ǣdzȄȄǸǽdzȅǸǾȏǶȁȃǸǾǽǻǺdzȄȁ
ȃǻǾȄȒȁȄȅdzȅǽdzǿǻȂǻȌǻ
ǦǴǸǷǻȅǸȄȏȊȅȁǶǾdzǵȀdzȒ
ȇȁȃȄȆȀǽdzȀǸǺdzȄȁȃǸȀdzdz
ȃdzȄȄǸǽdzȅǸǾȏȀǸǺdzǴǻȅȁȄ
ȅdzȅǽdzǿǻȂǻȌǻ
ǢȃǻǵȁǺȀǻǽȀȁǵǸȀǻǻȀǸǻȄȂȃdzǵȀȁȄȅǻ
ȄȀdzȊdzǾdzȂȁȂȎȅdzǼȅǸȄȏȀdzǼȅǻȃǸȋǸȀǻǸ
ȂȃȁǴǾǸǿȎȄdzǿȁȄȅȁȒȅǸǾȏȀȁǘȄǾǻ
ȄdzǿȁȄȅȁȒȅǸǾȏȀȁȄȂȃdzǵǻȅȏȄȒȄȂȃȁǴǾǸǿȁǼ
ȀǸȆǷdzǸȅȄȒȁǴȃdzȅǻȅǸȄȏǵǽȁȀȅdzǽȅȀȎǼ
ȉǸȀȅȃȄǵȁǸǶȁǿdzǶdzǺǻȀdz,.($ǢȁǾȀȎǼ
ȄȂǻȄȁǽdzǵȅȁȃǻǺȁǵdzȀȀȎȈǽȁȀȅdzǽȅȁǵ,.($
ȂȃǻǵǸǷǸȀǵǽȁȀȉǸȀdzȄȅȁȒȌǸǶȁ
ǣȆǽȁǵȁǷȄȅǵdz
ǕȄǾȆȊdzǸȀǸȀdzǷǾǸǹdzȌǸǼ
ȐǽȄȂǾȆdzȅdzȉǻǻȂȃǻǴȁȃdzǻǾǻǸǶȁ
ȆȄȅdzȀȁǵǽǻȄȂǸȉǻdzǾǻȄȅȁǿǴǸǺ
dzǵȅȁȃǻǺdzȉǻǻȅǸȈȀǻȊǸȄǽȁǸ
ȁǴȄǾȆǹǻǵdzȀǻǸǴȆǷǸȅȂǾdzȅȀȎǿ
ǷdzǹǸǸȄǾǻȄȃȁǽǶdzȃdzȀȅǻǻǸȌǸ
ȀǸǻȄȅǸǽ
ǥǸȈȀǻȊǸȄǽǻǸǷdzȀȀȎǸ
ǣdzǺǿǸȃȎǵdzȃȁȊȀȁǼȂdzȀǸǾǻ
ǫǻȃǻȀdz ǿǿ
ǖǾȆǴǻȀdz ǿǿ
ǕȎȄȁȅdzǵȄȅȃdzǻǵdzȀǻȒ ǿǿ
ǕȃdzǺǷǸǾǸȃȆǽȁǵȁǷȄȅǵdzȂȁǾȏǺȁǵdzȅǸǾȒȁ
ǿȁȌȀȁȄȅǻǶȁȃǸǾȁǽȁȅȄȆȅȄȅǵȆǸȅȁȂǻȄdzȀǻǸ
ȁȅǿǸȅȁǽȇȁȃȄȆȀȁǽǻǷȃȆǶǻǸǵdzǹȀȎǸ
ȅǸȈȀǻȊǸȄǽǻǸǷdzȀȀȎǸȁȅȀȁȄȒȌǻǸȄȒǽ
ȂǸȃǸȀdzȄȅȃȁǼǽǸȂȃǻǴȁȃdzȀdzǷȃȆǶȁǼȅǻȂ
ǶdzǺdzǕȎȀdzǼǷǸȅǸȐȅǻǷdzȀȀȎǸǵ
ȃȆǽȁǵȁǷȄȅǵǸȂȁǾȏǺȁǵdzȅǸǾȒȄǵȁǸǼȒǺȎǽȁǵȁǼ
ǵǸȃȄǻǻȀdzȃȒǷȆȄǻȀȇȁȃǿdzȉǻǸǼǵȄǸǿǻ
ǣǦǤǤǝǛǜ
ȂȁǷȃȁǴȀȁȄȅȒǿǻȁȃǻǸȀȅǻȃȁǵdzȀȀȎǿǻǷǾȒ
ǵdzȋǸǼȄȅȃdzȀȎ
ǗȃȆǶǻǸȅǸȈȀǻȊǸȄǽǻǸǷdzȀȀȎǸ
ǢȃǻǴȁȃǽǾdzȄȄdz
ǝdzȅǸǶȁȃǻȒȂȃǻǴȁȃdz,,+%3
ǢdzȃdzǿǸȅȃȎǶdzǺȁȄȀdzǴǹǸȀǻȒȂȃǻǴȁȃdz
ǢȃǻȃȁǷȀȎǼǶdzǺ*+ǿǴdzȃ
ǰȅȁȅȂȃǻǴȁȃȂȃǸǷȀdzǺȀdzȊǸȀǷǾȒȃdzǴȁȅȎȀdz
ȂȃǻȃȁǷȀȁǿǶdzǺǸȀȁǿȁǹǸȅǴȎȅȏ
ȂǸȃǸȁǴȁȃȆǷȁǵdzȀǷǾȒȃdzǴȁȅȎȀdzǷȃȆǶȁǿ
ȅǻȂǸǶdzǺdzǽdzǽȆǽdzǺdzȀȁǵȅdzǴǾǻȉǸȀǻǹǸ
ǥȁȃǶȁǵȁǸȀdzǻǿǸȀȁǵdzȀǻǸ0g-/,*
ǟȁǷǸǾȏ%+%*02-/%/
ǥǻȂǻǺǷǸǾǻȒǕȄȅȃdzǻǵdzǸǿdzȒǶdzǺȁǵdzȒ
ǵdzȃȁȊȀdzȒȂdzȀǸǾȏ
ǠȁǿǸȃǻǺǷǸǾǻȒ
ǡǔǬǓDzǟǡǬǠǡǤǥǯ
ǖdzǺǛȄȈ *+ǿǔdzȃ ǽǕȅ
ǖdzǺǢǸȃǸȀdzȄȅȃ
**%3ǿǴdzȃ ǶȊdzȄ
*+ǿǔdzȃ ǽǕȅ
ǢȁǷǽǾȑȊǸȀǻǸǽ
ǶdzǺȁǵȁǼǿdzǶǻ
ȄȅȃdzǾǻ
*
ǥǻȂǶȁȃǸǾǽǻ
ǡȅǿǸȅǽdz
ȇȁȃȄȆȀǽǻ
ǠȁǿǻȀdzǾȏȀdzȒ
ǿȁȌȀȁȄȅȏ
ǽǕȅ
ǠȁǿǻȀdzǾȏ
ȀȎǼȃdzȄȈȁǷ
ǶȊ
ǢȁȀǻǹǸȀȀdzȒ
ǿȁȌȀȁȄȅȏ
ǽǕȅ
ȁǴǵȁǷȀȎǸ
ǽǾdzȂdzȀȎ
*ǿǴdzȃ
ǔȎȄȅȃȁǷǸǼ
ȄȅǵȆȑȌdzȒ
ǴȁǾȏȋdzȒ
  
ǕȄȂȁǿȁǶdz
ȅǸǾȏȀdzȒǿdz
ǾdzȒ
 
**ǿǴdzȃ
ǔȎȄȅȃȁǷǸǼ
ȄȅǵȆȑȌdzȒ
ǴȁǾȏȋdzȒ
   
ǣǦǤǤǝǛǜ
ǥǻȂǶȁȃǸǾǽǻ
ǡȅǿǸȅǽdz
ȇȁȃȄȆȀǽǻ
ǠȁǿǻȀdzǾȏȀdzȒ
ǿȁȌȀȁȄȅȏ
ǽǕȅ
ǠȁǿǻȀdzǾȏ
ȀȎǼȃdzȄȈȁǷ
ǶȊ
ǢȁȀǻǹǸȀȀdzȒ
ǿȁȌȀȁȄȅȏ
ǽǕȅ
ȁǴǵȁǷȀȎǸ
ǽǾdzȂdzȀȎ
ǕȄȂȁǿȁǶdz
ȅǸǾȏȀdzȒǿdz
ǾdzȒ
   
*ǿǴdzȃ
ǔȎȄȅȃȁǷǸǼ
ȄȅǵȆȑȌdzȒ
ǴȁǾȏȋdzȒ
;  
ǕȄȂȁǿȁǶdz
ȅǸǾȏȀdzȒǿdz
ǾdzȒ
  
ǥdzǴǾǻȊǽdzȄȅǸȈȀǻȊǸȄǽǻǿǻǷdzȀȀȎǿǻ
000.000.00
Made In Italy
© Inter IKEA Systems B.V. 1999
TYPE H0000-0/0 PNC. 000000000 00
Max Power = 6W S.N.: 00000000
G2X XX mbar = XXkW
G3X XX mbar = XXXg/h
220-240 V
~
50-60 Hz
ZO
0476
MOD:
IKEA of Sweden AB
SE - 343 81 Älmhult
PQM
21552
0000000000000000000000
ǠdzǻǾǾȑȄȅȃdzȉǻǻȂȁǽdzǺdzȀdzȅdzǴǾǻȊǽdzȄ
ȅǸȈȀǻȊǸȄǽǻǿǻǷdzȀȀȎǿǻȂȃǻǴȁȃdzǴǸǺ
ȄǸȃǻǼȀȁǶȁȀȁǿǸȃdzǽȁȅȁȃȎǼǶǸȀǸȃǻȃȆǸȅȄȒ
ǷǻȀdzǿǻȊǸȄǽǻǵȁǵȃǸǿȒȂȃȁǻǺǵȁǷȄȅǵǸȀȀȁǶȁ
ȂȃȁȉǸȄȄdzǥdzǴǾǻȊǽdzȀdzȈȁǷǻȅȄȒȀdz
ǵȀȆȅȃǸȀȀǸǼȂȁǵǸȃȈȀȁȄȅǻǽȁȃȂȆȄdz
ǦǵdzǹdzǸǿȎǼȂȁǽȆȂdzȅǸǾȏǢȁǹdzǾȆǼȄȅdz
ȂȃǻǽǾǸǼȅǸǺǷǸȄȏȀdzǽǾǸǼǽȆǽȁȅȁȃdzȒ
ȀdzȈȁǷǻȅȄȒǵȄȂǸȉǻdzǾȏȀȁǿȂȁǾǻȐȅǻǾǸȀȁǵȁǿ
ȂdzǽǸȅǸǵȀȆȅȃǻȆȂdzǽȁǵǽǻǵdzȃȁȊȀȁǼ
ȂȁǵǸȃȈȀȁȄȅǻǰȅȁȂȁǿȁǹǸȅǴȎȄȅȃǸǸ
ȁǽdzǺdzȅȏǵdzǿȂȁǿȁȌȏȅȁȊȀȁȁȂȃǸǷǸǾǻǵȅǻȂ
ǵdzȃȁȊȀȁǼȂȁǵǸȃȈȀȁȄȅǻǸȄǾǻǵȐȅȁǿ
ǵȁǺȀǻǽȀǸȅȀǸȁǴȈȁǷǻǿȁȄȅȏǵǴȆǷȆȌǸǿ
ǔǾdzǶȁǷdzȃǻǿǵdzȄǺdzȂȁǿȁȌȏ
ǣǦǤǤǝǛǜ
ǢȁǷǽǾȑȊǸȀǻǸǽȐǾǸǽȅȃȁȄǸȅǻ
ǕǠǛǟǓǠǛǘǤǿǶǾdzǵȎ
ȄȁǷǸȃǹdzȌǻǸǤǵǸǷǸȀǻȒȂȁ
ȅǸȈȀǻǽǸǴǸǺȁȂdzȄȀȁȄȅǻ
ǫȀȆȃȂǻȅdzȀǻȒ
ǢǣǘǗǦǢǣǘǙǗǘǠǛǘǤǵǸǷǸȀǻȒ
ȅȁǾȏǽȁǷǾȒdzǵȅȁȃǻǺȁǵdzȀȀȁǶȁ
ȄȂǸȉǻdzǾǻȄȅdzȂȁȆȄȅdzȀȁǵǽǸ
ǕǠǛǟǓǠǛǘ
ǢȃǻǴȁȃǷȁǾǹǸȀǴȎȅȏǺdzǺǸǿǾǸȀ
ǕǠǛǟǓǠǛǘ
ǡȂdzȄȀȁȄȅȏȂȁȃdzǹǸȀǻȒ
ȐǾǸǽȅȃǻȊǸȄǽǻǿȅȁǽȁǿ
ǝǾǸǿǿȀdzȒǽȁǾȁǷǽdzȀdzȈȁǷǻȅȄȒȂȁǷ
ȀdzȂȃȒǹǸȀǻǸǿ
ǦǴǸǷǻȅǸȄȏȊȅȁǽǾǸǿǿȀdzȒǽȁǾȁǷǽdz
ȁǴǸȄȅȁȊǸȀdz
ǠǸȂǾȁȅȀȎǸǻȀǸȂȃdzǵǻǾȏȀȁ
ȆȄȅdzȀȁǵǾǸȀȀȎǸȃdzǺȍǸǿȀȎǸ
ȄȁǸǷǻȀǸȀǻȒǟȁǶȆȅǵȎǺǵdzȅȏȂǸȃǸǶȃǸǵ
ȃdzǺȍǸǿdz
ǦǷȁȄȅȁǵǸȃȏȅǸȄȏǵȂȃdzǵǻǾȏȀȁȄȅǻ
ȆȄȅdzȀȁǵǽǻǽǾǸǿǿȀȎȈȄȁǸǷǻȀǸȀǻǼ
ǚdzȇǻǽȄǻȃȆǼȅǸǽdzǴǸǾȏǺdzǹǻǿȁǿ
ȁȂȃdzǵǽǻǽdzǴǸǾȒ
ǢȃǸǹǷǸȊǸǿȂȁǷǽǾȑȊdzȅȏȂȃǻǴȁȃǽ
ȐǾǸǽȅȃȁȄǸȅǻȂȃȁǵǸȃȏȅǸȄȁȁȅǵǸȅȄȅǵȆǸȅǾǻ
ȀȁǿǻȀdzǾȏȀȁǸȀdzȂȃȒǹǸȀǻǸȆǽdzǺdzȀȀȁǸȀdz
ȅdzǴǾǻȊǽǸȄȅǸȈȀǻȊǸȄǽǻǿǻǷdzȀȀȎǿǻ
ȀdzȂȃȒǹǸȀǻȑȂǻȅdzȑȌǸǼȐǾǸǽȅȃȁȄǸȅǻ
ǥdzǽǹǸȂȃȁǵǸȃȏȅǸȀȁǿǻȀdzǾȏȀȆȑǿȁȌȀȁȄȅȏ
ȂȃǻǴȁȃdzǻǻȄȂȁǾȏǺȆǼȅǸǽdzǴǸǾȏ
ȂȁǷȈȁǷȒȌǸǶȁǷǾȒȐȅȁǼǿȁȌȀȁȄȅǻȄǸȊǸȀǻȒ
ǤǿǖǾdzǵȆ©ǥǸȈȀǻȊǸȄǽǻǸǷdzȀȀȎǸª
ǥdzǴǾǻȊǽdzȄȅǸȈȀǻȊǸȄǽǻǿǻǷdzȀȀȎǿǻ
ȀdzȈȁǷǻȅȄȒȀdzǷȀǻȌǸȂȃǻǴȁȃdz
ǢȃǻǴȁȃȆǽȁǿȂǾǸǽȅȁǵdzȀȄǸȅǸǵȎǿȋȀȆȃȁǿ
ǝdzǴǸǾȏǷȁǾǹǸȀǴȎȅȏȁǴȁȃȆǷȁǵdzȀ
ȄȁȁȅǵǸȅȄȅǵȆȑȌǸǼȀdzǶȃȆǺǽǸȆǽdzǺdzȀȀȁǼȀdz
ȅdzǴǾǻȊǽǸȄȅǸȈȀǻȊǸȄǽǻǿǻǷdzȀȀȎǿǻǤǿ
ǶǾdzǵȆ©ǥǸȈȀǻȊǸȄǽǻǸǷdzȀȀȎǸª
ǕǻǾǽȆȄǾǸǷȆǸȅǵȄȅdzǵǾȒȅȏǵ
ȄȁȁȅǵǸȅȄȅǵȆȑȌȆȑȃȁǺǸȅǽȆǢȃǻ
ȀǸȃdzǺȍǸǿȀȁǿȂȁǷǽǾȑȊǸȀǻǻȂȃǻǴȁȃdzǽ
ȄǸȅǻȀǸȁǴȈȁǷǻǿȁȆȄȅdzȀȁǵǻȅȏǿǸǹǷȆȀǻǿǻ
ǷǵȆȈȂȁǾȑȄȀȎǼȃdzǺǿȎǽdzȅǸǾȏȄ
ȃdzȄȄȅȁȒȀǻǸǿǿǸǹǷȆȃdzǺȁǿǽȀȆȅȎǿǻ
ǽȁȀȅdzǽȅdzǿǻȀǸǿǸȀǸǸǿǿǥǻȂ
ǷǵȆȈȂȁǾȑȄȀȁǶȁȃdzǺǿȎǽdzȅǸǾȒǷȁǾǹǸȀ
ȄȁȁȅǵǸȅȄȅǵȁǵdzȅȏȅȃǸǴȆǸǿȁǼȀdzǶȃȆǺǽǸȂȁ
ǷǸǼȄȅǵȆȑȌǻǿȂȃdzǵǻǾdzǿ
ǤǸȅǸǵȁǼȋȀȆȃǷȁǾǹǸȀǴȎȅȏȃdzǺǿǸȌǸȀ
ȅdzǽǻǿȁǴȃdzǺȁǿȊȅȁǴȎȀǻǽdzǽdzȒǸǶȁȊdzȄȅȏ
ȀǸǿȁǶǾdzȀdzǶȃǸȅȏȄȒǷȁȅǸǿȂǸȃdzȅȆȃȎ&
ǤǻȀǻǼȀǸǼȅȃdzǾȏȀȎǼȂȃȁǵȁǷǷȁǾǹǸȀǴȎȅȏ
ȂȁǷȄȁǸǷǻȀǸȀǽǽȁȀȅdzǽȅȆǽǾǸǿǿȀȁǼ
ǽȁǾȁǷǽǻȂȁǿǸȊǸȀȀȁǿȆǴȆǽǵȁǼ©1ª
ǝȁȃǻȊȀǸǵȎǼǻǾǻȊǸȃȀȎǼȇdzǺȁǵȎǼ
ȂȃȁǵȁǷȂȁǷǽǾȑȊǸȀǽǽȁȀȅdzǽȅȆǽǾǸǿǿȀȁǼ
ǽȁǾȁǷǽǻȂȁǿǸȊǸȀȀȁǿȆǴȆǽǵȁǼ©/ªǵȄǸǶǷdz
ǷȁǾǹǸȀȄȁǸǷǻȀȒȅȏȄȒȄȇdzǺȁǼȄǸȅǻ
ǥȃǸǴȁǵdzȀǻȒǽȐǾǸǽȅȃȁȄǸȅǻ
ǢdzȃdzǿǸȅȃȎȀdzȄȅȃȁǼǽǻǷdzȀȀȁǶȁ
ȂȃǻǴȁȃdzȆǽdzǺdzȀȎȀdzȅdzǴǾǻȊǽǸ
ȄȅǸȈȀǻȊǸȄǽǻǿǻǷdzȀȀȎǿǻǤǿ
ǶǾdzǵȆ©ǥǸȈȀǻȊǸȄǽǻǸǷdzȀȀȎǸª
ǛǺǶȁȅȁǵǻȅǸǾȏȄȀǻǿdzǸȅȄȄǸǴȒ
ǵȄȒǽȆȑȁȅǵǸȅȄȅǵǸȀȀȁȄȅȏǵ
ȄǾȆȊdzǸȀǸȄȁǴǾȑǷǸȀǻȒǷdzȀȀȎȈ
ȂȃdzǵǻǾȅǸȈȀǻǽǻǴǸǺȁȂdzȄȀȁȄȅǻ
ǗdzȀȀdzȒǵdzȃȁȊȀdzȒȂȁǵǸȃȈȀȁȄȅȏ
ȃdzȄȄȊǻȅdzȀdzȀdzȂȁǷǽǾȑȊǸȀǻǸǽ
ȐǾǸǽȅȃǻȊǸȄǽȁǼȄǸȅǻȀdzȂȃȒǹǸȀǻǸǿ
ǕǻȊdzȄȅȁȅȁǼǖȉ
ȂǸȃǸǿǸȀȀȁǶȁȅȁǽdz
ǢǸȃǸǷȂȁǷǽǾȑȊǸȀǻǸǿȂȃǻǴȁȃdzǽȄǸȅǻ
ȐǾǸǽȅȃȁȂǻȅdzȀǻȒȆǴǸǷǻȅǸȄȏȊȅȁ
ǣǦǤǤǝǛǜ
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48

IKEA MHGA2K User manual

IKEA
Brand
IKEA
Model
MHGA2K
Type
User manual
Download PDF
report

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI

Related papers