!"
"
!!APS%3!!
"!"#$%$&'()*+,(
"
#$%&'()*+(),$%-"$%".*'/0(-,%&"1$*'"%23"APS-3"41-)256""70,-"
85.$')(%)"9*,/:"4)(')";*,<2"/$%)(,%-",%=$'5(),$%"1$*"%22<")$"
-2)"*."(%<">2&,%"*-,%&"1$*'"APS-36"""
-./$012(3&4(5&'6"'6%(
702"=$++$3,%&"('2".'$?,<2<"3,)0"1$*'"APS-3"41-)25@"
A(/0"APS-3";B44"C2/2,?2'")1.,/(++1"/$52-"3,)0")02"=$++$3,%&"
.'2,%-)(++2<",)25-@""
D"E"F,)0,*5"8$%"G())2'1"
!"E"D;G"4H"#('<"
!"E";4I"48I"#('<"J$+<2'"
!"E"8%)2'%(+";4I"K,'2+2--"I$<25"
!"E"8%)2'%(+"LJM"K,'2+2--"C(<,$"
!"E"G+*2)$$)0"
!"E"APS-3"G())2'1"#0('&2'"3,)0"N#"N<(.)2'"O$32'"4*..+1"
!"E"FAIP"QR.,%"O$32'"#(>+2"S!TTU!V"
!"E"FAIP"WR.,%")$"M25(+2"HGX"42',(+"#$%)'$++2'"#(>+2"S!TTDXV"
P.),$%(+"8)25-@"
!"E"FAIP"Y.,%")$"I(+2"HGX"C4DUD"42',(+"#(>+2S!TTDYV"
!"E"M,2+<"#$%)'$++2'"3Z"N#"N<(.)2'"(%<"L4G"#(>+2"
!"E"H()("#$++2/),$%"4$=)3('2"S.'2R,%-)(++2<",%"#$%)'$++2'V"
788$6$&'12(9:;$/<"'6(!":;$="8(
• ;4IZ;OC4"#2++*+('"I$<25"48I"#('<"3Z"<()("-2'?,/2"
• O#"3,)0"K,%<$3-"P4"["4H"#('<"C2(<2'"
></&=61'6(
?;$0@(A61=6(B;$8"(
"
D"
"
C&D(6&(E%"(F&;=(APS-3(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
!
APS-3(G&D"=(AD$60H(IJKILL(M(N9O(>'P&=<16$&'(QL!IJ-R(
(
(
(
(
(
(
(
N9O(
>5IJ(
A-7-EA(
GFLA"
"
PB@"A-)(>+,-02<"#$55*%,/(),$%"""
PMM@""8<+2"=$'"<2?,/2">$%<,%&"
PCNB;A"
"
PB"S4$+,<V@"7'(%-5,)),%&"C7\"/$''2/),$%-"
PB"SM+(-0,%&V@"C2/2,?,%&"C7\"/$''2/),$%-"
PMM@""B$"C7\"#$''2/),$%-"
CAH"
"
PB@""C2/2,?2'",-"O$32'2<"
;CAAB"
"
C(.,<"M+(-0@"G$$)"L."
8%)2'?(+"M+(-0,%&@""7'(/:,%&"4()2++,)2-"
CAH"
"
PB@"N/),?2"H()("F$&&,%&""
PMM@"8%(/),?2"H()("F$&&,%&""
H()("F$&&,%&""
O'2--" ")3$"),52-"]"!"-2/6"(.(')^"(%<"H()("F$&&,%&"FAH"
)*'%-"PBZPMM"
4$=)"C2>$$)"
O'2--" ")0'22"),52-"]"!"-2/6"(.(')"
J('<"C2>$$)"
O'2--" "=$*'"),52-"]"!"-2/6"(.(')"
!"#$$% %&'(&))%*+,,-.%,-%,+".%
&'%APS-3/%%0-12%&'(&))%$34,56%
7-"%8%$#5-.2$%,-%,+".%&))%APS-36%
9.$,:11%;0)%<:24-%=.,#..:>%7-"?:,,#2%@A%B:"2%:.2%
:5,4C:,#2%@9D%5:"2%BEFORE%,+".4.E%&'%APS-3.!
"
L!IJ-(
"
(
L!IJ-(
!97!(
(
!97!(
U"
"
N9SI(5&''"06&=%(Q3I--ISR(
(
GI!-(
T(G>JA(
LEJ5->IJ(
OKC"
Q"
AE)2'%(+"O$32'"
4AC"!"
W"
#$%)'$++2'ZO#"
4AC"D"
Y"
AE)2'%(+"C(<,$"
(
BASKBG!A(5"22;21=(S&8"<(
702"APS-3",%/+*<2-"(%",%)2'%(+";4I"/2++*+('"5$<256""8%"$'<2'"
=$'")02";4I"I$<25")$")'(%-5,)"(%<"'2/2,?2"<()(^"("48I"#('<"
3,)0"("<()("-2'?,/2".+(%",-"'2_*,'2<6"
!6 O*'/0(-2"(%<"(/),?()2"48I"/('<"3,)0"("<()("-2'?,/2".+(%"
='$5"(";4IZ;OC4"/2++*+('"/('',2'"$="1$*'"/0$,/26"
D6 8%-)(++"48I"/('<",%"1$*'"APS-3"(%<"&2)")02"(//2--"
,%=$'5(),$%")$"2%-*'2",)"3$':-"/$''2/)+1".',$'")$"=,2+<"*-26"
"
AO(S"<&=.(1'8(A>S(51=8(5&</1=6<"'6(Q!97!R(
( (
""
"
"
" "
"
"
"
(
O+(/2"/$,%",%")02"-+$)6"7*'%"
/+$/:3,-2")$"+$/:"/$5.(')52%)"
["/$*%)2'"/+$/:3,-2")$"*%+$/:6"
9.$,:11(<#?-C#% @A% -"%@9D%5:"2%-.1F% 3641#%
APS-3"4$%,+".#2%&))/%%%
"
"
NI5U(
EJNI5U(
Q"
"
L&=<16(AO(S"<&=.(51=8(
(
"
7*'%"PMM"APS-36"O*-0"4H"#('<")$"'2+2(-2"
(%<".*++"$*)"$="-+$)"
L7-((
L$2"(A.%6"<(
L&=<16"
L-2"4H"I25$'1"#('<"C2(<2'"(%<"K,%<$3-"
O#")$"=$'5()"4H"#('<"*-,%&"MN7"M,+2"41-)25"
"
4+,<2"4H"#('<",%")02"-+$)"*%),+",)"+$/:-",%)$"
.+(/2"
(
A>S(51=8(>'%612216$&'(
"
"
"
"
"
7*'%"PMM"APS-36"O*-0"12++$3">*))$%")$"
'2+2(-2"48I"#('<"0$+<2'"
"
O+(/2"48I"#('<",%"48I"J$+<2'"
"
M+,."48I"#('<"J$+<2'"$?2'")$",%-2')",%)$")02"
APS-3"48I"#('<"J$+<2'"-+$)6"
"
4+,<2"48I"#('<"J$+<2'",%")02"-+$)"*%),+",)",-"
=+*-0"3,)0")02"(--25>+16"
!
G=<'9'HI%J+".%&))%APS-3%36#.
%9.$,:114.E(<#?-C4.E%@A%B:"2/%
"
G=<'9'HI"J+".%&))%APS-3%36#.%
% 9.$,:114.E(<#?-C4.E%,6#%@9D%B:"2"
W"
"
APS-3(3166"=.(!"<V(5H1=W"(1'8(>'%612216$&'(
"
#$5.+2)2")02"=$++$3,%&"-)2.-"=$'"'25$?(+^"/0('&2"(%<"
,%-)(++(),$%"$="APS-3">())2',2-6""
""
"
"
"
"
#02/:"30,/0">())2'1",-"`,%"*-2a">2=$'2"'25$?(+6""422">())2'1"
-)()*-",%"/$++2/),$%"-$=)3('2")$"'2.+(/2">())2'1"`%$)",%"*-2a6""
422")02"Power+or+Battery+Status+Indicator"-2/),$%"$=")0,-"9*,/:"
4)(')";*,<26"
"
"
O'2--">())2'1"'2+2(-2">*))$%")$"$.2%">())2'1"
/$5.(')52%)"<$$'"SMCPB7V"
"
7$"'2.+(/2">())2'1^".*++"$'"-+,<2">())2'1"$*)"
(%<"/+$-2")02"/$5.(')52%)"<$$'"
"
7$"/0('&2">())2'1^".+*&")02"N#">())2'1"
/0('&2'",%)$")02"3(++"-$/:2)"(%<".$32'"FAH"
)*'%-"PB"
"
O+(/2"APS-3">())2'1",%"/0('&2'"=$'"D"0$*'-"$'"
*%),+"FAH")*'%-";CAAB"=$'"=*++"/0('&26"CAH"
FAH",%<,/()2-">())2'1"%$)"=*++1"/0('&2<6"
M+(-0,%&"CAH",%<,/()2-">())2'1"=(*+)6"
"
7$"+$(<">())2'1",%"APS-3,"4+,<2")02">())2',2-"
,%")02"-+$)"(%<"/+$-2"/$5.(')52%)"<$$'6""
&.#%7+11FK56:"E#2%*:,,#"F%5:.%*#%+$#2%+L%,-%M%
6-+"$/%
"
b"
"
5&<<;'$016$'W(D$6H(APS-3!
"
"
(
"
M$'"K,'2+2--"G+*2)$$)0c"/$55*%,/(),$%-"3,)0")02"APS-3"=$++$3"
)02"-)2.-">2+$3"3,)0"("#$%)'$++2'"SN++2&'$^"N'/02'^"2)/6V6""C2=2'"
)$"APS-3"L-2'"I(%*(+"=$'"?(',(),$%-",%"/$%)'$++2'-6"
"
!6 7*'%"PB")02"APS-36""702"CAH"FAH"3,++")*'%"PB"(%<")02"
;CAAB"FAH";B44"4()2++,)2"-)(')-")$"=+(-06"
D6 7*'%"PB")02"#$%)'$++2'"(%<"C*%"<()("/$++2/),$%"-$=)3('26"
"
"
%
%
%
%
)-"%@+"CBN%E-%,-%$,#L%O/%)-"%)9NPAH#.4+$%E-%,-%$,#L%Q/%
U6 A;=#59X";$")$")02"9:;$/")(>"(%<"-2+2/)"H!@%<-C#"6"
Q6 8%")02"5;=="'6"7(>^"-2+2/)"I(%*=(/)*'2'"(%<"I$<2+6"
W6 8%")02"5&<<%"7(>^"-2+2/)"G+*2)$$)0"(-")02"71.26"""42+2/)"
)02"#$%=,&*'2">*))$%6"42+2/)"M,%<"C2/2,?2'^"(%<"("
G+*2)$$)0c"H2?,/2"-2('/0"$//*'-6""J,&0+,&0)")02"APS-3"
%(52")02%"-2+2/)")02"G+*2)$$)0c">*))$%")$">$%<6""
"
b6 L>9NOB"'$;%X"8%")02">'%6=;<"'6"-2+2/),$%"-/'22%^"-2+2/)"H!@%
<-C#""(%<"-2+2/)"N24,6""
d6 42+2/)"D-2#1%:.2%B-??+.45:,4-./%%#0$$-2")02"I(:2"["
I$<2+6""42+2/)"G+*2)$$)0"42('/0"(%<"("G+*2)$$)0c"H2?,/2"
-2('/0"$//*'-6""42+2/)")02"APS-3"%(52^"2%)2'"G+*2)$$)0".,%"
e<2=(*+)f^"-2+2/)"&R^")02%"-2+2/)"B-..#5,")$">$%<6"
@#"4:1%5:*1#%5-??+.45:,4-.%,:S#$%L"#5#2#.5#%-C#"%
T1+#,--,6U/%%<#?-C#%$#"4:1%5:*1#%7"-?%@N<%V%L-",%7-"%
T1+#,--,6%,-%"#$+?#/%
T#%$+"#%,-%$#1#5,%,6#%:LL"-L"4:,#%=!@KO%?-2#1/%%
J6#%?-2#1%4$%4.245:,#2%*F%,6#%L"-2+5,%$#"4:1%.+?*#"/%
@#1#5,%APS83%7-"%VWXXX%$#"4#$%:.2%APS83+V2%7-"%YWXXX%
$#"4#$/"
d"
"
)1:$64.E%-":.E#%<JR%PNA%4.245:,#$%=!@KO%4$%"#5#4C4.E%
<JR%B-""#5,4-.$/"
"
G=<'9'HI%%9.5-""#5,%!"-C42#"%:.2%=!'%@#"C#"%3411%
"#$+1,%4.%5-..#5,4-.%#""-"/"
"
A>S(51=8(
"
M$++$3")02"-)2.-">2+$3")$"?2',=1")0()")02";4IZ;OC4"I$<25"
3$':-"/$''2/)+1"3,)0"(%"(/),?()2<"48I"#('<6"
"
!6 A-)(>+,-0"/$55*%,/(),$%"3,)0"APS-3"*-,%&"<()("/$++2/),$%"
-$=)3('26"
A;=#59X(
D6"42+2/)"A_*,.")(>"";O4""
""""C$?2'""C7\")(>"
U6"H2?,/2@">'6"='12(BAS"
42+2/)"#$%=,&*'(),$%">*))$%"
Q6"42+2/)"("O'$?,<2'"["H,(+""
""""5$<2"
W6"42+2/)".'$.2'"B2)3$':""
""""/$%%2/),$%"(%<"#$%=,&*'2"
b6"42+2/)"I2--(&2"71.2"
d6"42+2/)"G(-2"8H"(%<"/02/:""
"""">$E")$"42%<"C$?2'"O$-,),$%""
"""")$"B2)3$':"
Y6"42+2/)"&'22%"/02/:5(':"
L>9NOB"'$;%X(
D6"42+2/)" %%F,%:"#$%=,&*'2"
U6"F,%:"H2?,/2@"S&Y$2""
;O4"O$')@">'6"='12(O"#$0""
42+2/)"42)*."
Q6"42+2/)"#$%%2/),$%"I2)0$<"
A%)2'"/$%%2/),$%"<2)(,+-"=$'""
"""")02"C7\"%2)3$':">2,%&""
""""(//2--2<"
W6"42+2/)"(..'$.',()2"H()("M$'5()"
b6"42+2/)"#$%%2/)"
d6"42+2/)"<#Z+#$,%@-+"5#,:*1#"
Y6"42+2/)"<2-,'2<"D-+.,L-4.,"
(
(
(
(
(
(
Y"
"
G&D"=(&=(3166"=.(A616;%(>'8$016&=(
"
L&=(A;=#59X(
"
9.%NZ+4L%J:*>%$#1#5,%H!@%
<-C#"%-"%H!@%*:$#/%
B145S%-.% %*+,,-.%7-"%
APS-3%H'@@%)4"?3:"#%[%
T:,,#"F%@,:,+$"
"
L&=(L>9NOB"'$;%X(
"
B145S%-.% %*+,,-./%
@#1#5,%Sensor+
Information%7-"%%
APS-3%H'@@%)4"?3:"#%[%
T:,,#"F%@,:,+$"
?;"%6$&'%(&=(5&<<"'6%(
O+2(-2"/$%)(/)"NF7L4"O$-,),$%,%&"41-)25-@"
A5(,+@"" "-*..$')g(+)*-R.-6/$5""""
O0$%2@""h!6U!T6WQ!6Y!UX"
K2>@"0)).@ZZ3336(+)*-R.-6/$5Z"
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
